Negro — негр, чернокожий, негритянский Перевод слова
Negro head — сорт темного крепкого табака
house Negro — негр-слуга
the Negro community — негритянское население (в США)
Negro songs — негритянские песни
new Negro — негр-невольник
Such views, however, were less likely to be voiced in the predominantly Negro districts than in other areas.
Однако подобные настроения в районах, населенных преимущественно неграми, встречались реже.
After middle life, it is difficult to estimate the age of a Negro.
Трудно определить годы негра, перевалившего за средний возраст.
Интересные факты
В настоящее время слово ‘Negro’ считается неполиткорректным и невежливым, в современном языке используется как оскорбление. Более употребимо в том же значении слово ‘Black’: there is black blood in his veins — в его жилах течет негритянская кровь.
The lion and the mouse текст.
Belarus on the international arena.
Related topics:
- A Negro was travelling in chinaA negro was travelling in china. In a remote village, he came upon an elderly chinaman skipping stones across a lake. At each bounce of the stone off the water, the mountains surrounding the lake echoed back, «CHING…CHANG…CHUN…» The negro was amazed. He asked the chinaman what was going on. «Oh», said the chinee, «magic ... Читать далее...
- Перевод слова communityCommunity — община, сообщество Перевод слова The scientific community — научный мир community feeling — чувство принадлежности к данному сообществу community affairs — вопросы местного самоуправления He is a respectable member of the Community. Он уважаемый член общества. They hoped to join the NATO Community. Они надеялись вступить в блок НАТО. We know that Community ... Читать далее...
- Перевод слова servantServant — слуга. прислуга, служащий Перевод слова Domestic servants — домашняя прислуга the hotel servants — обслуживающий персонал гостиницы a servant of the State — государственный служащий Such master, such Servant. Каков хозяин, таков и слуга. Many young girls became domestic Servants. Многие девушки стали домашней прислугой. I will ask the Servant to usher you ... Читать далее...
- Перевод слова cabbageCabbage — капуста Перевод слова Cabbage head — кочан капусты, дурак, тупица white cabbage — белокочанная капуста heart of cabbage head — капустная кочерыжка beetroot and cabbage soup — борщ I’m not keen on Cabbage. Я не в восторге от капусты. Cabbage can be eaten raw. Капусту можно есть в сыром виде. This Cabbage heads ... Читать далее...
- Перевод слова populationPopulation — население, популяция, жители Перевод слова Population bulge — демографический взрыв dense population — высокая плотность населения the very dregs of the population — отбросы общества India has a Population of more than 1 billion. Население Индии составляет более 1 млрд. The island’s Population irrupted. Население острова резко возросло. The goal is zero Population ... Читать далее...
- Перевод слова blackBlack — черный Перевод слова Black cloth — черное сукно black races — черные расы on the black market — на черном рынке The ceiling Blackened. Потолок почернел. That’s a Black augury! Это дурное предзнаменование! He had a Black suit on. На нем был черный костюм. Примеры из жизни «Люди в черном» (Men in Black) ... Читать далее...
- Перевод слова soundSound — звук, звучать; здоровый, крепкий Перевод слова The sound of voices — шум голосов the trumpets sounded — раздались звуки труб man of sound constitution — человек крепкого сложения his heart is not sound — у него плохое сердце We came back safe and Sound. Мы вернулись целыми и невредимыми. The Sound of a ... Читать далее...
- Перевод слова headHead — голова, ум; главный, старший Перевод слова Taller by a head — на голову выше a clear head — ясный ум head nurse — старшая медицинская сестра the head of the family — глава семьи My Head is spinning. У меня кружится голова. He’s a hot Head. Он горячая голова, горячий человек. My Head ... Читать далее...
- Перевод слова everythingEverything — все, что угодно Перевод слова To put everything in its place — класть все на свое место everything is not clear — не все ясно see everything black — видеть все в черном свете He’d with Everything. Ему все сойдет с рук. Everything under control. Все как надо, все в порядке. Money isn’t ... Читать далее...
- Перевод слова whichWhich — который, какой Перевод слова Words which are not current in English — слова, которые почти не используются в английском the places to which we are going — те места, куда мы сейчас едем the pen which I was writing with — ручка, которой я писал He got married again a year later, Which ... Читать далее...
- Перевод слова suchSuch — такой, подобный Перевод слова Such people — такие люди in such cases — в подобных случаях such horrid language — такой ужасный язык Such master, Such servant. Каков хозяин, таков и слуга. You should not be in Such a hurry. Вам не следует так спешить. He had a bag Such as a doctor ... Читать далее...
- Перевод слова houseHouse — дом, здание, жилище Перевод слова Apartment house — многоквартирный дом house arrest — домашний арест at John’s house — у Джона Get out of my House! Убирайтесь из моего дома! I lost my House keys. Я потерял ключи от дома. A snail carries its own House. Улитка несет свой дом на спине....
- Перевод слова yourYour — ваш, твой Перевод слова Take your choice — выбирайте man of your inches — человек вашего роста for your information — чтобы вы знали you had your innings — ваше время прошло Is that Your bag? Это ваша сумка? You cannot alter Your nature. Свою природу не изменишь. What is Your new house ... Читать далее...
- Перевод слова jealousJealous — ревнивый, завистливый Перевод слова Jealous husband — ревнивый муж jealous servant — ревностный слуга jealous streak — склонность к ревности to be jealous of another’s success — завидовать чьему-л. успеху You’re just Jealous of her. Ты просто ее ревнуешь. Why are you so Jealous of his success? Почему вы так завидуете его успеху? ... Читать далее...
- Перевод слова masterMaster — мастер; хозяин, господин Перевод слова Master of a shop — хозяин мастерской master and man — господин и слуга master of satire — мастер сатиры master of English — знаток английского языка He had learned to Master his fear of heights. Он научился контролировать свой страх высоты. He is a Master liar. Он ... Читать далее...
- Перевод слова AtlanticAtlantic — Атлантический океан Перевод слова Atlantic liner — трансатлантический лайнер Atlantic islands — острова Атлантического океана the Atlantic Alliance — североатлантический союз the Atlantic community — страны НАТО, Североатлантическое сообщество She sailed the Atlantic coastline. Она плавала на побережье Атлантического океана. They had crossed the Atlantic in their barks. Они на своих барках пересекли ... Читать далее...
- Перевод слова slaveSlave — раб, слуга; вспомогательный, ведомый Перевод слова Trade in slaves — работорговля slave labour — рабский труд slave to a habit — раб привычки configure drive as a slave — конфигурировать дисковод как подчиненный I get so tired of Slaving at this work day after day. Я так устал пахать на этой работе день ... Читать далее...
- Перевод слова wordWord — слово, выражать словами Перевод слова A word of Greek derivation — слово греческой этимологии in the broad sense of the word — в широком смысле слова righteous in word and in deed — праведный в словах и делах May I get a Word in? Могу я вставить словечко? Give me your Word. Дай ... Читать далее...
- Перевод слова agreementAgreement — согласие, соглашение, договор Перевод слова Collective agreement — коллективный договор as part of the agreement — в рамках соглашения to conclude an agreement — заключить договор, соглашение I thought we had an Agreement. Я думал, мы договорились. They had an unwritten Agreement. У них был негласный договор. He nodded his head in Agreement. ... Читать далее...
- Перевод слова JuneJune — Июнь Перевод слова Break of June — первые дни июня end june — конца июня june apple — сорт ранних яблок june solstice — летнее солнцестояние I finished school last June. Я закончил школу в июне прошлого года. Dawn comes early in June. В июне светает рано. The mare will foal in June. ... Читать далее...
- Значение идиомы head[head] See: ACID HEAD, BEAT INTO ONE’S HEAD, BEAT ONE’S HEADAGAINST A WALL, BIG HEAD, COUNT HEADS, EYES IN THE BACK OF ONE’S HEAD, FROM HEAD TO FOOT, GET THROUGH ONE’S HEAD, GOOD HEAD ON ONE’SSHOULDERS, GO TO ONE’S HEAD, HANG ONE’S HEAD, HAVE ONE’S HEAD IN THESAND, HAVE ROCKS IN ONE’S HEAD, HEAP COALS ... Читать далее...
- Перевод слова rainbowRainbow — радуга Перевод слова All the colours of the rainbow — все цвета радуги a rainbow of flavours — целый букет ароматов chasing the rainbow — погоня за недосягаемым Blue sky crested with Rainbow. Голубое небо, увенчанное радугой. The Rainbow seemed to end on the hillside. Радуга, казалось, заканчивалась на склоне холма. The Spring ... Читать далее...
- Перевод слова blackboardBlackboard — классная доска Перевод слова Clean the blackboard — вытирать доску blackboard eraser — тряпка для доски scrape of chalk on the blackboard — скрип мела по доске I erased the chalk marks from the Blackboard. Я стер мел с классной доски. She scraped her fingernails across the Blackboard. Она скребла своими ногтями по ... Читать далее...
- Значение идиомы black sheep[black sheep] {n.} A person in a family or a community considered unsatisfactory or disgraceful. My brother Ted is a high school dropout who joined a circus; he is the black sheep in our family....
- Перевод слова gasGas — газ Перевод слова Gas bill — счет за газ to blow gas pipes — прочищать газовые трубы gas burner — газовая горелка Step on the Gas! Жми на газ! We stopped to Gas the car. Мы остановились заправить машину. We heat our house with Gas. Мы обогреваем наш дом газом (газовым отоплением). Интересные ... Читать далее...
- Перевод слова sometimesSometimes — иногда, временами Перевод слова The word is Sometimes used figuratively. Это слово иногда употребляется в переносном смысле. The tone of the book is Sometimes too flip. Стиль книги иногда слишком легкомысленный. His jokes are funny, but Sometimes he goes too far. Его шутки смешные, но иногда он заходит слишком далеко. Происхождение слова sometimes ... Читать далее...
- Перевод слова salesmanSalesman — продавец, торговец Перевод слова He is a born salesman — он прирожденный коммерсант aggressive salesman — напористый торговый агент car salesman — продавец машин I really dislike this Salesman. Мне категорически не нравится этот продавец. The Salesman measured off three metres of the wood. Продавец отмерил три метра дерева. The Salesman will call ... Читать далее...
- Перевод слова attentionAttention — внимание, внимательность Перевод слова To attract attention — привлекать внимание he is all attention — он весь внимание to deserve attention — заслуживать внимания I pay no Attention to hearsay. Я не обращаю внимания на слухи. Lift your head up and pay Attention. Подними голову и внимательно слушай. I am all Attention. Я ... Читать далее...
- Перевод слова civilianCivilian — штатский, лицо, состоящее награжданской службе Перевод слова Civilian population — гражданское население his return to civilian life — его возвращение на гражданку civilian attire — гражданская одежда No Civilian buildings were targeted. По гражданским зданиям огонь не велся. The bomb injured 12 Civilians. Эта бомба ранила двенадцать мирных жителей. The rebels threaten to ... Читать далее...
- Перевод слова robberRobber — грабитель, разбойник Перевод слова The very type of a robber den — настоящий воровской притон armed robber — вооруженный разбойник highway robber — разбойник с большой дороги The Robber hit him on the head with an iron bar, and he went out. Грабитель огрел его по голове железным прутом, и он вырубился. The ... Читать далее...
- Перевод слова shakeShake — трясти, сотрясать; встряска, толчок Перевод слова A shake of the hands — рукопожатие to shake with cold — дрожать от холода to shake carpets — трясти ковры He Shook his black chevelure. Он тряхнул своей черной шевелюрой. Shake up the medicine before drinking it. Встряхните лекарство перед употреблением. She Shook him to wake ... Читать далее...
- Перевод слова ceilingCeiling — потолок Перевод слова Ceiling with timbers — балочный потолок ceiling fan — потолочный вентилятор low ceiling — низкий потолок The house has low Ceilings. В доме низкие потолки. A «Ceiling» was set upon all commodity prices. На все товары широкого потребления установлен потолок цен. Mind your head — the Ceiling’s a bit low. ... Читать далее...
- Перевод слова sortSort — сорт, тип; сортировать, классифицировать Перевод слова To sort pencils by colours — разбирать карандаши по цвету to sort out the real from the imaginary — отделить действительность от фантазии biscuits of several sorts — печенье нескольких сортов all sorts of calumnies — всевозможные клеветнические измышления I Sorted the laundry. Я рассортировал белье для ... Читать далее...
- Are YOU A HARD MAN?1/. When reaching your sexual climax do you? A) Make low moaning sounds in her ear. b) Suck on her neck to produce a love bite. c) Shove your thumb up her arse so she screams her tits off. 2/. You’re in bed one night and she whispers «I love you». Do you? A) Whisper ... Читать далее...
- Перевод слова manMan — человек, мужчина Перевод слова A blond man — блондин man of character — человек с характером considerable man — человек, пользующийся уважением He’s a very kind Man. Он — очень добрый человек. The average Man is taller and stronger than the average woman. Среднестатистический мужчина выше и сильнее среднестатистической женщины. Man cannot live ... Читать далее...
- Перевод слова negotiationNegotiation — переговоры Перевод слова Negotiations from strength — переговоры с позиции силы negotiations in private — переговоры в конфиденциальном порядке the contract under negotiation — контракт, условия которого обсуждаются She is skilled at Negotiation. Она является специалистом по проведению переговоров. The Negotiations with the company had reached a crucial stage. В переговорах с компанией ... Читать далее...
- Перевод слова earlyEarly — рано, ранний Перевод слова Early morning — раннее утро early fruit — скороспелка, скороспелый сорт in the early 20th century — в начале XX века They must have come home Early. Они должны были прийти домой пораньше. I knew I had to get up Early. Я знал, что мне придется встать рано утром. ... Читать далее...
- Перевод слова peasantPeasant — крестьянин Перевод слова Peasant woman — крестьянка peasant revolt — крестьянский бунт peasant population — крестьянское население He sprang from Peasant stock. Он крестьянского происхождения. The Peasant soon glided hopelessly into debt. Крестьянин вскоре безнадежно влез в долги. Most villagers are Peasant farmers. Большинство жителей — крестьяне, фермеры....
- Перевод слова fireFire — огонь, пожар, пламя, зажигать Перевод слова Fire endurance — огнестойкость fire point — температура воспламенения fire prevention — противопожарная техника fire and fury — пламенность, неистовая страсть to fire a house — поджечь дом Please mind the Fire. Пожалуйста, последите за камином. The house is on Fire! В доме пожар! Fire devoured the ... Читать далее...
- Перевод слова houseworkHousework — работа по дому Перевод слова To do housework — делать работу по дому facilitate housework — облегчать работу домашней хозяйки to be terrible at housework — быть никудышным для домашней работы I promised Mum that I’d help more with the Housework. Я пообещал маме, что буду больше помогать по хозяйству. I discovered an ... Читать далее...
Перевод слова Negro