Перевод слова staff

Related topics:

1. Перевод слова personnelPersonnel — персонал, штат, кадры Перевод слова The personnel of the hospital — персонал больницы to increase personnel — увеличить штат office and management personnel — административно-управленческий аппарат She has a diploma in Personnel management. У нее диплом в области управления персоналом. The department was reinforced with skilled Personnel. Отдел был укреплен квалифицированными кадрами. The ... Читать далее...
2. Перевод слова cadreCadre — каркас, рамка; штат Перевод слова A cadre of lawyers — штат юристов cadre personnel — кадровый состав He was certainly more comfortable in that role than in a revolutionary Cadre. В этой роли ему было гораздо удобнее, нежели в роли революционного кадра. It will also be necessary to train Cadre for the purpose. ... Читать далее...
3. Перевод слова strengthStrength — сила, прочность Перевод слова The strength of a rope — прочность веревки strength of materials — сопротивление материалов a position of strength — позиция силы In unity there is Strength. В единстве сила. Jo hit him with all her Strength. Джо ударила его изо всех сил. My Strength is draining away. Мои силы ... Читать далее...
4. Перевод слова fillFill — наполнять, заправлять, переполнять Перевод слова Water filled the pool — вода наполнила бассейн fish filled the rivers — реки были полны рыбы to fill a bucket with water — налить полное ведро воды to fill a page with writing — исписать страницу I’ve eaten my Fill. Я наелся. The hall soon Filled. Зал ... Читать далее...
5. Перевод идиомы in full swing, значение выражения и пример использованияИдиома: in full swing Перевод: в полном разгаре Пример: The campaign to stop people from smoking is in full swing. Кампания по борьбе с курением в полном разгаре....
6. Перевод слова departmentDepartment — отдел, отделение, кафедра; магазин Перевод слова Department-store chain — сеть крупных универмагов research department — отдел исследований sociology department — кафедра социологии Cooking is not my Department. Кулинария — это не моя область. Our Department has a staff of seven. Персонал нашей кафедры — семь сотрудников. He was selected to head the Department. ... Читать далее...
7. Перевод слова requisitionRequisition — заявка, требование; реквизировать Перевод слова Upon a requisition of ten members — по требованию десяти членов requisition form — бланк требования или заявки requisition for materials — заявка на материалы The staff made a Requisition for new chairs. Сотрудники подали заявку на новые стулья. The soldiers Requisitioned food from the citizens. Солдаты реквизировали ... Читать далее...
8. Перевод слова subjectiveSubjective — субъективный, личный Перевод слова Subjective judgement — субъективное суждение subjective impressions — личные впечатления subjective method — субъективный метод Personal taste in clothing is very Subjective. Личный вкус в одежде очень субъективен. Dreaming is a Subjective experience. Сновидение — это субъективный опыт. Both managers and staff consider the PAS system to be Subjective. ... Читать далее...
9. When the staff goes out after work, they talk aboutWhen the staff goes out after work, they talk about football or basketball. When Middle management gets together, they talk about tennis or baseball. Top management discusses golf. Conclusion: The higher up you are in management, the smaller your balls are....
10. Перевод слова regulationRegulation — регулирование, упорядочивание, нормы Перевод слова Regulation of affairs — упорядочение дел regulation of prices — регулирование цен customs regulations — таможенные инструкции hospital regulations — больничный распорядок We obeyed the Regulation that no cars be [should be] parked there. Мы подчинились указанию, что стоянка автомобилей здесь запрещена. All companies must comply with the ... Читать далее...
11. Перевод слова teamTeam — команда, группа Перевод слова To field a team — выпустить команду на поле to form schoolboys into a team — сформировать команду из школьников team handball — групповая игра в гандбол The home Team has won. Команда хозяев одержала победу. Whose Team are you on? Из какой ты команды? His Team a point ... Читать далее...
12. Перевод слова utmostUtmost — самый отдаленный, крайний, предел возможного Перевод слова The utmost ends of the earth — самые отдаленные части света the utmost limits — крайние пределы with the utmost pleasure — с величайшим удовольствием the utmost of reliability — верх надежности The medical staff did their Utmost to save the patient’s life. Медицинский персонал сделал ... Читать далее...
13. Перевод слова unionUnion — союз, объединение Перевод слова A gracious union of excellence and strength — привлекательное сочетание мастерства и силы customs union — таможенный союз union of sets — объединение множеств Soviet Union — Советский Союз They live in perfect Union. Они живут в полном согласии. Their Union was blessed with three children. Бог послал им ... Читать далее...
14. Перевод слова crewCrew — судовая команда, экипаж Перевод слова Disreputable crew — дурная компания footplate crew — паровозная бригада trouble crew — аварийная команда How many go to a Crew with you, captain? Из скольких человек состоит ваша команда, капитан? The Crew was ordered to man the lifeboats. Команде было приказано занять места в шлюпках. One of ... Читать далее...
15. Перевод слова fullFull — полный, наполненный Перевод слова Full glass — полный стакан full audience — переполненный зал a person full of kindness — человек, исполненный доброты I am Full of business. Я весь в делах. Bob has eaten his Full. Боб наелся досыта. It is Full of nude rocks. Там полно голых скал....
16. Micromanaging the StaffBarry: Where are you going? Jane: I’m Checking up on Rudy. I gave him a Task an hour ago and I want to make sure he’s doing it right. Barry: You’re not Micromanaging again, are you? Jane: Of course, not. I’m only going To observe his work and make sure that he’s following the detailed ... Читать далее...
17. Перевод слова confusionConfusion — смущение, замешательство Перевод слова A scene of confusion — неловкий момент to throw into confusion — спутать карты, помешать планам confusion of thoughts — путаница мыслей It was a scene of utter Confusion. Все были в полном замешательстве. I’m sorry if I caused any Confusion. Мне жаль, если я стал причиной какой-либо путаницы. ... Читать далее...
18. NOTIFICATION TO ALL STAFF REGARDING LANGUAGEIt has been brought to our attention that some individuals have been using foul language during the execution of their duties. Due to complaints from managers who are more easily offended, this type of language will no longer be tolerated. We do realise, however, the importance of staff being able to properly express their feelings ... Читать далее...
19. Перевод слова headmasterHeadmaster — директор школы Перевод слова Headmaster material — управленческие кадры The Headmaster threatened the boys with expulsion. Директор угрожал мальчикам исключением. My Headmaster was a real tyrant. Мой директор был настоящим тираном. The Headmaster gave the signal to begin. Директор дал сигнал начинать. Происхождение слова headmaster Сложное слово, образованное слиянием слов...
20. Значение идиомы beef up[beef up] {v.}, {informal} To make stronger by adding men or equipment; make more powerful; reinforce. The general beefed up his army with more big guns and tanks. The university beefed up the football coaching staff by adding several good men....
21. A Letter to the Staff of the Company — Деловое письмо служащим в компании пример написанияFrom: Padmasree Warrior, Motorola`s Chief Technology Officer Cc: Katie Cleary, Andy Baker, Eric Thompson Bcc: Michael Leeford Subject: A new strategy for company`s future Attachment: Katie Cleary`s project Dear Project Managers Thank you for coming into our office this week on special occasions — events devoted to the «Future Project». I think we have accomplished ... Читать далее...
22. Перевод слова relationshipRelationship — взаимоотношения, родство Перевод слова Legal relationship — правоотношение intimate relationship — близкие отношения to sever relationship — порвать отношения Our Relationship is built on trust. Наши отношения построены на доверии. They have a stable Relationship. У них крепкие отношения. We officialized our Relationship. Мы узаконили наши отношения. Происхождение слова relationship Образовано от слова...
23. Перевод слова criticalCritical — критический, переломный, разборчивый Перевод слова Critical biography — критическая биография critical test — решающее испытание critical mass — критическая масса Her main strength is her Critical thinking ability. Ее главная сила в ее способности к критическому мышлению. It is absolutely Critical for us to know the truth. Для нас жизненно важно знать правду. ... Читать далее...
24. Перевод слова petroleumPetroleum — нефть, нефтяной Перевод слова Petroleum cut — фракция нефти petroleum geology — геология нефти petroleum industry — нефтеперерабатывающая промышленность Petroleum is a derivative of coal tar. Нефть — это производные из каменноугольной смолы. Petroleum extraction in Africa and off Africa’s shores is increasing. Добыча нефти в Африке и ее прибрежных зонах увеличивается. Meanwhile ... Читать далее...
25. Перевод слова forwardForward — передний, передовой; вперед, дальше; способствовать, ускорять, пересылать Перевод слова To go forward — продолжать from this time forward — с этого времени (впредь) forward movement — прогрессивное движение to forward a plan — продвигать проект We put our watches Forward by 2 hours. Мы перевели наши часы на 2 часа вперед. Please Forward ... Читать далее...
26. Перевод слова brainstormBrainstorm — неожиданная блестящая идея, коллективное обсуждение Перевод слова Employees get together and Brainstorm ideas. Сотрудники собираются вместе и обмениваться идеями. Kirby had a sudden Brainstorm. Кирби почувствовал внезапное озарение. I must have had a Brainstorm — I went shopping and forgot to take any money. На меня, должно быть, какое-то затмение нашло — пошел ... Читать далее...
27. Перевод слова eliminationElimination — устранение, исключение Перевод слова Elimination of the impossible — исключение невозможного elimination competitions — отборочные соревнования elimination of nuclear weapons — ликвидация ядерного оружия redundancy elimination — устранение избыточности Our efforts were directed towards the Elimination of poverty. Наши усилия были направлены на искоренение бедности. I solved the problem by a process of ... Читать далее...
28. Перевод слова despiteDespite — вопреки, несмотря на Перевод слова Despite our efforts — несмотря на наши усилия despite our pleadings — несмотря на наши мольбы in despite of — вопреки We went to the party Despite the bad weather outside. Мы пошли на вечеринку, несмотря на непогоду за окном. Is someone providing these children with cigarettes and ... Читать далее...
29. Перевод слова excellenceExcellence — совершенство, превосходство Перевод слова The excellence of rendition — высокое мастерство исполнения a movie star par excellence — кинозвезда в полном смысле слова evidence par excellence — лучшее доказательство Aspiration is a pure desire for Excellence. Стремление — это в чистом виде желание совершенства. Bresson is par Excellence the Catholic film-maker. Брессон является ... Читать далее...
30. Перевод слова gatherGather — собираться, собирать, скопляться Перевод слова To gather a crowd — собрать толпу clouds gathered — тучи сгущались to gather a train — комплектовать поездной состав Give me just a minute to Gather my things and then we can leave. Дай мне минуту, чтобы собрать свои вещи, и потом мы сможем идти. He saw ... Читать далее...
31. Перевод слова availAvail — выгода, польза Перевод слова Of no avail, without avail — бесполезный avail oneself an offer — воспользоваться предложением invention of no avail — бесполезное изобретение She Availed herself of the offer. Она воспользовалась предложением. Our best efforts did not Avail. Все наши усилия были безрезультатны. Nothing could Avail against the enemy attack. Ничего ... Читать далее...
32. Перевод слова bullBull — бык, буйвол Перевод слова Elephant bull — слон-самец raging bull — свирепый бык bull calf — бычок, глупец, простофиля He was treed by a Bull. Бык загнал его на дерево. The Bull bellowed Бык взревел. He was attacked and gored by a Bull. На него напал бык и а забодал его. Примеры из ... Читать далее...
33. Перевод слова emptyEmpty — пустой, опорожнять Перевод слова Empty boast — пустое хвастовство to empty a bottle — опустошить бутылку empty hotels — свободные отели The streets were Empty. Улицы были пусты. The treasury is almost Empty. Казна почти пуста. I found myself Empty. Я обнаружил, что голоден. Примеры из жизни В настольных операционных системах существует понятие ... Читать далее...
34. Перевод слова reliableReliable — надежный, заслуживающий доверия Перевод слова A very reliable medicine — очень надежное лекарство, верное средство reliable assistants — сотрудники, на которых можно положиться reliable witness — надежный свидетель Miller was a quiet and Reliable man. Миллер был спокойным и надежным человеком. The results demonstrate convincingly that this method is safe and Reliable. Результаты ... Читать далее...
35. Перевод слова bucketBucket — ведро Перевод слова Empty bucket — пустое ведро full bucket — полное ведро drop in the bucket — капля в море He sank the Bucket into the well. Он опустил ведро в колодец. The Greek, that great well whence we Bucket up our terms. Греческий язык, этот великий источник, из которого мы черпаем ... Читать далее...
36. Перевод слова capacityCapacity — вместимость, емкость Перевод слова Capacity audience — переполненный зал capacity of highway — пропускная способность дороги storage capacity — вместимость хранилища peak capacity — предельная мощность She has the Capacity to go all the way to the top. У нее хватит сил пройти весь путь до самой вершины. The theater was full to ... Читать далее...
37. Перевод слова todayToday — сегодня, в наши дни Перевод слова A week ago today — восемь дней тому назад this is no problem today — в наши дни это не проблема today is Monday — сегодня понедельник It’s parky Today. Сегодня холодно. What day is it Today? Какой сегодня день? I feel lousy Today. Я паршиво себя ... Читать далее...
38. Перевод слова temporaryTemporary — временный Перевод слова Temporary cease-fire — временное прекращение огня temporary custody — временное содержание под стражей temporary filling — временная пломба The delay is only Temporary. Это всего лишь временная заминка. The Temporaries are paid at $6.50 an hour. Временные сотрудники получают 6,5 долл. в час. The bridge was erected as a Temporary ... Читать далее...
39. Перевод слова troopsTroops — войска Перевод слова Additional troops — дополнительные войска front line troops — войска на линии фронта to lead troops against the enemy — вести войска против врага The Troops invaded at dawn. Войска вторглись на рассвете. Troops were put on high alert. Войска были приведены в состояние повышенной боеготовности. Our Troops attacked the ... Читать далее...
40. Перевод идиомы get one’s money’s worth, значение выражения и пример использованияИдиома: get one’s money’s worth Перевод: получить в полном объеме то, за что заплачено Пример: I wasn’t disappointed with my purchase; in fact, I can say with confidence that I got my money’s worth. Я не был разочарован в своей покупке — более того, могу с уверенностью сказать, что я в полном объеме получил то, ... Читать далее...