Rather — лучше, предпочтительнее, скорее; довольно, отчасти Перевод слова
Anything rather than… — что угодно, лишь бы не…
rather dull — довольно скучный
rather more detailed — несколько более подробный
I had Rather start at once.
Я предпочел бы выехать немедленно.
I’d Rather people didn’t know about it.
Я хотел бы, чтобы об этом не знали.
He is my sister’s friend really, Rather than mine.
Он скорее друг моей сестры, чем мой.
My favourite book.
Диалоги на английском для 6 класса.
Related topics:
- Перевод слова dullDull — глупый, скучный, тупой Перевод слова Dull beggar — зануда dull blade — тупое лезвие dull weather — пасмурная погода It’ll be Dull today. Сегодня будет пасмурно. It sounded pretty Dull to me. Это звучало довольно скучно для меня. When other people were merry, Mrs. Varden was Dull. Когда все веселились, миссис Варден грустила....
- Перевод слова somewhatSomewhat — кое-что, что-то; немного, отчасти, слегка Перевод слова Somewhat round — слегка закругленный he was somewhat puzzled — он был несколько озадачен he is somewhat of a bore — он скучноват somewhat different — несколько иной It was Somewhat difficult. Это было довольно трудно. She is Somewhat of an expert. Она в некотором роде ... Читать далее...
- Перевод слова analysisAnalysis — анализ, исследование Перевод слова Critical analysis — критический анализ spectral analysis — спектральный анализ detailed analysis — подробный анализ discourse analysis — анализ дискурса Blood samples were sent for Analysis. Образцы крови были направлены на анализ. This Analysis is utterly sophomoric. Это весьма поверхностный анализ....
- Перевод слова partlyPartly — частично, отчасти Перевод слова Partly in writing and partly in print — частично написанный от руки, частично напечатанный partly-closed door — полузакрытая дверь partly cloudy sky — частично облачное небо It’s Partly my fault. Отчасти это моя вина. The houses were Partly timber in construction. Дома были частично сделаны из древесины. She wore ... Читать далее...
- Перевод слова expectationExpectation — ожидание, упование Перевод слова Beyond expectation — сверх ожидания we have great expectations of you — мы возлагаем на вас большие надежды expectation of life — вероятная продолжительность жизни They had great Expectation for their daughter. Они возлагали большие надежды на свою дочь. She was in a twitter, partly of Expectation, and partly ... Читать далее...
- Перевод слова bestBest — лучший Перевод слова The best thing — лучше всего the best man for the job — наиболее подходящий человек для этой работы the best friend — самый близкий друг It turned out for the Best. Все оказалось к лучшему. He is Best forgotten. О нем лучше не вспоминать. Is that your Best offer? ... Читать далее...
- Перевод слова fewFew — мало, немного, несколько Перевод слова With few exceptions — за редким исключением one of his few pleasures — одно из его немногих удовольствий few of them had travelled — мало кто из них путешествовал in a few days — через несколько дней The Fewer the better. Чем меньше, тем лучше. I have a ... Читать далее...
- Перевод слова quiteQuite — вполне, совсем, до некоторой степени Перевод слова Work not quite done — не совсем законченная работа to be quite mistaken — глубоко ошибаться to be quite a success — иметь немалый успех it’s quite cold — довольно холодно I am Quite well. Я чувствую себя довольно хорошо. That is not Quite what I ... Читать далее...
- Перевод слова anywhereAnywhere — где-нибудь, куда-нибудь Перевод слова Have you seen him anywhere? — вы его где-нибудь видели? to be ready to go anywhere — готовый ехать куда угодно you can get it anywhere — вы можете всюду это достать I can’t find my keys Anywhere. Я нигде не могу найти свои ключи. Have you been Anywhere ... Читать далее...
- Перевод слова moreMore — больше, более, еще Перевод слова You need to sleep more — вам надо больше спать once more — еще раз more intensely — более напряженно We saw no More of him. Мы его больше не видели. The More the better. Чем больше, тем лучше. I hope to see More of you. Надеюсь чаще ... Читать далее...
- Перевод слова wheneverWhenever — всякий раз, когда угодно Перевод слова Come whenever you like — приходите в любое время whenever you like — когда вам угодно whenever I see him — всякий раз, когда я его вижу You may leave Whenever you wish. Вы можете уйти, когда пожелаете. Come and visit me Whenever you want. Заходи ко ... Читать далее...
- Перевод слова betterBetter — лучше Перевод слова I am better today — мне сегодня лучше better feelings — лучшие чувства change for the better — изменение к лучшему I know Better. Мне лучше знать. You can’t Better that. Вы не можете это исправить. She had never sung Better. Она спела хорошо, как никогда....
- Перевод слова pleasePlease — пожалуйста; желать, изволить, нравиться Перевод слова I shall do as I please — я сделаю, как хочу do as you please — поступайте, как вам будет угодно come in please — войдите, пожалуйста what pleases you best? — что вам больше всего нравится? Anything to Please! Все что угодно! Which one Pleases you ... Читать далее...
- Перевод слова marketMarket — рынок, торговля Перевод слова Covered market — крытый рынок the market in wool — торговля шерстью a dull market — вялая торговля to dominate the market — доминировать на рынке The Market is active. Рыночные цены высоки. The Market is uncertain. Состояние рынка нестабильно. The tone of the Market is dull. Настроение рынка ... Читать далее...
- Перевод идиомы as dull as dishwater / as dull as ditchwater, значение выражения и пример использованияИдиома: as dull as dishwater / as dull as ditchwater Идиома: as dull as dishwater / as dull as ditchwater разг. Перевод: крайне неинтересный Пример: The speakers at the conference were as dull as dishwater. Выступающих на конференции было очень неинтересно слушать....
- Перевод слова furthermoreFurthermore — к тому же, кроме того, более того Перевод слова Furthermore, I want to add… — кроме того, я хочу добавить… He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him. Он старый и непопулярный. Кроме того, у него осталось лишь чуть более двух лет ... Читать далее...
- Перевод слова mereMere — просто, не более чем, всего лишь, сущий Перевод слова Mere coincidence — простое совпадение it’s mere chance — это чистая случайность for a mere penny — всего лишь за один пенни it’s a mere trifle — это сущий пустяк It’s Mere tokenism. Это чисто символический жест. I should be Mere living lumber. Я ... Читать далее...
- Перевод идиомы in part, значение выражения и пример использованияИдиома: in part Перевод: частично, отчасти Пример: I think that the reason he is not golfing well this year is in part because of his back problem. Я думаю, что в этом году он так плохо играет в гольф отчасти из-за его проблем со спиной....
- Перевод слова soonSoon — скоро, вскоре, рано Перевод слова Pretty soon — довольно скоро come again soon — приходите поскорее опять the sooner the better — чем раньше, тем лучше It’s a pity you have to leave so Soon. Как жаль, что вы уходите так скоро. I’ll get there as Soon as I can. Я буду там, ... Читать далее...
- Перевод слова installationInstallation — установка, сборка, монтаж Перевод слова Air-conditioning installation — установка для кондиционирования воздуха the installation of track — укладка пути defensive installation — оборонительное сооружение The equipment is shipped with detailed Installation instructions. В комплект поставляемого оборудования входит подробная инструкция по установке. There will be no charge for Installation. Установка будет осуществлена бесплатно. Telephone ... Читать далее...
- Перевод слова reciteRecite — декламировать, излагать Перевод слова To recite dull cases — распространяться о всяких скучных случаях to recite poetry — декламировать стихи, читать стихи наизусть to recite dull anecdotes — рассказывать скучные истории He began to Recite from the Koran. Он начал цитировать Коран. Do you know the poem well enough to Recite it? Достаточно ... Читать далее...
- Перевод слова enoughEnough — достаточно, весьма, довольно Перевод слова You know well enough — вы отлично знаете she sings well enough — она довольно хорошо поет once is enough — одного раза вполне достаточно Is the water warm Enough for you? Вода достаточно теплая для вас? He did it well Enough. Он сделал это довольно хорошо. There’s ... Читать далее...
- Перевод слова probablyProbably — вероятно Перевод слова Most probably — по всей вероятности it will probably rain — вероятно, пойдет дождь most probably not — весьма малая вероятность Is she going to send it back? Probably not. Она собирается отправить это обратно? Скорее всего, нет. It will Probably rain today. Вероятно, сегодня будет дождь. The building will ... Читать далее...
- Перевод слова conveyanceConveyance — сообщение, передача Перевод слова Conveyance factor — пропускная способность public conveyance — перевозка пассажиров conveyance of patent — передача права на патент The pipes are for the Conveyance of gas. Эти трубы предназначены для транспортировки газа. An aperture at the top, for the Conveyance of smoke. Отверстие наверху — чтобы уходил дым. Facial ... Читать далее...
- Перевод слова absentAbsent — отсутствующий, рассеянный Перевод слова Absent good cause — отсутствие уважительной причины to be absent — отсутствовать absent nationality — без гражданства Several people in the class are Absent today. Несколько человек в классе сегодня отсутствуют. The dull, Absent look on her face implied boredom. Тусклый отсутствующий взгляд на ее лице демонстрировал скуку. In ... Читать далее...
- Перевод слова perhapsPerhaps — возможно, пожалуй Перевод слова Little too broad perhaps — возможно, немного широко the life is perhaps a little same — жизнь, пожалуй, довольно однообразна suggest that perhaps — высказать предположение, что Perhaps it will snow tomorrow. Возможно, завтра будет снег. I thought Perhaps we’d have lunch in the garden. Я подумал, что, возможно, ... Читать далее...
- Перевод слова vagueVague — неясный, туманный, смутный Перевод слова Vague allegation — сомнительное заявление vague allusion — смутный намек, намек издалека vague term — неточный термин He gave only a Vague answer. Он дал довольно неопределенный ответ. We had only a Vague idea of where we were. Мы имели лишь смутное представление о том, где мы были. ... Читать далее...
- Перевод слова someSome — некоторые; какой-то, некий; несколько Перевод слова Ask some experienced person — спроси какого-нибудь опытного человека in some degree — в некоторой степени some fine day — когда-нибудь в будущем some miles more to go — еще несколько миль ходьбы It was in Some newspaper. Это было в какой-то газете. Can I have Some ... Читать далее...
- Перевод слова undertakeUndertake — предпринимать, брать на себя, ручаться Перевод слова To undertake a journey — предпринять поездку to undertake a responsible post — принять ответственный пост to undertake for another — ручаться за другого She Undertook to complete the project in six months. Она обязалась закончить работу над проектом через полгода. Dr Johnson Undertook the task ... Читать далее...
- Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
- Перевод слова harmlessHarmless — безвредный, безопасный, безобидный Перевод слова Harmless drug — безобидное лекарство harmless talk — невинная беседа harmless artifice — безобидная проделка Even Harmless drugs can be misused. Даже безобидные препараты могут быть использованы не по назначению. It was just a Harmless joke. Это была всего лишь безобидная шутка. Her brother’s a bit simple, but ... Читать далее...
- Перевод слова pointPoint — точка, место, момент; вопрос, дело, суть Перевод слова Five point six (5.6) — пять целых и шесть десятых (5,6) freezing point — точка замерзания point of destination — место назначения point at issue — спорный вопрос to come to the point — дойти до главного I missed the Point of the speech. Я ... Читать далее...
- Перевод слова dumbDumb — немой, бессловесный, глупый Перевод слова Dumb crambo — шарада-пантомима deaf and dumb from birth — глухонемой от рождения dumb brutes — бессловесные твари dumb bunny — глупец, дурак He’s kinda Dumb, isn’t he? Он отчасти глуповат, не так ли? What a Dumb question. Что за тупой вопрос. I was struck Dumb with astonishment ... Читать далее...
- Перевод слова summarizeSummarize — суммировать, резюмировать, подводить итог Перевод слова Summarize instruction — команда суммирования summarize briefly — кратко обобщить summarize in the table — сводить в таблицу She Summarized the plot for the class. Она вкратце изложила классу сюжет произведения. To Summarize, we need better schools. Подводя итог вышесказанному, нам нужны школы лучше. He Summarized by ... Читать далее...
- Перевод слова onlyOnly — только, исключительно, единственный Перевод слова I’m only a secretary — я всего лишь секретарь only chance — единственный шанс only daughter — единственная дочь It was Only a joke. Это была всего лишь шутка. He is our Only child. Он наш единственный ребенок. The club is for women Only. Этот клуб — только ... Читать далее...
- Перевод слова anybodyAnybody — кто-нибудь, кто угодно Перевод слова Anybody else — кто-нибудь другой anybody can do it — это может сделать всякий to be anybody — представлять собой что-нибудь Is there Anybody here? Есть здесь кто-нибудь? He hasn’t seen Anybody there. Он там никого не видел. An accident like that could happen to Anybody. Подобный несчастный ... Читать далее...
- Пословица / поговорка pretty is as pretty does — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: pretty is as pretty does Перевод: по-настоящему красив лишь тот, кто красиво поступает Пример: Pretty is as pretty does, I said to my friend and suggested that he should be more pleasant if he wants people to like him. «По-настоящему красив лишь тот, кто красиво поступает,» сказал я своему другу, и предложил ... Читать далее...
- Перевод слова previousPrevious — предыдущий, поспешный Перевод слова On the previous page — на предыдущей странице my previous experiences — мой предшествующий опыт you have been a little too previous — вы немного поспешили I am somewhat previous — я несколько забегаю вперед Life was better under the Previous regime. Жизнь была лучше при прошлом режиме. The ... Читать далее...
- Перевод слова preferablePreferable — предпочтительный Перевод слова Preferable evidence — предпочтительное доказательство preferable choice — предпочтительный выбор preferable scheme — план, которому следует отдать предпочтение If both projects admissible, which is Preferable? Если оба проекта допустимые, который из них предпочтительный? This commodity bundle is Preferable. Этот набор благ более предпочтителен. The coach told them when it is ... Читать далее...
- Перевод слова tediousTedious — утомительный, скучный Перевод слова Tedious conversation — нудный разговор novel with tedious passages — роман-пародия have a tedious time — скучать The work was tiring and Tedious. Работа была нудной и утомительной. He made a Tedious 45-minute speech. Он произнес скучнейшую 45-минутную речь. The work is Tedious, but it needs to get done. ... Читать далее...
Перевод слова rather