Bag – сумка, чемодан, пакет Перевод слова Paper bag – бумажный пакет gum bag – спортивная сумка shopping bag – хозяйственная сумка We Bagged a rabbit. Мы засунули в мешок кролика. You silly old

Package – пакет, упаковочная тара Перевод слова Attractive package – привлекательная упаковка cardboard package – картонная упаковка package deal – комплексная сделка She mailed the Package to me. Она послала мне посылку. Deliver the

Headquarters – штаб-квартира, головной офис Перевод слова General Headquarters – ставка, главное командование police headquarters – главное полицейское управление corporate headquarters – штаб-квартира корпорации We galloped the letter to the Headquarters. На лошадях мы

Enable – давать возможность, делать возможным Перевод слова Leisure enabled him to read more – досуг позволил ему больше читать electricity enables rapid transit – электричество создает условия для быстрых перевозок exercise enables the

Chapter – глава, период Перевод слова Closing chapter – заключительная глава chapter heading – название главы prefatory chapter – предварительная глава Let’s go to the next Chapter. Давайте перейдем к следующей главе. This Chapter

Пословица / поговорка: between the devil and the deep sea / between the devil and the deep blue sea Перевод: между дьяволом и морской пучиной (т. е. в безвыходном положении) Эквивалент в русском языке:

Сленговое выражение: guts Сленговое выражение: guts груб. Перевод: смелость, храбрость, мужество Синоним: balls Пример: Jim had real guts to fight a man twice as big as himself. Джим был очень смел, и он сразился

Assess – оценивать; штрафовать Перевод слова Assess the damage – оценивать размер ущерба assess at market value – оценивать по рыночной стоимости to assess the penalty – определить меру наказания We need to Assess

Breed – племя, порода, род Перевод слова Hardy breed – морозоустойчивая порода to breed poverty – плодить нищету to breed cattle – разводить рогатый скот She Breeds dogs. Она разводит собак. What Breed of

Favour – расположение, благосклонность Перевод слова In favour – в почете, в фаворе, в чести to enjoy the favours of a woman – пользоваться благосклонностью женщины to look on a plan with favour –

Stain – пятно, позорящий факт Перевод слова To remove a stain – выводить пятно rust stain – пятно ржавчины, ржавое пятно to wipe off the stain of a former defeat – смыть позор понесенного

Cancer – рак, беда, бедствие Перевод слова A cancer – раковая опухоль cancer detection centre – онкологический центр liver cancer – рак печени He died of Cancer last month. Он умер от рака в

Cash – наличные деньги Перевод слова Prompt cash – немедленный расчет наличными cash sale – продажа за наличные for cash, cash down – за наличный расчет We are short of Cash. У нас не

Design – дизайн, план, замысел, разработка Перевод слова Far-reaching designs – далеко идущие замыслы conceptual design – эскизный проект design office – конструкторское бюро He Designed the perfect crime. Он спланировал идеальное преступление. This

Incorrect – неправильный Перевод слова Incorrect statement – неверное заявление to prove incorrect – оказаться неправильным incorrect construction – неправильное толкование We considered his behaviour Incorrect. Мы считали, что он вел себя неподобающим образом.

Offensive – обидный, оскорбительный, неприятный Перевод слова Offensive language – оскорбления offensive joke – обидная шутка offensive television commercials – низкопробная телереклама His actions were Offensive to everyone. Его действия оскорбили всех. Why should

Сленговое выражение: nuke Перевод: ядерная боеголовка или ракета, или использование такой боеголовки или ракеты Пример: The United States and Russia control most of the nukes in the world. Соединенные Штаты и Россия владеют большинством

Reality – действительность, реальность, подлинность Перевод слова In reality – в действительности, фактически, на самом деле we must stick to the realities – давайте придерживаться фактов the reality of our experience – истинность нашего

Breast – грудь Перевод слова A child at the breast – грудной ребенок breast feathers – грудное оперение breast of chicken – куриная грудка The male has a white Breast. У самцов грудка белая.

Stomach-ache – боль в животе Перевод слова I must confess it has given me a Stomach-ache. Должен признаться, что это вызвало у меня боли в животе. We all get Stomach aches, Mr. Bigfoot. У

Pink – розовый Перевод слова Pink grapefruit – розовый грейпфрут bright pink – ярко-розовый цвет cameo pink – светло-розовый Pink’s a girlie colour! Розовый – девчачий цвет! A straw bonnet with Pink ribbons. Соломенная

Фразовый глагол: join up (2) Перевод: объединяться Пример: The two groups of tourists joined up at the hotel. Две группы туристов встретились в гостинице.

Director – директор, руководитель, режиссер Перевод слова A bigtime director – прославленный режиссер acting director – исполняющий обязанности директора general director – генеральный директор She’s the Director of personnel. Она директор по персоналу. He

Feasibility – осуществимость, выполнимость Перевод слова Feasibility study – исследование осуществимости проекта engineering feasibility – техническая осуществимость manufacturing feasibility – производственная возможность economic feasibility study – анализ экономической целесообразности The board spent the afternoon

Rhythm – ритм, ритмичность Перевод слова Vital rhythm – жизненный цикл rhythm of the seasons – смена времен года rhythm of history – ритм истории pulsating rhythm – пульсирующий ритм The artistic figure has