Перевод слова reap

Related topics:

1. Пословица / поговорка you reap what you sow / reap as one has sown — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: you reap what you sow / reap as one has sown Перевод: что посеешь, то и пожнешь Пример: If you treat your friends like that, of course they drop you. You reap what you sow in this life. Если ты так относишься к своим друзьям, конечно же они тебя бросят. Что посеешь, ... Читать далее...
2. Пословица / поговорка as you sow, so shall you reap / as you sow you shall mow — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: as you sow, so shall you reap / as you sow you shall mow Перевод: что посеешь, то и пожнешь Пример: You should stop being so cruel to other people. As you sow, so shall you reap. Тебе нужно перестать относиться к людям так бессердечно. Что посеешь, то и пожнешь....
3. Перевод слова victoryVictory — победа, Виктория Перевод слова Victory Medal — медаль Победы winged Victory — крылатая статуя Победы victory in battle — победа в бою facile victory — легкая победа He savours his Victory. Он наслаждается своей победой. That was a famous Victory. Это была замечательная победа. Beckham led his team to Victory. Бекхэм привел свою ... Читать далее...
4. Перевод слова fieldField — поле, луг; область, сфера деятельности Перевод слова In the fields — в поле fields of snow — снежные поля field of action — поле деятельности a wide field for trade — широкие возможности для торговли Let’s cut across the Field. Давайте срежем через поле. I am ignorant in this Field. Я несведущ в ... Читать далее...
5. Перевод слова gloryGlory — слава, триумф, великолепие Перевод слова To cover oneself with glory — покрывать себя славой to win glory — прославиться to return with glory — возвратиться с триумфом the glory of the morning — красота утра Eternal Glory to our heroes! Вечная слава героям! The Glory of the town is its fountain. Гордостью города ... Читать далее...
6. Перевод слова winWin — победить, выиграть, заслужить Перевод слова To win an election — одержать победу на выборах to win confidence — заслужить доверие the capability to win — способность побеждать You have Won me. Вы меня уговорили. The home team has Won. Команда хозяев одержала победу. I never Win at cards. Я никогда не выигрываю в ... Читать далее...
7. Перевод слова withoutWithout — без, кроме Перевод слова Field without characteristic — поле без характеристик without charge — безвозмездно you are too many without me — вас и без меня слишком много I can’t imagine life Without a car. Я не могу представить жизнь без автомобиля. I don’t know what I’d do Without you. Я не знаю, ... Читать далее...
8. Перевод слова dayDay — день Перевод слова Every day — каждый день any day — в любой день; в любое время before day — затемно, до рассвета twice a day — два раза в день He left two Days ago. Он уехал два дня назад. What Day is it today? Какой сегодня день? I work a ten-hour ... Читать далее...
9. Перевод слова magneticMagnetic — магнитный, притягательный Перевод слова His magnetic personality — непреодолимая притягательная сила его личности to establish magnetic field — возбуждать магнитное поле magnetic flux collapses — магнитный поток спадает magnetic mine — магнитная мина Real-time monitoring of the Earth’s Magnetic field. Мониторинг магнитного поля Земли в режиме реального времени. Oersted discovered that an electric ... Читать далее...
10. Перевод слова acrossAcross — поперек, на той стороне, через Перевод слова Across blocks — между блоками to cut across the field — пойти напрямик через поле to run across the street — перебежать улицу There is a forest Across the river. По ту сторону реки есть лес. A tree lay Across the road. Поперек дороги лежало дерево. ... Читать далее...
11. Перевод слова riceRice — рис Перевод слова Rice field — рисовое поле to winnow rice — просеивать рис brown rice — шелушеный рис quick-cooking rice — рис быстрого приготовления Rice grows in water. Рис растет в воде. The Rice is delicately flavoured with saffron. В рис добавляют немного шафрана. We need about a sack of Rice. Нам ... Читать далее...
12. Перевод слова duringDuring — в течение, в продолжение Перевод слова During the whole week — в течение всей недели during daylight hours — днем, в дневное время during wartime — во время войны She swims every day During the summer. Она плавает каждый день в течение лета. We got along well During the trip. Мы хорошо ладили ... Читать далее...
13. Идиомы и пословицы о знанияхLearn smth at one’s mother’s knee — узнать что-либо с пеленок Mental food — духовная пища Food for thought — пища для ума Be very quick in — быстро соображать Follow in smb’s footsteps — пойти по чьим-либо стопам Go one’s own way — пойти своей дорогой In doing we learn — делая, мы учимся ... Читать далее...
14. Перевод слова seedSeed — семя, зерно, семечко Перевод слова Seeds of an apple — яблочные семечки pomegranate seed — зернышко граната seed cleaning — очистка семян We Seeded the field with corn. Мы засеяли поле кукурузой. This tall tree developed from a small Seed. Это высокое дерево выросло из маленького семени. I’m proud of having raised these ... Читать далее...
15. Перевод слова airfieldAirfield — аэродром, летное поле Перевод слова Airfield boundary — граница летного поля airport airfield — летное поле аэродрома alternate airfield — запасной аэродром departure airfield — аэродром вылета destination airfield — аэродром назначения The bombing rendered the Airfield inoperable. Бомбардировки вывели аэродром из строя. Происхождение слова airfield Образовано от двух слов:...
16. Перевод слова syntheticSynthetic — искусственный, синтетический Перевод слова Synthetic fuel — синтетическое топливо synthetic silk — искусственный шелк synthetic workload — имитируемая рабочая нагрузка Synthetic turf was installed in the playing field instead of grass. На игровом поле траву заменили синтетическим газоном. The drug is a Synthetic. Препарат искуственного происхождения. The fabric is made from a mix ... Читать далее...
17. Перевод слова surroundSurround — окружать, обрамление, кромка Перевод слова To surround a town with walls — обнести город стеной surround of a carpet — кромка ковра buffer surround — изоляционная лента The forest Surrounds my property. Лес окружает мое поместье. The field was Surrounded by trees. Поле было окружено деревьями. Armed police Surrounded a house in the ... Читать далее...
18. Перевод идиомы bear fruit, значение выражения и пример использованияИдиома: bear fruit Перевод: приносить плоды Пример: The girl’s hard work began to bear fruit when she won the dance contest. Усилия девушки начали приносить плоды, когда она выиграла танцевальный конкурс....
19. Перевод слова wheatWheat — пшеница Перевод слова Wheat bread — хлеб, сделанный из пшеничной муки wheat field — пшеничное поле wheat germ — пшеничный зародыш to grow wheat — выращивать пшеницу They are now long on Wheat. Сейчас они играют на повышение цен на пшеницу. The tares overgrew the Wheat. Пшеница заросла сорняками. I must twitch and ... Читать далее...
20. Перевод слова plantPlant — растение; сажать, сеять Перевод слова Garden plants — садовые растения wild plant — дикорастущее растение to plant a tree — посадить дерево to plant a garden — разбивать сад A field is Planted with corn. Поле засеянно кукурузой. The Plant has furry leaves. У этого растения пушистые листья. The Plant needs a firm ... Читать далее...
21. Перевод слова ropeRope — веревка, канат, трос Перевод слова To broom end of wire rope — распустить конец троса rope burns on our wrists — следы от веревки на наших запястьях to ease up on a rope — ослаблять веревку The farmer has Roped off the field to keep the animals out. Фермер огородил поле веревкой, чтобы ... Читать далее...
22. Значение идиомы in one’s glory[in one’s glory] {adj. phr.} Pleased and contented with yourself. When John won the race, he was in his glory. Tom is very vain, and praise puts him in his glory....
23. Перевод слова nakedNaked — голый, явный, неприкрытый Перевод слова Invisible to the naked eye — невидимый невооруженным взглядом naked aggression — явная агрессия to strip smb. naked — раздеть кого-л. донага naked confession — голословное признание Her Naked body was found in a field. Ее обнаженное тело было найдено в поле. They stripped me Naked. Они сорвали ... Читать далее...
24. Перевод слова teamTeam — команда, группа Перевод слова To field a team — выпустить команду на поле to form schoolboys into a team — сформировать команду из школьников team handball — групповая игра в гандбол The home Team has won. Команда хозяев одержала победу. Whose Team are you on? Из какой ты команды? His Team a point ... Читать далее...
25. Перевод слова mentionMention — упоминание, ссылка, упоминать Перевод слова To deserve mention — заслужить упоминание to mention smb. by name — назвать кого-л. по имени not to mention — не говоря уже о She Mentioned the book to me. Она сказала мне об этой книге. Now you Mention it I do remember. Теперь, когда вы упомянули об ... Читать далее...
26. Перевод слова asAs — в качестве, как Перевод слова Bitter as gall — горький как полынь black as hell — тьма кромешная drink as you have brewed — что посеешь, то и пожнешь Do As I say! Делай, как я говорю! The money was repaid, As promised. Деньги, как и обещано, были возвращены. As you are ready, ... Читать далее...
27. Перевод слова fruitfulFruitful — плодородный, продуктивный, удачный Перевод слова Fruitful tree — плодоносное дерево fruitful rain — благодатный дождь fruitful plan — удачный план fruitful efforts — плодотворные усилия His researches have been Fruitful. Его исследования принесли плоды. The talks had been Fruitful, but much remained to be done. Переговоры были успешными, но надо было еще многое ... Читать далее...
28. Перевод слова researchResearch — изучение, исследование, изучать Перевод слова Detailed research — подробное исследование environmental research — исследование окружающей среды a scientific research establishment — научно-исследовательское учреждение This book has been very well Researched. Эта книга была очень хорошо изучена. He did some Research via computer. Он провел небольшое исследование при помощи компьютера. His Researches have been ... Читать далее...
29. Перевод слова yieldYield — урожай, плоды; уступать, соглашаться Перевод слова To yield the floor — уступать трибуну good yield of wheat — хороший урожай пшеницы to yield no results — не давать никаких результатов The disease Yields to treatment. Эта болезнь поддается лечению. The apple trees Yielded an abundant harvest. Яблони принесли обильный урожай. I Yield to ... Читать далее...
30. Перевод слова recognizeRecognize — узнавать, осознавать, признавать Перевод слова To recognize smb.’s handwriting — узнать чей-л. почерк to recognize danger — сознавать опасность to be recognized — получить, заслужить признание I had to Recognize he was right. Мне пришлось признать, что он прав. I Recognized an old friend in him. В нем я узнал старого друга. We ... Читать далее...
31. Перевод слова removeRemove — передвигать, убирать, уносить, удалять Перевод слова To remove a cataract — удалить катаракту to have one’s furniture removed — перевезти свою мебель to remove an embargo — снимать запрет Remove the pan from the heat. Снимите сковороду с огня. He was Removed from office. Он был отстранен от должности. Remove the knife from ... Читать далее...
32. Перевод слова honourHonour — слава, почет, честь Перевод слова Guest of honour — почетный гость to have the honour — иметь честь a man of honour — благородный человек He is an Honour to his school Он гордость школы. She brought Honour to her family. Она принесла славу своей семье. But my Honour is engaged. Затронута моя ... Читать далее...
33. День Победы/ Victory DayНа английском языке Перевод на русский язык Victory Day День Победы One of the most remarkable public events in my country is the Victory Day. It is traditionally celebrated on the 9th of May. This patriotic holiday commemorates the victory of the USSR over the Nazi Germany. Every year in honour of this day in ... Читать далее...
34. Victory dayВ топике День Победы я рассказываю о Великой Отечественной войне, которая давно закончилась, но память о ней всегда жива. Потому что эхо этой войны коснулось почти каждой семьи в нашей стране. В топике я рассказываю о своем прадеде и о его сыне, которые прошли с боями всю Европу и встретили День Победы в Берлине. Боевые ... Читать далее...
35. Перевод сленгового выражения sitting duck, значение и пример использованияСленговое выражение: sitting duck Перевод: легкая цель; что-либо или кто-либо беззащитный, уязвимый, или находящийся в рискованной, опасной ситуации Пример: The sweet old lady was a sitting duck for the aggressive salesman. Эта приятная пожилая дама была легкой целью для настойчивого продавца. Out in the open field, the soldiers were sitting ducks for enemy snipers. В ... Читать далее...
36. Значение идиомы left field[left field] {n.} 1. The part of a baseball out-field to thebatter’s left. Right-handed batters usually hit to left field. Compare: CENTER FIELD, RIGHT FIELD. 2. See: OUT IN LEFT FIELD. — [leftfielder] {n.} The player in baseball who plays in left field. Thescoreboard in the ball park is on the fence behind the left ... Читать далее...
37. Перевод слова triumphTriumph — триумф, победа Перевод слова Glorious triumph — славная победа short-lived triumph — преходящий триумф to achieve a triumph — добиться победы In the end, good shall Triumph over evil. В конце концов, добро обязательно победит зло. He did a dance of Triumph. Он исполнил победный танец. Her virgin Triumph over that invincible Navy. ... Читать далее...
38. Перевод слова battleBattle — битва, сражение Перевод слова Battle alarm — боевая тревога battle area — поле боя the battle of life — борьба за существование Her son was killed in Battle. Ее сын был убит в сражении. She had Battled against cancer. Она сражались против рака. Firefighters Battled the flames. Пожарные боролись с пламенем....
39. Перевод слова plainPlain — равнина; ясный, совершенный, простой Перевод слова In the open plain — в открытом поле plain articulation — отчетливая артикуляция the meaning is quite plain — значение совершенно ясно His table plentiful, but Plain. Его еда обильная, но простая. The mountain commands the Plain. Гора возвышается над равниной. We fell into a Plain talk. ... Читать далее...
40. Перевод слова sailSail — парус, парусник, ходить под парусом Перевод слова To strike sails — убирать паруса there wasn’t a sail in sight — не видно было ни одного корабля a fleet of thirty sails — флотилия из тридцати кораблей to sail round the world — совершать кругосветное плавание Bend a Sail to its yard. Привяжи парус ... Читать далее...