Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы make hay while the sun shines
Значение идиомы make hay while the sun shines
[make hay while the sun shines] {v. phr.} To do something at theright time; not wait too long.
Dick had a free hour so he made haywhile the sun shone and got his lesson for the next day.
Compare:MAKE THE MOST OF.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Пословица / поговорка make hay while the sun shines – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: make hay while the sun shines Перевод: коси коса, пока роса Эквивалент в русском языке: куй железо, пока горячо Пример: We wanted to make hay while the sun shines so we tried to finish the outside work while the weather was good. Мы решили ковать железо, пока горячо, поэтому мы старались закончить […]...
- Значение идиомы make free with [make free with] {v.} 1. To take or use without asking. Bob makes free with his roommate’s clothes. A student should notmake free with his teacher’s first name. 2. To act toward in a rude or impolite way. The girls don’t like Ted because hemakes free with them. Compare: TAKE LIBERTIES....
- Значение идиомы get at [get at] {v.} 1. To reach an understanding of; find out themeaning. This book is very hard to get at. 2. To do harm to. The cat is on the chair trying to get at the canary. Compare: GETBACK AT. 3. To have a chance to do; attend to. I hope I have timeto get […]...
- Значение идиомы hold off [hold off] {v.} 1a. To refuse to let become friendly. The president’s high rank and chilly manner held people off. Compare: KEEP AT A DISTANCE. 1b. To be rather shy or unfriendly. Perkins was a scholarly man who held off from people. Compare: KEEPAT A DISTANCE. 2. To keep away by fighting; oppose by force. […]...
- Значение идиомы free hand [free hand] {n.} Great freedom. The teacher had a free hand inher classroom. Bob put paint on the fence with a free hand. Compare: FREE REIN....
- Значение идиомы teach a lesson [teach a lesson] {v. phr.} To show that bad behavior can beharmful. When Johnny pulled Mary’s hair, she taught him a lesson bybreaking his toy boat. The burns Tommy got from playing withmatches taught him a lesson....
- Значение идиомы free rein [free rein] {n.} Freedom to do what you want. The king had freerein in his country. Father is strict with the children, butMother gives them free rein. Compare: FREE HAND....
- Значение идиомы rub up to [rub up to] {v. phr.} To do nice things for one; flatter a person;gain attention or rewards. Mona has the ability to rub up to theright kinds of people, so it’s no wonder she is so popular at herwork....
- Значение идиомы have a go at [have a go at] {v. phr.}, {informal} To try, especially afterothers have tried. Bob asked Dick to let him have a go at shootingat the target with Dick’s rifle. She had a go at archery, but didnot do very well....
- Значение идиомы Tom, Dick, and Harry [Tom, Dick, and Harry] {n. phr.} People in general; anyone;everyone. – Usually preceded by “every” and used to show scorn ordisrespect. The drunk told his troubles to every Tom, Dick andHarry who passed by....
- Значение идиомы cool one’s heels [cool one’s heels] {v. phr.}, {slang} To be kept waiting by another’s pride or rudeness; be forced to wait by someone in power or authority; wait. He cooled his heels for an hour in another room before the great man would see him. I was left to cool my heels outside while the others went […]...
- Значение идиомы keep up [keep up] {v.} 1a. To go on; not stop; continue. The rain keptup for two days and the roads were flooded. Compare: KEEP ON. 1b. Togo on with ; continue steadily; never stop. Mrs. Smithtold John to keep up the good work. The teacher asked Dick to stopbothering Mary, but he kept it up. Compare: […]...
- There was three guys, one with a rubber There was three guys, one with a rubber dick, one with a wooden dick, and one with a nine foot dick. The guy with the rubber dick couldn’t have sex because it wasn’t hard. The guy with the wooden dick couldn’t have sex because the other person would get splinters. Finally, the third guy with […]...
- Значение идиомы cut loose [cut loose] {v.} 1. To free from ties or connections, cut the fastenings of. The thief hastily cut the boat loose from its anchor. Compare: LET LOOSE. 2. {informal} To break away from control; get away and be free. The boy left home and cut loose from his parents’ control. 3. {informal} To behave freely […]...
- Значение идиомы go to any length [go to any length] {v. phr.} To do everything you can. Bill willgo to any length to keep Dick from getting a date with Mary. Compare:ALL-OUT....
- Значение идиомы on the hour [on the hour] {adv. phr.} Each time the hour has zero minutes andzero seconds. The uptown bus goes past the school on the hour. The woman must take her pill on the hour....
- Значение идиомы pip-squeak [pip-squeak] {n.}, {informal} A small, unimportant person. Ifthe club is really democratic, then every little pip-squeak has theright to say what he thinks. When the smallest boy was chosen tobe the monitor, the class bully said he would not obey a littlepip-squeak....
- Значение идиомы hard up [hard up] {adj.}, {informal} Without enough money or some otherneeded thing. Dick was hard up and asked Lou to lend him a dollar. The campers were hard up for water because their well had run dry. Compare: UP AGAINST IT....
- Значение идиомы from scratch [from scratch] {adv. phr.}, {informal} With no help from anythingdone before; from the beginning; from nothing. Dick built a radiofrom scratch. In sewing class, Mary already knew how to sew alittle, but Jane had to start from scratch. Compare: FROM THE GROUNDUP....
- Значение идиомы out cold [out cold] {adv.} or {adj.}, {informal} Unconscious; in a faint. The ball hit Dick in the head and knocked him out cold for tenminutes. They tried to lift Mary when she fell down, but she wasout cold. Syn.: OUT LIKE A LIGHT. Compare: PASS OUT....
- Значение идиомы out of thin air [out of thin air] {adv. phr.} Out of nothing or from nowhere. The teacher scolded Dick because his story was made out of thin air. On the way home from town, Tom saw a house standing on the lot thathad been empty that morning; it seemed to have appeared out of thinair. Compare: INTO THIN […]...
- Значение идиомы make the most of [make the most of] {v. phr.} To do the most you can with; get themost from; use to the greatest advantage. She planned the weekendin town to make the most of it. George studied hard. He wanted tomake the most of his chance to learn. The teacher went out of theroom for five minutes and […]...
- Значение идиомы field goal [field goal] {n.} 1. A score in football made by kicking the ballover the bar between the goal posts. The Giants were not able tomake a touchdown but they kicked two field goals. Compare: EXTRAPOINT. 2. A score in basketball made by a successful shot through thebasket not made on a free throw. A field […]...
- Значение идиомы wait at table [wait at table] or [wait on table] or [wait table] {v. phr.} Toserve food. Mrs. Lake had to teach her new maid to wait on tableproperly. The girls earn spending money by waiting at table in theschool dining rooms....
- Значение идиомы foul shot [foul shot] {n.} A free throw given in basketball to a player whohas been fouled. Tony was given two foul shots when he was fouledwhile trying to shoot. Compare: FIELD GOAL 2, FREE THROW....
- Значение идиомы sewed up [sewed up] {adj. phr.}, {informal} Won or arranged as you wish;decided. They thought they had the game sewed up, but the otherteam won it with a touchdown in the last quarter. Dick thought hehad the job sewed up, but another boy got it. Compare: IN THE BAG....
- Значение идиомы at large [at large] {adv.} or {adj. phr.} 1. Not kept within walls, fences, or boundaries; free. The killer remained at large for weeks. Compare: AT LIBERTY. Cattle and sheep roamed at large on the big ranch. 2. In a broad, general way; at length; fully. The superintendent talked at large for an hour about his hopes […]...
- Значение идиомы go from bad to worse [go from bad to worse] {adv. phr.} To change from a bad position orcondition to a worse one; become worse. Dick’s typing went from badto worse when he was tired. Jack’s conduct in school has gone frombad to worse. Compare: OUT OF THE PRYING PAN INTO THE FIRE....
- Значение идиомы wait on hand and foot [wait on hand and foot] {v. phr.} To serve in every possible way;do everything for. Sally is spoiled because her motherwaits on her hand and foot. The gentlemen had a valet to wait onhim hand and foot. Compare: HAND AND FOOT....
- Значение идиомы think over [think over] {v.} To think carefully about; consider; study. When Charles asked Betty to marry him, she asked him for time tothink it over. Think over what we studied in history this year andwrite a lesson on the thing that interested you most. Compare: MAKEUP ONE’S MIND, SEE ABOUT....
- Перевод слова lesson Lesson – урок, занятие, задание Перевод слова Lesson book – учебник to give lessons – давать уроки to skip a lesson – пропускать урок The Lesson is over. Урок окончен. Lessons start at 9 o’clock. Уроки начинаются в 9 часов. I skived off a Lesson once. Однажды я прогулял урок....
- Значение идиомы wear out [wear out] {v.} 1a. To use or wear until useless. Bobby got atoy truck that would run on a battery, and he used it so much that hesoon wore it out. The stockings are so worn out that they can’t bemended any more. Compare: GIVE OUT, USE UP. 1b. To become uselessfrom use or wear. […]...
- Значение идиомы take up [take up] {v.} 1. To remove by taking in. Use a blotter to takeup the spilled ink. When the vacuum cleaner bag is full, it willnot take up dirt from the rug. 2. To fill or to occupy. All hisevenings were taken up with study. The oceans take up the greaterpart of the earth’s surface. […]...
- Значение идиомы free-for-all [free-for-all] {n.} 1. Unlimited, free access to somethingeverybody wants. The Smith’s party was a lavish free-for-all;everybody could eat and drink as much as they wanted. 2. A barroom, tavern, or street fight in which everybody participates. Thecelebration after the soccer game victory turned into anuncontrollable free-for-all....
- Значение идиомы take sides [take sides] {v. phr.} To join one group against another in adebate or quarrel. Switzerland refused to take sides in the twoWorld Wars. Tom wanted to go fishing. Dick wanted to take a hike. Bob took sides with Tom so they all went fishing. Compare: LINEUP. Contrast: ON THE FENCE....
- A dentis appointment Two guys are susposed to meet at 4:30. Charley shows up at 4:30 and waits. Finally, at almost 5:00, Paul shows up and Charley says, “Where have you been? You’re a 1/2 hour late.” Paul replies, “Sorry, I had to go to the dentist. My dick’s been hurting bad.” Charley says, “If your dick’s been […]...
- Значение идиомы come to grips with [come to grips with] {v. phr.} 1. To get hold of in close fighting. After circling around for a minute, the two wrestlers came to grips with each other. 2. To struggle seriously with. Mr. Blake’s leaching helps students come to grips with the important ideas in the history lesson. Harry cannot be a leader, […]...
- Значение идиомы take the wind out of one’s sails [take the wind out of one’s sails] {v. phr.} To surprise someone bydoing better or by catching him in an error. John came homeboasting about the fish he had caught; it took the wind out of hissails when he found his little sister had caught a bigger one. Dick took the wind out of Bob’s […]...
- Значение идиомы give out [give out] {v.} 1. To make known; let it be known; publish. Marygave out that she and Bob were going to be married. 2. To let escape;give. The cowboy gave out a yell. Syn.: GIVE OFF, LET GO. 3. togive to people; distribute. The barber gives out free lollipops toall the children. Compare: HAND OUT, […]...
- Значение идиомы happy hour [happy hour] {n.}, {informal} A time in bars or restaurants whencocktails are served at a reduced rate, usually one hour before theystart serving dinner. Happy hour is between 6 and 7 P. M. atCelestial Gardens....