Varieties of English — Разновидности английского языка

As English has spread, so has it changed, and there are now several recognised varieties of English. While the English spoken in Britain’s former «white» colonies — the United States, Canada, Australia and New Zealand — is still very similar to British English, and differs from it only in matters of vocabulary and phraseology, the … Читать далее

Учитель начальных классов/ Elementary School Teacher

На английском языке Перевод на русский язык Elementary School Teacher Учитель начальных классов From the very childhood I dreamt of becoming a teacher. In my opinion, it’s one of the best professions in the world and it certainly would be a perfect occupation for me. First of all, I love children very much, especially of … Читать далее

Libraries (2)

Топик Библиотеки (2) рассказывает о важной роли этих хранилищ книг в культурном развитии страны. Мы проводим много времени за чтением художественной литературы, рассказов, книг о путешествиях, книг для детей и книг на иностранных языках. Но, люди читают книги не только для удовольствия, а и для того, чтобы восполнить пробелы в определенных сферах своей деятельности. В … Читать далее

Здоровая пища/ Healthy Food

На английском языке Перевод на русский язык Healthy Food Здоровая пища It’s very important to choose the right food nowadays. Healthy and balanced diet is useful for every person. We depend on food as well as the cars depend on gas, for example. It’s our natural fuel, which gives our body physical strength and health. … Читать далее

Достопримечательности Парижа/ Places of Interest in Paris

На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Paris Достопримечательности Парижа Paris is the capital of France, its economic and cultural center. It’s situated in the north part of central France at the bank of the river Seine. Paris is considered to be one of the most beautiful cities in the world, … Читать далее

My Weekend

В топике Мои выходные я расскажу, как я провел последнее воскресенье. Ко мне пришли в гости мои друзья, и мы хорошо провели время, посмотрев передачу «Что? Где? Когда?» и художественный фильм «День независимости», который мне очень понравился. Потом мы пошли на спортивную площадку, где мы играли в футбол и баскетбол. Я люблю рассказывать о своих … Читать далее

Куда я хочу поехать/ Where I Want To Go

На английском языке Перевод на русский язык Where I Want To Go Куда я хочу поехать “The world is a book, and those who do not travel read only one page”. I absolutely agree with this quotation. I have always wanted to know more about the world, to see new places, to discover new sights, … Читать далее

Comets

Made of dust, ice, carbon dioxide, ammonia and methane, comets resemble dirty snowballs. You may remember them as blurry smudges in the sky. Comets orbit the Sun, but most are believed to inhabit in an area known as the Oort Cloud, far beyond the orbit of Pluto. Occasionally a comet streaks through the inner solar … Читать далее

Как я проведу зимние каникулы/ How Will I Spend Winter Holidays

На английском языке Перевод на русский язык How Will I Spend Winter Holidays Как я проведу зимние каникулы Every year we have a week or two to relax during the celebration of New Year holidays. The schools don’t work and many companies also take a break. That’s why I and my parents can do whatever … Читать далее

Средства массовой информации/ Mass Media

Средства массовой информации Mass Media Средства массовой информации сегодня считаются влиятельным инструментом. Все новости, образовательные и информационные ресурсы являются частью СМИ. Для лучшего понимания все источники массовой информации подразделяются на три группы: — аудиальные, представлены, главным образом, Радио; — визуальные, представлены, главным образом, Газетами И журналами; — аудиовизуальные, представлены, ??в основном, Телевидением. Одним из инструментов … Читать далее

Помощь людям/ Helping People

На английском языке Перевод на русский язык Helping People Помощь людям My name is Maria and I’m fourteen years old. I’d like to tell you about human kindness and the necessity to help each other. We are all taught to be kind towards human beings from the very childhood. However, over the time most people … Читать далее

«Праздники России» (Russian holidays)

Like the whole world, Russian people love celebrating their holidays. Celebrations in Russia reflect many aspects of its history, culture and traditions. Some Russian festivities are official public holidays and government offices, schools and banks have their days off. These are New Year (January, 1st – 5th), Orthodox Christmas (January, 7th), Defender of the Motherland … Читать далее

Мой любимый музыкант/ My Favourite Musician

На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Musician Мой любимый музыкант My name is Maria and I’m 14 years old. My hobbies are listening to music and drawing. I would like to tell you a few words about my favourite musician — Bob Marley. He was a Jamaican reggae singer and songwriter. He … Читать далее

Tatarstan Republic (Kazan)

В топике Республика Татарстан и Казань – я хочу рассказать о моей Республике и моем родном городе, которыми я горжусь. Татарстан расположен в центре Европейской части России, в месте слияния двух рек — Волги и Камы. Его население составляет около 3 миллионов человек. Климат умеренно-континентальный, с теплым, иногда жарким летом и умеренно холодной зимой. Главное … Читать далее

Что будет в будущем?/ What Will The Future Be Like?

На английском языке Перевод на русский язык What Will The Future Be Like? Что будет в будущем? My name is Darina and I’m 16 years old. When I think about the future changes on our planet, I feel rather optimistic. As the technology rapidly progresses, many new things might come to use. For example, the … Читать далее

Реклама/ Advertising

На английском языке Перевод на русский язык Advertising Реклама Advertising is another invention of the 20th century. Some people find it annoying and useless, however, it certainly has its point. Advertising can be found everywhere nowadays: in newspapers, in magazines and brochures, on posters, on radio and TV, in Internet, simply everywhere. The main purpose … Читать далее

Restaurants

В топике Рестораны я рассказываю, какие бывают рестораны и почему люди предпочитают время от времени посещать и дорогие рестораны, и кафе Fast food. Еще рестораны делятся в зависимости от кухни, например, бывают рестораны итальянской, мексиканской, китайской, японской кухни и т. д. Каждый из нас может выбрать ресторан по-своему вкусу. Today there are a lot of … Читать далее

Halloween — Хэллоуин

Halloween is a festival that takes place on October 31. In the United States children wear costumes and masks and go trick-or-treating. Many of them carve jack-o’-lantens out of pumpkins. Fortunetelling and storytelling about ghosts and witches are popular activities. Halloween developed from new year festivals and festivals of the dead. Christian church established a … Читать далее

Moscow (10)

The history of Moscow began in 1147, and since then Moscow has always had a leading position in the life of the whole country. It is the political, cultural, scientific centre of Russia. Coming to Moscow for the first time, many tourists start sightseeing with the Red Square. On the Red Square they visit St. … Читать далее

Feodor Dostoyevsky

A profound psychologist and philosopher, Dostoyevsky depicted with remarkable insight the depth and complexity of the human soul. His powerful though generally humorless narrative style, his understanding of the intricacies of character, especially the pathological conscience, and his interest in sin and redemption made him a giant among novelists. Dostoyevsky was born and raised in … Читать далее

The Story of "McDonald’s" and "Coca-Cola&quot

Топик История компаний «Макдональдс» и «Кока-Кола» рассказывает две очень увлекательные истории о появлении, развитии и достигнутом успехе, наверное, самых известных компаний Америки: «Макдональдс» и «Кока-Кола». Вам будет интересно с ними ознакомиться, ведь все любят самые вкусные гамбургеры и самый вкусный напиток в мире! In 1937 the McDonnald brothers, Dick and Mark, opened little restaurant in … Читать далее

Университет/ University

На английском языке Перевод на русский язык University Университет Entering a university is an interesting experience in every person’s life. The majority of high-school students choose to continue studying at the university after graduating from school. They say that university years are the best. There are several reasons for this. First of all, being a … Читать далее

Моя будущая профессия — экономист/ My Future Profession Is An Economist

На английском языке Перевод на русский язык My Future Profession Is An Economist Моя будущая профессия — экономист My name is Ilya and I’m 15 years old. I’m often asked these days what I want to become in the future. It’s not an easy question to answer, because there are so many interesting professions. My … Читать далее

Saint Petersburg

Топик Санкт-Петербург рассказывает об одном из красивейших городов России и всего мира. Город был основан Петром Первым в 1703 году в устье реки Невы. В 1712 году Санкт-Петербург стал столицей России. В 1914 году, в период Первой мировой войны, город был переименован в Петроград, а после Октябрьской революции был назван в честь В. И. Ленина … Читать далее

Кабинет английского языка/ English Classroom

На английском языке Перевод на русский язык English Classroom Кабинет английского языка My name is Katrina and I’m thirteen years old. I study at the secondary school number sixty-eight in Moscow. Every day we have five or six lessons. Sometimes we stay after the classes for additional practice in English or Maths. In fact, English … Читать далее

За и против телевидения/ Television: For And Against

На английском языке Перевод на русский язык Television: For And Against За и против телевидения The influence of television on people’s life and behavior is great. Things have been absolutely different before this electronic appliance entered everyone’s homes. Today, it is an integral part of our lives. However, computers and Internet gradually displace TV sets. … Читать далее

Осень/ Autumn

На английском языке Перевод на русский язык Autumn Осень There are four seasons in a year and all of them are beautiful in their own way. However, my favourite season is autumn. First of all my birthday is in October. Second reason is connected with the school. Each year on the 1st of September the … Читать далее