Главная ⇒ 📌Словарь ⇒ Перевод слова subsidy

Перевод слова subsidy

Subsidy — субсидия, дотация Перевод слова

Credit subsidy — кредитная субсидия
subsidy account — счет субсидий
rental subsidy — дотация на аренду помещения
non-repayable subsidy — безвозвратная ссуда

The city is increasing Subsidies for public transit.
Город увеличивает дотации для общественного транспорта.

In dollar terms, even the Subsidy for a European cow is $2 per day.
С точки зрения доллара, даже субсидии на европейскую корову составляют 2 долл. США в день.

Any parties not following that practice should lose their Subsidy.
Та партия, которая не следует этой практике, должна лишаться субсидирования.



Проект по английскому какое будет лето.
The career ladder текст.

Related topics:

  1. Перевод слова grant-in-aidGrant-in-aid — дотация, субсидия Перевод слова Grant-in-aid system — система субсидий grant-in-aid for scientific research — предоставление гранта для проведения научных исследований We receive Grant-in-aid to cover our basic running costs. Мы получили финансовую помощь для покрытия наших основных эксплуатационных затрат. The Grant-in-aid to individual museums is no longer earmarked. Гранты для частных музеев больше ... Читать далее...
  2. Перевод слова creditCredit — доверие; кредит, долг Перевод слова To lose credit — потерять доверие he is a man of credit — он человек, пользующийся хорошей репутацией credit card — кредитная карта This is much Credit to you. Это большая честь для вас. He is a man of the highest Credit. Он человек отличной репутации. Can I ... Читать далее...
  3. Перевод слова accountAccount — счет, считать, нести ответственность Перевод слова Cash account — счет денежных средств в кассе to clear an account — рассчитаться deposit account — депозитный счет I Account myself happy. Я считаю себя счастливым. I drew $ 100 out of my Account. Я снял со своего счета сто долларов. This Accounts for his behaviour. ... Читать далее...
  4. Перевод слова debitDebit — дебет Перевод слова Debit and credit — дебет и кредит debit account — дебетованный счет debit of an account — дебет счета Debit amounts are bracketed. Дебетовые суммы указаны в квадратных скобках. The sum of £25 has been Debited from your account. Сумма 25 фунтов стерлингов была списана с вашего счета. The amount ... Читать далее...
  5. Перевод слова passbookPassbook — сберегательная книжка Перевод слова Passbook savings — сбережения на сберегательной книжке loan on passbook as collateral — ссуда под залог сберегательной книжки deposit passbook — банковская книжка владельца текущего счета passbook rate — банковская ставка saving account passbook — сберегательная книжка The Passbook, the grandpa gave me Communion. Это сберегательный счет, который дедушка ... Читать далее...
  6. Перевод слова interest-freeInterest-free — беспроцентный Перевод слова Interest-free account — беспроцентный счет interest-free loan — беспроцентная ссуда interest-free bond — беспроцентная облигация interest-free deposit — беспроцентный вклад interest-free payment — беспроцентный платеж An Interest-free loan fund is available for students who find themselves in unforeseen financial difficulty. Беспроцентный кредитный фонд доступен для студентов, которые находятся в затруднительной ... Читать далее...
  7. Перевод слова cardCard — карточка, пластиковая карта, открытка, визитка Перевод слова Credit card — кредитная карта greeting card — поздравительная открытка postal card — почтовая карточка, открытка That’s the Card. Вот это именно то, что нужно. Let’s play Cards. Давайте играть в карты. Can I pay by credit Card? Могу ли я заплатить кредитной картой?...
  8. Перевод слова grantGrant — дарить, даровать, жаловать; грант, субсидия Перевод слова Research grant — субсидия на проведение исследования to put in a claim for a grant — ходатайствовать о субсидии to grant lands — даровать землю, жаловать землей to grant an allowance of… — назначать денежное содержание в размере… This bill Grants us new rights. Этот законопроект ... Читать далее...
  9. Перевод слова outsideOutside — наружная часть; снаружи, вне помещения Перевод слова It was cool outside — на улице было прохладно outside the city limits — за пределами города he locked the door on the outside — он запер дверь снаружи Can I open the door from the Outside, I wonder? Интересно, я могу открыть дверь снаружи? We ... Читать далее...
  10. Перевод слова payeePayee — получатель платежа Перевод слова Payee of a cheque — получатель платежа по чеку account payee cheque — чек на счет получателя fictitious payee — фиктивный получатель денег по векселю или чеку The Payee must endorse the back of the check. Получатель должен подтвердить обратную сторону чека. Use the default account for new transactions ... Читать далее...
  11. Перевод слова rentRent — арендная плата, аренда, прокат Перевод слова Fabulous rent — заоблачная квартирная плата increment of rent — надбавка к арендной плате to rent a flat — снимать квартиру They are late with the Rent. Они не заплатили вовремя за аренду. How much Rent do you pay? Сколько вы платите за аренду? The landlord says ... Читать далее...
  12. Перевод слова overdraftOverdraft — превышение кредита, овердрафт Перевод слова Overdraft account — счет, по которому допущен овердрафт to pay off the overdraft — погасить овердрафт account overdraft — задолженность банку arranged overdraft — согласованное превышение кредита в банке He finally paid his Overdraft off. Он наконец-то полностью покрыл перерасход средств по кредиту. Many students have a free ... Читать далее...
  13. Перевод слова scoreScore — партитура; счет, количество очков Перевод слова To run up a score at a grocery — задолжать бакалейной лавке a close score — счет при незначительном преимуществе одной стороны what’s the score now? — какой сейчас счет? piano score — переложение партитуры для фортепьяно Score up a debt to Tom. Запишите долг на счет ... Читать далее...
  14. Перевод слова thisThis — это, этот, эта Перевод слова By this — к этому времени this is chargeable to the account of… — это следует отнести на счет… this coincidental misfortune — это несчастливое стечение обстоятельств This is my jacket and that’s yours. Это моя куртка, а та твоя. Would you take a look at This, please? ... Читать далее...
  15. Перевод слова invoiceInvoice — счет-фактура, накладная Перевод слова To issue an invoice — выписывать счет to send an invoice — посылать счет duplicate invoice — копия счета The conditions of sale are printed on the back of the Invoice. Условия продажи напечатаны на оборотной стороне накладной. Let me get the store manager, and he’ll rectify the Invoice ... Читать далее...
  16. Перевод слова nonsmokerNonsmoker — некурящий Перевод слова Smoker and nonsmoker mortality tables — таблицы смертности по курящим и некурящим лицам nonsmoker discount — скидка для некурящих лиц I’m a Nonsmoker, good credit, no pets, call me back. Я некурящий, хорошая кредитная история, нет животных, перезвоните мне. A world where smokers and Nonsmokers live together in perfect harmony. ... Читать далее...
  17. Reserving a Rental CarI will be in Chicago next week and needed a rental car. I called up Bargain Rental Cars and made a Reservation. After I got through the Phone tree, I spoke with a reservation Agent. Agent: Welcome to Bargain Rental Car. Jeff: I’d like to reserve a rental car. Agent: What city will you be ... Читать далее...
  18. Understanding Your PaycheckGROSS PAY: $1222.02 INCOME TAX OUTGO TAX STATE TAX INTERSTATE TAX COUNTY TAX 244.40 45.21 61.10 5.89 6.11 CITY TAX RURAL TAX BACK TAX FRONT TAX SIDE TAX 12.22 4.44 1.11 1.16 1.61 UP TAX DOWN TAX KNICKNACK TAX HACKENSAC TAX THUMBTAX 2.22 1.11 1.98 3.93 0.98 CARPET TAX SNACK TAX SURTAX MA’AM TAX PARKING ... Читать далее...
  19. Перевод слова outstandingOutstanding — выдающийся, знаменитый; неуплаченный, просроченный Перевод слова An outstanding writer — знаменитый писатель outstanding intelligence — выдающийся ум outstanding debt — непогашенная задолженность outstanding account — неоплаченный счет On the whole, the book is Outstanding. В целом книга выдающаяся. There are some problems still Outstanding. Некоторые проблемы все еще ждут своего решения. She had ... Читать далее...
  20. Перевод слова payPay — платить, плата Перевод слова To pay a bill — оплатить счет pay hospital — платная больница piece-rate pay — сдельная оплата I’ll make him Pay! Я заставлю его заплатить! Can I Pay by credit card? Могу ли я заплатить кредитной картой? I am well Paid. Мне хорошо платят. Примеры из жизни PayPal (с ... Читать далее...
  21. Перевод слова billBill — счет; законопроект Перевод слова Payable bills — счета, подлежащие оплате private bill — законопроект, имеющий местное значение hotel bill — счет за проживание в гостинице The Bill was carried. Законопроект был принят. The Bill runs to $100. Счет составляет 100 долларов. The Bill is in abeyance. Обсуждения этого законопроекта приостановлено. Примеры из жизни ... Читать далее...
  22. Перевод слова receivableReceivable — приемлемый, надлежащий к получению Перевод слова Goods not in a receivable condition — товары в негодном для приемки состоянии accounts receivable — дебиторы по расчетам receivable evidence — доказательство, принимаемое судом receivable testimony — допустимые свидетельские показания trade account receivable — счет расчетов с покупателями Hearsay evidence is not Receivable. Показания, основанные на ... Читать далее...
  23. Перевод слова examineExamine — рассматривать, осматривать, обследовать Перевод слова To examine for compliance — проверить на соответствие техническим условиям examine a question — рассмотреть вопрос examine an account — проверить счет You should have your eyes Examined. Вам стоит проверить зрение. This doctor Examines everyone for possible heart disease. Этот врач осматривает всех на предмет выявления какого-л. ... Читать далее...
  24. Значение идиомы account[account] See: CALL TO ACCOUNT, CHARGE ACCOUNT, LEAVE OUT OF ACCOUNT, ON ACCOUNT, ON ACCOUNT OF, ON ONE’S ACCOUNT, ON ONE’S OWN ACCOUNT, SAVINGS ACCOUNT, TAKE INTO ACCOUNT....
  25. Диалог на английском языке с переводом «Аренда автомобиля» (Renting a Car)— Hello! I would like to rent a car. We are on vacation here, in Spain. And we want to travel around the country. — What type of car would you like? What size are you looking for? — Well… What sizes do you have? — Compact, medium sizes and SUV’s are available. Sedans, trucks ... Читать далее...
  26. Перевод слова payablePayable — подлежащий оплате, платежеспособный Перевод слова Payable on delivery — с уплатой по доставке total amount payable — сумма, подлежащая выплате commissions payable — комиссионные к оплате The rent is Payable quarterly. Арендная плата выплачивается ежеквартально. This bill is Payable at any time up to next Tuesday. Этот счет может быть оплачен в любое ... Читать далее...
  27. Перевод слова accountingAccounting — бухгалтерское дело, отчетность Перевод слова Accounting period — отчетный период; финансовый год accounting check — бухгалтерский контроль customer accounting — учет клиентов They send me an Accounting every month. Они присылают мне отчеты каждый месяц. Accounting clicks with his personality. Для человека с его характером профессия бухгалтера как раз то, что надо. The ... Читать далее...
  28. Перевод слова hucksterHuckster — торгаш, корыстолюбец; мелкий торговец Перевод слова Political huckster — продажный политикан huckster over the price — торговаться I am no Huckster, to sell my daughter to the best bidder. Я не барышник, чтобы продавать свою дочь самому выгодному покупателю. The estates irritated the Prince of Orange by Huckstering about subsidies. Представители сословий раздражали ... Читать далее...
  29. Перевод слова cityCity — город, большой город Перевод слова To live in the city — жить в городе capital city — столица free city — вольный город in the core of the city — в самом сердце города City life is not for me. Городская жизнь не для меня. The City was dimmed-out. Улицы в городе были ... Читать далее...
  30. Перевод слова reasonableReasonable — разумный, рассудительный, обоснованный Перевод слова Reasonable solution — разумное решение reasonable excuse — уважительная причина reasonable demand — разумное требование We have Reasonable cause not to believe him. У нас есть разумные основания ему не верить. Let’s be Reasonable about this. Давай будем трезво смотреть на это. Cars could be leased at a ... Читать далее...
  31. Перевод слова renewRenew — обновлять, восстанавливать, реставрировать Перевод слова To renew insurance — продлить страховой полис to renew a lease — возобновить аренду to renew a licence — обновлять лицензию Their intimacy Renewed. Их близкие отношения возобновились. I need to Renew my passport this year. В этом году мне нужно обновить паспорт. They Renew the attack from ... Читать далее...
  32. Using a Property Management CompanySonia: Hello, Fickle Property Management Company. Frank: Hello, I own an office building on Broadway Boulevard and I’m interested in hiring a property management company. Sonia: You’ve called the right place. We help you advertise your Vacant units, Show empty properties, and Screen prospective tenants. Frank: The building is Partially occupied right now and I ... Читать далее...
  33. Перевод слова reminderReminder — напоминание Перевод слова As a reminder — в качестве памятки gentle reminder — намек final reminder — последнее напоминание We received a Reminder that the rent was due. Мы получили письмо с напоминанием о том, что пришло время платить за аренду. His words serve as a Reminder of our responsibility. Его слова напоминают ... Читать далее...
  34. Перевод слова insideInside — внутри, внутрь, внутренний, секретный Перевод слова To be inside — быть в помещении to go inside — войти в помещение inside information — секретные сведения the inside of the house — внутренние помещения дома Look Inside. Загляни внутрь. The door bolts from Inside. Эта дверь запирается изнутри. I happen to know the Inside. ... Читать далее...
  35. Значение идиомы do credit[do credit] or [do credit to] also [do proud] To add to or improve the reputation, good name, honor, or esteem of; show deserve praise. Your neat appearance does you credit. Mary’s painting would do credit to a real artist....
  36. Перевод слова living-roomLiving-room — гостиная, столовая, общая комната Перевод слова Living-room interview — интервью с имитацией домашних условий kitchen living room — кухня-столовая living room spaces — жилые помещения He squired them to the Living-room. Он проводил их в гостиную. When the Living-room door opened, he could hear the bath filling. Приоткрыв дверь гостиной, он услышал шум ... Читать далее...
  37. Диалог на английском языке с переводом «В банке» (At the bank)— Good afternoon, madam. — Good afternoon, sir. How can I help you? — Yes. I’d like to withdraw $ 500. — But you could have used our ATM machine for that purpose. It’s very easy and fast. — Well. I have just tried to access my account several times there. But I guess something ... Читать далее...
  38. Значение идиомы take into account[take into account] {v. phr.} To remember and understand whilejudging someone or something; consider. How much time will we needto get to the lake? You have to take the bad road into account. His acting in the play was remarkable, taking into account his youthand inexperience. Syn.: RECKON WITH. Contrast: LEAVE OUT OF ACCOUNT....
  39. Перевод слова hireHire — нанимать, наем, прокат Перевод слова Bicycles for hire — выдаются велосипеды напрокат to hire workers by the day — нанимать рабочих поденно he was hired to do this job — его наняли для выполнения этой работы We Hired her to mow our lawn. Мы наняли ее косить газон. We paid $50 for the ... Читать далее...
  40. Purchasing and Using an E-TicketI thought I would save time by purchasing my airline ticket online and Checking in at the airport with my E-ticket. I Went onto the McQ Air website and selected my flights. The Screen then Prompted me to pay with a credit card. After I typed in my payment information, I got a Confirmation receipt ... Читать далее...

Перевод слова subsidy