Overhear — подслушивать, нечаянно услышать Перевод слова
Overhear fragments of conversation — услышать куски разговора
I couldn’t help Overhearing the talk.
Я невольно услышал этот разговор.
I couldn’t help Overhearing your argument.
Я случайно подслушал ваш спор.
We Overheard the conversation at the next table.
Мы подслушал разговор за соседним столиком.
Tower bridge топик.
Хобби моей семьи на английском языке с переводом.
Related topics:
- Перевод слова conversationConversation — разговор, беседа Перевод слова Conversation classes — занятия по разговорной практике to hold conversation — вести беседу, разговаривать heart-to-heart conversation — разговор по душам Do you remember our Conversation about that new movie? Вы помните наш разговор о новом фильме? We had a Conversation by e-mail. У нас был разговор по электронной почте. ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Listen in on»Mark Марк I think someone is listening to our conversation. Мне кажется, кто-то слушает наш разговор. Ivy Айви Yeah. I hear someone breathing on the other end. Let me call you back. Ага. Я слышу, как в трубке кто-то дышит. Давай я тебе перезвоню. Rose Роуз Oh, hi. What are you doing? О, привет! Чем ... Читать далее...
- Перевод слова argumentArgument — довод, аргумент; спор, дискуссия Перевод слова A coherent argument — логически последовательный довод compelling argument — убедительный, серьезный аргумент contentious argument — спорный аргумент This is a nonsensical Argument. Это бессмысленный спор. Your Argument isn’t very convincing. Ваш довод не очень убедителен. This is an Argument of weight. Это веский довод. Происхождение слова ... Читать далее...
- Перевод слова variousVarious — разный, различный, разносторонний Перевод слова Various types — различные типы various readings — разночтения to talk about various things — говорить о многом The velocity of rivers is very Various. Скорость течения рек бывает очень разная. There are Various reasons for believing so. Есть ряд оснований в это верить. The conversation was so ... Читать далее...
- Перевод слова talkTalk — говорить, разговаривать, беседа Перевод слова To talk bla — говорить вздор flabby talk — вялотекущий разговор flow of talk — течение беседы We should stop meeting like this. People will Talk. Мы должны прекратить вот так встречаться: пойдут разговоры. Stop Talking! Перестаньте разговаривать! Even under torture, he refused to Talk. Даже под пытками ... Читать далее...
- Перевод слова listenListen — слушать Перевод слова To listen at the keyhole — подслушивать у двери to listen to music — слушать музыку talk-listen button — кнопка передачи-приема Don’t Listen to him! Не слушайте его! Let me have a Listen too. Дай мне тоже послушать. He was in no humour to Listen. Он был не в настроении ... Читать далее...
- Перевод слова dialogueDialogue — разговор, диалог Перевод слова Spirited dialogue — оживленная беседа meaningful dialogue — важный разговор to have a dialogue — разговаривать The Dialogue is witty and urbane. Этот диалог остроумен и культурен. He is an expert at writing Dialogue. Он является экспертом в письменном диалоге. There’s very little Dialogue in the film. В фильме ... Читать далее...
- Значение идиомы make conversation[make conversation] {v. phr.} To talk with someone just so thatthere will be talk. John made conversation with the stranger sothat he would not feel left out. Mary didn’t really mean what shesaid about Joan. She was only making conversation....
- Перевод идиомы small talk, значение выражения и пример использованияИдиома: small talk Перевод: легкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа Пример: We stood around making small talk until the guest of honor arrived. Мы стояли и разговаривали о мелочах, пока не пришел главный гость....
- Перевод слова joinJoin — соединять(ся), связывать, соединение Перевод слова To join the crowd — примкнуть к толпе to join in the conversation — вступить в разговор to join in marriage — объединиться в браке to join wires — (при)соединить провода Our paths Joined. Наши пути соединились. They Joined us for lunch. Они присоединились к нам за обедом. ... Читать далее...
- Перевод слова tediousTedious — утомительный, скучный Перевод слова Tedious conversation — нудный разговор novel with tedious passages — роман-пародия have a tedious time — скучать The work was tiring and Tedious. Работа была нудной и утомительной. He made a Tedious 45-minute speech. Он произнес скучнейшую 45-минутную речь. The work is Tedious, but it needs to get done. ... Читать далее...
- Фразовый глагол cut in on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: cut in on Перевод: вмешиваться Пример: She cut in on the conversation and delivered the news. Она вмешалась в разговор, и рассказала новости....
- Перевод слова topicTopic — тема, предмет обсуждения Перевод слова Topic of conversation — тема разговора the topic of the day — злободневная тема to skirt a topic — уклониться от темы It may not be the most savoury Topic for discussion. Наверное, это не самая приятная тема для обсуждения. Let’s stay with the Topic and not go ... Читать далее...
- Перевод слова earnestEarnest — серьезный, нешуточный, важный; задаток Перевод слова Earnest money — честные деньги in sad earnest — совершенно серьезно take this as an earnest — примите это как задаток I’ll accept only an Earnest apology from you. Я приму только искреннее извинение от вас. He was in Earnest conversation with a young girl. У него ... Читать далее...
- Перевод слова minorMinor — незначительный; грустный, минорный Перевод слова Minor part — второстепенная роль minor differences — незначительные разногласия the conversation was pitched in a minor key — разговор был очень грустный minor improvement — незначительное улучшение The delay will be Minor. Задержка будет незначительной. He’s had a Minor heart op. Он перенес небольшую операцию на сердце. ... Читать далее...
- Перевод слова hearHear — слышать, услышать, слушать Перевод слова To hear a loud sound — услышать громкий звук there was nothing to be heard — ничего не было слышно she can’t hear very well — она не очень хорошо слышит glad to hear it — рад это слышать He is dull of Hearing. Он плохо слышит. Can ... Читать далее...
- Перевод слова tapeTape — лента, записывать на ленту (магнитофона) Перевод слова Tape duplication — копирование ленты electrical insulating tape — электрическая изоляционная лента perforated tape — перфолента to tape a telephone conversation — записать телефонный разговор His ankle had been Taped. Его лодыжка была забинтована. The show was recorded on Tape. Шоу было записано на пленку. I ... Читать далее...
- Фразовый глагол break into (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: break into (2) Перевод: вмешаться, прервать Пример: Jane broke into the conversation and told us what she knew. Джейн вмешалась в разговор, и сказала нам, что она знала....
- Фразовый глагол break in on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: break in on Перевод: вмешаться, прервать Пример: Jane broke in on the conversation and told us to get back to work. Джей прервала разговор, и велела нам возвращаться к работе....
- Перевод слова excludeExclude — исключать, не допускать Перевод слова To exclude the light — не допускать проникновения света to exclude mistakes — исключить возможность ошибок to exclude from consideration — снять с рассмотрения The prices on the menu Exclude tax. В стоимость блюд в меню не включены налоги. You can share files with some people on the ... Читать далее...
- Перевод идиомы change the subject, значение выражения и пример использованияИдиома: change the subject Перевод: сменить тему разговора Пример: I tried to change the subject when my friend began to talk about the money that I owed him. Я попытался поменять тему разговора, когда мой друг начал говорить о деньгах, которые я ему задолжал....
- Перевод слова injectInject — вводить, вставить Перевод слова To inject a remark into a conversation — вставить замечание в разговор to inject a drug into the body — ввести лекарство в организм to inject drops into the nose — закапать капли в нос to inject into orbit — выводить на орбиту This drug works best if it ... Читать далее...
- Перевод слова clauseClause — статья, пункт, условие, предложение Перевод слова Contract clause — статья договора to include a clause — вносить оговорку free press clause — положение о свободе печати An exceptive Clause was introduced into the act. В закон была включена статья об исключениях. This last Clause sure slipped from him unawares. Было очевидно, что это ... Читать далее...
- Перевод слова peepPeep — подглядывать, заглядывать, выглядывать Перевод слова To peep round the corner — заглянуть за угол we must not peep and eavesdrop — мы не должны подглядывать и подслушивать to peep through a keyhole — подглядывать в замочную скважину Jon took a Peep at his watch. Джон мельком посмотрел на свои часы. I Peeped my ... Читать далее...
- Перевод слова sewSew — шить, зашивать, пришивать Перевод слова To sew pieces together — сшивать куски to be taught to sew — обучаться шитью to sew button-holes — обметывать петли The surgeon Sewed the wound shut. Хирург зашил открытую рану. Would you Sew up this tear in my coat? Ты не зашьешь дырку на моем пальто? She ... Читать далее...
- Перевод слова mediatorMediator — посредник, примиритель Перевод слова Act as mediator — выполнять функции посредника mediator role — роль посредника If you two cannot resolve this argument on your own, we’ll have to bring in a Mediator. Если вы двое не сможете решить этот спор самостоятельно, мы привлечем посредника. Pishtchalkin, the well-intentioned peaceable Mediator, came in and ... Читать далее...
- Фразовый глагол butt in on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: butt in on Фразовый глагол: butt in on разг. Перевод: невежливо вмешиваться, прерывать Пример: It’s rude to butt in on a conversation like that! Невоспитанно вмешиваться в разговор подобным образом!...
- Значение идиомы conversation piece[conversation piece] {n.} Something that interests people and makes them talk about it; something that looks unusual, comical, or strange. Uncle Fred has a glass monkey on top of his piano that he keeps for a conversation piece....
- Перевод слова VATVAT — НДС Перевод слова Mike thinks his quotes don’t include VAT. Майк считает, что в его расценки не включен НДС. Prices for 1 minute without VAT. Цены на звонки приведены за минуту разговора и указаны без НДС. The prices above include VAT tax. Указанные цены на услуги включают в себя НДС. Происхождение слова VAT ... Читать далее...
- Перевод идиомы play possum, значение выражения и пример использованияИдиома: play possum Перевод: притвориться спящим или мертвым Пример: My friend was playing possum and did not respond to the conversation around him. Мой друг прикинулся спящим, и не отвечал на разговор, который велся вокруг него....
- Перевод слова snipSnip — отрезать, надрез, обрезок Перевод слова A snip of paper — обрывок газеты to snip cloth — резать ткань на куски to snip a hole in cloth — вырезать дыру в ткани snip a bud off a stem — срезать бутон со стебля snip-top closure — крышка с отламываемым кончиком I Snipped the string ... Читать далее...
- Перевод слова noiseNoise — шум, гам, галдеж Перевод слова Noise density — интенсивность шума noise control — борьба с шумом constant, persistent noise — постоянный, вечный, непрекращающийся шум deafening noise — оглушительный шум What Noise was that? Что это был за шум? Hold your Noise! Перестаньте шуметь! I heard a weird Noise. Я услышал странный шум....
- Перевод слова footstepFootstep — след, шаг, поступь Перевод слова I hear footsteps — я слышу шаги two or three footsteps behind — на два-три шага позади to follow in smb.’s footsteps — идти по пятам It’s five Footsteps from the bedroom to the bathroom. Это в пяти шагах от спальни к ванной. She slowly took one Footstep ... Читать далее...
- Перевод слова swearSwear — присяга, клясться Перевод слова To swear by one’s life — поклясться своей жизнью to swear accusation — обвинить под присягой to swear loyalty — клясться в верности Don’t Swear in front of the children. Не ругайся в присутствии детей. Don’t Swear at me, if you please! А ну-ка брось кричать на меня! I ... Читать далее...
- Перевод слова loudspeakerLoudspeaker — громкоговоритель Перевод слова Loudspeaker telephone — громкоговорящий телефонный аппарат broadband loudspeaker — широкополосный громкоговоритель capacitor loudspeaker — электростатический громкоговоритель I heard an announcement on the Loudspeaker saying that the store was closing in 10 minutes. Я услышал объявление по громкоговорителю, о том, что магазин закроется через 10 минут. The voice over the Loudspeaker ... Читать далее...
- Перевод слова living-roomLiving-room — гостиная, столовая, общая комната Перевод слова Living-room interview — интервью с имитацией домашних условий kitchen living room — кухня-столовая living room spaces — жилые помещения He squired them to the Living-room. Он проводил их в гостиную. When the Living-room door opened, he could hear the bath filling. Приоткрыв дверь гостиной, он услышал шум ... Читать далее...
- Перевод слова kingdomKingdom — королевство, царство Перевод слова United Kingdom — Соединенное Королевство medieval kingdom — средневековое королевство mineral kingdom — царство мертвой природы United Kingdom and Germany spoke in favour of the motion. Соединенное Королевство и Германия выступили в поддержку этого предложения. The other territories of the Kingdom were hackled and torn to pieces. Остальные территории ... Читать далее...
- Перевод слова interpolInterpol — Интерпол Перевод слова «Get this to Interpol right away,» I told him in a voice no one else could hear. — Немедленно передай это в Интерпол, — сказала я тихо, чтобы никто не услышал. The Group felt, however, that efforts should be made to strengthen Interpol and other existing international organizations. Вместе с ... Читать далее...
- Фразовый глагол break up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: break up (2) Перевод: разбивать на мелкие куски Пример: I broke the cracker up into pieces and put it in the soup. Я раскрошил крекер, и положил его в суп....
- Перевод слова smashSmash — грохот; разбить вдребезги, ломать Перевод слова To smash a teacup — разбить чашку to smash the door — взломать дверь to smash the window — разбить окно The teapot fell with an awful Smash. Чайник упал с ужасным грохотом. He heard the Smash of glass. Он услышал, как разбилось стекло. The car Smashed ... Читать далее...
Перевод слова overhear