| The Tretyakov State Gallery is the largest and most famous museum of Russian fine art in Moscow and the second largest in Russia. The Tretyakov Gallery was opened in 1856 by a Russian tradesman Pavel Tretyakov, who owned one of the largest art collections. In 1892 he donated the whole collection to Moscow-city. At that time there were already more than 1500 items. During the Great Patriotic War the museum was evacuated, put into 17 train carriages and sent to Novosibirsk. Only in 1945 the collection of pictures was back and the gallery opened again in Moscow. One of the most important years in the history of the museum was the year 1956. It was the 100th anniversary of Tretyakov Gallery. Due to the increase in attendance another hall was built, named after A. A. Ivanov. From the 1980s there were more halls and sections built to fit in all the collection and to host more visitors. As for the size of the collection, by the 1917 it was already equal to 4000 items of art work, whereas in 1975 there was already more than 50 000 items. At the moment the museum contains Russian pictorial art, sculptures and graphics, national arts and crafts and many other items. Among the well-known Russian artists presented in Tretyakov Gallery there are Kramskoy, Vasnetsov, Repin, Vrubel, Roerich, Aivazovsky and many other outstanding people. The most famous piece of art in the gallery is called “The Peredvizhniki” or “The Wanderers” in English. It’s a well-known collection of pictures, drawn by a group of people who belonged to the Society of Travelling Art Exhibitions. Every year the Tretyakov Gallery attracts millions of visitors. It’s considered to be not only an art gallery, but also a large cultural and educational center. | Третьяковская галерея является крупнейшим и самым известным музеем русского изобразительного искусства в Москве и вторым по величине в России. Третьяковская галерея была открыта в 1856 году русским купцом Павлом Третьяковым, который владел одной из крупнейших коллекций произведений искусства. В 1892 году он передал всю коллекцию городу Москва. В то время было уже более 1500 наименований. Во время Великой Отечественной войны музей был эвакуирован, собран в 17 вагонах поезда и отправлен в Новосибирск. Только в 1945 году коллекция картин вернулась, и галерея была вновь открыта в Москве. Одним из самых важных лет в истории музея был год 1956. Это было 100-летие Третьяковской галереи. В связи с ростом посещаемости был построен другой зал имени А. А. Иванов. С 1980-х годов было построено больше залов и секций, чтобы уместить всю коллекцию и принимать больше посетителей. Что касается размера коллекции, в 1917 году он уже был равен 4000 предметам искусства, в то время как в 1975 году было уже более 50 000 экспонатов. В настоящее время в музее хранится русская живопись, скульптура и графика, народное прикладное искусство и многое другое. Среди известных русских художников в Третьяковской галерее представлены Крамской, Васнецов, Репин, Врубель, Рерих, Айвазовский и многие другие выдающиеся люди. Наиболее известное произведение искусства в галерее называется “Передвижники” или на английском “The Wanderers”. Это известная коллекция картин, нарисованная группой людей, которые принадлежали к Товариществу передвижных художественных выставок. Каждый год Третьяковская галерея привлекает миллионы посетителей. Она считается не только художественной галереей, но и крупным культурным и образовательным центром. |
