Перевод слова world

Related topics:

1. Перевод слова citizenCitizen — гражданин, гражданка, горожанин, горожанка Перевод слова Fellow citizens — сограждане to become a citizen — получить гражданство native-born citizen — уроженец He is a French Citizen by birth. Он гражданин Франции по рождению. This impinges on my rights as a Citizen. Это ущемляет мои гражданские права. In a democracy, every Citizen should have ... Читать далее...
2. Перевод слова earthEarth — земля, суша, планета Земля, почва Перевод слова The greatest poet on earth — величайший поэт на земле clayey earth — глинистая почва earth electrode — заземляющий провод The sun parched the Earth. Солнце иссушило землю. The moisture will eventually fall to Earth in the form of rain or snow. В конце концов эта ... Читать далее...
3. Перевод слова planetPlanet — планета Перевод слова Primary planet — планета солнечной системы secondary planet — спутник планеты planet flyby — облет планеты Our Planet is invested with two great oceans. Наша планета покрыта двумя великими океанами. Scientists believe that Mercury is a dead Planet. Ученые полагают, что Меркурий — мертвая планета. Overpopulation has been disastrous for ... Читать далее...
4. Перевод слова congressCongress — конгресс Перевод слова The World Peace Congress — Всемирный конгресс сторонников мира medical congress — съезд врачей an annual congress — ежегодный съезд Congress authorized the project. Конгресс одобрил проект. Congress has the power to declare war. Конгресс имеет право объявлять войну. Congress is expected to pass the bill. Ожидается, что конгресс утвердит ... Читать далее...
5. Перевод слова globeGlobe — шар, сфера, планета (Земля) Перевод слова Solid globe — твердый шар to vanish from the surface of the globe — исчезнуть с лица земли all over the globe — по всему свету, во всем мире Drake circled the Globe. Дрейк объехал вокруг земного шара. Well! that caps the Globe. Да ну! Такого еще ... Читать далее...
6. Диалог на английском языке с переводом «Между полицейским и гражданином (Between Police Officer And Citizen)»По-английски Перевод на русский I I Police officer: Good afternoon, sir. Is this your car? Полицейский: Добрый день, сэр. Это ваша машина? Citizen: Hello. Yes, it is. Is there a problem? Гражданин: Здравствуйте, да моя. А что какие-то проблемы? Police officer: Not really. However, we are looking for the car similar to yours, which has ... Читать далее...
7. Перевод слова councilCouncil — совет (орган государственной власти) Перевод слова Council of ministers — совет министров World Peace Council — Всемирный Совет Мира council of physicians — врачебный консилиум The governor’s Council on physical fitness Советник губернатора по физической культуре. The city Council is considering a ban on smoking in restaurants. Городской совет рассматривает возможность введения запрета ... Читать далее...
8. Перевод слова beingBeing — жизнь, существование, бытие Перевод слова To come into being — возникнуть, появиться на свет to call into being — вызвать к жизни; создать a living being — живое существо Children Being what they are. Дети таковы, каковы они есть. I knew it was true in the core of my Being. Я понял, что ... Читать далее...
9. Пословица / поговорка it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a world — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a world Перевод: люди всякие бывают; все люди разные Эквивалент в русском языке: о вкусах не спорят Пример: The woman was wearing very strange clothes. It seems that it takes all kinds to make a world. Эта ... Читать далее...
10. Перевод слова lawLaw — закон, право, правоведение Перевод слова Law enforcement — обеспечение правопорядка international law — международное право under colour of law — якобы по закону consequence in law — правовое, юридическое последствие There is no Law against fishing. Нет закона, запрещающего рыбную ловлю. Necessity knows no Law. Нужда не знает закона. It is against the ... Читать далее...
11. Значение идиомы world[world] See: COME UP IN THE WORLD or RISE IN THE WORLD, DEAD TO THEWORLD, FOR ALL THE WORLD, IN A WORLD OF ONE’S OWN or IN A WORLD BYONESELF, IN THE WORLD, LOOK AT THE WORLD THROUGH ROSE-COLORED GLASSES, NOT FOR THE WORLD, ON TOP OF THE WORLD or SITTING ON TOP OF THE ... Читать далее...
12. Пословица / поговорка great minds think alike — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: great minds think alike Перевод: великие умы думают одинаково Эквивалент в русском языке: мысли великих умов текут в одинаковом направлении Пример: «Let’s ride our bikes to the store instead of walking.» «I was just thinking we should do that, too.» «Great minds think alike.» Давай съездим в магазин на велосипедах, а не ... Читать далее...
13. Перевод идиомы serve time, значение выражения и пример использованияИдиома: serve time Перевод: отбывать срок в тюрьме Пример: The man served time when he was young but now he is a good citizen. Когда этот человек был молод, он сидел в тюрьме, но теперь он послушный гражданин....
14. Перевод слова sunshineSunshine — солнечный свет, веселье, радость Перевод слова In the sunshine — на солнце garish sunshine — ослепительный солнечный свет to take a sunshine view of everything — смотреть бодро на все, быть оптимистом The Sunshine was warm on my face. Солнечный свет оставлял приятное тепло на моем лице. It was not all Sunshine and ... Читать далее...
15. The Map of the WorldТопик Карта мира подробно расскажет о нашей планете Земля. Большая часть поверхности планеты занята водами Мирового океана. Большие участки суши называются материками или континентами, их всего 6: Евразия, Африка, Северная Америка, Южная Америка, Австралия и Антарктида. Частей света тоже 6: Северная и Южная Америка образуют одну часть света — Америку; материк Евразия состоит из двух ... Читать далее...
16. Перевод слова lightLight — свет, освещать, зажигать; легкий Перевод слова Brilliant light — очень яркий свет light shoes — легкие туфли light of foot — проворный, быстроногий to light up a cigar — зажечь сигару The sun gives Light. Солнце — источник света. She Lit a candle. Она зажгла свечу. Light flickers. Свет мерцает. Интересные факты Слово ... Читать далее...
17. Перевод слова moonlightMoonlight — лунный свет Перевод слова To walk by moonlight — гулять при свете луны pale moonlight — тусклый цвет луны moonlight flit — тайный съезд с квартиры ночью, чтобы не платить за нее We dined by Moonlight. Мы ужинали при свете Луны. He robed himself in Moonlight. Он окунулся в сияние лунного света. The ... Читать далее...
18. Значение идиомы blow one’s brains out[blow one’s brains out] {v. phr.} 1. To shoot yourself in the head. Mr. Jones lost all his wealth, so he blew his brains out. 2. {slang} To work very hard; overwork yourself. The boys blew their brains out to get the stage ready for the play. Mary is not one to blow her brains ... Читать далее...
19. Перевод слова festivalFestival — фестиваль, праздник Перевод слова Harvest festival — праздник урожая the World Youth Festival — Всемирный фестиваль молодежи the festival of Christmas — праздник Рождества I’d couriered two parties to a Berlin Festival. Я сопровождал две группы на Берлинский фестиваль. The lineup for the Folk Festival looks interesting. Состав участников Фестиваля народного искусства кажется ... Читать далее...
20. Значение идиомы in a world of one’s own[in a world of one’s own] or [in a world by oneself] 1. In theplace where you belong; in your own personal surroundings; apart fromother people. They are in a little world of their own in theirhouse on the mountain. 2a. In deep thought or concentration. Maryis in a world of her own when she ... Читать далее...
21. Перевод слова traditionTradition — традиция, обычай Перевод слова To fly in the face of tradition — бросать вызов традиции by tradition — по традиции the great traditions of the nation — великие традиции народа We started a new Tradition. Мы установили новую традицию. Personal liberty is the marrow of the American Tradition. Свобода личности — основополагающий момент ... Читать далее...
22. Значение идиомы beat one’s brains out[beat one’s brains out] or [beat one’s brains] {v. phr.}, {slang} To try very hard to understand or think out something difficult; tire yourself out by thinking. It was too hard for him and he beat his brains out trying to get the answer. Some students are lazy, but others beat their brains and succeed....
23. Значение идиомы weight of the world on one’s shoulders[weight of the world on one’s shoulders] or [world on one’sshoulders] or [world on one’s back] {n. phr.} A very heavy load ofworry or responsibility; very tired or worried behavior, as ifcarrying the world; behavior as if you are very important. Don’tlook as if you had the weight of the world on your shoulders, Henry, ... Читать далее...
24. Перевод слова wealthyWealthy — богатый Перевод слова To envy a wealthy man — завидовать богатому человеку painting wealthy in details — живопись, богатая деталями come from a wealthy background — родиться в богатой семье She’s hoping to snare a Wealthy husband. Она надеется заполучить богатого мужа. He is a Wealthy entrepreneur. Он состоятельный предприниматель. She is from ... Читать далее...
25. Семь чудес света/ Seven Wonders of The WorldНа английском языке Перевод на русский язык Seven Wonders of The World Семь чудес света A “wonder” is something beautiful and exceptional that gives us a feeling of admiration and surprise. The Seven Wonders of the Ancient World included magnificent buildings and structures built in ancient times. One of the most famous and beautiful constructions ... Читать далее...
26. Значение идиомы for all the world[for all the world] {adv. phr.} 1. Under no circumstances. Bettysaid she wouldn’t marry Jake for all the world. 2. Precisely;exactly. It began for all the world like a successful baseballseason for the UIC Flames, when suddenly they lost to the BlueDemons....
27. Значение идиомы fourth world[fourth world] {n.}, {informal} The poor nations of the world, asdistinguished from the oil-rich nations of the third world. SriLanka will never join OPEC, since it is a fourth world nation....
28. Значение идиомы come up in the world[come up in the world] or [rise in the world] {v. phr.} To gain success, wealth, or importance in life; rise to a position of greater wealth or importance. He had come up in the world since he peddled his wife’s baked goods from a pushcart. Compare: GET AHEAD. Contrast: COME DOWN IN THE WORLD....
29. Перевод идиомы not for anything in the world, значение выражения и пример использованияИдиома: not for anything in the world Перевод: ни за что на свете Пример: I will not for anything in the world go to the restaurant with that woman. Я ни за что на свете не пойду в ресторан с этой женщиной....
30. Перевод слова poetPoet — поэт Перевод слова To be born a poet — родиться поэтом mediocre poet — посредственный поэт noteless poet — безвестный поэт Shelley was a nature Poet. Шелли воспевал природу. What was meant by the Poet? Что хотел сказать этот поэт? He thinks of himself as a Poet. Он считает себя поэтом....
31. Перевод слова granddaughterGranddaughter — внучка Перевод слова Great-granddaughter — правнучка She was all agog over her new Granddaughter. Она с огромным нетерпением ожидала появления на свет еще одной своей внучки. His little Granddaughter sat on his knee. Его маленькая внучка сел на колени....
32. Мир/ The WorldНа английском языке Перевод на русский язык The World Мир We live on the planet Earth, which is the only planet orbiting the Sun with a life on it. The largest part of it is occupied by the waters of the World Ocean. If we look on the map of the world we can see ... Читать далее...
33. Перевод слова shineShine — светить, блистать; свет, сияние, блеск Перевод слова To shine a lantern on — посветить фонарем на to shine metal — чистить металл the shine of stars — свет, сияние звезд The sun was Shining. Солнце ярко светило. His talent Shines. У него блестящий талант. She had Shining black hair. У нее были черные ... Читать далее...
34. Can the world exist without you — Может ли мир без тебяCan the world exist without any person? And what role can a person play in the modern world?» — I have asked myself and have come to the conclusion that the given themes are seldom shown up nowadays, and it is not good. Many people have simply stopped appreciating, noticing and respecting all those people ... Читать далее...
35. Перевод слова USAUSA — США Перевод слова Made in the USA — изготовлено в США national of the USA — гражданин США resident of the USA — лицо, постоянно проживающее в США Washington is the capital of the USA. Вашингтон — столица США. Our firm is represented in the USA by Mr. Smith. Мистер Смит является представителем ... Читать далее...
36. Перевод слова routeRoute — путь, маршрут, трасса Перевод слова Bus route — маршрут автобуса the great trade routes — великие торговые пути two-way route — трасса в двух направлениях I drive this Route every day. Я езжу по этому маршруту каждый день. He had marked the Route on the map in red. Он отметил маршрут на карте ... Читать далее...
37. Перевод слова globalGlobal — всемирный, мировой, глобальный Перевод слова Global war — мировая война global disarmament — всеобщее разоружение global theory — глобальная теория Global warming will affect all of us. Глобальное потепление затронет всех нас. English is becoming a Global language. Английский язык становится международным языком. The Global economy is a complex organism. Мировая экономика — ... Читать далее...
38. Перевод слова bornBorn — родившийся, прирожденный Перевод слова Born poet — прирожденный поэт to be born again — снова родиться, возродиться born loser — прирожденный неудачник He was Born on a farm. Он родился на ферме. I was Born on July 1st. Я родился 1 июля. He never was so delighted in his Born days. Он никогда ... Читать далее...
39. Перевод слова glareGlare — сверкать, ярко светить, блеск Перевод слова The glare of the sun on the water — ослепительный блеск солнца на воде the pomp and glare of rhetoric — блеск и пафос красноречия the glare of a bulb — свет лампочки Hector Glares revenge. Гектор горит жаждой мести. The heat and Glare were becoming intolerable. ... Читать далее...
40. Перевод идиомы feel on top of the world, значение выражения и пример использованияИдиома: feel on top of the world Перевод: чувствовать себя очень хорошо Пример: I feel on top of the world and I plan to go dancing tonight. Я чувствую себя замечательно, и сегодня вечером я собираюсь пойти на танцы....