Значение идиомы flea in one’s ear

Related topics:

1. Значение идиомы flea market[flea market] {n. phr.} A place where antiques, second-hand things, and cheap articles are sold, and especially one in the open air. The local antique dealers held a flea market and fair on thehigh-school athletic field. There are many outdoor flea markets inEurope....
2. Перевод идиомы not hurt a flea, значение выражения и пример использованияИдиома: not hurt a flea Перевод: никого не обидеть, не обидеть и мухи Пример: My mother would not hurt a flea and she is very kind to everyone who she meets. Моя мать и мухи не обидит, и она очень добра ко всем, с кем знакомится....
3. Перевод идиомы flea market, значение выражения и пример использованияИдиома: flea market Перевод: блошиный рынок; место, где продаются старые и подержанные вещи Пример: We went to a flea market last Saturday to try and buy some dishes. В прошлую субботу мы ходили на блошиный рынок, чтобы купить несколько тарелок....
4. Значение идиомы bug in one’s ear[bug in one’s ear] {n. phr.}, {informal} A hint; secret information given to someone to make him act; idea. I saw Mary at the jeweler’s admiring the diamond pin; I’ll put a bug in Henry’s ear....
5. Перевод идиомы take a hint / take the hint, значение выражения и пример использованияИдиома: take a hint / take the hint Перевод: понять намек Пример: The man is unable to take a hint and does not notice when people are angry at him. Этот человек совершенно не понимает намеков, и не замечает, когда на него злятся....
6. Значение идиомы talk back[talk back] also [answer back] {v.} {informal} To answer rudely;reply in a disrespectful way; be fresh. When the teacher told theboy to sit down, he talked back to her and said she couldn’t makehim. Mary talked back when her mother told her to stop watchingtelevision; she said, «I don’t have to if I don’t want ... Читать далее...
7. Значение идиомы for keeps[for keeps] {adv. phr.} 1. For the winner to keep. They playedmarbles for keeps. 2. {informal} For always; forever, He left townfor keeps. Syn.: FOR GOOD. 3. Seriously, not just for fun. This isnot a joke, it’s for keeps. — Often used in the phrase «play forkeeps». The policeman knew that the robber was trying ... Читать далее...
8. Перевод слова replyReply — ответ, отвечать Перевод слова In reply to your letter — в ответ на ваше письмо to make a reply — ответить, дать ответ reply paid — с оплаченным ответом Reply to the question. Ответь на вопрос. He laughed a Reply. Он ответил со смехом. I’ll Reply by wire. Я отвечу телеграммой....
9. Значение идиомы look sharp[look sharp] {v.} To be alert; be very attentive; keep a closewatch. It pays to look sharp in traffic. The guide told us tolook sharp because there were rattlesnakes around....
10. Значение идиомы what’s the big idea[what’s the big idea] or [what’s the idea] {informal} What is thepurpose; what do you have in mind; why did you do that; what are youdoing; how dare you. — Often used to question someone or somethingthat is not welcome. The Smith family painted their house red, white, and blue. What’s the big idea? What’s ... Читать далее...
11. Значение идиомы take a hint[take a hint] {v. phr.} To understand an allusion or a suggestionand behave accordingly. «I don’t like people who smoke,» she said.»Can’t you take a hint and either quit smoking or seeing me?»...
12. Перевод слова sharpSharp — острый, отточенный, острие Перевод слова Sharp bend — крутой изгиб sharp blade — острое лезвие sharp eye — острый взгляд the sharp of the hand — ребро ладони I felt a Sharp pain in my lower back. Я почувствовал острую боль в нижней части спины. John’s tone was Sharp. Тон Джона был резким. ... Читать далее...
13. Значение идиомы sharp as a tack[sharp as a tack] {adj. phr.} 1. Very neatly and stylishly dressed That new boy always looks sharp as a tack in class. 2. Veryintelligent; smart; quick-witted. Tom is sharp as a tack; he got100 on every test....
14. Перевод слова hintHint — намек, наводка, совет Перевод слова To take a hint — понять намек hints on housekeeping — советы домашним хозяйкам he hinted that he would like to be invited — он дал понять, что хочет, чтобы его пригласили What are you Hinting at? На что ты намекаешь? She dropped a Hint that she would ... Читать далее...
15. Перевод идиомы drop a hint, значение выражения и пример использованияИдиома: drop a hint Перевод: невзначай намекнуть о чем-либо; дать какой-либо совет; сделать какое-либо предложение Пример: The clerk dropped a hint that he wanted to transfer to the new department. Служащий невзначай упомянул, что хочет переводиться в новое отделение....
16. Значение идиомы pick on[pick on] {v.} 1. {informal} To make a habit of annoying orbothering ; do or say bad things to. Other boyspicked on him until he decided to fight them. Syn.: PICK AT. 2. Tosingle out; choose; select. He visited a lot of colleges, andfinally picked on Stanford....
17. Значение идиомы so what[so what] {informal} Used as an impolite reply showing that youdon’t care about what another has said. Roy boasted that he was inthe sixth grade, but Ted said, «So what? I am in Junior High.» Syn.:WHAT OF IT....
18. Значение идиомы think little of[think little of] {v. phr.} Think that isnot important or valuable. John thought little of Ted’s plan forthe party. Joan thought little of walking two miles to school. Contrast: THINK A GREAT DEAL OF....
19. Значение идиомы how do you do[how do you do] {formal} How are you? — Usually as a reply to anintroduction; it is in the form of a question but no answer isexpected. «Mary, I want you to meet my friend Fred. Fred, this ismy wife, Mary.» «How do you do, Mary?» «How do you do, Fred?»...
20. NPR Pulled a Brilliant April Fools’ Prank On People Who Don’t Read«Why doesn’t America read anymore?» NPR asked on Tuesday. «We totally do, NPR. Shut up. We read all the time. We’re reading your article right now!» Facebook commenters screeched. But they didn’t read the article. If they had, they would’ve seen this: Eventually, some commenters began to catch on and spoil the joke, but the ... Читать далее...
21. Значение идиомы feel a draft[feel a draft] {v. phr.}, {slang} To have the sensation that one isnot welcome in a place; that one has gotten a cold reception. Let’sgo, Suzie, I feel a draft....
22. Значение идиомы the idea[the idea] or [the very idea] {n. phr.} — Used in exclamations toshow that you do not like something. The idea! Thinking Mother wasmy sister! The very idea of Tom bringing that dirty dog into myclean house!...
23. Значение идиомы give to understand[give to understand] {v. phr.}, {informal} 1. To make a personthink that something is true but not tell him; suggest; hint. Mr. Johnson gave Billy to understand that he would pay him if he helpedhim clean the yard. 2. To make a person understand by telling himvery plainly or boldly. Frank was given to understand ... Читать далее...
24. Значение идиомы in one’s hair[in one’s hair] {adj. phr.}, {informal} Bothering you again andagain; always annoying. Johnny got in Father’s hair when he wastrying to read the paper by running and shouting. The grown-upssent the children out to play so that the children wouldn’t be intheir hair while they were talking. Compare: GIVE A HARD TIME, INONE’S WAY. Contrast: ... Читать далее...
25. Значение идиомы is that so[is that so] {informal} 1. Oh, indeed? That’s interesting. — Usedin simple acceptance or reply. «The Republicans have pulled a trickat city hall.» «Is that so?» 2. Surely not? — Used in disbelief orsarcasm. «The moon is made of green cheese.» «Is that so?» «I’mgoing to take your girlfriend to the dance,» said Bob. «Oh, ... Читать далее...
26. Значение идиомы answer for[answer for] {v.} 1. To take responsibility for; assume charge or supervision of. The secret service has to answer for the safety of the President and his family. 2. To say you are sure that has good character or ability; guarantee: sponsor. When people thought Ray had stolen the money, the principal said, «Ray is ... Читать далее...
27. Значение идиомы in check[in check] {adv. phr.} In a position where movement or action isnot allowed or stopped; under control; kept quiet or back. The boywas too small to keep the big dog in check, and the dog broke awayfrom his leash. The soldiers tried to keep the attacking Indiansin check until help came. Mary couldn’t hold her ... Читать далее...
28. Значение идиомы take the fifth[take the fifth] {v. phr.}, {informal} 1. Taking refuge behind theFifth Amendment of the Constitution of the United States whichguarantees any witness the right not to incriminate himself whiletestifying at a trial. Alger Hiss took the Fifth when asked whetherhe was a member of the Communist Party. 2. Not to answer any questionin an informal ... Читать далее...
29. Значение идиомы right away[right away] or {informal} [right off] also {informal} [right offthe bat] {adv. phr.} Immediately; as the next thing in order; withoutdelay. Phil’s mother told him to do his homework right away so thathe could enjoy the weekend. The Red Cross aids disaster victimsright away. Jill knew the answer right off. The teacher saidhe could not ... Читать далее...
30. Shopping with My WifeOne thing I Dread more than anything else is going Clothes shopping with my wife. It’s not that I don’t like helping her buy new clothes. It’s just that I have no Fashion sense. My wife always asks me, “What do you think of this one?” and I always answer with something like: “That’s nice” ... Читать далее...
31. Shopping with My WifeOne thing I Dread more than anything else is going Clothes shopping with my wife. It’s not that I don’t like helping her buy new clothes. It’s just that I have no Fashion sense. My wife always asks me, “What do you think of this one?” and I always answer with something like: “That’s nice” ... Читать далее...
32. Значение идиомы toy with an[toy with an] or [the idea] {v. phr.} To consider an idea or anoffer periodically without coming to a decision. He was toying withthe idea of accepting the company’s offer of the vice presidency inTokyo, but he was unable to decide....
33. A hearty breakfastA man goes into a greasy spoon-type cafe and he says, «I would like one of your special full English breakfasts». «No problem.» Comes the greasy little fat girls reply from behind the counter. «But I want it MY way.» says the man. «What do you mean your way?» comes the reply. The man says, ... Читать далее...
34. Значение идиомы I’ll tell you what[I’ll tell you what] or [tell you what] {informal} Here is an idea. The hamburger stand is closed, but I’ll tell you what, let’s go tomy house and cook some hot dogs....
35. A concerned husband went to a doctor to talk about his wifeA concerned husband went to a doctor to talk about his wife. He says to the doctor, «Doctor, I think my wife is deaf because she never hears me the first time and always asks me to repeat things.» «Well,» the doctor replied, «go home and tonight stand about 15 feet from her and say ... Читать далее...
36. Значение идиомы jump the track[jump the track] {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrongway. The train jumped the track and there was a terrible accident. The pulley of the clothesline jumped the track and Mother’s washingfell down. 2. {informal} To change from one thought or idea toanother without plan or reason; change the thought ... Читать далее...
37. Значение идиомы ear[ear] See: ABOUT ONE’S EARS or AROUND ONE’S EARS, BELIEVE ONE’SEARS, DRY BEHIND THE EARS, FLEA IN ONE’S EAR, GIVE AN EAR TO or LENDAN EAR TO, GO IN ONE EAR AND OUT THE OTHER, JUG-EARED, LITTLE PITCHERSHAVE BIG EARS, MUSIC TO ONE’S EARS, PIN ONE’S EARS BACK, PLAY BY EAR, PRICK UP ONE’S EARS, ... Читать далее...
38. Перевод слова answerAnswer — отвечать, откликаться; ответ Перевод слова To give an answer — отвечать the answer to 3 17 is 51 — 3×17 равно 51 definite answer — ясный и точный ответ double answer — двусмысленный ответ He gave a coy Answer. Он дал уклончивый ответ. Who knows the Answer? Кто знает ответ? I will Answer ... Читать далее...
39. Значение идиомы fob off[fob off] {v.}, {informal} 1. To get something false accepted asgood or real. The peddler fobbed off pieces of glass as diamonds. Syn.: PALM OFF, PASS OFF. 2. To put aside; not really answer but getrid of. Her little brother asked where she was going, but shefobbed him off with ah excuse....
40. Значение идиомы let drop[let drop] {v. phr.} 1. To cease to talk about; set aside; forget. This is such an unpleasant subject that I suggest we let it dropfor a few days. 2. To disclose; hint. He unexpectedly let dropthat he was resigning and joining another firm....