[fill one’s shoes] {v. phr.} To take the place of another and do aswell; to substitute satisfactorily for.
When Jack got hurt, thecoach had nobody to fill his shoes.
Joe hopes to fill his father’sshoes.
See: IN ONE’S SHOES.
Диалог о концерте на английском.
Текст на английском про фигурное катание.
Related topics:
- Перевод идиомы fill someone’s shoes, значение выражения и пример использованияИдиома: fill someone’s shoes Перевод: занять чье-либо место, заменить кого-либо Пример: Although he is a good supervisor, he is unable to fill the shoes of those who came before him. Хотя он и хороший надзиратель, он не в состоянии заменить тех, кто был до него....
- Значение идиомы fill in[fill in] {v.} 1. To write words needed in blanks; put in; fill. You should fill in all the blanks on an application for a job. 2.{informal} To tell what you should know. The new boy didn’t knowthe rules so Bob filled him in. The teacher filled in Mary aboutclass work done while she was ... Читать далее...
- Значение идиомы step into one’s shoes[step into one’s shoes] {v. phr.} To do what someone else usuallydoes after he has stopped doing it. When Bill’s father died, Billhad to step into his father’s shoes to support his mother. A coachtrains the junior varsity to step into the shoes of the members of thevarsity team when they graduate. When the boss ... Читать далее...
- Значение идиомы fill up[fill up] or [fill it up] or [fill her up] {v. phr.} To fillentirely. . When the attendant asked Andrew how much gas he wanted in the tank, Andrew replied, «Fill her up.»...
- Значение идиомы have one’s fill[have one’s fill] {v. phr.} To be satisfied; be surfeited; beoverindulged. Howard says he’s had his fill of expensive golftournaments in Europe....
- Значение идиомы be in someone else’s shoes[be in someone else’s shoes] {v. phr.} To be in someone else’s situation. Fred has had so much trouble recently that we ought to be grateful we’re not in his shoes....
- Значение идиомы fill the gap[fill the gap] {v. phr.} To supply a missing piece ofinformation; provide a clue during the course of solving a mystery. Sherlock Holmes said, «These fingerprints are bound to fill the gapin our investigation.»...
- Перевод слова fillFill — наполнять, заправлять, переполнять Перевод слова Water filled the pool — вода наполнила бассейн fish filled the rivers — реки были полны рыбы to fill a bucket with water — налить полное ведро воды to fill a page with writing — исписать страницу I’ve eaten my Fill. Я наелся. The hall soon Filled. Зал ... Читать далее...
- Shopping for Men’s ShoesCurran: I like these Tennis shoes. I need a new pair. Beth: We’re here to buy you some Dress shoes for attending Chelsey’s wedding. You can’t go wearing those Worn out loafers, and you need time To break them in. Curran: All right. Just pick whatever you think is suitable and let’s go. Beth: Don’t ... Читать далее...
- Shopping for Men’s ShoesCurran: I like these Tennis shoes. I need a new pair. Beth: We’re here to buy you some Dress shoes for attending Chelsey’s wedding. You can’t go wearing those Worn out loafers, and you need time To break them in. Curran: All right. Just pick whatever you think is suitable and let’s go. Beth: Don’t ... Читать далее...
- Перевод идиомы in one’s shoes, значение выражения и пример использованияИдиома: in one’s shoes Перевод: на чьем-либо месте, на месте кого-либо Пример: I wish that I was in his shoes with his great job and new car. Хотел бы я оказаться на его месте с его отличной работой и новой машиной....
- Перевод идиомы in someone’s shoes / in someone’s place, значение выражения и пример использованияИдиома: in someone’s shoes / in someone’s place Перевод: на чьем-либо месте, на месте кого-либо Пример: I wish that my father could see some of my difficulties at work in my shoes. Хотел бы я, чтобы мой отец увидел некоторые мои трудности на работе с моей позиции....
- Значение идиомы fill out[fill out] {v.} 1. To put in what is missing; complete; finish;{especially}, to complete by writing the missing facts in the blank spaces; to write down factswhich are asked for in After Tom passedhis driving test he filled out an application for his driver’slicense. The policeman filled out a report of the accident. 2. Tobecome ... Читать далее...
- Перевод идиомы fill the bill / fit the bill, значение выражения и пример использованияИдиома: fill the bill / fit the bill Перевод: быть приемлемым, подходящим; быть тем, что надо; удовлетворять требованиям Пример: I think that the new equipment should fill the bill for us. Мне кажется, что новое оборудование должно быть как раз тем, что нам нужно....
- Фразовый глагол fill in (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: fill in (1) Перевод: заполнять Пример: Don’t forget to fill in all the blanks on the application. Не забудь заполнить все бланки приложения....
- Фразовый глагол fill up — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: fill up Перевод: наполнять, наполняться; полностью заполнять Пример: Fill the car up with unleaded gas, please. Залейте весь бак неосвинцованным бензином....
- Значение идиомы in one’s shoes[in one’s shoes] also [in one’s boots] {adv. phr.} In or into one’splace or position. How would you like to be in a lion tamer’sboots? Compare: PUT ONESELF IN ANOTHER’S PLACE, STEP INTO ONE’SSHOES....
- Фразовый глагол fill out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: fill out Перевод: заполнять (анкету, и т. п.) Пример: Please fill out the enclosed form and return it as soon as possible. Заполните, пожалуйста, приложенную анкету, и верните ее как можно скорее....
- Значение идиомы shake in one’s shoes[shake in one’s shoes] or [shake in one’s boots] {v. phr.},{informal} To be very much afraid. The robber shook in his bootswhen the police knocked on his door....
- Значение идиомы warm the bench[warm the bench] {v. phr.}, {informal} To act as a substitute on anathletic team. Bill has been warming the bench for three footballseasons; he hopes that the coach will let him play this year. -[bench warmer] {n.}, {informal} A substitute player. Last year Tedwas only a bench warmer, but this year he is the team’s ... Читать далее...
- Значение идиомы fill the bill[fill the bill] {v. phr.}, {informal} To be just what is needed; begood enough for something; be just right. The boss was worriedabout hiring a deaf boy, but after he tried Tom out for a few weeks, he said that Tom filled the bill. I thought I would need a specialtool, but this wrench fills ... Читать далее...
- Перевод сленгового выражения goody two-shoes, значение и пример использованияСленговое выражение: goody two-shoes Перевод: кто-либо, настолько хороший и послушный, что это вызывает раздражение Пример: Anne is such a goody two-shoes — she told our teacher that we forgot to hand in our homework! Энн такая вся из себя хорошая и правильная — она рассказал учителю, что мы забыли сдать нашего домашнее задание!...
- Shopping for ShoesClerk: Can I help you find something? Alissa: Yes, I’m looking for some Dress shoes for work, something with a low Heel. Clerk: Have you tried this Brand? They make really comfortable shoes. This company makes several styles of dress shoes, including a Sandal, a low Boot, and a Loafer. These right here are Open ... Читать далее...
- Shopping for ShoesClerk: Can I help you find something? Alissa: Yes, I’m looking for some Dress shoes for work, something with a low Heel. Clerk: Have you tried this Brand? They make really comfortable shoes. This company makes several styles of dress shoes, including a Sandal, a low Boot, and a Loafer. These right here are Open ... Читать далее...
- Purchasing the shoesA shoeseller meets a mathematician and complains that he does not know what size shoes to buy. «No problem,» says the mathematician, «there is a simple equation for that,» and he shows him the Gaussian normal distribution. The shoeseller stares some time at het equation and asks, «What is that symbol?» «That is the Greek ... Читать далее...
- The Reason to Take Off Shoes in JapanIn Japan, as in many cultures, it is considered disrespectful to fail to remove shoes before entering a home. This practice, while at one time a practical necessity, has long become tradition and is common in many parts of the world, including Hawaii. While the reasons for swapping shoes for slippers before entering the home ... Читать далее...
- Фразовый глагол fill in for — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: fill in for Перевод: замещать Пример: Miguel filled in for me at the meeting yesterday because I was sick. Мигель замещал меня вчера на собрании, потому что я был болен....
- Перевод слова substituteSubstitute — заменять, заместитель, суррогат Перевод слова Cheap substitute — дешевый заменитель substitute for sugar — заменитель сахара to be appointed smb.’s substitute — быть назначенным чьим-л. заместителем The recipe says you can Substitute yoghurt for the sour cream. В рецепте сказано, что вы можете заменить сметану йогуртом. Chivers Substituted for Clarke after the half-time ... Читать далее...
- Виды обуви (Shoes), лексика и слова по темеPumps (court shoes) – лодочки на высоком каблуке Stilettos – туфли на шпильках Wedges – туфли-танкетки Clogs – туфли-сабо Platforms – туфли на платформе Peep toes (open toes) – туфли с открытым носком Ankle-straps – туфли с ремешком на щиколотке Ballerina flats — балетки Slingbacks – босоножки с ремешком на пятке Loafers – лоуферы Penny ... Читать далее...
- Значение идиомы the business[the business] {n.}, {slang} — Usually used with «give» or «get».1. All that you are able to do; greatest effort. Johnny gave thetryouts the business but he failed to make the team. 2. The most harmpossible; the greatest damage or hurt. Fred got the business whenTom caught him with his bicycle. 3. A harsh scolding. ... Читать далее...
- Значение идиомы fish or cut bait[fish or cut bait] {v. phr.}, {informal} 1. Decide what you want todo and stop wasting time; either act now or give someone else a chanceor turn. Jack couldn’t decide whether to go to college or get ajob, so his father told him to fish or cut bait. «Buy the kind ofice cream you want ... Читать далее...
- Значение идиомы cry before one is hurt[cry before one is hurt] or [holler before one is hurt] {v. phr.}, {informal} To complain when there is no reason for it; become upset because you are worried or afraid. — Used in negative sentences. When Billy went to the barber, he began to cry before the barber cut his hair and his father ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Fill the gaps»Adrienne Адриэн Would you mind looking over my resume? I’m thinking of applying for a job near my boyfriend. Ты не могла бы просмотреть мое резюме? Я планирую подать документы на работу, которая недалеко от моего молодого человека. Tessa Тесса Not at all, let’s have a look. Конечно. Давай посмотрим. Adrienne Адриэн What do you ... Читать далее...
- Перевод идиомы get one’s hopes up, значение выражения и пример использованияИдиома: get one’s hopes up Перевод: надеяться, питать надежды Пример: I don’t want to get your hopes up, but I think we may have won the lottery. Не хочу тебя обнадеживать раньше времени, но мне кажется, что мы выиграли в лотерею....
- Перевод слова hurtHurt — страдание, боль, повреждение, обида Перевод слова To hurt slightly — слегка ушибить to hurt for money — испытывать нужду в деньгах to hurt smb.’s pride — нанести удар по чьему-л. самолюбию I have Hurt myself. Я ушибся. I didn’t mean to Hurt him, honest! Я не хотел его обидеть. Where does it Hurt? ... Читать далее...
- Значение идиомы go up in smoke[go up in smoke] or [go up in flames] {v. phr.} To burn; bedestroyed by fire. 1. The house went up in flames. The barnfull of hay went up in smoke. 2. Disappear; fail; not come true. Jane’s hopes of going to college went up in smoke when her fatherlost his job. The team’s chances ... Читать далее...
- Значение идиомы in hopes[in hopes] {adj. phr.} Hopeful; hoping. The Mayor was in hopesof having a good day for the parade. Mother was in hopes that thecake would be good to eat....
- Значение идиомы jack up[jack up] {v.} 1. To lift with a jack. The man jacked up his carto fit a flat tire. 2. {informal} To make higher; raise. Just before Christmas, some stores jack up their prices....
- Значение идиомы go out for[go out for] or [come out for] {v. phr.} To try for a place on Ten boys went out for track that spring. Thecoach asked Tom why he didn’t come out for basketball....
- Значение идиомы get even[get even] {v.}, {informal} 1. To owe nothing. Mr. Johnson has alot of debts, but in a few years he will get even. 2. To do somethingbad to pay someone back for something bad; get revenge; hurt back. Jack is waiting to get even with Bill for tearing up his notebook. Last April First Mr. ... Читать далее...
Значение идиомы fill one’s shoes