The Hermitage Gallery
В топике Государственный Эрмитаж я хочу рассказать вам о самом большом музее изобразительных искусств в России. Эрмитаж возник в 1764 году как частное собрание Екатерины II, после того, как ей были переданы из Берлина 225 ценных картин, которые поначалу размещались в уединенных апартаментах дворца, называвшихся Малый Эрмитаж. Сейчас музей состоит из пяти огромных зданий, где размещены картины, скульптуры и другие произведения искусства. Невозможно увидеть все представленные коллекции за одно посещение, необходимо посетить Эрмитаж несколько
I’d like to tell you about the Hermitage Museum, one of the largest and well known museums in the world. Two months ago together with my classmates I was on an excursion in St. Petersburg. I visited many places of interest including the Hermitage. I was very impressed by this museum of art. It was founded in 1764 by Catherine the Second when she bought 225 pictures in Berlin. Now the Hermitage consists of five buildings.
Now I’d like to tell you about paintings, sculptures and other works of art I’ve seen in the Hermitage Museum. A great number of wonderful paintings are offered there. Everyone can find his own favourite paintings, for example the pictures of the world’s greatest masters : Michelangelo, Raphael, Rembrandt, Rubens and many others. All great schools of painting are represented there: Italian, Spanish, German, etc.
A few words about sculpture. I saw a lot of vases, statues and fountains. The most beautiful thing I have ever seen was the fountain which belonged to Alexander the Second.
Among the other outstanding pieces of art I saw was the carriage of Catherine the Second and beautiful gobelins. It took 60 years to make one of these gobelins.
In conclusion, I’d like to stress that no one can see everything during one visit. To enjoy the Hermitage Gallery you must visit it several times.
The State Hermitage in St. Petersburg is one of the world’s most outstanding art museums. It is the largest fine arts museum in Russia.
Related topics:
- Эрмитаж/ Hermitage На английском языке Перевод на русский язык Hermitage Эрмитаж The State Hermitage Museum in Saint Petersburg is the largest museum and picture gallery in Russia. It is also one of the most influential institutions in art sphere in the world. The museum is situated at the Harbor of Neva River in Winter Palace, which used […]...
- The Hermitage Топик Эрмитаж рассказывает об одном из самых знаменитых музеев мира, собрание произведений искусств которого почти не имеет себе равных. Свое начало Эрмитаж берет из частного собрания картин Елизаветы Второй, к просмотру которых допускались лишь избранные. Сейчас коллекции музея занимают пять огромных зданий, связанных между собой. Экспозиция музея показывает развитие мирового искусства с каменного века до […]...
- The Hermitage – Эрмитаж One of the world-wide known museums is the Hermitage. The word “Hermitage” means “a place of solitude”. This name was given in the XVIII century by Catherine П to her private museum housed in a small building adjacent to the Winter Palace and accessible only to the chosen few. In the course of time, the […]...
- St. Petersburg St Petersburg is the second largest city in Russia and one of the most beautiful cities in the world. It was founded in 1703 by Peter the Great as the “Window to the West”. Thousands of workmen were brought from all parts of Russia to build a new city on the swampy land at the […]...
- Третьяковская галерея/ The Tretyakov Gallery На английском языке Перевод на русский язык The Tretyakov Gallery Третьяковская галерея The Tretyakov State Gallery is the largest and most famous museum of Russian fine art in Moscow and the second largest in Russia. The Tretyakov Gallery was opened in 1856 by a Russian tradesman Pavel Tretyakov, who owned one of the largest art […]...
- The Tretyakov Gallery Топик Третьяковская галерея рассказывает об одном из самых известных собраний изобразительного искусства в Москве. Основатель галереи Павел Третьяков начал собирать свою коллекцию живописи в середине 1850-го года. Его брат, Сергей Михайлович, также был коллекционером, но только западноевропейской живописи. Годом основания Третьяковской галереи принято считать 1856 год. В августе 1892 года Павел Михайлович передал свою художественную […]...
- Музеи/ Museums На английском языке Перевод на русский язык Museums Музеи There are many interesting museums, exhibition halls and art galleries in the world and people love visiting them. They are especially popular among art lovers and people who prefer food for thought. Apart from art museums, there are many other types of exhibitions, such as historical, […]...
- The Tretyakov Gallery – Третьяковская галерея Moscow is replete with art galleries and museums. Yet there is one gallery that remains a symbol of Russian art. It is the world-famous Tretyakov Gallery. The founder of the gallery was the entrepreneur Pavel Tretyakov (1832-1898), who was from the merchant class. Beginning in 1856, Tretyakov had a hobby of collecting works by the […]...
- An artist asked the gallery owner An artist asked the gallery owner if there had been any interest in his paintings on display at that time. “I have good news and bad news,” the owner replied. “The good news is that a gentleman inquired about your work and wondered if it would appreciate in value after your death. When I told […]...
- Art in Moscow Топик Искусство в Москве знакомит вас с самыми известными художественными галереями нашей столицы. Государственная Третьяковская галерея – художественный музей, основанный в 1856 году купцом Павлом Третьяковым и имеющий одну из самых крупных в мире коллекций русского изобразительного искусства, начиная с 11-го века. Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина – один из самых крупных […]...
- Museums and Art Galleries of Moscow – Музеи и художественные галереи Москвы Speaking about art galleries of Moscow we must mention the most famous galleries. The State Tretyakov gallery is one of the best known picture galleries in Russia. It takes its name from its founder Pavel Tretyakov, a Moscow merchant. In the 19th century Tretyakov began to collect Russian paintings. He visited all the exhibitions and […]...
- Art, Museums and Galleries Топик Искусство, музеи и галереи – рассказывает о ценности искусства и о его принадлежности народу, что подтверждает история искусства от эпохи Возрождения до наших дней. В России сосредоточены тысячи музеев, известных во всем мире. Самая большая коллекция русского искусства, начиная с 11-го века, находится в Третьяковской галерее в Москве. Она содержит бесценные коллекции икон, древние […]...
- Museums – Музеи 1). For those people who prefer food for thought there are very many museums, exhibition halls and picture galleries. 2). There are different kinds of museums. 3). Those who are interested in history can find a lot of useful and unusual information in history museums. 4). There they can get acquainted with a number of […]...
- Достопримечательности Санкт-Петербурга/ Places of Interest in St Petersburg На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in St Petersburg Достопримечательности Санкт-Петербурга Saint Petersburg is the north capital of Russia. It is known as one of the biggest and most beautiful cities of the country. People often call St Petersburg the Venice of the North, because it has as many canals as […]...
- Saint Petersburg (2) Топик Санкт-Петербург (2) продолжает рассказ о городе белых ночей, одном из самых неповторимых городов мира. Некоторым кажется, что Санкт-Петербург напоминает Рим, Париж, Вену или Амстердам, но этот город – единственный в своем роде. Первым строением в новом городе была Петропавловская крепость, но она никогда не была военной крепостью, а использовалась как политическая тюрьма. В разные […]...
- Education Cultural Life and Economy of St Petersburg – Образование культурная жизнь и экономика Санкт-Петербурга There are over 40 institutions of higher learning in St. Petersburg. Of St. Petersburg University, with about 20,000 students, is one of Russia’s largest universities. The Conservatory of Music, established in 1862, is the nation’s oldest music school. Its graduates include such famous composers as Sergei Prokofiev, Dimitri Shostakovich, and Peter Ilich Tchaikovsky. The Choreographic […]...
- Lviv Lviv, the capital of Western Ukraine, is a large industrial and commercial centre of Ukraine. Its narrow old streets and its historic centre make it one of the best places in the country. Lviv was founded as a fort in the mid – 13th century by Danylo Halytsky and was named after his son Lev, […]...
- The Museums of Saint-Petersburg – Музеи Санкт-Петербурга Saint Petersburg is often called “the cultural capital of Russia”. Many of Russia’s finest museums are situated here. The Hermitage, for example, is one of the world’s greatest and most famous museums. It houses over two and a half million works of art. The best works of art from Russia and Europe are displayed in […]...
- Перевод слова outstanding Outstanding – выдающийся, знаменитый; неуплаченный, просроченный Перевод слова An outstanding writer – знаменитый писатель outstanding intelligence – выдающийся ум outstanding debt – непогашенная задолженность outstanding account – неоплаченный счет On the whole, the book is Outstanding. В целом книга выдающаяся. There are some problems still Outstanding. Некоторые проблемы все еще ждут своего решения. She had […]...
- British Museums Топик Британские музеи рассказывает о самых знаменитых музеях Лондона. Например, Британская галерея Тейт – это художественный музей и самое крупное в мире собрание британского искусства с 1500 года до наших дней. В мае 2000 года на южном берегу Темзы, напротив собора св. Павла, открылась “Современная галерея Тейт” и после этого “материнская” галерея была переименована в […]...
- Sightseeing in Saint Petersburg – Достопримечательности Санкт-Петербурга St. Petersburg is often called the cultural capital of Russia because the city is famous for its museums, palaces, monuments and theatres. The Alexandrinski Drama Theatre, the Bolshoi Drama Theatre, the Mariinsky Theatre of Opera and Ballet are pearls of Russian art. In St. Petersburg there are a lot of parks and gardens where citizens […]...
- Перевод слова museum Museum – музей Перевод слова Ethnographic museum – этнографический музей public museum – государственный музей science museum – научный музей museum catalogue – каталог музейных экспонатов to conduct tourists through a museum – водить туристов по музею to do a museum – осматривать музей Entrance to the Museum is free. Вход в музей бесплатный. We’ll […]...
- Isaac Levitan Isaac Ilyich Levitan, the great Russian artist, became the first painter of the Russian scenery, who revealed all its beauty. He is a real poet of the Russian countryside. He continued and developed the traditions of painters of the Russian realistic school – Savrasov, Polenov, Serov. Levitan found significant meaning and poetry in what would […]...
- Moscow (11) The best way to see a strange city is to buy a map and a guide-book. If you want to learn more about a city, it is useful to walk along the streets and look around to see historical places, buildings and monuments. There is no doubt that you should visit art galleries and museums. […]...
- Sightseeing in Russia Топик Достопримечательности в России рассказывает о большом интересе иностранных туристов к русской культуре, русским обычаям и традициям. Их привлекают старинные русские города своей архитектурой: русскими православными соборами, церквями, монастырями, старинными усадьбами. Одна из сокровищниц русской культуры, живописи, прикладного искусства и архитектуры – город Новгород, и ни один другой город не превосходит его по числу древних […]...
- Значение идиомы not for the world [not for the world] or [not for worlds] {adv. phr.} Not at anyprice; not for anything. I wouldn’t hurt his feelings for theworld. Not for worlds would he let his children go hungry....
- Русский музей/ Russian Museum На английском языке Перевод на русский язык Russian Museum Русский музей The State Russian Museum is the largest museum of Russian art in the world. It is situated in Saint Petersburg in the Mikhailovsky Palace. The building of the museum is another example of Saint Petersburg’s posh architecture. It was first built by Nicholas II […]...
- Odessa Odessa is the Black Sea gateway to Ukraine. It is the country’s largest commercial Black Sea port and a large industrial city. Odessa is a crossroads of cultures, languages and trade. Pushkin lived here in exile during the 1820s, and also it was home to writer and film director Alexander Dovzhenko. The site of Odessa […]...
- Museums and art galleries of London Топик Музеи и художественные галереи Лондона рассказывает о культурном достоянии столицы Великобритании: музеях и художественных галереях. Например, Британская галерея Тейт, открытая в 1897 году богатым промышленником сэром Генри Тейтом, сейчас уже является только частью группы музеев Тейт. Лондонская национальная галерея – музей в Лондоне на Трафальгарской площади, содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII – […]...
- Мой любимый художник/ My Favourite Artist На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Artist Мой любимый художник Pictorial art is one of my favourite types of art. I have been to many museums and galleries where there were art exhibitions. I should say I had a great time. From one hand I’ve managed to see some of the best […]...
- Ilia Repin Ilia Repin was born on the 5th of August in 1844 in Chuhuiv, Zmiiv County, Kharkiv gubernia and died on the 29th of September in 1930 in Kuokkala, Finland. Repin, an outstanding painter, a full member of the St Petersburg Academy of Arts from 1893, started his career under I. Kramskoi at the Drawing School […]...
- Художники/ Artists На английском языке Перевод на русский язык Artists Художники Art is one of the best ways to express what we see around us. People have always tried to express themselves in different ways: through writing novels, poems and songs, through creating hand-made items and paintings. There are many art works by famous artists which are […]...
- Школьный музей/ School Museum На английском языке Перевод на русский язык School Museum Школьный музей “What a good museum we have in our school!” – that is what everyone who visit our school museum thinks. The town where I live in is not very big. There are not many galleries and museums. However, we have a good museum in […]...
- British Museums – Британские музеи There are many museums in London. One of them is the Tate Gallery in Millmank, which presents modern masters of England and France. There are some fine examples of modern sculpture. Its collection of French Impressionists is marvellous. There is the Victoria and Albert Museum in Brompton Road. It has an outstanding collection of the […]...
- Visiting a Museum I wanted to visit the National Museum, but when I arrived, it was closed. Rudy: Can you tell me the Hours of operation for the Museum? Guard: It’s open from 10 a. m. to 5 p. m., Monday through Saturday. It’s closed on Sunday. Rudy: Thanks. I’ll be back tomorrow. —– The next day, I […]...
- Moscow (10) The history of Moscow began in 1147, and since then Moscow has always had a leading position in the life of the whole country. It is the political, cultural, scientific centre of Russia. Coming to Moscow for the first time, many tourists start sightseeing with the Red Square. On the Red Square they visit St. […]...
- Moscow (5) Moscow is the capital of Russia, its administrative, economic, political and educational center. It is one of Russia’s major cities with the population of about 10 million people. Its total area is about 900 thousand (nine hundred thousand) square kilometers. The city was founded by prince Jury Dolgorukiy and was first mentioned in the chronicles […]...
- Перевод слова gallery Gallery – галерея Перевод слова Picture gallery – картинная галерея railed gallery – галерея с балюстрадой fresco gallery – галерея, украшенная фресками He suggested a visit to the Gallery. Он посоветовал посетить галерею. The Gallery houses about 800 works of modern art. В галерее собрано около 800 работ современного искусства. Seven priced works have been […]...
- Catherine II ‘the Great’ Catherine II ‘the Great’, Empress of Russia (1729-1796), is referred to as an ‘enlightened monarch’. She shaped the Russian destiny to a greater extent than almost anyone before or since, with the exception of Peter the Great. A German Princess, born Sophie Augusta Fredericka, she married Peter III of Russia and changed her name to […]...
- Значение идиомы play to the gallery [play to the gallery] {v. phr.} To try to get the approval of theaudience. Whenever John recites in class he seems to be playing tothe gallery. The lawyer for the defense was more interested inplaying to the gallery than in winning the case. Compare: SHOW OFF....