Перевод слова pillar

Related topics:

1. Перевод слова boxBox — коробка, ящик Перевод слова A box with pills — коробка пилюль shooting box — охотничья сумка pillar box — уличный почтовый ящик Help me Box up the Christmas tree lights. Помоги мне запихнуть елочные гирлянды. He gave her a Box of chocolates. Он дал ей коробку конфет. Интересные факты VirtualBox (дословно — «виртуальный ... Читать далее...
2. Значение идиомы from pillar to post[from pillar to post] {adv. phr.} From one place to another manytimes. Sarah’s father changed jobs several times a year, and thefamily was moved from pillar to post....
3. Значение идиомы pillar of society[pillar of society] {n. phr.} A leading figure who contributes tothe support and the well-being of his Her society; a person ofirreproachable character. Mrs. Brown, the director of our classicalsymphony fund, is a true pillar of society....
4. Перевод слова post-officePost-office — почта, почтовое отделение Перевод слова Post office official — почтовый чиновник post-office receipt — почтовая квитанция post-office box — абонементный почтовый ящик post office coach — почтовый вагон date of a post-office stamp — дата почтового штемпеля It was an old Post-office where clerks candled the letters. Это была почта старого образца, где ... Читать далее...
5. Перевод слова faithFaith — вера, доверие, убеждения Перевод слова To shake smb.’s faith — поколебать чью-л. веру the Christian faith — христианство to break one’s faith — отступиться от своих взглядов By my Faith! Клянусь честью! We have discarded our Faith in astrology and witches. Мы покончили с нашей верой в астрологию, ведьм и колдуний. She is ... Читать далее...
6. Перевод слова formulaFormula — формула, рецепт Перевод слова Chemical formula — химическая формула a legal formula — юридическая формулировка patented formula — запатентованный рецепт the formula of faith — догмат веры There’s no Formula for a happy marriage. Рецепта счастливого брака не существует. The Formula for water is H2O. Формула воды Н2О. This has proven to be ... Читать далее...
7. Перевод слова polePole — шест, столб, веха; полюс Перевод слова Telegraph pole — телеграфный столб magnetic pole — магнитный полюс to put up a pole — ставить шест The curtain Pole can be cut to length. Карниз можно укоротить. The ends of the cloth lap around the Pole. Края ткани обернуты вокруг древка. Edwards cleared 18 feet ... Читать далее...
8. Перевод слова drawerDrawer — выдвижной ящик стола Перевод слова The drawer’s contents — содержимое ящика to close a drawer — закрывать ящик to root about in a drawer — рыться в ящике There are some pens in my desk Drawer. В ящике моего письменного стола есть несколько ручек. He opened the Drawer of the desk. Он открыл ... Читать далее...
9. Перевод слова columnColumn — колонна, колонка, столбец Перевод слова Column of mercury — ртутный столбик gossip column — колонка светской хроники column of route — походная колонна Add up the numbers in each Column. Просуммируйте числа в каждом столбце. The Column was attacked from the rear. На колонну напали с тыла. She writes a monthly Column for ... Читать далее...
10. Перевод слова streamStream — поток, струя, течение; лить, течь Перевод слова Wine flowed in streams — вино лилось рекой a stream of cold air — струя холодного воздуха headlong stream — стремительное течение her eyes streamed tears — слезы текли у нее из глаз The boys leaped over the Stream. Мальчики перепрыгнули через ручей. Never swap horses ... Читать далее...
11. Перевод слова windowWindow — окно Перевод слова First-floor window — окно первого этажа half window — полуокно to jump out of a window — выпрыгивать из окна She opened a Window to let in some air. Она открыла окно, чтобы проветрить помещение. The Window banged shut Окно с грохотом закрылось. She stood by the Window. Она стояла ... Читать далее...
12. Перевод слова standStand — стоять, вставать; стойка, подставка Перевод слова Coat-and-hat stand — стоячая вешалка umbrella stand — подставка для зонтов to stand on tiptoe — стоять на цыпочках to stand on the fence — занимать выжидательную позицию He made a sudden Stand. Он внезапно остановился She Stood in the doorway. Она стояла в дверях. He is ... Читать далее...
13. Перевод идиомы as one, значение выражения и пример использованияИдиома: as one Перевод: как один; если бы группа была одним человеком Пример: The crowd stood up as one and began to cheer for the team. Толпа стояла, как один, и стала приветствовать команду....
14. Диалог на английском языке с переводом «Pay up front»Customer Посетитель What do I need to rent a mailbox? Что мне нужно, чтобы арендовать почтовый ящик? Clerk Клерк Just your passport, and you have to fill out these papers. Только ваш паспорт, и еще вам нужно заполнить эти документы. Customer Посетитель What else should I know? Что еще мне нужно знать? Clerk Клерк You ... Читать далее...
15. Значение идиомы on faith[on faith] {adv. phr.} Without question or proof. He said he wastwenty-one years old and the employment agency took him on faith. He looked so honest that we accepted his story on faith....
16. Перевод слова religionReligion — религия, религиозное учение Перевод слова Buddhist religion — буддизм to enter into religion — постричься в монахи to abjure a religion — отрекаться от веры to practise a religion — исповедовать веру I am suspicious of any Religion. Я с недоверием отношусь ко всякой религии. He became thoughtful about Religion. Он стал серьезно ... Читать далее...
17. Перевод слова originOrigin — происхождение, исток Перевод слова The origin of a river — исток реки the origin of a belief — источник веры the origin of a quarrel — причина ссоры of Scottish origin — шотландского происхождения The word is French in Origin. Это слово французского происхождения. Jupiter was the Origin of the radiation. Юпитер был ... Читать далее...
18. Значение идиомы good faith[good faith] {n.} 1. Belief in another person’s honesty; trust. Uncle Dick let me have the keys to his candy store to show his goodfaith. — Often used in the phrase «in good faith». The teacheraccepted Bob’s excuse for being late in good faith. 2. Honesty ofpurpose; trustworthiness. John agreed to buy Ted’s bicycle for ... Читать далее...
19. Перевод слова baseBase — основа, базис Перевод слова Mountain base — подножие горы base of the skull — основание черепа base motives — низменные побуждения One should always Base one’s opinion on facts. Всегда следует основывать свое мнение на фактах. Taxation is Based on income. Размер налога определяется доходом. Vodka is the Base for many cocktails. Водка ... Читать далее...
20. Перевод слова comparisonComparison — сравнение, сопоставление Перевод слова Basis of comparison — основа для сравнения comparison in time — сравнение во времени scale of comparison — сравнительная шкала Your Comparison is not unapt. Ваше сравнение довольно уместно. This bears no Comparison. Это не выдерживает сравнения. It’s obscene to make such a Comparison. Неприлично делать такое сравнение....
21. Перевод слова wreckageWreckage — крушение, обломки Перевод слова Wreckage trail — расстояние разброса обломков aircraft wreckage — обломки самолета column of wreckage — колонна поврежденных машин impact wreckage — разрушение в момент приземления Several survivors were extricated from the Wreckage. Несколько выживших было спасено из под обломков. Two bodies were recovered from the Wreckage. Два тела были ... Читать далее...
22. Перевод слова basisBasis — базис, основание, фундамент Перевод слова Basis and superstructure — базис и надстройка on this basis — на этом основании basis of comparison — основа для сравнения We’ll share it on a fifty-fifty Basis. Мы разделим его пополам. She was employed on a temporary Basis. Она была нанята на временной основе. Rates are calculated ... Читать далее...
23. Перевод слова stoveStove — плита, печь Перевод слова Stove enamel — печной изразец stove blower — воздуходувка доменной печи stove plate — кухонная плита Be careful! The Stove is hot! Будь осторожен! Плита горячая! I burned myself on the Stove. Я обжегся о печку. There was a big pot of soup on the Stove. На плите стояла ... Читать далее...
24. Перевод слова landladyLandlady — домовладелица, помещица, хозяйка гостиницы Перевод слова To hang the landlady — съехать тайком с квартиры, не заплатив Our Landlady was standing with her mouth wide open, and her hands locked together resting on her prominent breadbasket. Наша хозяйка стояла с широко раскрытым ртом, скрестив руки на животе. The Landlady came around once a ... Читать далее...
25. Перевод слова pilePile — куча; свая, столб Перевод слова Bridge pile — свая моста built on piles — построенный на сваях pile of stones — груда камней pile of logs — штабель бревен A Pile of sandbags held the bridge. Груда мешков с песком поддерживала мост. Scrape the dead leaves together into a Pile. Соберите сухие листья ... Читать далее...
26. Перевод слова principlePrinciple — правило, основа, закон, принцип Перевод слова Principles of war — принципы военного искусства principle of universal gravitation — закон всемирного тяготения unanimity principle — принцип единогласия a man of principle — принципиальный человек Archimedes’ principle — закон Архимеда He’s got no Principles at all! У него вообще нет принципов! We adhere to the ... Читать далее...
27. Перевод слова stakeStake — кол, столб; застолбить, загораживать; делать ставку Перевод слова To tether a horse to a stake — привязать лошадь к столбу to stake a claim — застолбить участок to stake out — отмечать границу вехами to stake money on a race — поставить на лошадь I will Stake my good reputation for this. Ради ... Читать далее...
28. Перевод слова pigeonPigeon — голубь; простак, простофиля Перевод слова Carrier pigeon — почтовый голубь pigeon breeder’s disease — аллергоз голубеводов to pluck a pigeon — обобрать простака See you on the afterdeck tonight, Pigeon. Увидимся на юте сегодня вечером, голубка. I think a Pigeon just flew out of your car. Кажется, из твоей машины только что вылетел ... Читать далее...
29. Перевод слова South PoleSouth Pole — Южный полюс Перевод слова South magnetic pole — южный магнитный полюс south celestial pole — южный полюс небесной сферы south geographic pole — южный географический полюс The North Pole and the South Pole are antipodes. Северный полюс и Южный полюс — антиподы. Amundsen’s expedition was the first to reach the South Pole. ... Читать далее...
30. Перевод слова postcardPostcard — открытка Перевод слова Postcard land — живописная страна postcard beauty — красотка с открытки on receipt of a postcard — по получении открытки He said, «Kaye, what’s on the front of the Postcard?» Он сказал: «Что изображено на открытке, Кей?» Please write down your name and address on a Postcard. Напишите, пожалуйста, свое ... Читать далее...
31. Перевод слова postagePostage — почтовые расходы Перевод слова With postage prepaid — включая расходы по почтовой пересылке postage stamp — почтовая марка additional postage — дополнительный почтовый сбор Obtain Postage stamps, and affix them carefully to the letters. Приобретите почтовые марки и аккуратно наклейте их на конверты. Does the price include Postage? Цена включает почтовые расходы? Add ... Читать далее...
32. Перевод слова clashClash — сталкиваться Перевод слова Clashes with the police — столкновения с полицией clash of interests — столкновение интересов clash of opinions — расхождение во взглядах These colours Clash. Эти цвета не сочетаются друг с другом. My opinions Clash against yours. Мы с вами не совпадаем во взглядах. I Clashed against the streetlight and hurt ... Читать далее...
33. Перевод слова North PoleNorth Pole — Северный полюс Перевод слова An expedition to the North Pole — экспедиция на Северный полюс north-seeking pole — положительный магнитный полюс; полюс, указывающий на север north galactic pole — северный галактический полюс north magnetic pole — северный магнитный полюс north geomagnetic pole — северный геомагнитный полюс The North Pole turned into a ... Читать далее...
34. Перевод слова potPot — горшок, банка, кастрюля Перевод слова Clay pot — глиняный горшок pot flowers — комнатные цветы a pot of red paint — банка красной краски He spilt a Pot of coffee. Он разлил кофейник кофе. He Potted the palm. Он посадил в горшке пальму. There was a big Pot of soup on the stove. ... Читать далее...
35. Перевод слова guideGuide — гид, экскурсовод; справочник; направлять, руководить Перевод слова Museum guide — музейный гид, экскурсовод to guide the state — руководить государством to guide the steps of smb. — направлять чьи-л. шаги postal guide — почтовый справочник The feelings are dangerous Guides. Чувства — опасные советчики. The stars will Guide us back. На обратном пути ... Читать далее...
36. Значение идиомы pin one’s faith on[pin one’s faith on] {v. phr.} To depend upon; trust. We pinnedour faith on our home basketball team to win the state finals, andthey did!...
37. Перевод слова batBat — летучая мышь; бить, дубина, бита Перевод слова Old bat — старая брюзга night bat — летучая мышь fox bat — плотоядная летучая мышь Pilch scored sixty-one, and brought out his Bat. Пилч забил шестьдесят первый мяч и отшвырнул в сторону биту. Small and furry, Bats are the only mammals to have achieved powered ... Читать далее...
38. Значение идиомы take on faith[take on faith] {v. phr.} To lend credence to something due toone’s confidence in the source, rather than based on evidence. Oneshould never take on faith what one hears about Washington politics....
39. Перевод слова lidLid — крышка, колпак; запрет Перевод слова To cover smth. with a lid — закрывать что-л. крышкой to put a lid on smth. — наложить запрет на что-л. to blow the lid off smth. — разоблачить, обнародовать что-л. (разг.) He carefully lifted the Lid of the box. Он осторожно поднял крышку коробки. They Lidded that ... Читать далее...
40. Значение идиомы act of faith[act of faith] {n. phr.} An act or a deed that shows unquestioning belief in someone or something. It was a real act of faith on Mary’s part to entrust her jewelry to her younger sister’s care....