Перевод слова rain

Related topics:

1. Перевод идиомы pouring rain, значение выражения и пример использованияИдиома: pouring rain Перевод: проливной дождь, очень сильный дождь Пример: I went outside in the pouring rain and became very wet. Я вышел на улицу в проливной дождь и сильно намок....
2. Перевод слова flowFlow — струиться, течь; течение, поток Перевод слова A constant flow of water — постоянное вытекание воды a steady flow — непрерывный поток tears flowed from her eyes — слезы потекли из ее глаз to flow like water — литься рекой The years Flow away. Годы уплывают. Crime Flows from many causes. Много причин ведут ... Читать далее...
3. Перевод слова streamStream — поток, струя, течение; лить, течь Перевод слова Wine flowed in streams — вино лилось рекой a stream of cold air — струя холодного воздуха headlong stream — стремительное течение her eyes streamed tears — слезы текли у нее из глаз The boys leaped over the Stream. Мальчики перепрыгнули через ручей. Never swap horses ... Читать далее...
4. Перевод слова heavenHeaven — небеса, небо; царство небесное, рай Перевод слова The broad expanse of heaven — широкий свод небес a map of the heavens — карта звездного неба the kingdom of heaven — царство небесное The windows of Heaven opened. Разверзлись хляби небесные. Earth’s loveliness or Heaven’s sublimity. Красота земли или величавость небес. I would move ... Читать далее...
5. Перевод слова tearTear — слеза; прореха, дыра, изнашиваться Перевод слова Tear gas canister — баллон со слезоточивым газом a tear in a dress — дыра на платье this silk tears easily — этот шелк легко рвется to shed tears — проливать слезы Her eyes were Tearing. Ее глаза слезились. He Tore the letter from my hand. Он ... Читать далее...
6. Getting Caught in the RainMargo: Oh geez, you’re Drenched! It wasn’t supposed to rain today. Ali: I know. I looked at the Weather report last night and it was supposed to be a nice day. That’s the last time I trust those Weathercasters! I hate Getting caught in the rain. I’m Soaking wet. Margo: When I felt a Raindrop ... Читать далее...
7. Перевод слова pourPour — литься, лить Перевод слова To pour oil on flames — подлить масла в огонь to pour oil on the troubled waters — успокаивать, утихомиривать to pour slabs — заливать бетонное покрытие Pour me some coffee. Налейте мне кофе. Suddenly rain Poured down. Внезапно хлынул дождь. She Poured me a cup of tea. Она ... Читать далее...
8. Значение идиомы rain cats and dogs[rain cats and dogs] or [rain buckets] or [rain pitchforks] {v. phr.}, {informal} To rain very hard; come down in torrents. In themiddle of the picnic it started to rain cats and dogs, and everybodygot soaked. Terry looked out of the window and said, «It’s rainingpitchforks, so we can’t go out to play right now.»...
9. Значение идиомы know enough to come in out of the rain[know enough to come in out of the rain] {v. phr.} To have goodsense; know how to take care of yourself. — Usually used in thenegative. Bob does so many foolish things that his mother says hedoesn’t know enough to come in out of the rain. Sally may lookstupid, but she knows enough to come ... Читать далее...
10. Значение идиомы rain check[rain check] {n.} 1. A special free ticket to another game or showwhich will be given in place of one canceled because of rain. Whenthe drizzle turned into a heavy rain the manager announced that thebaseball game would be replayed the next day. He told the crowd thatthey would be given rain checks for tomorrow’s ... Читать далее...
11. Перевод слова weepWeep — плакать, плач, рыдания Перевод слова To weep tears — горько плакать to weep crocodile tears — плакать крокодиловыми слезами to turn on the weeps — разреветься, зареветь Emily Wept herself to sleep. Обессилев от рыданий, Эмили заснула. I laughed that I might not Weep. Я рассмеялся, чтобы не заплакать. The poor woman Wept ... Читать далее...
12. Перевод слова gratitudeGratitude — благодарность, признательность Перевод слова My gratitude to you for all you have done — моя благодарность вам за все вами сделанное as a token of gratitude — в знак благодарности to express gratitude — выразить благодарность not a scintilla of gratitude — ни капли признательности She expressed her Gratitude for our help. Она ... Читать далее...
13. Перевод идиомы rain cats and dogs, значение выражения и пример использованияИдиома: rain cats and dogs Перевод: льет, как из ведра (о дожде) Пример: It has been raining cats and dogs all morning. Все утро дождь льет, как из ведра....
14. Перевод слова threatenThreaten — угрожать, грозить Перевод слова To threaten immediate revenge — грозить скорой местью to threaten rain — предвещать дождь threaten punishment — угрожать наказанием Do you mean to Threaten? Уж не угрожаете ли вы мне? Dark clouds Threatened rain. Темные тучи угрожающе предвещали дождь. The city was Threatened by the epidemic. Городу угрожала эпидемия. ... Читать далее...
15. Значение идиомы rain or shine[rain or shine] {adv. phr.} 1. If the weather is stormy or if it isfair. The parade will start promptly, rain or shine. 2. Nomatter;if your luck is good or bad. Sam knows he can depend on hisfamily, rain or shine....
16. Перевод слова probablyProbably — вероятно Перевод слова Most probably — по всей вероятности it will probably rain — вероятно, пойдет дождь most probably not — весьма малая вероятность Is she going to send it back? Probably not. Она собирается отправить это обратно? Скорее всего, нет. It will Probably rain today. Вероятно, сегодня будет дождь. The building will ... Читать далее...
17. Перевод слова rubRub — тереть, натирать Перевод слова Alcohol rub — растирание спиртом liability to rub-off — нестойкость к истиранию to rub the surface dry — вытереть поверхность досуха Rub this oil in the wood to protect it. Надо втереть это масло в дерево, чтобы защитить его. Could you Rub my shoulders? Не могли бы вы растереть ... Читать далее...
18. Перевод идиомы a rain check, значение выражения и пример использованияИдиома: a rain check Перевод: обещание выполнить, сделать что-либо позже, потом Пример: I did not have time to go to the restaurant with my friend so I decided to take a rain check. У меня не было времени идти с моим другом в ресторан, поэтому я пообещал ему, что мы сходим как-нибудь в другой раз....
19. Перевод слова happyHappy — счастливый, веселый, удачный Перевод слова Happy man — счастливец happy tears — слезы счастья happy guess — правильная догадка Happy birthday! С днем рождения! I’m very Happy for you. Я так рад за тебя. I account myself Happy. Я считаю себя счастливым....
20. Значение идиомы rained out[rained out] {adj.} Stopped by rain. The ball game was rainedout in the seventh inning. The Friday night rally in the stadiumwas rained out....
21. Перевод слова goldGold — золото, золотой, богатства Перевод слова Bracelet of gold — золотой браслет greed of gold — жажда обогащения gold field — золотой прииск He’s got a real head of Gold. Да у него золотая голова! Gold and iron alloy with ease. Золото и железо легко сплавляются. I would not do it for all the ... Читать далее...
22. Перевод слова firstFirst — первый Перевод слова The first three years — первые три года the first flowers of spring — первые весенние цветы first performance — первое представление, премьера We sat in the First row. Мы сидели в первом ряду. It rained during the First few days of the trip. В течение первых нескольких дней поездки ... Читать далее...
23. Перевод слова mistMist — туман, дымка Перевод слова Curling mist — клубящийся туман a mantle of mist — завеса тумана mist of tears — пелена слез The Mist thickened. Сгустился туман. The hills were clothed in Mist. Холмы покрывал туман. Her eyes Misted over with tears. Ее глаза затуманились от слез....
24. Диалог на английском языке с переводом «Rain check»Jean Джин My brother and his family will be coming into town next week. На следующей неделе брат с семьей приезжают в город. Joe Джо Is he the one who writes articles for the English Post? Это тот, кто пишет статьи для «Инглиш Пост»? Jean Джин Right, why don’t you come over next Sunday to ... Читать далее...
25. Перевод слова successiveSuccessive — последовательный, последующий Перевод слова Solution by successive approximation — решение методом последовательных приближений successive stage — очередной этап successive checkouts — последовательные проверки It has rained for three Successive days. Дождь идет три дня подряд. The members of the Committee may be re-elected for three Successive terms. Члены Комитета могут переизбираться на три ... Читать далее...
26. Перевод слова thinkThink — думать, мыслить, полагать Перевод слова To think clearly — ясно мыслить to think aloud — думать вслух I think it will rain — я думаю, что будет дождь I must have a Think. Мне надо подумать I’ll Think about it. Я подумаю об этом. I cannot Think what he means. Не могу понять, ... Читать далее...
27. Перевод слова intoInto — в, на, к Перевод слова Come into the house — пойдем в дом the river flows into a lake — эта река впадает в озеро to go into the law — стать юристом to get into trouble — попасть в беду We dived Into the sea. Мы нырнули в море. The rain changed ... Читать далее...
28. Перевод слова sureSure — уверенный, твердый; конечно Перевод слова Will you come? — Sure! — ты придешь? — Конечно! I am sure of that — я и этом убежден sure person — самоуверенный человек sure hand — твердая рука Are you Sure about that? Вы в этом уверены? I Sure am sorry about it. Я очень сожалею ... Читать далее...
29. Слова на тему «Погода»Sun — солнце rain — дождь snow — снег cloud — облако fog — туман wind — ветер thunder — гром lightning — молния hurricane — ураган storm — шторм thunderstorm — гроза wet — дождливая погода dew — роса drizzle — моросящий дождь fog — густой туман frost — мороз hail — град humidity ... Читать далее...
30. Перевод слова middayMidday — полдень Перевод слова Round about midday — около полудня before midday — до полудня midday observations — дневные наблюдения It was Midday when she awoke. Был полдень, когда она проснулась. At Midday we shut the shop for lunch. В полдень мы закрываем магазин на обед. The rain should ease off before Midday. Дождь ... Читать далее...
31. Перевод слова possiblePossible — возможный, вероятный Перевод слова That’s quite possible — это весьма возможно rain is possible today — сегодня возможен дождь it’s possible for you to do this — вы можете это сделать if possible — если возможно We provide the best Possible accommodation for our students. Мы предоставляем нашим студентам самое лучшее жилье. Is ... Читать далее...
32. Перевод слова beginBegin — начинать Перевод слова To begin again — начать снова it is beginning to rain — начинается дождь to begin work — приступить к работе We are ready to Begin. Мы готовы начать. We Begin on October 6th. Мы начинаем 6-го октября. I Began teaching in 1984. Я начал преподавать в 1984 году....
33. Перевод слова waitWait — ждать, дожидаться, откладывать Перевод слова To wait orders — ждать распоряжений wait until he comes — дождитесь его прихода that work will have to wait — эту работу придется отложить Hey, Wait a minute! Эй, подождите минутку! Wait for the rain to pass. Подожди, пока пройдет дождь. I’ll Wait in the car. Я ... Читать далее...
34. Перевод слова fruitfulFruitful — плодородный, продуктивный, удачный Перевод слова Fruitful tree — плодоносное дерево fruitful rain — благодатный дождь fruitful plan — удачный план fruitful efforts — плодотворные усилия His researches have been Fruitful. Его исследования принесли плоды. The talks had been Fruitful, but much remained to be done. Переговоры были успешными, но надо было еще многое ... Читать далее...
35. Перевод слова disappointmentDisappointment — разочарование, досада Перевод слова Disappointment in love — разочарование в любви to my great disappointment — к моему великому огорчению to feel disappointment — испытывать разочарование To our great Disappointment, it started to rain. К нашему глубокому разочарованию начался дождь. She couldn’t hide her Disappointment. Она не могла скрыть своего разочарования. She felt ... Читать далее...
36. Перевод слова goldenGolden — золотистый, золотой Перевод слова Golden hair — золотистые волосы golden days — золотые дни, счастливое время the golden fleece — золотое руно I took the print of the Golden age. Я получил представление о том, что такое золотой век. The big red curtain was caught up with a Golden rope. Большая красная штора ... Читать далее...
37. Перевод слова raincoatRaincoat — плащ Перевод слова Waterproof raincoat — непромокаемый плащ serviceable raincoat — прочный плащ bullet-resistant raincoat — пуленепробиваемый плащ It is raining. Put on your Raincoat and galoshes. Идет дождь. Надень плащ и галоши. He had no Raincoat to protect himself from the rain. У него не было плаща, чтобы защититься от дождя. Maria ... Читать далее...
38. Перевод слова slackSlack — вялый, медленный; затишье, спад Перевод слова Slack comprehension — замедленное восприятие a sudden slack in production — неожиданное снижение производительности to feel slack — чувствовать вялость slack season — мертвый сезон He Slacks his attention. Он ослабил внимание. I Slacked my pace. Я замедлил шаг. The rain Slacked and died. Дождь пошел реже, ... Читать далее...
39. Перевод слова overnightOvernight — всю ночь, накануне вечером; произошедший внезапно Перевод слова Overnight hike — поход с ночевкой an overnight meeting — встреча, состоявшаяся накануне вечером an overnight flight — ночной рейс an overnight success — мгновенный успех The rain Overnight on Sunday helped to damp down the fire. Дождь, шедший всю ночь в воскресенье, помог потушить ... Читать далее...
40. Перевод слова thickThick — толстый, большой, сильный Перевод слова Thick accent — сильный акцент thick fleshy leaves — толстые мясистые листья thick fog — густой туман Then fell Thick rain. Потом пошел сильный дождь. I sliced the bread Thick. Я нарезал хлеб толстыми ломтями. The dog has a Thick, coarse coat. У этой собаки толстая, грубая шерсть....