Перевод слова recession

Related topics:

1. Перевод слова skim Skim – плавно скользить; снимать Перевод слова To skim milk – снимать сливки с молока to skim the surface – скользить по поверхности воды a skater skims the ice – конькобежец плавно скользит по льду The speedboat was Skimming the waves. Моторная лодка неслась по волнам. Look at the way those insects Skim over the […]...
2. Перевод слова decline Decline – приходить в упадок, снижение, спад; вежливо отказываться Перевод слова Decline of business – спад деловой активности culture in decline – культура в состоянии упадка decline in prices – понижение цен Profits Declined by 10%. Прибыль уменьшилась на десять процентов. I am sorry I must Decline your invitation. К сожалению, я не могу принять […]...
3. Перевод слова depression Depression – депрессия; застой, спад Перевод слова Depression of spirits – унылое настроение chronic depression – хроническая депрессия business depression – спад деловой активности She overcome by Depression. Она охвачена депрессией. Peter fell into a deep Depression on hearing the news. Услышав новость, Питер впал в глубокую депрессию. My anger gave way to Depression. Мой […]...
4. Перевод слова slump Slump – оползень, резкий спад Перевод слова A bad slump in business – резкий спад деловой активности a slump in oil – резкое падение цен на нефть a slump in theatre attendance – падение посещаемости театров slurry slump – грязевой оползень a slump in agricultural produce – резкое сокращение производства сельскохозяйственных продуктов A black snake […]...
5. Перевод слова retain Retain – удерживать, сдерживать, сохранять Перевод слова A dike to retain the waters – плотина для сдерживания воды this vessel won’t retain water – этот сосуд пропускает воду to retain the power – удержать власть She Retained her composure Она сохранила самообладание. I cannot Retain these distinctions. Никак не могу запомнить эти различия. The sea […]...
6. Перевод слова warmth Warmth – тепло, теплота Перевод слова The warmth of his feelings – теплота его чувств the sun’s pleasing warmth – приятное тепло солнца body warmth – тепло, исходящее от тела I could feel the Warmth of the sun. Я чувствовал тепло солнца. Many animals roll up into a ball for Warmth. Многие животные сворачиваются в […]...
7. Перевод слова survive Survive – пережить, выжить Перевод слова To survive a calamity – пережить бедствие to study how to survive in the wilderness – учиться выживать в условиях дикой местности to survive an accident – оставаться в живых после аварии to survive one’s wife – пережить свою жену Nothing can destroy the instinct to Survive. Ничто не […]...
8. Перевод слова situation Situation – обстановка, ситуация, положение Перевод слова Mistress of the situation – хозяйка положения nervous situation – тревожная ситуация delicate situation – щекотливое положение It was a very nervous Situation. Обстановка была очень нервной. They got into a dodgy Situation. Они попали в довольно щекотливую ситуацию. I was unfamiliar with the Situation. Я был не […]...
9. Перевод слова thought Thought – мысль, мышление Перевод слова To be deep in thought – глубоко задуматься depressing thought – гнетущая мысль absorbed in thought – погруженный в мысли The Thought that we would soon reach home gave us courage. Мысль о том, что скоро мы будем дома, поддержала нас. Thought thrives on conflict. В споре рождается истина. […]...
10. Перевод слова slip Slip – скольжение, скользить, плавно передвигаться Перевод слова To slip on the ice – поскользнуться на льду to slip a leash – сорваться с поводка to let the opportunity slip – упустить возможность time slips along – время бежит He Slipped his enemies. Он ускользнул от своих врагов. Just give me a minute to Slip […]...
11. Перевод сленгового выражения windbag, значение и пример использования Сленговое выражение: windbag Перевод: болтун, трепло; кто-либо, кто много говорит ни о чем Пример: Joe’s speech was over an hour long at the meeting. His co-workers think he’s a windbag. Речь Джо на собрании длилась больше часа. Его сослуживцы считают, что он просто пустозвон....
12. Перевод слова humor Humor – юмор, чувство юмора Перевод слова To weave some humor into a plot – добавить в сюжет немного юмора surreal off-the-wall humor – сюрреалистический необычный юмор acerbic black humor – едкий черный юмор He didn’t appreciate the Humor of the situation. Он не оценил юмора той ситуации. He has a morbid sense of Humor. […]...
13. Перевод слова slide Slide – скользить, скольжение, двигаться плавно Перевод слова To have a slide on the ice – скользить по льду the bottle slid from his hand – бутылка выскользнула у него из рук to slide downhill on a sledge – съехать с горы на санках to slide away – ускользнуть He Slid with the stolen money. […]...
14. Перевод слова slack Slack – вялый, медленный; затишье, спад Перевод слова Slack comprehension – замедленное восприятие a sudden slack in production – неожиданное снижение производительности to feel slack – чувствовать вялость slack season – мертвый сезон He Slacks his attention. Он ослабил внимание. I Slacked my pace. Я замедлил шаг. The rain Slacked and died. Дождь пошел реже, […]...
15. Перевод слова adjust Adjust – подгонять, приспосабливаться, привыкать Перевод слова To adjust the blind – поправить штору adjust while running – регулировать на ходу adjust continuously – плавно регулировать I Adjusted the volume on the radio. Я отрегулировал громкость радио. He had to Adjust to the new climate. Ему пришлось приспосабливаться к новому климату. He paused to Adjust […]...
16. Пословица / поговорка it is darkest before the dawn – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: it is darkest before the dawn Перевод: тьма сгущается перед рассветом Эквивалент в русском языке: нет худа без добра Пример: The economic situation was terrible and just as it is darkest before the dawn things became worse before they began to improve. Экономическая ситуация была ужасной, и, так как тьма сгущается перед […]...
17. Перевод сленгового выражения at the end of one’s rope, значение и пример использования Сленговое выражение: at the end of one’s rope Перевод: не иметь выбора, альтернативы; застрять в плохой ситуации Синоним: in a jam; at wit’s end Пример: I’m at the end of my rope – I lost my job, my car died, and I don’t have any money in the bank. Я просто в ужаснейшей ситуации – […]...
18. Перевод слова growth Growth – развитие, рост, распространение Перевод слова To attain full growth – достичь полного развития, зрелости economic growth – экономическое развитие the growth of education – распространение образования The goal is zero population Growth. Целью является нулевой рост населения. Warm weather encourages plant Growth. Теплая погода способствует росту растений. Caterpillars go through several stages of […]...
19. Перевод идиомы no-win situation, значение выражения и пример использования Идиома: no-win situation Перевод: ситуация, в которой нет правильного или хорошего ответа, в которой нет победителей Пример: He couldn’t say no because he didn’t want to offend them, but he couldn’t say yes because he had no idea how to help them. It was a no-win situation. Он не могут сказать “нет”, потому что не […]...
20. Перевод слова exhaustion Exhaustion – изнеможение, изнурение, истощение Перевод слова To be in a state of exhaustion – быть в изнеможении, лишиться сил he died of exhaustion – он умер от истощения he fell down with exhaustion – он упал обессиленный Sheer Exhaustion forced him to give up. Крайнее изнеможение заставило его сдаться. Having him talking all the […]...
21. Перевод слова dramatic Dramatic – драматический, резкий, значительный; театральный Перевод слова Dramatic performance – театральное представление dramatic reading – художественное чтение a dramatic drop – резкий спад dramatic event – драматическое событие There was a Dramatic increase in prices. Наблюдался резкий рост цен. Computers have brought Dramatic changes to the workplace. Компьютеры внесли кардинальные изменения в рабочее место. […]...
22. Перевод слова gap Gap – пролом, брешь, щель Перевод слова A gap between the curtains – просвет между занавесками to fill up a gap – заделать брешь to leave a gap for the name – оставить место для фамилии There are huge Gaps in my knowledge of history. В моих знаниях по истории есть огромные пробелы. The Gaps […]...
23. Перевод идиомы zero-sum game, значение выражения и пример использования Идиома: zero-sum game Перевод: ситуация, в которой если кто-либо выигрывает или получает то, что нужно, то кто-либо другой обязательно проигрывает или лишается чего-либо Пример: It was a zero-sum game with the manager and someone had to win or lose. С менеджером была сложная ситуация, и кому-то пришлось проиграть....
24. Перевод слова setback Setback – регресс, неудача Перевод слова Diplomatic setback – дипломатический провал military setback – военная неудача setback in production – спад производства He had a setback. У него был рецидив, ему стало хуже. Hopes were high despite fears of a possible Setback. Несмотря на опасения и возможные неудачи, сохранялись самые радужные надежды. It is a […]...
25. Перевод слова cutback Cutback – понижение, снижение, сокращение Перевод слова A cutback in orders – сокращение заказов cutback of spending – сокращение расходов cutback of economic activity – экономический спад A fall in donations has forced the charity to make Cutbacks. Снижение пожертвований заставило благотворителей провести сокращения. The shortage of teachers was blamed on government Cutbacks. Ответственность за […]...
26. Перевод слова enter Enter – входить, вступать, вводить Перевод слова To enter a room – войти в комнату to enter a battle – вступить в бой to enter Catholicism – принять католичество Enter your name in the space provided. Введите ваше имя в соответствующем поле. The economy has Entered a period of recession. Экономика вступила в период рецессии. […]...
27. Перевод слова slipper Slipper – тапочка, комнатные туфли; тормозная колодка Перевод слова Slipper block – скользящий башмак slipper drag – тормозная колодка lady’s slipper – венерин башмачок Let this Slipper be the handsel the King shall receive. Пусть этот тапок станет залогом возвращения короля. When you saw me on the beach this morning… was I holding a Slipper? […]...
28. Перевод слова down Down – вниз, внизу, спуск, падение Перевод слова Ups and downs – подъемы и спуски a down in the business cycle – спад в экономическом цикле down look – потупленный взор Turn the radio Down. Сделайте радио потише. Tell him to come Down. Скажи ему, чтобы он спустился вниз. Please sit Down. – Садитесь, пожалуйста. […]...
29. Перевод слова convert Convert – преобразовывать, превращать, конвертировать Перевод слова To convert water into steam – превращать воду в пар to convert airplane – переоборудовать самолет to convert data – преобразовывать данные She Converted to Buddhism. Она перешла в буддизм. The trunk is often Converted into canoes. Из стволов деревьев часто делают каноэ. The substance Converts to an […]...
30. Перевод слова examination Examination – осмотр, обследование, экспертиза, экзамен Перевод слова Examinations for teachers’ certificate – экзамены на получение права преподавать competitive examination – конкурсный экзамен examination of a claim – рассмотрение претензии The Examination lasted two hours. Экзамен шел два часа. How did he make out at the Examination? Как он сдал экзамен? The Examination was very […]...
31. Перевод слова decade Decade – десяток, десятилетие, декада Перевод слова Previous decade – предыдущая декада next decade – следующий десятичный разряд in the past decade – за последнее десятилетие The bridge was built a Decade ago. Мост был построен десять лет назад. The war lasted nearly a Decade. Война продолжалась почти десять лет. He has been in office […]...
32. Перевод слова crisis Crisis – кризис Перевод слова To avert crisis – предотвратить кризис crisis of overproduction – кризис перепроизводства to bring to a crisis – довести до критического состояния The Crisis flattened the market. Кризис снизил активность на рынках. The car industry is now in Crisis. Автомобильная промышленность находится сейчас в кризисе. When will the Crisis come […]...
33. Перевод слова suppose Suppose – полагать, предполагать, допускать Перевод слова I supposed him to be here – я полагаю, что он здесь he is supposed to be a rich man – его считают богатым человеком let us suppose that this is true – допустим, что это так We Suppose that the situation will improve. Мы полагаем, что ситуация […]...
34. Перевод слова case Case – случай, обстоятельство; чемодан, контейнер Перевод слова Authenticated case – достоверный случай vanity case – дамский несессер hypothetical case – гипотетическая ситуация This is an exceptive Case. Это исключительно сложный случай. In this Case he acted right. В этом деле он поступил справедливо. The Case was decided. Дело было решено....
35. Перевод слова relief Relief – облегчение, утешение; рельеф Перевод слова A sigh of relief – вздох облегчения the medicine gave some relief – лекарство принесло некоторое облегчение done in relief – сделано рельефно, выпукло It was a Relief to get home. Было большим облегчением оказаться дома. To my Relief they got there safely. Слава богу, что они добрались […]...
36. Значение идиомы no longer [no longer] {adv.} Not any more; not at the present time. Hecould no longer be trusted and they had to let him go. The shorewas no longer in sight....
37. Перевод слова liquid Liquid – жидкость, жидкий, текучий Перевод слова Liquid body – жидкое вещество clear liquid – прозрачная жидкость liquid melody – плавная мелодия Water and milk are Liquids. Вода и молоко – жидкости. Pour the surplus of this Liquid immediately away. Немедленно вылей остаток этой жидкости. A substance passes from the solid to the Liquid state. […]...
38. Перевод слова substance Substance – вещество, субстанция; сущность, истиный смысл Перевод слова Solid substance – твердое тело emotional substance – эмоциональное содержание the substance of the case – суть дела Rubber is a flexible Substance. Резина – это эластичное вещество. Pine trees exude a sticky Substance. Сосновые деревья выделяют липкую субстанцию. A Substance passes from the solid to […]...
39. Перевод идиомы in over one’s head (with someone or something), значение выражения и пример использования Идиома: in over one’s head (with someone or something) Перевод: быть погрязшим, увязшим в какой-либо ситуации; быть вовлеченным в сложную ситуацию Пример: The supervisor was in over his head when he began to fire people for no reason. Надсмотрщик оказался в сложной ситуации, когда начал увольнять людей без причины....
40. Перевод слова tragedy Tragedy – трагедия, трагическая ситуация Перевод слова Tragedy and comedy – трагедия и комедия the tragedy of his life – трагедия его жизни historical tragedy – историческая трагедия This is an unspeakable Tragedy. Это ужасная трагедия. The novel weds Tragedy and comedy. Роман сочетает в себе трагедию и комедию. He throned it always like a […]...