Перевод слова scale

Related topics:

1. Перевод слова FahrenheitFahrenheit — шкала Фаренгейта Перевод слова Temperature Fahrenheit — температура по Фаренгейту fahrenheit temperature — температура по шкале фаренгейта The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. Точка замерзания воды — 32 градуса по Фаренгейту. The boiling point of water is 212° Fahrenheit or 100° Celsius. Температура кипения воды 212 градусов по Фаренгейту или ... Читать далее...
2. Перевод слова centigradeCentigrade — стоградусный, разделенный на сто градусов Перевод слова Centigrade scale — стоградусная шкала temperature Centigrade — температура по Цельсию centigrade thermal unit — британская стоградусная тепловая единица The water boils at 100 degrees Centigrade. Вода кипит при ста градусах по Цельсию. The temperature dropped to five degrees Centigrade. Температура упала до пяти градусов по ... Читать далее...
3. Значение идиомы weigh in[weigh in] {v.} 1a. To take the weight of; weigh. The man at theairport counter weighed in our bags and took our plane tickets. Adoctor weighed in the wrestlers. 1b. To have yourself or somethingthat you own weighed. — Often used with «at». I weighed in at 100pounds on the scale today. We took our ... Читать далее...
4. Перевод слова robotRobot — робот, автопилот Перевод слова Robot pilot — автопилот robot plane — беспилотный самолет robot brain — машина, управляющая роботом two-handed robot — двурукий робот The Robot was then put on the scales, and to our horror it weighed 115 kg! Потом робота положили на весы, и, к нашей чести, выяснилось, что он весил ... Читать далее...
5. Значение идиомы to scale[to scale] {adv. phr.} In the same proportions as in the true size;in the same shape, but not the same size. The statue was made toscale, one inch to a foot. He drew the map to scale, making oneinch represent fifty miles....
6. Перевод слова weighWeigh — взвешивать, весить Перевод слова To weigh heavily — иметь большое значение weigh out — отвешивать, развешивать to weigh evidence — оценить доказательства She Weighs herself every morning. Она взвешивается каждое утро. The butcher Weighed the chicken. Мясник взвесил курицу. How much do you Weigh? Сколько вы весите?...
7. Перевод слова drawingDrawing — рисунок, чертеж, графика; протаскивание, вытяжка Перевод слова Blood drawing — взятие крови detail drawing — детальный чертеж locomotive drawing a long train of wagons — локомотив, который тащит за собой длинную цепь вагонов She made a Drawing of my house. Она нарисовал мой дом. Winter is Drawing on. Наступает зима. The Drawing is ... Читать далее...
8. Значение идиомы tip the scales[tip the scales] {v. phr.}, {informal} 1. To weigh. Martin tipsthe scales at 180 pounds. 2. or [tip the balance] To have importantor decisive influence; make a decision go for or against you; decide. John’s vote tipped the scales in our favor, and we won theelection. Compare: TURN THE TIDE....
9. Перевод слова unjustUnjust — несправедливый, неверный, неточный Перевод слова Unjust sentence — несправедливый приговор unjust scales — неправильные весы unjust act — неправомерное действие It’s no use raging at Unjust laws. Бессмысленно злиться на несправедливое законодательство. It was Unjust of him to accuse you without proof. Он поступил несправедливо, бездоказательно обвинив вас. It’s Unjust that our side ... Читать далее...
10. Значение идиомы scale down[scale down] {v.} To make smaller or less; decrease. John scaleddown each boy’s share of food after a bear robbed the camp. Tombuilt a scaled down model of the plane. Compare: CUT DOWN....
11. Перевод слова comparisonComparison — сравнение, сопоставление Перевод слова Basis of comparison — основа для сравнения comparison in time — сравнение во времени scale of comparison — сравнительная шкала Your Comparison is not unapt. Ваше сравнение довольно уместно. This bears no Comparison. Это не выдерживает сравнения. It’s obscene to make such a Comparison. Неприлично делать такое сравнение....
12. Значение идиомы out of kilter[out of kilter] {adj. phr.}, {informal} 1. Not balanced right; notin a straight line or lined up right. The scale must be out ofkilter because when I weighed myself on it, it said 300 pounds. The wheels of my bicycle were out of kilter after it hit the tree. Contrast: IN BALANCE. 2. Needing repair; ... Читать далее...
13. Перевод слова scopeScope — пределы, рамки; масштаб, размах; сфера Перевод слова The scope of an inquiry — область исследования the scope for investment — возможности для капиталовложений within the scope of an investigation — в рамках исследования scope for initiative — возможность проявления инициативы I gave full Scope to my imagination. Я дал полную свободу своему воображению. ... Читать далее...
14. Перевод слова wageWage — заработная плата; проводить, осуществлять Перевод слова To wage a campaign — проводить кампанию to wage a contest — состязаться, соревноваться wage scale — шкала заработной платы; расценки dismissal wage — выходное пособие He earned a substantial Wage. Он получал приличную зарплату. The Wages of sin is death. Расплата за грехи — смерть. Napoleon ... Читать далее...
15. Перевод слова parallelParallel — параллельно, параллель, аналогичный Перевод слова Coupling in parallel — параллельное соединение to draw a parallel — проводить аналогию, параллель scale in a parallel — масштаб по параллели parallel case — аналогичный случай This trail was Parallel to the border. След шел параллельно границе. Two Parallel bridges span the river. Два моста, расположенных параллельно ... Читать далее...
16. Being Different — British CharacterThe British can be particularly and stubbornly conservative about anything which is perceived as token of Britishness. In these use the same scales that are used nearly everywhere else in the world. But it has had only limited The British can be particularly and stubbornly conservative about anything which is perceived as token of Britishness. ... Читать далее...
17. Перевод слова differenceDifference — различие, разница, несходство Перевод слова Difference of opinion — расхождение во мнениях difference of five pounds — разница в пять фунтов to have a difference with smb. — поспорить с кем-л. It makes no Difference. Какая разница? Can you taste the Difference? Вы можете почувствовать разницу? It makes a vast Difference. Это значительно ... Читать далее...
18. Значение идиомы weigh on[weigh on] or [weigh upon] {v.} 1. To be a weight or pressure on;be heavy on. The pack weighed heavily on the soldier’s back. 2. Tomake sad or worried; trouble; disturb; upset. Sadness weighed onMary’s heart when her kitten died. John’s wrongdoing weighed uponhis conscience. The teacher’s advice weighed upon Tom’s mind. 3.To be a ... Читать далее...
19. Ten pounds of prideA Texan bought a round of drinks for all in the bar and announced that his wife had just produced a typical Texas baby, weighing a whopping twenty pounds. «WOW!» was the response from everyone at the bar. Two weeks later the Texan returned to the bar. The bartender recognized him and asked, «Aren’t you ... Читать далее...
20. Перевод слова gallonGallon — галлон Перевод слова Per gall pounds per gallon — число фунтов на галлон allow a gallon for leakage — скинуть галлон на утечку cost per gallon — стоимость одного галлона The flask holds one Gallon. Фляга вмещает в себя один галлон. We drank Gallons of coffee. Мы выпили литры кофе. The car gets ... Читать далее...
21. Перевод слова eightyEighty — восемьдесят Перевод слова Page eighty — восьмидесятая страница eighty-one — восемьдесят один to live to be eighty — дожить до восьмидесяти лет Fred had taken the wise step of depositing the Eighty pounds with his mother. Фред сделал правильный шаг, отдав восемьдесят фунтов на хранение своей матери. He is over Eighty. Ему за ... Читать далее...
22. Перевод слова acreAcre — акр Перевод слова Crop acre — акр посевной площади irrigable acre — акр орошаемой площади God’s Acre — кладбище His land fetched 15 pounds an Acre. Его земля приносила 15 фунтов с акра. The house sits on two Acres of land. Дом расположен на двух акрах земли. Интересные факты Акр первоначально обозначал площадь ... Читать далее...
23. British Individualism — Британский индивидуализмThe British can be particularly and stubbornly conservative about anything which is perceived as a token of Britishness. In these matters, their conservatism can combine with their individualism; they are rather proud of being different. It is: for example, very difficult to imagine that they will ever agree to change from driving on the left-hand ... Читать далее...
24. The young playboy took a blind date to an amusement parkThe young playboy took a blind date to an amusement park. They went for a ride on the Ferris wheel. The ride completed, she seemed rather bored. «What would you like to do next?» he asked. «I wanna be weighed,» she said. So the young man took her over to the weight guessed. «One-twelve,» said ... Читать далее...
25. The young playboy took a blind date to anThe young playboy took a blind date to an amusement park. They went for a ride on the Ferris wheel. The ride completed, she seemed rather bored. «What would you like to do next?» he asked. «I wanna be weighed,» she said. So the young man took her over to the weight guesser. «One-twelve,» said ... Читать далее...
26. Перевод слова tonTon — тонна; масса, множество Перевод слова Ton weight — масса в тоннах tons of people — масса народу tons of time — уйма времени tons of equipment — тонны снаряжения ton-mile cost — стоимость тонно-мили Did you kill many pirates? — Tons. Вы убили много пиратов? — Кучу. This suitcase weighs a Ton. Этот ... Читать далее...
27. Значение идиомы weigh down[weigh down] also [weight down] 1. To make heavy; cause to go downor bend with weight; overload. The evergreens are weighed down bythe deep snow. — Often used with «with» or «by». There are so manychildren in the back seat that they are weighing down the back of thecar. 2a. To overload with care or ... Читать далее...
28. Перевод слова exactlyExactly — в точности, точно, как раз Перевод слова Let it be exactly weighed — надо это точно взвесить not exactly — (это) не совсем так exactly equal — в точности равный Not Exactly what I had in mind. Не совсем то, что я имел в виду. It’s Exactly 3 o’clock. Сейчас ровно три часа. ... Читать далее...
29. Feeling small: Fingers can detect nano-scale wrinkles even on a seemingly smooth surfaceOur sense of touch is clearly more acute than many realize. A new study by Swedish scientists demystifies the «unknown sense» with first-ever measurements of human tactile perception. In a ground-breaking study, Swedish scientists have shown that people can detect nano-scale wrinkles while running their fingers upon a seemingly smooth surface. The findings could lead ... Читать далее...
30. Перевод слова featherFeather — перо; наряд, украшение, украшать Перевод слова As light as a feather — легкий как перышко full feather — нарядное платье in high feather — в хорошем настроении Fine Feathers make fine birds. Одежда красит человека. (пословица) Tita weighs about a Feather and a half. Тита весит полторы пушинки. She was as light as ... Читать далее...
31. Going on a DietDecima: My Scale at home can’t be right. I Weighed myself this morning and I’ve Gained another five pounds since last month! Sebastian: You’re not the only one. My pants are feeling tight and it’s getting harder to see my feet! Decima: Okay, I’m making a decision right here, right now. I’m going on a ... Читать далее...
32. Перевод слова advancedAdvanced — передовой, современный, продвинутый Перевод слова Advanced chemistry — высшая химия the advanced price of grain — увеличенная цена на зерновые advanced instruction — обучение на продвинутом этапе Coal Advanced. Цена на уголь повысилась. Advanced Research Projects Agency Управление перспективных исследований Примеры из жизни Существует общепринятая шкала оценки уровня владения английским языком, где Advanced ... Читать далее...
33. Перевод слова dialDial — набирать номер, звонить; круговая шкала, диск Перевод слова Compass dial — роза ветров dial the number — наберите номер to dial the police station — соединиться с полицейским участком I think I Dialed the wrong number. Я думаю, что я набрал неправильный номер. Very clumsily, slowly, she Dialled a number. Очень неуклюже, медленно ... Читать далее...
34. Перевод идиомы save something for a rainy day, значение выражения и пример использованияИдиома: save something for a rainy day Перевод: копить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай Пример: She has a couple of thousand pounds kept aside which she’s saving for a rainy day. У нее есть пара тысяч фунтов, которые она отложила, и хранит на крайний случай....
35. Перевод слова practisePractise — практиковать, тренироваться Перевод слова To practise new dance steps — репетировать новые па to practise law — практиковать в качестве адвоката to practise scales — разучивать гаммы, упражняться в гаммах You can Practise with your gun by plugging at the tree. Тренироваться в стрельбе можно, паля в дерево. He always Practises politeness. Он ... Читать далее...
36. Значение идиомы turn the scales[turn the scales] {v. phr.} To affect the balance in favor of oneparty or group against the other. It could well be that the speechhe made turned the scales in their favor....
37. Перевод слова balanceBalance — равновесие, баланс, весы Перевод слова To tip the balance — склонять чашу весов stable balance — устойчивое равновесие to lose one’s balance — выйти из себя, потерять равновесие He Balanced in indecision. Он медлил в нерешительности. One thing Balances another. Одно компенсирует другое. She has a good sense of Balance. У нее хорошее ... Читать далее...
38. Перевод слова shipmentShipment — отгрузка, погрузка; груз Перевод слова Time of shipment — срок отгрузки while in shipment — при транспортировке shipment on board a vessel — погрузка на судно shipment by parcel post — отправление почтовой посылкой The Shipment of apples was consigned to London. Груз яблок был предназначен для отправки в Лондон. Your freight is ... Читать далее...
39. Перевод слова remittanceRemittance — денежный перевод Перевод слова Remittance man — эмигрант, живущий на деньги, присылаемые с родины on receipt of remittance — по получении перевода to make a remittance — осуществлять перевод денег bank remittance — банковский перевод remittance advice — уведомление о денежном переводе Remittance can be made by check or credit card. Перевод может ... Читать далее...
40. Перевод слова chequeCheque — банковский чек Перевод слова Bad cheque — фальшивый чек fat cheque — чек на кругленькую сумму to cash a cheque — получить деньги по чеку You forgot to sign the Cheque. Вы забыли подписать чек. They sent me a Cheque for £100. Они мне прислали банковский чек на 100 фунтов стерлингов. Can I ... Читать далее...