Перевод слова parachute

Related topics:

1. Перевод слова deployDeploy — развертывать, дислоцировать Перевод слова To deploy a company — развернуть роту to deploy resources — вводить в действие ресурсы to deploy a parachute — раскрывать парашют The parachute failed to Deploy properly. Парашют не раскрылся правильно. The troops were Deployed for battle. Войска были развернуты для битвы. The boat’s sails were not fully ... Читать далее...
2. A young soldier was making his first parachute jumpA young soldier was making his first parachute jump. The corporal explained the procedure «You count to ten and pull the first ripcord. If the chute doesn’t open, pull the second. That should do it. Then, after you land, there’ll be a truck waiting to pick you up.» The soldier checked his gear, called out ... Читать далее...
3. Перевод слова wearWear — носить, быть одетым Перевод слова To wear the brand of a traitor — носить клеймо предателя to wear a charm against evil spirits — носить амулет, защищающий от злых духов to wear a parachute — надевать парашют What size do you Wear? Какой размер вы носите? What should I Wear today? Что мне ... Читать далее...
4. Перевод слова pilotPilot — летчик, пилот, штурман; экспериментальный Перевод слова Airline pilot — летчик гражданской авиации fighter pilot — летчик-истребитель pilot lot — пробная партия pilot system — экспериментальная версия системы The Pilot gave the order to bomb up. Пилот отдал приказ загружать бомбы. The Pilot has logged 1200 flying hours. На счету этого пилота 1200 летных ... Читать далее...
5. As a sergeant in a parachute regimentAs a sergeant in a parachute regiment I took part in serveral night time excersises. Once, I was seated next to a Lieutenant fresh from Jump School. He was quiet sad looked a bit pale so I struck up a conversation. «Scared, Lieutenant?», I asked. He replied, «No, just a bit apperhensive.» I asked, «What’s ... Читать далее...
6. Перевод слова dropDrop — капля, капать; бросать, ронять, падать Перевод слова Drop in the bucket — капля в море to drop the anchor — бросать якорь to drop one’s purse — обронить кошелек I didn’t spill a Drop. Я не пролил ни капли. The apple Dropped to the ground. Яблоко упало на землю. He Dropped his voice. ... Читать далее...
7. Перевод слова collapseCollapse — изнеможение, коллапс; разрушаться, обваливаться Перевод слова Collapse of a roof — обрушение кровли collapse of plans — крушение планов collapse of a bank — банкротство банка The business Collapsed. Бизнес рухнул. A house looks ready to Collapse. Дом, кажется, вот-вот развалится. His business was in danger of Collapse. Его бизнес был под угрозой ... Читать далее...
8. Перевод слова earthEarth — земля, суша, планета Земля, почва Перевод слова The greatest poet on earth — величайший поэт на земле clayey earth — глинистая почва earth electrode — заземляющий провод The sun parched the Earth. Солнце иссушило землю. The moisture will eventually fall to Earth in the form of rain or snow. В конце концов эта ... Читать далее...
9. Stuck in a planeGeorge Bushes, father Bush and son Bush, Bush, Jr., are on board a small two seater plane when suddenly George Senior, the pilot, parachutes out of the plane. Not knowing how to fly, National Guard Service or not, a plane George, Jr., grabs the radio. «Mayday, mayday! My Dad just jumped out of the plane!» ... Читать далее...
10. Перевод слова mutualMutual — взаимный, совместный Перевод слова Mutual aid — взаимопомощь mutual relations — взаимоотношения mutual friend — общий друг Mutual respect is necessary for any partnership to work. Взаимное уважение необходимо для любого партнерства. Jill is a Mutual friend of ours. Джилл наш общий друг. We had a Mutual agreement not to tell our secret. ... Читать далее...
11. Перевод слова widthWidth — ширина, широта Перевод слова Pulse-width code — широтноимпульсный код byte-width data — данные с форматом в один байт to deploy in width — развернуться по фронту A window of standard Width. Окно стандартной ширины. What’s the Width of the desk? Какова ширина этого стола? The river here spreads to a Width of half ... Читать далее...
12. Перевод слова equatorEquator — экватор Перевод слова At the equator — на экваторе north of the equator — к северу от экватора geographic equator — географический экватор The Equator divides the Earth into two hemispheres. Экватор делит Землю на два полушария. What is the circumference of the Earth at the Equator? Какова окружность Земли по экватору? The ... Читать далее...
13. Pilot to towerPilot to tower. . . pilot to tower. . . I am 300 miles from land. . . 600 feet over water. . . and running out of fuel. . . please instruct! Tower to pilot. . . tower to pilot. . . repeat after me: «Our Father, which art in heaven. . .»...
14. Перевод слова preferablePreferable — предпочтительный Перевод слова Preferable evidence — предпочтительное доказательство preferable choice — предпочтительный выбор preferable scheme — план, которому следует отдать предпочтение If both projects admissible, which is Preferable? Если оба проекта допустимые, который из них предпочтительный? This commodity bundle is Preferable. Этот набор благ более предпочтителен. The coach told them when it is ... Читать далее...
15. Fuel tanks jettisoned by U. S. fighter jets during Vietnam were repurposed into canoesFighter jets will jettison their external fuel tanks when they are dry or if they engage in air-to-air combat. Vietnamese farmers turned the fuel tanks jettisoned by U. S. fighter jets during Vietnam into makeshift boats. During the Vietnam War, U. S. fighter jets constantly screamed across the countryside. They were typically loaded with an ... Читать далее...
16. Перевод слова classroomClassroom — класс, классная комната Перевод слова Classroom film — учебный фильм classroom training — теоретическая подготовка parachute classroom — парашютный класс A video is a useful aid in the Classroom. Видео является полезным помощником в классе. Good Classroom teaching is seldom rewarded. Хорошее преподавание в классе редко бывает вознаграждено. A quiet murmur passed through ... Читать далее...
17. Перевод слова sparkSpark — искра, проблеск, зажигать Перевод слова Spark advance — раннее зажигание spark of genius — проблеск гениальности to quench a spark — гасить искру A Spark triggered the explosion. Искра вызвала взрыв. Even Oliver felt a tiny Spark of excitement. Даже Оливер почувствовал легкое волнение. A dropped cigarette might have Sparked the fire. Пожар, ... Читать далее...
18. Перевод слова counterCounter — конторка, прилавок; счетчик Перевод слова To clear counter — сбрасывать счетчик counter counts up — счетчик работает на сложение check-out counter — контрольно-кассовый пункт A shopman was at the Counter. За прилавком стоял продавец. Goods are sold and money paid over the Counter. Товары продаются и оплачиваются у прилавка. «Good morning,» said the ... Читать далее...
19. Перевод слова engineEngine — двигатель, мотор Перевод слова Barring engine — пусковой двигатель engine is dead — мотор заглох to decelerate the engine — сбрасывать обороты двигателя Gun the Engine! Давай газу! He got into the driving seat and started the Engine. Он сел за руль и завел двигатель. The Engine has burned out. Двигатель перегрелся....
20. Перевод слова MarsMars — Марс Перевод слова Earth-mars operation — космическая операция в звене Земля-Марс earth-mars transfer period — период перехода между орбитами Земли и Марса mars launch complex — стартовый комплекс для пуска ракет на Марс mars manned program — программа пилотируемых полетов на Марс Does life exist on Mars? Есть ли жизнь на Марсе? He ... Читать далее...
21. Пословица / поговорка a first time for everything — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: a first time for everything Перевод: все когда-то бывает в первый раз Пример: There is a first time for everything and the man recently decided to try skydiving. Все когда-то происходит в первый раз, и недавно этот человек решил попробовать прыгнуть с парашюта....
22. Фразовый глагол drop off (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: drop off (1) Перевод: довезти до, подбросить, доставить Пример: I’ll drop you off at the bus stop if you like. Если хочешь, я подброшу тебя до автобусной остановки....
23. Значение идиомы at the drop of a hat[at the drop of a hat] {adv. phr.}, {informal} 1. Without waiting; immediately; promptly. If you need a babysitter quickly, call Mary, because she can come at the drop of a hat. Compare: ON THE SPUR OF THE MOMENT. 2. Whenever you have a chance; with very little cause or urging. At the drop of ... Читать далее...
24. Фразовый глагол drop over — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: drop over Перевод: невзначай зайти, посетить, навестить Пример: Drop over any time you feel like talking. Приходи, если захочешь поговорить....
25. Перевод слова acceptanceAcceptance — принятие, одобрение, признание Перевод слова Acceptance of an invitation — принятие приглашения to find acceptance — находить признание acceptance pilot — летчик-испытатель He nodded his Acceptance. Он кивнул в знак согласия. The university has sent me a letter of Acceptance. Университет прислал мне письмо с сообщением о зачислении. Her theories are slowly gaining ... Читать далее...
26. Перевод слова undergraduateUndergraduate — студент Перевод слова College undergraduate — студент колледжа university undergraduate — студент университета undergraduate pilot trainee — курсант, проходящий летную подготовку undergraduate education — специальное среднее образование He is still an Undergraduate in German. Он еще плоховато знает немецкий. The project focuses on both the postgraduate and Undergraduate levels. Основное внимание в рамках ... Читать далее...
27. Фразовый глагол drop out of — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: drop out of Перевод: бросить учебу Пример: It’s difficult to get a good job if you drop out of high school. Трудно найти хорошую работу, если не закончить обучение в школе....
28. Фразовый глагол drop in on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: drop in on Перевод: зайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности) Пример: Let’s drop in on Julie since we’re driving by her house. Давай заглянем к Джули, раз уж мы проезжаем рядом с ее домом....
29. Фразовый глагол drop in — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: drop in Перевод: зайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности) Пример: I sometimes drop in to see my grandparents on my way home from school. Иногда я захожу к бабушке с дедушкой по пути домой из школы....
30. Перевод слова heavenHeaven — небеса, небо; царство небесное, рай Перевод слова The broad expanse of heaven — широкий свод небес a map of the heavens — карта звездного неба the kingdom of heaven — царство небесное The windows of Heaven opened. Разверзлись хляби небесные. Earth’s loveliness or Heaven’s sublimity. Красота земли или величавость небес. I would move ... Читать далее...
31. Перевод слова faithfulFaithful — верный, преданный, стойкий Перевод слова Faithful friend — преданный друг faithful husband — верный муж faithful narrative — правдивый рассказ He was Faithful to his woman. Он был верен своей женщине. They would be Faithful to him to the last drop. Они будут верны ему до последней капли крови. I have been a ... Читать далее...
32. Перевод слова prisonerPrisoner — заключенный, узник Перевод слова Prisoner of conscience — узник совести political prisoner — политический заключенный to redeem prisoner — освобождать заключенного Our pilot was taken Prisoner. Наш летчик был взят в плен. Blindfold the Prisoner! Завязать глаза узнику! Prisoner has done a guy. Заключенный сбежал....
33. Перевод слова insufficientInsufficient — недостаточный, неполный, непригодный Перевод слова Insufficient grounds — недостаточные основания insufficient condition — недостаточное условие insufficient petition — необоснованное прошение It’s Insufficient to cite only one example. Недостаточно привести только один пример. Sometimes the rope slipped, or the drop was Insufficient. Иногда развязывалась веревка, иногда высота оказывалась недостаточной. His salary was Insufficient for ... Читать далее...
34. Перевод слова takeoffTakeoff — взлет, подъем, отрыв от земли Перевод слова Takeoff profile change — изменение траектории взлета clearance for takeoff — разрешение на взлет takeoff climb — набор высоты при взлете She got her plane two minutes before Takeoff. Она поднялась на борт самолета всего за две минуты до вылета. Please remain seated during Takeoff. Пожалуйста, ... Читать далее...
35. Перевод слова helicopterHelicopter — вертолет Перевод слова To pilot a helicopter — вести, пилотировать вертолет to fly a helicopter — лететь на вертолете helicopter engineering — вертолетостроение A Helicopter suddenly swooped down. Вертолет неожиданно начал терять высоту. There were three deaths due to Helicopter crashes. Три человека погибли в результате крушений вертолетов. A Helicopter was circling around, ... Читать далее...
36. Перевод слова orbitOrbit — орбита, сфера деятельности Перевод слова A definitive orbit of the comet — определенная орбита кометы to orbit the Earth — выйти на орбиту inclined orbit — наклоненная орбита their orbits do not touch — сферы их деятельности не пересекаются The satellite Orbited the Earth several times. Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите. ... Читать далее...
37. Перевод сленгового выражения drop dead, значение и пример использованияСленговое выражение: drop dead Перевод: уходить, проваливать, убираться (часто в повелительной форме) Пример: I told my brother to drop dead when he came into my room and now he is angry at me. Я велел брату убираться, когда он зашел в мою комнату, и теперь он зол на меня....
38. Перевод слова satelliteSatellite — спутник Перевод слова Communication satellite — спутник связи satellite dish — спутниковая антенна to place a satellite in orbit — запустить спутник на орбиту The Satellite orbited the Earth several times. Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите. The Satellite had burned up on re-entering the atmosphere. Спутник сгорел при прохождении через атмосферу. ... Читать далее...
39. Перевод слова aliveAlive — живой, в живых Перевод слова To drop alive — ожить to keep hope alive — сохранять надежду look alive! — живей!, пошевеливайся! You are lucky to be Alive. Тебе повезло, что ты остался жив. We need to keep hope Alive. Мы должны сохранить надежду. Apparently he’s Alive and well and living in Brazil. ... Читать далее...
40. Перевод слова clearanceClearance — расчистка; разрешение, виза Перевод слова Clearance of the theatre was quick — театр был быстро очищен от публики customs clearance charge — уплата таможенной пошлины clearance of debts — погашение долгов The aircraft took off without Clearance. Самолет взлетел без официального разрешения. The pilot got Clearance to land. Пилот получил разрешение на посадку. ... Читать далее...