Перевод слова pilot

Related topics:

1. Pilot to tower Pilot to tower. . . pilot to tower. . . I am 300 miles from land. . . 600 feet over water. . . and running out of fuel. . . please instruct! Tower to pilot. . . tower to pilot. . . repeat after me: “Our Father, which art in heaven. . .”...
2. Running a Pilot Program Rosalind: How is the Pilot program coming along? Jimmy: We’ll be ready To launch it in another month, but I have some serious Reservations. Rosalind: Like what? Jimmy: We haven’t Worked out all of the bugs yet and we might Come up against some Resistance from the community. Rosalind: Isn’t that the Nature of a […]...
3. Перевод слова parachute Parachute – парашют Перевод слова To collapse the parachute – гасить купол парашюта to deploy a parachute – раскрывать парашют to drop by parachute – сбрасывать на парашюте The pilot plummeted towards the earth until his Parachute opened. Пилот стремительно несся навстречу земле, пока его парашют не раскрылся. The pilot was wearing a Parachute. На […]...
4. Перевод слова prisoner Prisoner – заключенный, узник Перевод слова Prisoner of conscience – узник совести political prisoner – политический заключенный to redeem prisoner – освобождать заключенного Our pilot was taken Prisoner. Наш летчик был взят в плен. Blindfold the Prisoner! Завязать глаза узнику! Prisoner has done a guy. Заключенный сбежал....
5. Перевод слова acceptance Acceptance – принятие, одобрение, признание Перевод слова Acceptance of an invitation – принятие приглашения to find acceptance – находить признание acceptance pilot – летчик-испытатель He nodded his Acceptance. Он кивнул в знак согласия. The university has sent me a letter of Acceptance. Университет прислал мне письмо с сообщением о зачислении. Her theories are slowly gaining […]...
6. Long Ago, a Pilot Landed on an Uptown Street. That’s Where the Bar Was A plane sat on 191st Street in 1956 after its wings were removed for shipment. The pilot landed the craft on St. Nicholas Avenue, rear, as part of a barroom bet. Surprise airplane landings always make headlines. Who will forget Capt. Chesley Sullenberger steering a US Airways jetliner onto the Hudson River in 2009? Then […]...
7. Перевод слова clearance Clearance – расчистка; разрешение, виза Перевод слова Clearance of the theatre was quick – театр был быстро очищен от публики customs clearance charge – уплата таможенной пошлины clearance of debts – погашение долгов The aircraft took off without Clearance. Самолет взлетел без официального разрешения. The pilot got Clearance to land. Пилот получил разрешение на посадку. […]...
8. Перевод слова fourteen Fourteen – четырнадцать Перевод слова There were fourteen of them – их было четырнадцать fourteen times as much – в четырнадцать раз больше children of fourteen and over – дети четырнадцати лет и старше The cavity goes back some Fourteen inches. Полость уходит вглубь на четырнадцать дюймов. Let them stand to digest twelve or Fourteen […]...
9. Перевод слова takeoff Takeoff – взлет, подъем, отрыв от земли Перевод слова Takeoff profile change – изменение траектории взлета clearance for takeoff – разрешение на взлет takeoff climb – набор высоты при взлете She got her plane two minutes before Takeoff. Она поднялась на борт самолета всего за две минуты до вылета. Please remain seated during Takeoff. Пожалуйста, […]...
10. Worries while flying Two statisticians were travelling in an airplane from LA to New York. About an hour into the flight, the pilot announced that they had lost an engine, but don’t worry, there are three left. However, instead of 5 hours it would take 7 hours to get to New York. A little later, he announced that […]...
11. Перевод слова hour Hour – час; время, период Перевод слова Twenty-four hours – сутки, 24 часа at the hour of seven – в семь часов unearthly hour – крайне неудобное время rush hours – часы пик hours of attendance – служебные часы The Hour invites. Время зовет. Your Hour has struck. Твой час пробил. It hailed for an […]...
12. Перевод слова conduct Conduct – вести, руководить; поведение Перевод слова The rules of conduct – правила поведения conduct of war – ведение войны to conduct an expedition – руководить экспедицией The interview was Conducted in English. Интервью проводилось на английском языке. Is it really necessary to Conduct experiments on animals? Это действительно так необходимо проводить эксперименты на животных? […]...
13. A-japanese-ww2-pilot-presents-his-family-s-400-year-old-sword As most of us are aware, America’s predominant involvement in World War II occurred outside of its borders. While American troops were sent to the front lines of battle torn Europe, and fighting raged in the Pacific, the continental United States was almost entirely untouched. However, a little known attack (that later became known as […]...
14. Перевод слова supervise Supervise – наблюдать, надзирать, заведовать Перевод слова Supervise setting-up – руководить наладкой supervise a shipment – контролировать погрузку supervise activities – курировать деятельность They had to bring a foreman bricklayer out of retirement to Supervise the work. Они были вынуждены отозвать старшего каменщика с пенсии для осуществления надзора за работой. Well, I expect you’ll just […]...
15. Значение идиомы on the beam [on the beam] {adv.} or {adj. phr.} 1. In theradio beam that marks the path to follow between airports; flying inthe right direction. A radio signal tells the pilot of an airplanewhen he is flying on the beam. 2. {slang} Doing well; just right;good or correct. Kenneth’s answer was right on the beam. Contrast:OFF THE […]...
16. Перевод слова direct Direct – прямой, непосредственный; прямо; направлять, руководить Перевод слова In the direct line – по прямой линии direct charge – открытое обвинение I shall communicate with you direct – я сразу же свяжусь с вами to direct a business – руководить предприятием They were Directed to work at the archives. Они были направлены на работу […]...
17. A helicopter was flying around above Seattle A helicopter was flying around above Seattle yesterday when an electrical malfunction disabled all of aircraft’s electronic navigation and communication equipment. Due to the clouds and haze the pilot could not determine his position or course to steer to the airport. The pilot saw a tall building, flew toward it, circled, drew a handwritted sign […]...
18. Flying in the plane Sue and Bob, a pair of tight wads, lived in the mid west, and had been married years. Bob had always want to go flying. The desire deepen each time a barn stormer flew into town to offer rides. Bob would ask, and Sue would say, “No way, ten dollars is ten dollars.” The years […]...
19. Перевод слова guide Guide – гид, экскурсовод; справочник; направлять, руководить Перевод слова Museum guide – музейный гид, экскурсовод to guide the state – руководить государством to guide the steps of smb. – направлять чьи-л. шаги postal guide – почтовый справочник The feelings are dangerous Guides. Чувства – опасные советчики. The stars will Guide us back. На обратном пути […]...
20. Перевод слова limitation Limitation – ограничение, ограниченность Перевод слова Sharp limitation in hearing – резкое ограничение слуха words of limitation – ограничивающая формулировка limitation model – модель с ограничениями This drug has one important Limitation, its effects only last six hours. У этого лекарства имеется одно серьезное ограничение – его действие продолжается только шесть часов. There is to […]...
21. Перевод слова helicopter Helicopter – вертолет Перевод слова To pilot a helicopter – вести, пилотировать вертолет to fly a helicopter – лететь на вертолете helicopter engineering – вертолетостроение A Helicopter suddenly swooped down. Вертолет неожиданно начал терять высоту. There were three deaths due to Helicopter crashes. Три человека погибли в результате крушений вертолетов. A Helicopter was circling around, […]...
22. Значение идиомы until all hours [until all hours] {adv. phr.} Until very late at night. He is soanxious to pass his exams with flying colors that he stays up studyinguntil all hours....
23. В самолете (On an aeroplane), лексика и слова по теме A plane (an airplane, an aircraft) – самолет A flight – полет, авиарейс A direct flight – прямой рейс A long-haul flight – дальний рейс A delay – задержка Economy class – эконом класс Business class – бизнес класс A first-class section – кабина первого класса A cockpit – кабина самолета An emergency exit – […]...
24. Перевод слова robot Robot – робот, автопилот Перевод слова Robot pilot – автопилот robot plane – беспилотный самолет robot brain – машина, управляющая роботом two-handed robot – двурукий робот The Robot was then put on the scales, and to our horror it weighed 115 kg! Потом робота положили на весы, и, к нашей чести, выяснилось, что он весил […]...
25. Перевод слова truce Truce – перемирие, передышка, затишье Перевод слова The flag of truce – белый флаг twelve hours’ truce – двенадцатичасовое перемирие truce to the pain – передышка от боли They agreed to call a Truce. Они согласились объявить перемирие. After a Truce had been called in 1996, they had been demoted from refugee to illegal immigrant […]...
26. Перевод слова fly Fly – летать, мчаться; перелет Перевод слова Birds are flying in the air – птицы носятся в воздухе dust flies in clouds – пыль носится тучами to have a fly in an airplane – лететь самолетом The time simply Flew. Время просто неслось. Are we driving or Flying? Мы едем на машине или летим? We […]...
27. Перевод слова six Six – шесть, шестеро Перевод слова She will come at six – она придет в шесть she is six – ей шесть лет six nights running – шесть ночей кряду I leave each day at Six. Каждый день я ухожу в шесть. Six and Six make twelve. Шесть плюс шесть равно двенадцать. “What time is […]...
28. Перевод слова couple Couple – пара, два, двое Перевод слова A couple of apples – два яблока in a couple of days – через два-три дня loving couple – любящая пара “Are they a Couple?”No, they are just good friends.” “Они пара?”Нет, они просто хорошие друзья.” They’re an odd Couple. Они странная парочка. We spent a Couple of […]...
29. Перевод слова thirteen Thirteen – тринадцать, тринадцатый Перевод слова Thirteen of my friends – тринадцать моих друзей thirteen and a half – тринадцать с половиной chapter thirteen – тринадцатая глава She’ll be Thirteen this month. В этом месяце ей будет тринадцать. I was number Thirteen, and you came in and made the fourteenth. Я был тринадцатым, а ты […]...
30. Перевод слова personality Personality – личность, индивидуальность Перевод слова Creative personality – творческая личность personality disorder – раздвоение личности dynamic personality – энергичный человек personality cult – культ личности His Personality had romantic and actorish elements. В его характере романтизм сочетался с актерством. We’re looking for someone with an outgoing Personality. Мы ищем кого-то, кто легко находит общий […]...
31. Перевод слова allocation Allocation – назначение, расположение, распределение Перевод слова Frequency allocation – радио распределение частот allocation map – таблица распределения credit allocation – распределение кредита unit of allocation – элемент размещения Twelve hours a week seems a generous Allocation of your time. Двенадцать часов в неделю – щедрое распределение вашего времени. Происхождение слова allocation Образовано от слова […]...
32. Перевод слова protein Protein – белок, протеин Перевод слова A gene that codes for a protein – ген, несущий информацию о белке end product of protein digestion – конечный продукт переваривания белка protein synthesis – синтез протеинов You need more Protein in your diet. Вам нужно больше белка в вашем рационе. Protein digests in a few hours. Белок […]...
33. Пословица / поговорка you can’t teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricks – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: you can’t teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricks Перевод: старую собаку новым фокусам не научишь (т. е. в старости поздно переучиваться) Эквивалент в русском языке: горбатого могила исправит Пример: My friend refused to try anything new and would never go to a new […]...
34. Перевод слова freight Freight – фрахт, грузовой, товарный; грузить, фрахтовать Перевод слова Freight terminal – товарная станция freight elevator – грузовой подъемник или лифт to take to freight – фрахтовать to ship by an air freight – отправлять грузовым самолетом The car was air Freighted from Brussels to New Zealand. Машина была отправлена авиатранспортом из Брюсселя в Новую […]...
35. Перевод слова xerox Xerox – ксерокс, делать ксерокопию Перевод слова Xerox copier – ксерокопия xerox machine – ксерографический аппарат xerox reconnaissance – ксерографическая фоторазведка She had gone to work at 5 a. m. and spent six hours Xeroxing Gary’s letters. Она пошла на работу в пять утра и в течение шести часов делала ксерокопии писем Гари. I’ll Xerox […]...
36. Перевод слова efficiency Efficiency – результативность, продуктивность, производительность Перевод слова The efficiency of labour – производительность труда efficiency expert – специалист по научной организации труда the machine is not working at its highest efficiency – машина работает не на полную мощность She acted with speed and Efficiency. Она действовала быстро и эффективно. He did the work with his […]...
37. Значение идиомы flying tackle [flying tackle] {n.}, {informal} A tackle made by jumping throughthe air at the person to be tackled. Most football coaches don’twant their players to make flying tackles. The policeman stoppedthe burglar with a flying tackle....
38. Перевод слова excise Excise – вырезать, исключать; акциз Перевод слова To levy excise – облагать акцизным сбором to excise a reference – снять ссылку to excise a tumour – вырезать опухоль car excise license – документ об уплате дорожной пошлины excise goods – подакцизные товары The heart of a salamander may be Excised, and yet the animal will […]...
39. Перевод слова height Height – высота, вышина, рост Перевод слова Wall six feet in height – стена высотой в шесть футов what is her height? – какого она роста? at the height of one’s success – на вершине успеха Height is a function of age. Рост человека зависит от возраста. What’s the Height of the building? Какова высота […]...
40. Значение идиомы with flying colors [with flying colors] {adv. phr.} With great or total success;victoriously. Tow finished the race with flying colors. Marycame through the examination with flying colors....