Перевод слова trade

Related topics:

1. Перевод слова marketMarket — рынок, торговля Перевод слова Covered market — крытый рынок the market in wool — торговля шерстью a dull market — вялая торговля to dominate the market — доминировать на рынке The Market is active. Рыночные цены высоки. The Market is uncertain. Состояние рынка нестабильно. The tone of the Market is dull. Настроение рынка ... Читать далее...
2. Перевод идиомы horse trade, значение выражения и пример использованияИдиома: horse trade Перевод: вести трудные деловые переговоры, а также приходить к соглашению, достигнутому в ходе таких переговоров Пример: We had to horse trade but we were finally able to reach an agreement to buy the antique car. Нам пришлось вести сложные переговоры, но мы смогли прийти к соглашению о покупке антикварного автомобиля....
3. Перевод слова illicitIllicit — незаконный, противоправный Перевод слова Illicit trade — контрабандная торговля illicit payment — незаконная выплата, взятка illicit activities — недозволенная деятельность illicit market — черный рынок illicit industry — незаконный бизнес She had an Illicit affair with her boss. Она состояла во внебрачной связи со своим начальником. Traffic in Illicit drugs was now worth ... Читать далее...
4. Перевод слова heavilyHeavily — тяжело, интенсивно, сильно Перевод слова Heavily loaded car — тяжело нагруженная машина to fall heavily — тяжело рухнуть to take the news heavily — тяжело переживать известие heavily wooded — густо поросший лесом Breakfast passed very Heavily. Завтрак прошел очень уныло. His feet became Heavily dusted. Ноги его покрылись толстым слоем пыли. I ... Читать далее...
5. Перевод слова sleepySleepy — сонный, вялый, ленивый Перевод слова Sleepy tone — сонный голос sleepy town — сонный городок sleepy trade — вяло идущая торговля She was tired and Sleepy. Она очень устала, и ей очень хотелось спать. I’d take more, but it makes me Sleepy. Я приняла бы больше, но от них я сонная. This is ... Читать далее...
6. Значение идиомы trick of the trade[trick of the trade] {n. phr.}, {usually in plural}, {informal} 1.A piece of expert knowledge; a smart, quick, or skillful way ofworking at a trade or job. Mr. Olson spent years learning thetricks of the trade as a carpenter. Any one can learn how to hangwallpaper, but only an expert can show you the tricks ... Читать далее...
7. Значение идиомы trade-in[trade-in] {n.} Something given as part payment on somethingbetter. The dealer took our old car as a trade-in. — Often usedlike an adjective. We cleaned up the car at trade-in time....
8. Значение идиомы carriage trade[carriage trade] {n.}, {literary} Rich or upper class people. The hotel is so expensive that only the carriage trade stays there. The carriage trade buys its clothes at the best stores....
9. Значение идиомы horse trade[horse trade] {n.} 1. The sale of a horse or the exchange of twohorses. It was a horse trade in which the owner of the worse animalgave a rifle to make the trade equal. 2. {informal} A businessagreement or bargain arrived at after hard and skillful discussion. Party leaders went around for months making horse ... Читать далее...
10. Значение идиомы stock-in-trade[stock-in-trade] {n. phr.} The materials which one customarilydeals, sells, or offers. Imported silk blouses from the Orient arethe stock-in-trade of their small shop. Anecdotes are often anafter-dinner speaker’s stock-in-trade....
11. Перевод слова commerceCommerce — коммерция, оптовая торговля Перевод слова Foreign commerce — внешняя торговля to burden commerce — чинить затруднения торговле world commerce — мировая торговля The great sea on the west is the natural highway of Commerce. Большое море в западной части является естественным торговым путем. Ridley, as Commerce secretary, masterminded the privatisation. Ридли, как министр ... Читать далее...
12. Фразовый глагол trade in — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: trade in Перевод: сдавать старую вещь в счет покупки новой Пример: I traded in my wonderful little sports car for a much more practical van. Я поменял с доплатой свою замечательную маленькую спортивную машину на более практичный фургон....
13. Перевод слова hawkHawk — ястреб, сокол; стремительно налетать; торговать вразнос Перевод слова Sparrow hawk — ястреб-перепелятник, маленькая наковальня to hawk fruit — торговать фруктами вразнос to hawk news about — распространять новости to hawk at smb. — налетать на кого-л. The Hawk was circling high in the sky. Ястреб кружил высоко в небе. This young Hawk will ... Читать далее...
14. International TradeWhy do we trade? Trade happens because people need or want things that they don’t have. We also trade for work that we cannot do ourselves. Trade between countries happens for the same reason. Some countries, for example, have natural resources, like coal, oil or wood which other countries might want to buy. They try ... Читать далее...
15. Перевод слова illegalIllegal — нелегальный, противозаконный Перевод слова Illegal trade — незаконная торговля; контрабанда illegal fishery — браконьерский рыбный промысел illegal immigrant — незаконный иммигрант It is Illegal to litter. Мусорить — запрещено. The Illegal immigrants were deported. Нелегальные иммигранты были депортированы. The police winked at Illegal gambling. Полиция закрывала глаза на незаконный доход от азартных игр. ... Читать далее...
16. Перевод слова restrictRestrict — ограничивать Перевод слова To restrict trade — запрещать торговлю restrict a monopoly — ограничивать деятельность монополии to restrict the operations — накладывать ограничения на полеты restrict production — ограничивать производство Her eye problem Restricts her reading. Проблема со зрением ограничивает ее возможность читать. The agreement will Restrict competition. Соглашение будет ограничивать конкуренцию. His ... Читать далее...
17. Перевод слова supermarketSupermarket — супермаркет Перевод слова To shop at a supermarket — делать покупки в супермаркете cashier in a supermarket — кассир в супермаркете supermarket trolley — тележка в супермаркете He clerks in a Supermarket. Он работает продавцом в супермаркете. At lunchtime, I popped to the Supermarket to stock up on vital provisions. В обеденный перерыв ... Читать далее...
18. Перевод слова regulateRegulate — регулировать, контролировать Перевод слова To regulate a flow — регулировать движение to regulate a voltage — стабилизировать напряжение regulate by law — регулировать с помощью закона to regulate one’s conduct — контролировать свои действия Law can never Regulate wages properly. Закон никогда не может в должной мере регулировать заработную плату. Prices are Regulated ... Читать далее...
19. Learning a Skilled TradeJeannine: What are you going to do now that you’ve graduated from high school? Orlando: I’m going to Trade school. My father was a stone and brick Mason and my brother is a Mechanic, but I think I’m going to try something different. Jeannine: Like what? Orlando: Maybe I’ll study to become an Electrician or ... Читать далее...
20. Перевод слова professionProfession — профессия, род занятий Перевод слова A lawyer by profession — юрист по профессии gain to our profession — выгоды нашей профессии profession of farming — занятие сельским хозяйством medical profession — врачебная деятельность She’s a lawyer by Profession. По профессии она юрист. He is an ornament to his Profession. Он украшение своей профессии. ... Читать далее...
21. Необходимые выражения о работе на английском языкеEarn one’s living — зарабатывать на жизнь employee [ implɔ`i: ] — служащий employer [ im’plɔiə ] — работодатель, наниматель job / work — работа flexitime / flextime — свободный режим рабочего дня, скользящий график full-time job — работа на полную ставку get a raise — получить повышение occupation [ ˌɔkju’peiʃn ] — род занятий, ... Читать далее...
22. Значение идиомы trade on[trade on] {v.} To use as a way of helping yourself. The coachtraded on the pitcher’s weakness for left-handed batters by using allhis southpaws. The senator’s son traded on his father’s name whenhe ran for mayor....
23. Перевод слова retailRetail — розничный, розничная продажа Перевод слова Retail trade — розничная торговля retail price — розничная цена to sell by retail — продавать в розницу This book Retails at $10 overseas. Розничная цена этой книги за границей — 10 долларов. Retail sales fell in November by 5%. Розничные продажи в ноябре упали на 5%. The ... Читать далее...
24. Перевод слова occupationOccupation — занятие, род деятельности; оккупация Перевод слова His occupation is farming — он занимается сельским хозяйством by occupation she is a secretary — она по профессии секретарь men out of occupation — незанятые, безработные the early days of the occupation — первые дни оккупации State your name and Occupation. Назовите свое имя и род ... Читать далее...
25. Перевод слова flourishFlourish — цвести, расцветать, процветать; пышность, шумиха Перевод слова His business is flourishing — его фирма процветает to flourish one’s wealth — выставлять напоказ свое богатство a flourish of rhetoric — риторическая пышность all plants flourish on this soil — на этой почве все растения буйно разрастаются We Flourish in the French trade. Наша торговля ... Читать далее...
26. Перевод слова behaveBehave — вести себя, поступать Перевод слова To behave like a man of sense — поступать благоразумно to behave like a pig — вести себя по-свински to behave alike — вести себя одинаково He Behaves like a child! Он ведет себя, как ребенок! Don’t Behave like a fool Не веди себя как дурак. She Behaved ... Читать далее...
27. Перевод слова transactTransact — вести (дела, переговоры), иметь дело Перевод слова To transact business — вести деловые операции transact business through a bank — вести свои дела через банк transact financial business — вести финансовые дела When it is costly to Transact, institutions matter. При высоких затратах на осуществление сделок институты имеют важное значение. UNDP was only ... Читать далее...
28. Перевод слова gambleGamble — играть в азартные игры; авантюра Перевод слова It was pure gamble but we agreed — мы согласились, хотя это была чистая авантюра I never gamble — я никогда не играю на деньги to gamble deep — вести крупную игру Jack loves Gambling on the horses. Джек любит делать ставки на лошадей. He’s been ... Читать далее...
29. Перевод слова shoemakerShoemaker — сапожник, башмачник Перевод слова Bast shoemaker — лапотник shoemaker’s shop — обувная мастерская the trade of shoemaker — профессия сапожника And we have a dentist, Shoemaker, practical physicians. У нас есть дантист, сапожник, опытные врачи. That poor little Shoemaker looked so strange to me. Бедный маленький сапожник показался мне таким странным. How did ... Читать далее...
30. Перевод слова air forceAir force — воздушные войска Перевод слова Air force one — президентский самолет air force unit — авиачасть air force base — авиационная база ВВС offensive air force — наступательные силы и средства ВВС military air forces — военно-воздушные силы; военная авиация; ВВС Происхождение слова air force Оба слова фразы имеют самостоятельное значение:...
31. Перевод слова sellSell — продавать, торговать Перевод слова Sell in bulk — продавать оптом to sell the whole caboodle — продавать все вместе to sell like hot cakes — раскупаться, продаваться нарасхват Toni’s Selling her car for £700. Тони продает свою машину за 700 фунтов. She Sold me again. Опять она меня надула. Buy low and Sell ... Читать далее...
32. The Economy and Trade of Canada — Экономика и торговля КанадыThe Canadian economy is among the worlds soundest. Canada is the seventh-largest trading nation among the industrialised market economies and an active partner in international investment. Canada is a trading nation. About 26 per cent of the country’s total output of goods and services (GDP) is exported — mostly to the United States, which is ... Читать далее...
33. Перевод слова versusVersus — в сравнении с, против Перевод слова Man-made fibres versus natural fibres — искусственное волокно в сравнении с натуральным free trade versus protection — свободная торговля или протекционизм delivery versus payment — поставка против оплаты the battle of good versus evil — битва добра со злом It is not Palestine Versus Israel. Здесь речь ... Читать далее...
34. Перевод слова steerSteer — управлять, править, направлять Перевод слова To steer a car — вести машину this boat steers easily — этой лодкой легко управлять to steer a country to peace and prosperity — вести к миру и процветанию He was Steering with only one hand. Он рулил только одной рукой. The car was Steering right at ... Читать далее...
35. Перевод слова groceryGrocery — бакалейная лавка, бакалея Перевод слова To be in the grocery business — торговать бакалейными товарами grocery goods — бакалейные товары bookkeeper in a grocery — счетовод в бакалейной лавке grocery store — бакалейный магазин I’ll swing by the Grocery store on my way. Я заскочу в продуктовый магазин по пути. I make weekly ... Читать далее...
36. Перевод слова trainingTraining — воспитание, обучение Перевод слова Character training — формирование характера military training — военная подготовка vocational training — профессиональное обучение training centre — учебный центр We have an in-house Training unit. У нас есть собственный учебный центр. He fractured his right leg during Training. Он сломал свою правую ногу на тренировке. We devote five ... Читать далее...
37. Перевод слова militaryMilitary — военный, воинский Перевод слова Military strength — военная мощь military man — военнослужащий military service — воинская повинность A Military chest was formed. Была создана войсковая касса. He pushed for a leaner Military. Он выступал за сокращение численности вооруженных сил. He is being tried in a Military court rather than in a civilian ... Читать далее...
38. Перевод слова negotiateNegotiate — переговоры, договариваться Перевод слова To negotiate a salary — договариваться о зарплате negotiate for truce — вести переговоры о перемирии to negotiate a sale — заключить сделку на продажу товара We Negotiated a fair price. Мы договорились о справедливой цене. The government refuses to Negotiate with terrorists. Правительство отказывается вести переговоры с террористами. ... Читать далее...
39. Перевод слова strategyStrategy — стратегия, подход Перевод слова Military strategy — военная стратегия matter of strategy — стратегический вопрос to apply a strategy — следовать стратегии, плану I can see a risk in this Strategy Я вижу риск в данном подходе. The Strategy confounded our opponents. Такой подход сбил с толку наши оппонентов. That was a Strategy ... Читать далее...
40. Перевод слова charterCharter — хартия, грамота, право, льгота; чартерный Перевод слова To grant a charter — предоставить право charter flight — чартерный рейс to revoke a charter — лишать привелегии This travel firm specializes in Charter. Это бюро путешествий специализируется на групповом туризме. The legislature hesitated to Charter the corporation. Законодательное собрание не решилось дать разрешение на ... Читать далее...