Перевод слова sampling

Related topics:

1. Перевод слова choiceChoice — выбор, альтернатива Перевод слова Blind choice — случайный выбор careful choice — тщательный отбор difficult choice — сложная альтернатива I did this by Choice. Я сделал это по собственному желанию. They gave us no Choice. Они не оставили нам выбора. You made a good Choice. Вы сделали хороший выбор....
2. Перевод слова selectionSelection — выбор, отбор Перевод слова Natural selection — естественный отбор to make a selection — производить отбор selection with equal probability — равновероятный выбор The store carries a Selection of nutritional products. В магазине имеется в продаже большой выбор пищевых продуктов. The hat is her own Selection. Эту шляпу она сама выбрала. The store ... Читать далее...
3. Перевод слова occasionalOccasional — случайный, редкий, по поводу Перевод слова Occasional thunderstorms — редкие грозы occasional reader in the library — случайный читатель в библиотеке occasional music — музыка, написанная по определенному поводу He made Occasional visits to London. Время от времени он наезжал в Лондон. He only has Occasional use of a car. Он редко использует ... Читать далее...
4. Перевод слова foodFood — еда, пища Перевод слова Food and clothing — пища и одежда preserved food — консервированные продукты exotic food — экзотическая пища I love French Food. Я люблю французскую кухню. Food sustains life. Пища поддерживает жизненные силы. The Food was yucky. Еда была противной....
5. Значение идиомы at random[at random] {adv. phr.} With no order, plan, or purpose; in a mixed-up, or thoughtless way. He opened the letters at random. His clothes were scattered about the room at random....
6. Перевод слова publicationPublication — издание, публикация, опубликование Перевод слова Publication of marriage — объявление о свадьбе timely publication — своевременная публикация publication of a report — опубликование отчета He wrote and edited a new Publication. Он написал и подготовил к печати новую публикацию. The book is projected for Publication in March. Публикация книги намечена на март. Random ... Читать далее...
7. Перевод слова selectSelect — выбирать, отбирать, подбирать, отобранный Перевод слова To de-select a candidate — переизбрать кандидата to select a cast — назначить состав исполнителей a few select friends — несколько самых близких друзей After many tests, John was Selected for the team. После многих испытаний Джона приняли в команду. The final stage is to screen ideas ... Читать далее...
8. Перевод слова moistMoist — влажный, сырой Перевод слова Moist wind — влажный ветер eyes moist with tears — глаза, влажные от слез moist summer — дождливое лето Lime may slake spontaneously in Moist air. Известь может самопроизвольно загаситься под воздействием влажного воздуха. As this spot was rather steep, and the ground Moist, he slipped down. Так как ... Читать далее...
9. Перевод слова timingTiming — расчет времени, хронометраж Перевод слова Precision timing — точный выбор определенного времени market timing — выбор времени для операций на рынке timing error — ошибка отсчета времени action timing — синхронизация действий The Timing had to be exact. Расчет времени должен быть точен. The Timing of the announcement was particularly appropriate. Время анонса ... Читать далее...
10. Перевод слова optionOption — выбор, вариант, право выбора Перевод слова At the option of the purchaser — по выбору покупателя at your option — по вашему усмотрению to take up the option — сделать выбор I took up my Option. Я использовал свою возможность. Do you have a fallback Option? У вас есть запасной вариант? I have ... Читать далее...
11. Перевод слова harmHarm — вред, ущерб Перевод слова He suffered no harm — он не пострадал harm to the health — вред здоровью to be safe from harm — быть вне опасности accidental harm — случайный вред These pills won’t Harm your system. Эти таблетки не причинят вам вреда. There is no Harm in doing that. В ... Читать далее...
12. Перевод слова whoWho — кто, который Перевод слова Who is there? Кто там? Who do you work for? На кого ты работаешь? Who did you give it to? Кому вы это дали? Do you know Who has come? Знаете ли вы, кто пришел? Scientist Who cloisters himself in a laboratory. Ученый, который отгораживается от мира в лаборатории....
13. Перевод слова climbClimb — взбираться, влезать, подниматься Перевод слова To climb to power — стремиться к власти, добиваться власти difficult climb — тяжелое восхождение dizzy climb — головокружительный подъем Harry Climbed the stairs. Гарри поднялся по лестнице. He Climbed over the fence. Он перелез через забор. He Climbed into his clothes. Он натянул на себя одежду....
14. Перевод идиомы at random, значение выражения и пример использованияИдиома: at random Перевод: наугад, наобум, беспорядочно Пример: The members of the team were chosen at random from among the regular players. Члены команды были наугад выбраны из постоянных игроков....
15. Перевод слова fenceFence — забор, изгородь Перевод слова Green fence — живая изгородь picket fence — частокол barbed-wire fence — изгородь из колючей проволоки The lions in the park are safely Fenced in. Львы в парке находятся за безопасным ограждением. The kitchen was well Fenced from the wind and rain. Кухня была хорошо защищена от ветра и ... Читать далее...
16. Перевод слова preferencePreference — предпочтение Перевод слова To have a preference for poetry — предпочитать поэзию in preference to any other — предпочитая что-л. или кого-л. всем остальным in order of preference — по степени предпочтения I have no preference — мне все равно What are your Preferences in music? Что вы предпочитаете в музыке? The person ... Читать далее...
17. Перевод слова leapLeap — прыжок, резкое изменение, скачок Перевод слова Large leaps — длинные прыжки prices went up with a leap — цены внезапно подскочили his heart gave a leap — сердце у него дрогнуло to leap over a fence — прыгать через забор The dolphin Leaped out of the water. Дельфин выскочил из воды. Prices will ... Читать далее...
18. Перевод слова wrongWrong — неправильный, ошибочный, ложный Перевод слова In with the wrong crowd — в плохой компании the wrong way about — задом наперед to go the wrong way — идти не тем путем My watch is Wrong. Мои часы идут неправильно. I’m afraid you’re Wrong. Боюсь, вы ошибаетесь. They gave me the Wrong size. Они ... Читать далее...
19. Перевод слова particleParticle — частица, крупица Перевод слова Charged particle — заряженная частица not a particle of truth — ни крупицы правды charged-particle acceleration — ускоритель заряженных частиц Every particle of matter attracts every other Particle. Каждая частица вещества притягивает другую. Every Particle of matter is infinitely divisible. Каждая материальная частица бесконечно делима. Where a sunbeam enters, ... Читать далее...
20. Перевод слова casualCasual — повседневный; непроизвольный, случайный Перевод слова Casual discovery — случайное открытие casual tone — небрежный тон casual perusal — беглый взгляд The house was full of visitors and Casuals. Дом был полон приглашенных гостей и случайных посетителей. She had a Casual attitude to life. Она относилась к жизни поверхностно. Casual clothes are the order ... Читать далее...
21. Перевод слова circulationCirculation — циркуляция, круговорот Перевод слова To restore the circulation — восстановить кровообращение coins in circulation — монеты, находящиеся в обращении circulation promotion — стимулирование роста тиража He has bad Circulation in his legs. Он имеет плохое кровообращение в ногах. The book was taken out of Circulation. Книги были изъяты из обращения. The attic has ... Читать далее...
22. Перевод слова controlControl — контроль, руководство, управление Перевод слова Central control room — центральная аппаратная close control — строгий надзор to lose control — терять управление Do you Control these data? Вы обладаете этими данными? She lost Control of the car. Она не справилась с управлением. She regains Control. Она приходит в себя....
23. Пословица / поговорка the die is cast — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: the die is cast Перевод: жребий брошен; выбор сделан Пример: We have decided to move to Paris. Now the die is cast and we cannot change our plans. Мы решили переехать в Париж. Выбор уже сделан, и мы ничего не можем изменить....
24. Перевод слова surrenderSurrender — капитуляция, сдача, сдаваться Перевод слова Surrender at discretion — безоговорочная капитуляция the surrender of a fort — сдача крепости I surrender! — я сдаюсь! The terrorists were given ten minutes to Surrender. Террористам дали десять минут, на то чтобы сдаться. It was shameful of them to Surrender. С их стороны было позором сдаться. ... Читать далее...
25. Перевод слова preventionPrevention — предупреждение, профилактика Перевод слова Prevention of crime — предупреждение преступления prevention of accidents — техника безопасности prevention and control — профилактика и контроль Prevention is better than cure. Предупреждение лучше лечения. We need to focus more on crime Prevention. Мы должны обращать больше внимания на предупреждения преступности. The cream assists in the Prevention ... Читать далее...
26. Перевод слова solemnSolemn — торжественный, серьезный, официальный Перевод слова Solemn air — серьезный вид solemn declaration — официальное заявление solemn celebration — торжественное празднование We made a Solemn promise to love each other forever. Мы дали торжественное обещание любить друг друга вечно. He wore a very Solemn expression on his face. У него было серьезное выражение лица. ... Читать далее...
27. Перевод слова sampleSample — образец, пример, шаблон Перевод слова Free sample — бесплатный образец a sample of grace — образец изящества sample of water — проба воды I tasted a Sample of the new cereal. Я попробовал образец новых хлопьев. We based our analysis on a random Sample of more than 200 people. Наш анализ опирается на ... Читать далее...
28. Перевод слова statisticalStatistical — статистический Перевод слова Statistical control — статистический контроль statistical tabulation — статистическая сводка statistical data manipulation — статистическая обработка данных statistical method — статистический метод statistical modelling — статистическое моделирование They were doing some type of Statistical analysis. Они делали какой-то тип статистического анализа. These metadata repositories contain standardized information like Statistical classifications, ... Читать далее...
29. Перевод слова inexpensiveInexpensive — недорогой Перевод слова Inexpensive device — недорогое устройство inexpensive electrode — нерасходуемый электрод inexpensive method — недорогой способ We have a good selection of Inexpensive wines. У нас хороший выбор недорогих вин. This paper is made from Inexpensive wood pulp. Эта бумага производится из недорогих пород целлюлозы. Painting is a relatively Inexpensive way ... Читать далее...
30. Перевод слова installationInstallation — установка, сборка, монтаж Перевод слова Air-conditioning installation — установка для кондиционирования воздуха the installation of track — укладка пути defensive installation — оборонительное сооружение The equipment is shipped with detailed Installation instructions. В комплект поставляемого оборудования входит подробная инструкция по установке. There will be no charge for Installation. Установка будет осуществлена бесплатно. Telephone ... Читать далее...
31. Перевод слова ceasefireCeasefire — прекращение огня Перевод слова Immediate ceasefire — немедленное прекращение огня agreement on ceasefire — договоренность о прекращении огня ceasefire-monitoring — контроль за прекращением огня They have called a temporary Ceasefire in the region. Они заявили о временном прекращении огня в регионе. After a brief Ceasefire, fighting continued. После краткого перемирия, борьба продолжалась. The ... Читать далее...
32. Перевод слова comeCome — приходить, приезжать Перевод слова To come home — приходить домой pleasure to come — предвкушаемое удовольствие to come into power — приходить к власти What’s Come over her? Что на нее нашло? She Comes of a good family. Она происходит из хорошей семьи. Come on! Живей! Интересные факты В английском языке существует масса ... Читать далее...
33. Перевод слова limeLime — лайм; известь Перевод слова Dead lime — гашеная известь vodka and lime — водка с соком лайма lime decrepitates — известь теряет активность stratum of lime — накипь, осадок Lime may slake spontaneously in moist air. Известь может самопроизвольно загаситься под воздействием влажного воздуха. Add 1 Lime, seeded and sliced. Добавить 1 Лайм, ... Читать далее...
34. Перевод слова proposePropose — предлагать, намереваться Перевод слова To propose a scheme — предложить план to propose an alternative — предоставить выбор to propose an amendment — внести поправку They Propose to buy a new house. Они намериваются купить новый дом. The scientists Proposed a new theory. Ученые выдвинули новую теорию. If I were to Propose, would ... Читать далее...
35. Перевод слова takeoverTakeover — захват, взятие под контроль, переворот Перевод слова Takeover of a country by the military — военный переворот takeover bidder — инвестор, претендующий на поглощение outsider takeover — поглощение внешним инвестором She went into exile after the communist Takeover of Romania. Она была вынуждена уехать из страны после коммунистического переворота в Румынии. The government ... Читать далее...
36. Перевод слова preferablePreferable — предпочтительный Перевод слова Preferable evidence — предпочтительное доказательство preferable choice — предпочтительный выбор preferable scheme — план, которому следует отдать предпочтение If both projects admissible, which is Preferable? Если оба проекта допустимые, который из них предпочтительный? This commodity bundle is Preferable. Этот набор благ более предпочтителен. The coach told them when it is ... Читать далее...
37. Перевод слова accountingAccounting — бухгалтерское дело, отчетность Перевод слова Accounting period — отчетный период; финансовый год accounting check — бухгалтерский контроль customer accounting — учет клиентов They send me an Accounting every month. Они присылают мне отчеты каждый месяц. Accounting clicks with his personality. Для человека с его характером профессия бухгалтера как раз то, что надо. The ... Читать далее...
38. Перевод идиомы hard and fast, значение выражения и пример использованияИдиома: hard and fast Перевод: твердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению Пример: There is no hard-and-fast rule that say you cannot use a cell phone on the bus. Не существует твердых правил, запрещающих использовать телефон в автобусе....
39. Перевод слова essayEssay — эссе, этюд, очерк Перевод слова An essay on Russian literature — очерк русской литературы familiar essay — сочинение в свободном стиле botch up an essay — состряпать статейку His Essay was full of mistakes. В его эссе было полно ошибок. There are many problems with her Essay. С ее эссе много проблем. I ... Читать далее...
40. Перевод слова usageUsage — обращение, употребление, использование; обычай Перевод слова Rough usage — грубое обращение of current usage — общеупотребительный in accordance with the general usage — согласно общепринятой практике ancient usage — старинный обычай key usage control — контроль применения ключей law and usage of Parliament — парламентский обычай Seat belt Usage in the state is ... Читать далее...