В русском языке в устной речи и на письме мы часто употребляем слова «несмотря на», «хотя». В английском языке эти слова также широко употребляются, и в этой теме будет показано, как правильно их употреблять.
Ознакомьтесь с переводом » этих слов:
Although — хотя, если бы даже; несмотря на то, что
though — хотя, несмотря на
in spite of — несмотря на
despite — несмотря на, вопреки чему-л.
Рассмотрите употребление although.
Необходимо запомнить, что со словом although употребляются конструкция подлежащее + сказуемое.
Чтобы правило было более понятно, изучите несколько примеров.
Although John doesn’t speak English well, he understands some English songs — Несмотря на то, что Джон плохо говорит по-английски, он понимает некоторые английские песни.
Although the weather was bad, we swam in the river — Хотя была плохая погода, мы купались в реке.
I couldn’t find Mary, although I saw her friends — Я не смог найти Марию, хотя я видел ее друзей.
Как видно из приведенных примеров, после although следует конструкция подлежащее + сказуемое.
Рассмотрите употребление in spite of/despite.
После этих слов в предложении необходимо ставить существительное, местоимение (this, what, that) или — ing.
Чтобы это правило было более понятным, изучите нижеследующие примеры.
In spite of the fog, the plane came down safely — Несмотря на туман, самолет благополучно приземлился.
I couldn’t go on a two-day’s walking tour despite my physical training — Несмотря на свою физическую подготовку, я не смог отправиться в двухдневный поход.
Despite what I wrote to you, I want to be with you — Несмотря на то, что я написал тебе, я хочу быть с тобой.
I want to listen to the music in spite of singing all day — Несмотря на то, что я пел весь день, я хочу слушать музыку.
Следует запомнить правило: мы говорим in spite of, но despite без of. Это видно из выше приведенных примеров.
Также довольно-таки часто употребляются сочетания in spite of the fact (that), despite the fact (that).
Например:
In spite of the fact (that) Mary was sad, she didn’t cry — Несмотря на то, что Марии было грустно, она не плакала.
Для того чтобы разница между although и despite/in spite of была более понятной, сравните идентичные предложения.
In spite of the bad weather, we swam in the river.
Although the weather was bad, we swam in the river.
Также имеется тенденция употреблять though вместо although.
My cat caught the smell of the meat, though I closed the door — Мой кот почувствовал запах мяса, хотя я закрыл дверь.
В разговорном английском though обычно ставится в конце предложения.
The car is not good, I like the colour though (but I like the colour) — Машина не очень хорошая, хотя мне понравился цвет (но мне понравился цвет).
Everybody says she is a beautiful girl, I have never seen her though — Все говорят, что она очень красивая девушка, но я никогда не видел ее.
Вашингтон достопримечательности на английском.
Map program.
Related topics:
- Употребление like и as в английском языке с примерамиВ речи мы часто используем сравнения. Иногда мы сравниваем между собой какие-то предметы, а иногда мы сравниваем одного человека с другим. Для того чтобы построить подобные предложения, в английском языке употребляются like и as. Рассмотрим их употребление в отдельности. Like имеет следующий перевод: такой же, похожий на что-то. Чтобы лучше понять его употребление, изучите несколько ... Читать далее...
- Употребление So и Such в английском языке с примерамиSo имеет следующий перевод — так, до такой степени, настолько, а such — такой (с эмоционально-усилительным оттенком), и учащиеся часто путают употребление этих двух слов. В этой теме будут подробно рассмотрены разные случаи их употребления. Изучите два примера, показанных ниже. Let’s go to the cinema tomorrow. That film is so interesting — Давайте пойдем в ... Читать далее...
- Перевод идиомы in spite of, значение выражения и пример использованияИдиома: in spite of Перевод: несмотря на Пример: In spite of the terrible weather we went to the beach for a picnic. Несмотря на отвратительную погоду, мы отправились на пляж на пикник....
- Употребление артиклей с именами собственными в английском языке с примерами II ЧастьВ прошлой теме уже были рассмотрены некоторые случаи употребления артиклей с именами собственными, а в этой теме будут показаны остальные случаи. Как было сказано в прошлой теме, имена существительные собственные обычно употребляются без артиклей, но есть случаи, когда необходимо поставить артикль. Наиболее часто встречаемые случаи были представлены в прошлой теме, а также показаны ниже. 1) ... Читать далее...
- Местоимения little и few в английском языке с примерамиВ данной теме будут подробно рассмотрены местоимения little и few. Little и few как местоимения-прилагательные. В этом случае они обозначают мало. Необходимо запомнить, что few употребляется с исчисляемыми существительными, а little — с неисчисляемыми. Изучите несколько примеров. There is so little water in the cup — В чашке так мало воды. We have very little ... Читать далее...
- Употребление артиклей с именами собственными в английском языке с примерами I ЧастьОб артиклях было подробно рассказано в одной из предыдущих тем, а в этой и следующей темах будет подробно показано, как употреблять артикли с именами существительными собственными. Имена существительные собственные обычно употребляются без артиклей, но есть случаи, когда необходимо поставить артикль. Эти случаи будут подробно показаны в двух темах. 1) Артикль the ставится перед фамилиями во ... Читать далее...
- Употребление артиклей в английском языке с примерами III ЧастьВ предыдущих темах было рассказано о многих аспектах употребления артиклей, а из этой темы вы узнаете, как правильно употреблять артикли с именами существительными вещественными и отвлеченными. Рассмотрим их в отдельности. Употребление артиклей в вещественными существительными Все случаи будут рассмотрены по пунктам. 1) Если мы говорим о веществе как о таковом, то артикль перед существительным не ... Читать далее...
- Употребление For, During и While в английском языке с примерамиПеред тем как перейти к подробному изучению данных слов, обратите внимание на их перевод: for — в течение, в продолжение; during — в течение, в продолжение, во время; while — пока, в то время как. Как вы видите, при переводе на русский язык эти слова похожи друг на друга, поэтому многие учащиеся совершают ошибки при ... Читать далее...
- Употребление артиклей в английском языке с примерами II ЧастьВ предыдущих темах было подробно рассказано о случаях употребления определенного и неопределенного артиклей. Из этой темы вы узнаете, как правильно употреблять артикли с исчисляемыми существительными, имеющими при себе определение. Для удобства все случаи будут разбиты по пунктам. Определение к существительному может быть выражено: — предложным оборотом; — придаточным предложением; — причастным оборотом. В подобных предложениях ... Читать далее...
- Взаимные местоимения в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные местоимения, а в этой теме будут подробно изучены взаимные местоимения. К этой группе местоимений относятся each other, one another — друг друга, один другого. Различие между этими двумя местоимениями состоит в том, что each other, как правило, используется, когда речь идет о двух предметах или лицах, а one another ... Читать далее...
- Употребление слов much, little, many, few в английском языкеВ этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Употребление слов much, little, many, few в английском языке. Теоретическая часть. Сначала рассмотрим употребление much — много и little — мало. Эти слова могут служить наречиями меры и степени и определять глагол. Тогда они ставятся после тех глаголов, которые они определяют. Очень часто в утвердительных предложениях эти слова ... Читать далее...
- Употребление артиклей в английском языке с примерамиВ предыдущей теме было рассказано о случаях употребления неопределенного артикля, а в этой теме будут подробно показаны случаи употребления определенного артикля. Как известно из одной из предыдущих тем, артикль the употребляется, если у существительного присутствует какой-то индивидуальный признак. Таким образом, существительное, выделенное индивидуализирующим определением, употребляется с артиклем the. Существует несколько способов выражения индивидуализирующего опредления. Каждый ... Читать далее...
- Разделительные вопросы в английском языке с примерамиВ английском языке существуют разные типы вопросов, некоторые из которых были разобраны в предыдущих темах, а в этой теме будут подробно изучены разделительные вопросы. Особенностью этого типа вопросов является то, что они состоят из двух частей. В первой части мы составляем обычное предложение, которое может быть и утвердительным, и отрицательным, а во второй части мы ... Читать далее...
- Предложения с глаголом wish в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены три типа условных предложений, а в этой теме вы сможете подробно изучить предложения с глаголом wish — желать, хотеть. Мы употребляем предложения с глаголом wish, когда хотим показать сожаление о том, что ситуация не обстоит так, как нам бы хотелось. Но при построении подобных предложений нужно учитывать определенные грамматические правила, ... Читать далее...
- Местоимения much и many в английском языке с примерамиВ данной теме будут подробно рассмотрены местоимения much и many. Местоимения much и many можно рассматривать в качестве местоимений-существительных и местоимений-прилагательных. Much и many как местоимения-прилагательные. В этом случае они имеют значение много. Необходимо запомнить, что many употребляется с исчисляемыми существительными, а much — с неисчисляемыми. Изучите несколько примеров. We don’t use much gas in ... Читать далее...
- Местоимения no и none в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были разобраны разные местоимения, а в этой теме будут подробно изучены местоимения no и none. Мы употребляем no как местоимение-прилагательное с существительными как в единственном, так и во множественном числе. Следует запомнить, что местоимение no эквивалентно: 1) not…a, если оно употребляется с исчисляемыми существительными в единственном числе; 2) not…any, если оно употребляется ... Читать далее...
- Двойные степени сравнения в английском языке с примерамиВ предыдущих темах было достаточно много рассказано о степенях сравнения в английском, а в этой теме будут подробно рассмотрены двойные степени сравнения. Такие степени сравнения имеют некоторые прилагательные, которые образуют два вида степеней сравнения. Каждый вид употребляется в разных случаях, так как значение этих двух степеней сравнения различны. Чтобы не путаться при употреблении таких прилагательных, ... Читать далее...
- Союзы neither… nor, either… or, both… and в английском языке с примерамиДля того чтобы перейти к более подробному рассмотрению этой темы, изучите переводы этих союзов: neither… nor — ни… ни; either… or — или… или, либо… либо; both… and — и… и, как… так и. Теперь изучите каждое из этих сочетаний в отдельности. Neither… nor — ни… ни Данный союз является отрицательным и служит для соединения ... Читать далее...
- Выражение had better в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные выражения в английском языке, а в этой теме вы сможете подробно изучить выражение had better. По своему значению had better похоже с should. Таким образом, можно сказать: I’d better do smth = I should do smth. То есть had better означает, что следует сделать что-то, а если этого не ... Читать далее...
- Наречия неопределенного времени в английском языке с примерамиВ предыдущей теме — The Present Indefinite Tense — было упомянуто о том, что предложения в данном времени довольно-таки часто сопровождаются наречиями неопределенного времени. Более подробно эти наречия будут изучены в данной теме. Рассмотрите ряд этих наречий: Always — всегда usually — обычно seldom — редко sometimes — иногда often — часто. Следует запомнить, что ... Читать далее...
- The Future Indefinite Tense в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были изучены настоящая и прошедшая формы группы Indefinite, а здесь будет рассмотрена форма будущего времени группы Indefinite — The Future Indefinite Tense. Изучите, как образовывается данное время, а далее будут перечислены случаи его употребления. Fututre Indefinite образуется при помощи вспомогательного глагола will для всех лиц, а также инфинитива смыслового глагола. При этом ... Читать далее...
- Общие вопросы (General Questions) в английском языке с примерамиЗадавая вопрос собеседнику, мы пытаемся узнать какую-либо дополнительную информацию или получить на него подтверждение (отрицание). В английском языке существует несколько типов вопросов, один из которых — общий — будет рассмотрен в данной теме. Здесь будут приведены общие вопросы с глаголом to be, а в следующих темах, в которых содержится их составление, общие вопросы будут рассмотрены ... Читать далее...
- Сравнительные конструкции as… as, not so… as в английском языке с примерамиВсе познается в сравнении — известная пословица, которую мы довольно-таки часто вспоминаем. Действительно, в жизни мы нередко сравниваем что-либо или кого-либо. Для того чтобы уметь сравнивать один предмет с другим, какого-то человека с другим и т. д. и выражать это по-английски, нужно знать определенные правила, которые будут показаны в этой и следующих нескольких темах. В ... Читать далее...
- The Present Indefinite Tense в английском языке с примерамиВ одной из предыдущих тем было рассмотрено одно из времен группы Continuous, а в этой теме будет изучено настоящее время группы Indefinite. Как известно, времена группы Continuous связаны с каким-то определенным моментом, что не характерно для времен группы Indefinite. Эти времена только указывают на факт совершения действия. Изучите, как образуется данное время, а далее будет ... Читать далее...
- Степени сравнения прилагательных в английском языке с примерами II частьВ предыдущей теме было подробно рассказано об образовании степеней сравнения с односложными прилагательными, а в этой теме будет рассмотрено, как формировать степени сравнения с многосложными прилагательными. Следует отметить, что под термином «многосложные прилагательные» в этой теме имеются в виду почти все двусложные и прилагательные, в составе которых три или более слогов (так как есть некоторые ... Читать далее...
- Оборот to be able to в английском языке с примерамиВ предыдущей теме был рассмотрен модальный глагол can, а в этой теме будет рассмотрен его синонимичный оборот to be able to. Этот оборот происходит от прилагательного able, который переводится как умелый, способный. Этот синоним употребляется как вместо can, так и в случаях, когда can использоваться не может. Чтобы более подробно изучить его употребление, рассмотрите примеры ... Читать далее...
- Глагол need в английском языке с примерамиВ предыдущих темах было рассмотрено несколько модальных глаголов, а в этой теме будет подробно изучен глагол need. Глагол need в английском языке может употребляться и как модальный, и как смысловой глагол. Изучите глагол need в качестве модального. Мы используем модальный глагол need, когда хотим выразить необходимость совершения какого-то действия. При этом он переводится как нужно, ... Читать далее...
- Вопросительно-отрицательные предложения в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены разные виды вопросов, а в этой теме будут подробно изучены вопросительно-отрицательные предложения. Сначала изучите, как они образуются, а затем их значение и употребление. Необходимо запомнить, что вопросительно-отрицательные предложения формируются при помощи отрицательной частицы not, которая, как правило, сливается с соответствующим вспомогательным или модальным глаголом, образуя сокращенную форму. Как и общие ... Читать далее...
- Глагол may (might) в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены модальный глагол can и его синонимичный оборот to be able to, а в данной теме вы сможете подробно изучить глагол may (might). 1) Данный глагол в сочетании с инфинитивом обозначает разрешение. При этом перевод на русский язык будет могу (можешь, может и т. д.). После глагола may (might) инфинитив употребляется ... Читать далее...
- Количественные числительные (Cardinal Numerals) в английском языке с примерамиВ этой теме будет подробно описана одна из групп имени числительного — количественные числительные. Просмотрите нижеследующую таблицу. С 1 до 12 С 13 до 19 С 20 до 90 100 и далее 1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 ten 11 eleven 12 ... Читать далее...
- Глагол to have в английском языке с примерамиДанный глагол в английском языке служит для указания значений владеть, иметь, обладать. Например: Sometimes I have free time — Иногда у меня есть свободное время. Если мы говорим о постоянном наличии чего-либо, то отрицательные и вопросительные предложения с глаголом to have составляются с помощью вспомогательного глагола to do. Изучите несколько примеров. Do your friends have ... Читать далее...
- Оборот used to в английском языке с примерамиДанный оборот используется в тех случаях, когда мы хотим сказать, что какое-то действие регулярно совершалось в прошлом, а теперь оно не соверашается. Изучите несколько примеров. I used to learn English but now I learn French — Я учил английский язык, но теперь я учу французский. We used to swim in that river — Мы купались ... Читать далее...
- Употребление наречия rather в английском языкеУпотребление rather в качестве наречия степени Наречие rather может описывать степень выраженности следующего за ним прилагательного или наречия. В таком случае Rather переводится как «Довольно», «Достаточно». В этом же значении вместо наречия Rather может использоваться наречие Quite, с той разницей, что Quite может иметь положительный оттенок, а Rather — отрицательный. Однако оба наречия в большинстве ... Читать далее...
- Предлог of в сочетаниях any of, one of и т. д. в английском языке с примерамиКак было показано в одной из предыдущих тем, предлог of в английском языке употребляется для образования сочетаний, где при переводе на русский язык имеет место родительный падеж. В этой теме будет подробно изучено употребление предлога of в различных сочетаниях типа some of, one of и т. д. Предлог of может быть в составе сочетаний, которые ... Читать далее...
- Глаголы speak, talk, say, tell в английском языке с примерамиПеред подробным раскрытием данной темы ознакомьтесь с переводом » этих глаголов. To speak — говорить; разговаривать to talk — говорить, разговаривать, вести беседу to say — говорить; сказать, произносить to tell — говорить, рассказывать Как вы видите, все эти глаголы имеют очень похожий перевод — говорить — однако следует знать некоторые различия в их употреблении. ... Читать далее...
- Притяжательный падеж в английском языке с примерамиПри помощи существительного в притяжательном падеже мы выражаем принадлежность предмета, так как оно отвечает на вопрос чей — whose? Ниже будут показаны различные способы выражения притяжательного падежа в английском языке. Если в предложении в притяжательном падеже употребляется существительное в единственном числе, то оно образуется при помощи окончания -‘s. Изучите несколько примеров. the engineer’s pencil — ... Читать далее...
- Неопределенные местоимения и наречия, производные от some, any, no, every в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены некоторые неопределенные местоимения, а в этой теме главным образом будут рассмотрены производные от них. При помощи прибавления слов thing, body, where и one образуются производные от местоимений some, any, no, every. Ниже будут показаны эти производные с примерами, а далее будут рассмотрены различные правила, которые нужно учитывать при употреблении этих ... Читать далее...
- Глагол + инфинитив (Verb + Infinitive) в английском языке с примерамиВ предыдущей теме было рассказано об употреблении глаголов с другими глаголами, имеющими окончание — ing, а в этой теме будет подробно изучено употребление определенного ряда глаголов с инфинитивом. Изучите нижеследующий ряд глаголов: To agree — соглашаться to forget — забывать to refuse — отказываться to learn (how) — учиться (как) to offer — предлагать to ... Читать далее...
- Оборот there is/ there are в английском языке с примерамиДанный оборот в английском языке служит для того, чтобы обозначить наличие или отсутствие чего-либо или кого-либо в определенном месте. Таким образом, оборот there is/there are называет предмет или лицо, которое находится или не находится в определенном месте. Подобные предложения имеют следующую структуру. Оборот there is / there are -> Подлежащее -> Обстоятельство места При переводе ... Читать далее...
- Оборот have to в английском языке с примерамиВ предыдущей теме был подробно рассмотрен модальный глагол must, а в этой теме будет изучен его синонимичный оборот have to. Если мы хотим сказать о том, что что-то необходимо сделать, то нужно употреблять либо модальный глагол must, либо оборот have to. В некоторых случаях между ними нет разницы. Мы можем сказать: I must have a ... Читать далее...
Употребление слов although/ though и in spite of/ despite в английском языке с примерами