Перевод слова omit

Related topics:

1. Перевод слова dividendDividend — дивиденд Перевод слова To pay a dividend — выплачивать дивиденды collect a dividend — получать дивиденд annual dividend — годовой дивиденд These shares earn Dividends. Эти акции приносят дивиденды. The series B preferred stock will not accrue Dividends. По привилегированным акциям серии B дивиденды не начисляются. A company pays Dividends on both its ... Читать далее...
2. Перевод слова considerationConsideration — размышление, рассмотрение Перевод слова Under consideration — на рассмотрении, на обсуждении to take into consideration — принять во внимание consideration on the merits — рассмотрение по существу дела It requires careful Consideration. Это требует тщательного рассмотрения. Cost must also enter into Consideration. Цену тоже надо принимать во внимание. Both ideas merit further Consideration. ... Читать далее...
3. Перевод слова excludeExclude — исключать, не допускать Перевод слова To exclude the light — не допускать проникновения света to exclude mistakes — исключить возможность ошибок to exclude from consideration — снять с рассмотрения The prices on the menu Exclude tax. В стоимость блюд в меню не включены налоги. You can share files with some people on the ... Читать далее...
4. Перевод слова shareholderShareholder — акционер, пайщик Перевод слова Dividend to shareholder — дивиденд акционеру shareholder’s equity — акционерный капитал, собственный капитал shareholder’s agreement — учредительный договор The Government is a minor Shareholder in the company. Правительство является мелким акционером этой компании. Similar questions arise in respect of the law to determine whether the direct rights of a ... Читать далее...
5. Перевод слова filterFilter — фильтр Перевод слова Electrical wave filter — электрический фильтр filter bed — фильтрующий слой to pass smth. through a filter — пропускать что-л. через фильтр She smokes cigarettes with Filters. Она курит сигареты с фильтром. Blood is spotted on to Filter paper. Капля крови наносится на фильтровальную бумагу. He placed a red Filter ... Читать далее...
6. Перевод слова lidLid — крышка, колпак; запрет Перевод слова To cover smth. with a lid — закрывать что-л. крышкой to put a lid on smth. — наложить запрет на что-л. to blow the lid off smth. — разоблачить, обнародовать что-л. (разг.) He carefully lifted the Lid of the box. Он осторожно поднял крышку коробки. They Lidded that ... Читать далее...
7. Перевод слова falseFalse — ошибочный, фальшивый, не настоящий Перевод слова False accusation — ложное обвинение false note — фальшивая нота false document — поддельный документ He registered at the hotel under a False name. Он зарегистрировался в гостинице под чужим именем. His friends played him False. Его друзья обманули его. She’s so False. Она такая врунья....
8. Перевод слова afraidAfraid — испуганный, боящийся Перевод слова To be afraid of smth. — бояться чего-л. to make afraid — пугать to be half afraid — опасаться Don’t be Afraid to ask for help. Не бойтесь просить о помощи. I’m Afraid you’re wrong. Я боюсь, что вы неправы. I’m Afraid I’ve overdone the vegetables. Кажется, я переварил ... Читать далее...
9. Перевод слова swearSwear — присяга, клясться Перевод слова To swear by one’s life — поклясться своей жизнью to swear accusation — обвинить под присягой to swear loyalty — клясться в верности Don’t Swear in front of the children. Не ругайся в присутствии детей. Don’t Swear at me, if you please! А ну-ка брось кричать на меня! I ... Читать далее...
10. Перевод слова scareScare — пугать, испугаться, паника Перевод слова Baseless scare — беспричинный страх war scare — военный психоз to raise a scare — поднимать панику to be scared by smth. — испугаться чего-л. Your threats don’t Scare me. Твои угрозы не пугают меня. You really gave us a Scare! Ты нас так сильно напугал! Higher coffee ... Читать далее...
11. Перевод слова indignantIndignant — возмущенный, негодующий Перевод слова Indignant protest — гневный протест feel indignant — чувствовать негодование to wax indignant over smth. — быть в ярости по поводу чего-л. He mailed an Indignant letter to the editor. Он отправил письмо с возмущениями редактору. ‘Of course I didn’t tell her!’ Sasha said Indignantly. «Ну конечно, я ей ... Читать далее...
12. Перевод слова frameworkFramework — структура, строение Перевод слова The framework of vertebrate animals — скелет позвоночных животных the framework of society — общественный строй within the framework of smth. — в пределах чего-л. These new ideas are penetrating into the Framework of society. Эти новые идеи проникают в общество. This paper provides a Framework for future research. ... Читать далее...
13. Перевод слова anticipateAnticipate — ожидать, предвкушать, предчувствовать Перевод слова To anticipate a disaster — ускорить катастрофу to anticipate income — тратить в предвидении будущих доходов to anticipate pleasure from smth. — предвкушать удовольствие от чего-л. We don’t Anticipate any problems. Мы не ожидаем каких-либо проблем. He eagerly Anticipated her arrival. Он с нетерпением ожидал ее прибытия. Sales ... Читать далее...
14. Перевод слова shelterShelter — убежище, укрытие, приют; дать убежище Перевод слова Air raid shelter — бомбоубежище placement in shelter — помещение в приют to seek shelter from smth. — искать укрытие от чего-л. If it storms, we’ll need Shelter. Если разразится шторм, нам потребуется укрытие. We made a Shelter from branches. Мы сделали шалаш из веток. They ... Читать далее...
15. Перевод слова concerningConcerning — касательно, относительно Перевод слова There were some inquiries concerning his health — несколько раз справлялись относительно его здоровья clause concerning legal procedure — оговорка, касающаяся правовой процедуры suspicion concerning as to smth. — подозрения относительно чего-л. Any information Concerning money would be appreciated. Любая информация о деньгах будет принята с признательностью. We had ... Читать далее...
16. Перевод слова frightenFrighten — пугать Перевод слова To be frightened of smth. — бояться чего-л. to frighten a child into fits — напугать ребенка до судорог to frighten smb. into submission — страхом заставить кого-л. повиноваться The story really Frightened me. Эта история действительно напугала меня. Computers used to Frighten me, but not now. Компьютеры раньше пугали ... Читать далее...
17. Перевод слова neglectNeglect — пренебрегать, упускать, не заботиться Перевод слова Don’t neglect writing to your mother — не забывайте писать матери to neglect one’s studies — забросить занятия he neglected his clothes — он был небрежен в одежде Nothing can excuse such Neglect. Ничто не может служить оправданием такой небрежности. The building has been Neglected for years. ... Читать далее...
18. Перевод слова compriseComprise — включать, заключать в себе, содержать Перевод слова Chapters that comprise part one — главы, которые составляют первую часть comprise smth. — состоять из чего-л. the family comprises five sons — в семье пять сыновей The play Comprises three acts. Пьеса состоит из трех актов. The house Comprises two bedrooms, a kitchen, and a ... Читать далее...
19. Значение идиомы in consideration of[in consideration of] {adv. phr.} 1. After thinking about andweighing; because of. IN consideration of the boy’s young age, thejudge did not put him in jail for carrying a gun. 2. In exchange for;because of; in payment for. In consideration of the extra work Joehad done, his boss gave him an extra week’s pay. Compare: ... Читать далее...
20. Перевод слова admitAdmit — допускать, соглашаться, признаваться, сознаваться Перевод слова To admit a claim — признать справедливость претензии to admit light — пропускать свет to admit to the country — разрешить въезд в страну This, I Admit, is true. Это, надо признать, является правдой. She was Admitted to the university. Ее приняли в университет. The manager Admitted ... Читать далее...
21. Перевод слова bonusBonus — премия, награда Перевод слова Bonus job — сдельная работа bonus system — премиальная система оплаты annual bonus — ежегодная премия Each worker receives an annual Bonus. Каждый работник получает ежегодный бонус. As a Bonus for good behavior you can stay up late. В качестве награды за хорошее поведение, вы можете остаться до конца. ... Читать далее...
22. «Конфликты» предлогов в русском и английском языках1. to object to smth. — возражать против чего-то 2. to accuse smb. of smth. — обвинять кого-то в чем-то 3. to make a profit on smth. — получать выгоду от чего-либо 4. the newspaper of April, 2 — газета от 2-го апреля 5. to prepare for smth. — готовиться к чему-либо 6. to be ... Читать далее...
23. Перевод слова lessonLesson — урок, занятие, задание Перевод слова Lesson book — учебник to give lessons — давать уроки to skip a lesson — пропускать урок The Lesson is over. Урок окончен. Lessons start at 9 o’clock. Уроки начинаются в 9 часов. I skived off a Lesson once. Однажды я прогулял урок....
24. Перевод слова somethingSomething — что-то, нечто, что-нибудь; приблизительно Перевод слова He is something under forty — ему приблизительно под сорок he left something like a million — он оставил что-то около миллиона say something — скажите что-нибудь to want something badly — ужасно хотеть чего-л. Come in and have a glass of Something. Зайди и выпей чего-нибудь. ... Читать далее...
25. Перевод слова eliminateEliminate — устранять, исключать, ликвидировать Перевод слова To eliminate errors — устранять ошибки to eliminate the hazard — устранять опасную ситуацию to eliminate war — ликвидировать войны Fatty foods should be Eliminated from the diet. Жирную пищу следует исключить из рациона. Our team was Eliminated in the first round. Наша команда выбыла в первом раунде. ... Читать далее...
26. Перевод слова fingerFinger — палец (на руке); трогать, прикасаться Перевод слова Index finger — указательный палец middle finger — средний палец the ring finger — безымянный палец little finger — мизинец to finger through the cards — перебирать карты We ate with our Fingers. Мы ели руками. I shut my Finger in the door. Я прищемил дверью ... Читать далее...
27. Перевод слова distributeDistribute — распределять, раздавать Перевод слова To distribute widely — распространять повсеместно to distribute expenses — распределять расходы to distribute profits — выплачивать дивиденды The books will be Distributed free to local schools. Книги будут бесплатно распределяться по местным школам. The publisher wants to Distribute the book in Asia Издатель хочет распространять книгу в Азии ... Читать далее...
28. Перевод слова exciseExcise — вырезать, исключать; акциз Перевод слова To levy excise — облагать акцизным сбором to excise a reference — снять ссылку to excise a tumour — вырезать опухоль car excise license — документ об уплате дорожной пошлины excise goods — подакцизные товары The heart of a salamander may be Excised, and yet the animal will ... Читать далее...
29. Перевод слова overallOverall — полный, общий, в целом, всеобъемлющий Перевод слова Overall dimensions — габаритные (внешние, предельные) размеры overall planning — генеральное планирование overall, he seems to be suitable for the job — в целом он, кажется, подходит для этой работы The Overall situation is good. В целом ситуация хорошая. Overall it was a really good week. ... Читать далее...
30. Идиомы и пословицы о знанияхLearn smth at one’s mother’s knee — узнать что-либо с пеленок Mental food — духовная пища Food for thought — пища для ума Be very quick in — быстро соображать Follow in smb’s footsteps — пойти по чьим-либо стопам Go one’s own way — пойти своей дорогой In doing we learn — делая, мы учимся ... Читать далее...
31. Перевод слова maskMask — маска Перевод слова Surgical mask — хирургическая, санитарная маска oxygen mask — кислородная маска ski mask — лыжная маска under the mask of smth. — под маской чего-л. Her sarcasm is a Mask for her insecurity. Ее сарказм — это маска скрывающая ее беспомощность и незащищенность. He Masked his disappointment Он скрыл свое ... Читать далее...
32. Перевод слова x-raysX-rays — ренген Перевод слова X-ray room — рентгеновский кабинет x-ray film — рентгеновский снимок hard X-rays — жесткое рентгеновское излучение Nothing showed up on the X-ray. Рентген ничего не обнаружил. They’re going to take an X-ray. Они собираются сделать рентген. I had to go to hospital for an X-ray. Мне пришлось лечь в больницу ... Читать далее...
33. Перевод слова expelExpel — исключать, изгонять, высылать Перевод слова To expel a student from college — исключить студента из колледжа to expel smb. from a country — выдворить кого-л. из страны to expel manu militari — приказать вывести, удалить силой Three diplomats were Expelled for spying. Трое дипломатов были высланы за шпионаж. The family were so ashamed ... Читать далее...
34. Перевод слова displeaseDisplease — сердить, раздражать, быть не по вкусу Перевод слова I’m displeased with myself — я недоволен собой the painter’s colouring displeases me — краски этого художника раздражают меня to be displeased to have to do smth. — делать что-л. неохотно Their gossip Displeases her. Их болтовня ее раздражает. Abstract art Displeases him. Абстрактное искусство ... Читать далее...
35. Перевод слова attemptAttempt — пытаться, стараться; попытка, проба Перевод слова To make an attempt — сделать попытку a soulless attempt — вялая попытка suicidal attempt — попытка самоубийства Don’t Attempt impossibilities. Не старайтесь сделать невозможное. It was a poor Attempt at a joke. Это было особенно неудачная попытка пошутить. We made an Attempt to get in touch ... Читать далее...
36. Фразовый глагол leave out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: leave out Перевод: пропускать, не включать Пример: The child’s name was left out of the report. Имя ребенка не было включено в доклад....
37. Перевод слова accustomedAccustomed — привычный, приученный, знакомый Перевод слова Accustomed to smth. — приученный к чему-л. accustomed to hard work — приученный к тяжелой работе become accustomed — привыкнуть He got Accustomed to the warm climate. Он привык к жаркому климату. Her eyes slowly became Accustomed to the dark. Ее глаза медленно привыкали к темноте. He was ... Читать далее...
38. Перевод слова wealthyWealthy — богатый Перевод слова To envy a wealthy man — завидовать богатому человеку painting wealthy in details — живопись, богатая деталями come from a wealthy background — родиться в богатой семье She’s hoping to snare a Wealthy husband. Она надеется заполучить богатого мужа. He is a Wealthy entrepreneur. Он состоятельный предприниматель. She is from ... Читать далее...
39. Перевод идиомы the gory details, значение выражения и пример использованияИдиома: the gory details Перевод: все детали, сведения, относительно какого-либо события, как правило, личного характера Пример: Come on, I want to know all the gory details about your date with John. Ну же, расскажи мне все подробности о свидании с Джоном....
40. Перевод слова doubtfulDoubtful — сомневающийся, вызывающий сомнения Перевод слова Doubtful reputation — сомнительная репутация a book of doubtful authorship — книга, автор которой точно не установлен to be doubtful of smth. — сомневаться в чем-л. You must admit her statement to be Doubtful. Вы должны согласиться с тем, что ее заявление сомнительно. The event of his enterprise ... Читать далее...