Перевод слова software

Related topics:

1. Перевод слова proprietaryProprietary — собственник; собственнический, патентованный Перевод слова Proprietary drug — патентованное лекарство proprietary business — производство фирменной продукции proprietary design — оригинальная разработка Acetaminophen is the generic form of the Proprietary drug Tylenol. Ацетаминофен является непатентованной формой запатентованного медицинского препарата Тайленол. «Merriam-Webster» is a Proprietary name. «Merriam-Webster» — это патентованное название. They have Proprietary rights ... Читать далее...
2. Перевод слова installInstall — устанавливать, монтировать; вводить в должность Перевод слова To install a priest — поставить в священники to install a lighting system — провести осветительную сеть to install a cable — прокладывать кабель They were temporarily Installed in the guest bedroom. Они были временно размещены в спальне для гостей. The program is a cinch to ... Читать далее...
3. Перевод слова packingPacking — упаковка, укладка, набивка Перевод слова Meat packing industry — мясоконсервная промышленность packing material — набивочный или уплотняющий материал reasonably dense packing — достаточно плотная укладка The cost of Packing is $75 extra. Стоимость упаковки — 75 долларов дополнительно. I’ve pretty nearly finished Packing now. Я почти закончил упаковывать вещи. Также используется в качестве ... Читать далее...
4. Перевод слова catalogCatalog — каталог Перевод слова Catalog purchaser — покупатель по каталогу software catalog — каталог программного обеспечения system catalog — системный каталог They use the computer to Catalog books. Они используют компьютер для каталогизации книг. A library Catalog is metadata. Библиотечный каталог является примером метаданных. The band played many songs from their Catalog of hits. ... Читать далее...
5. Перевод слова backwardBackward — обратный, повернутый назад Перевод слова To look backward — смотреть назад to set watch backward — переводить часы назад backward compatibility — обратная совместимость The work went Backward. Дело шло к худшему. She took a small step Backward. Она сделала маленький шаг назад. She went without a Backward glance. Она пошла, не оборачиваясь....
6. Software Engineering Glossary of Product TerminologyGlossary Terms -=-=-=-=-=-=-=-=-=- Software Engineering Glossary of Product Terminology NEW: Different colors from previous version. ALL NEW: Software is not compatible with previous version. UNMATCHED: Almost as good as the competition. ADVANCED DESIGN: Upper management doesn’t understand it. NO MAINTENANCE: Impossible to fix. BREAKTHROUGH: It finally booted on the first try. DESIGN SIMPLICITY: Developed on ... Читать далее...
7. Перевод слова customCustom — обычай, традиция; клиентура, покупатели, заказ Перевод слова To forgo one’s custom — оставить привычку international custom — международный обычай custom built software — программное обеспечение, сделанное на заказ The old Custom is dead. Этот старый обычай уже не соблюдают. Custom is second nature. Привычка — вторая натура. Most of our Custom comes from ... Читать далее...
8. Перевод слова demonstrateDemonstrate — показывать, демонстрировать Перевод слова To demonstrate new software — демонстрировать новое программное обеспечение to demonstrate enthusiasm — проявлять энтузиазм to demonstrate convincingly — убедительно доказывать How can I Demonstrate to you that my story is true? Как я могу тебя убедить, что говорю правду? He likes to Demonstrate his impassibility to pain. Он ... Читать далее...
9. Перевод слова networkNetwork — сеть, сетка, схема Перевод слова Network of rails — сеть железных дорог telephone network — телефонная сеть network software — сетевое программное обеспечение communications network — сеть коммуникаций, система связи He owned a Network of shops. Он владел сетью магазинов. We need to maximize Network uptime. Мы должны максимизировать время бесперебойной работы сети. ... Читать далее...
10. Перевод слова protectionProtection — защита, охрана, предохранение Перевод слова Employment protection — охрана труда rust protection — защита от коррозии protection software — программное обеспечение защиты They banded themselves together for Protection. Они объединились для защиты. Workers were provided with gloves for Protection. Работникам были предоставлены защитные перчатки. The members of parliament are still debating the Data ... Читать далее...
11. Перевод слова installationInstallation — установка, сборка, монтаж Перевод слова Air-conditioning installation — установка для кондиционирования воздуха the installation of track — укладка пути defensive installation — оборонительное сооружение The equipment is shipped with detailed Installation instructions. В комплект поставляемого оборудования входит подробная инструкция по установке. There will be no charge for Installation. Установка будет осуществлена бесплатно. Telephone ... Читать далее...
12. Перевод слова friendlyFriendly — дружелюбный, дружелюбно, дружественно Перевод слова Friendly nod — дружеский кивок головой friendly in manner — обходительный friendly glow of a fire — приятное тепло камина friendly gesture — дружеский жест Their tone was Friendly. Они вели себя дружелюбно. She smiled in a Friendly way. Она дружески улыбнулась. That was Friendly of you. Это ... Читать далее...
13. Software Development Process1) Order the T-shirts for the Development team 2) Announce availability 3) Write the code 4) Write the manual 5) Hire a Product Manager 6) Spec the software (writing the specs after the code helps to ensure that the software meets the specifications) 7) Ship 8) Test (the customers are a big help here) 9) ... Читать далее...
14. Перевод слова hardwareHardware — оборудование, аппаратура Перевод слова Hardware engineer — специалист по ЭВМ, электронщик piece of hardware — элемент конструкции hardware constraints — аппаратные ограничения They carried a vast inventory of Hardware. Они несли огромный запас оборудования. Computer Hardware becomes obsolete quickly. Компьютерное оборудование быстро устаревает. The Hardware store offers several different glues. Магазин бытовой техники ... Читать далее...
15. Биография Билла Гейтса/ The Biography of Bill GatesНа английском языке Перевод на русский язык The Biography of Bill Gates Биография Билла Гейтса There isn’t a person in the world who doesn’t know about Bill Gates. He is the founder and co-leader of Microsoft Corporation. He is also an American business magnate, who is considered to be one of the richest people on ... Читать далее...
16. Перевод слова helpHelp — помогать; помощь Перевод слова To call out for help — звать на помощь you were a great help to me — вы мне очень помогли to help towards the attainment of an end — способствовать достижению цели Help her off the train. Помоги ей сойти с поезда. Can’t Help it. Ничего не могу ... Читать далее...
17. Перевод слова againAgain — вновь, опять, еще Перевод слова Again and again — снова и снова as far again — вдвое дальше half as large again — в полтора раза больше time and again — неоднократно, то и дело Please, come see us Again. Пожалуйста, приходите к нам снова. Things are back to normal Again. Все возвращается ... Читать далее...
18. Перевод слова nextNext — следующий, ближайший, соседний Перевод слова My next neighbour — мой ближайший сосед due date of next inspection — срок очередной проверки the next day — на следующий день when next we meet — при нашей следующей встрече What comes Next? А что дальше? Her Next was a programmer. Ее следующий хахаль был программист. ... Читать далее...
19. Перевод слова applicationApplication — просьба, заявление Перевод слова Written application — письменное заявление to send in an application — подать заявление to withdraw an application — забирать прошение Please fill out this Application. Пожалуйста, заполните данное приложение. My Application was lost in the post. Мое заявление было потеряно на почте. He sent in his job Application late. ... Читать далее...
20. Перевод слова chatChat — болтать, общаться Перевод слова Pleasant chat — милая, приятная беседа let’s have a chat — поболтаем back-chat — находчивый дерзкий ответ We enjoyed a Chat over coffee. Мы наслаждались болтовней за чашечкой кофе. I’ve had a long Chat with Vinnie. Я долго болтал с Винни. I want to corral you for a little ... Читать далее...
21. Перевод слова afterAfter — после, за Перевод слова After a cogitative pause — после раздумья to hark after smb. — преследовать кого-л. day after day — изо дня в день He followed on After. Он продолжал идти сзади. He takes After his father. Он во всем похож на отца. Turn left After the hotel. После отеля поверните ... Читать далее...
22. Перевод слова setSet — ставить, класть, помещать; набор, комплект Перевод слова A set of stamps — комплект марок a set of furniture — гарнитур мебели to set the books back — положить книги на место Did you Set the alarm? Ты поставила будильник? A man with deep-Set eyes. Мужчина с глубоко посаженными глазами. Her college is Set ... Читать далее...
23. Перевод слова licenceLicence — лицензия, патент, разрешение Перевод слова Current driving licence — действительные водительские права to apply for a licence — обращаться за лицензией to grant a licence — давать разрешение I lost my driving Licence. Я потерял свои водительские права. We had a Licence to sell beer. У нас есть разрешение на продажу пива. He ... Читать далее...
24. Перевод слова cancelCancel — отменять, аннулировать, стирать Перевод слова To cancel debts — аннулировать долги to cancel each other — взаимно уничтожаться to cancel an engagement — отменить встречу I Cancelled my name from the list. Я вычеркнул свое имя из списка. I phoned the hotel to Cancel my reservation. Я позвонил в отель, чтобы отменить бронирование. ... Читать далее...
25. Microsoft Company — Компания «Майкрософт&quotPaul Allen and Bill Gates founded the Company in 1975. Microsoft is best-known American company involved in software production. Microsoft’s wealth and power is growing up for years. It is a giant company. Microsoft’s $25 billion market value tops that of Ford, General Motors. Some time ago, Microsoft dominated the PC market with its-MS-DOS operating ... Читать далее...
26. Перевод слова gangGang — набор, комплект, группа людей, банда Перевод слова Road gang — партия дорожных рабочих gang of highwaymen — банда разбойников a gang of saws — комплект пил A Gang of wolves took after her. За ней бежала стая волков. Where is the Gang? Где все? The Gang was infiltrated by undercover agents. В банду ... Читать далее...
27. Перевод слова analyseAnalyse — анализировать, исследовать Перевод слова Carefully analyse — подвергать тщательному анализу logically analyse — разбирать логически to analyse risks — анализировать риски Joe had never tried to Analyze their relationship. Джо никогда не пытался анализировать свои отношения. The cell samples are Analyzed by a lab. Клеточные пробы анализируются в лаборатории. Let us attempt to ... Читать далее...
28. Перевод слова paintPaint — краска, раскрашивать, рисовать красками Перевод слова To dissolve paint — растворять краску exterior paint — краска для наружных работ to paint a fresco — писать фреску Wet Paint! Осторожно, окрашено! I need more blue Paint. Мне нужно больше синей краски. This Paint covers well. Эта краска хорошо ложится. Примеры из жизни Слово Paint ... Читать далее...
29. Millennia Year Application Software SystemThis memo is to announce the development of a new firm-wide software system. We are currently building a data center that will contain all firm data that is Year 2000 compliant. The program is referred to as the «Millennia Year Application Software System» (MYASS). Next Monday at 9:00 there will be a meeting in which ... Читать далее...
30. Перевод слова trialTrial — испытание, проба, пробный; суд Перевод слова A blind clinical trial — клиническое испытание trial run — испытательный пробег trial period — испытательный срок state trial — суд над государственным преступником Her Trial will be public. Судебное разбирательство по ее делу будет открытым. He was on Trial for murder. Его судили за убийство. I ... Читать далее...
31. Bill Gates — Билл Гейтс (2)William (Bill) H. Gates is chairman and chief software architect of Microsoft Corporation. Microsoft employs more than 39,000 people in 60 countries. Born on October 28, 1955, Gates and his two sisters grew up in Seattle. Their father, William H. Gates II, is a Seattle attorney. Their late mother, Mary Gates, was a schoolteacher, University ... Читать далее...
32. Перевод слова guardGuard — охрана, защита Перевод слова Guard dog — караульная собака soldier on guard at the door — боец, стоящий на страже у дверей the guard at the door — часовой у двери frontier guard — пограничник The Guard dog came for me. Сторожевая собака бросилась ко мне. The Guard checked our passes. Охранник проверил ... Читать далее...
33. Перевод слова artArt — искусство Перевод слова Canons of art — каноны искусства classical art — античное искусство abstract art — абстрактное искусство art exhibit — художественная выставка Dance is an Art. Танец — это вид искусства. Television is ruining the Art of conversation. Телевидение разрушает искусство общения. He’s very good at Art. Он очень преуспел в ... Читать далее...
34. Перевод слова clientClient — клиент, постоянный покупатель Перевод слова Lawyer’s client — клиент адвоката client advocate — защитник прав потребителя prospective client — потенциальный клиент client state — зависимое государство I will be lunching with a Client. Я буду завтракать с клиентом. He is visiting a Client in Phoenix. Он навещает клиента в Фениксе. She made out ... Читать далее...
35. Latest software technologyJust wanted to check out that you gnarly dudes are using the latest and greatest software technology fer yer rad code to make it easy for the dudes who have to read it. The hip new way to write readable C code involves the use of a few simple defines. #define like { #define man ... Читать далее...
36. Перевод слова inIn — в, на, внутри Перевод слова In the house — в доме in a picture — на картине is anyone in? — есть ли тут кто-нибудь? She bathes In water. Она купается в воде. Mind I’m In it. Помни, я в деле. I saw the In train. Я увидел прибывающий поезд....
37. Перевод слова provisionProvision — обеспечение, припасы, провизия Перевод слова Provision of necessaries — снабжение предметами первой необходимости provision of housing — обеспечение жильем provisions are plentiful — съестные припасы имеются в изобилии by provision of the husband — иждивением мужа I carried my Provisions in one large backpack. Я нес все свои припасы в одном большем рюкзаке. ... Читать далее...
38. Перевод идиомы send someone packing, значение выражения и пример использованияИдиома: send someone packing Перевод: велеть кому-либо уходить, уезжать; прогонять кого-либо Пример: The company sent the man packing because of his bad attitude to his job. Компания уволила этого человека из-за плохого отношения к своей работе....
39. Перевод слова houseHouse — дом, здание, жилище Перевод слова Apartment house — многоквартирный дом house arrest — домашний арест at John’s house — у Джона Get out of my House! Убирайтесь из моего дома! I lost my House keys. Я потерял ключи от дома. A snail carries its own House. Улитка несет свой дом на спине....
40. Перевод слова insideInside — внутри, внутрь, внутренний, секретный Перевод слова To be inside — быть в помещении to go inside — войти в помещение inside information — секретные сведения the inside of the house — внутренние помещения дома Look Inside. Загляни внутрь. The door bolts from Inside. Эта дверь запирается изнутри. I happen to know the Inside. ... Читать далее...