Перевод слова servant

Related topics:

1. Перевод слова domestic Domestic – внутренний, домашний, семейный, бытовой Перевод слова Domestic trouble – семейные неприятности water for domestic use – питьевая вода domestic wine – вино местного производства Unfortunately his Domestic life wasn’t very happy. К сожалению, его семейная жизнь не была очень счастливой. Many young girls became Domestic servants. Многие девушки стали домашней прислугой. The company […]...
2. Перевод слова such Such – такой, подобный Перевод слова Such people – такие люди in such cases – в подобных случаях such horrid language – такой ужасный язык Such master, Such servant. Каков хозяин, таков и слуга. You should not be in Such a hurry. Вам не следует так спешить. He had a bag Such as a doctor […]...
3. Перевод слова dismiss Dismiss – отпускать, распускать, увольнять Перевод слова To dismiss the assembly – распустить собравшихся to dismiss a servant – уволить слугу to dismiss the subject – закрыть тему, прекратить обсуждение вопроса The worker was Dismissed for laziness. Рабочего уволили за лень. Dismiss your fear. Забудь о страхе. I Dismissed the taxi. Я отпустил такси....
4. Перевод слова scold Scold – ругать, бранить; мегера, сварливый человек Перевод слова To scold a servant – бранить слугу to be more ready to laugh than to scold – быть веселого нрава his wife is a scold – жена постоянно его пилит It’s no use Scolding the child for his behaviour. Бесполезно бранить ребенка за поведение. He Scolded […]...
5. Перевод слова jealous Jealous – ревнивый, завистливый Перевод слова Jealous husband – ревнивый муж jealous servant – ревностный слуга jealous streak – склонность к ревности to be jealous of another’s success – завидовать чьему-л. успеху You’re just Jealous of her. Ты просто ее ревнуешь. Why are you so Jealous of his success? Почему вы так завидуете его успеху? […]...
6. Перевод слова housework Housework – работа по дому Перевод слова To do housework – делать работу по дому facilitate housework – облегчать работу домашней хозяйки to be terrible at housework – быть никудышным для домашней работы I promised Mum that I’d help more with the Housework. Я пообещал маме, что буду больше помогать по хозяйству. I discovered an […]...
7. A man lay sprawled across three entire seats A man lay sprawled across three entire seats in the posh theater. When the usher came by and noticed this, he whispered to the man, “Sorry, sir, but you’re only allowed one seat.” The man groaned but didn’t budge. The usher became impatient. “Sir, if you don’t get up from there I’m going to have […]...
8. Перевод слова paw Paw – лапа, рука, почерк; лапать, хватать руками Перевод слова The sight of your paw – твои каракули paws off! – руки прочь! don’t paw at me! – не тронь меня! The dog was Pawing at the door. Собака скребла лапой о дверь. Take your filthy Paws off me! Убери от меня свои грязные лапы! […]...
9. Пословица / поговорка like father, like son – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: like father, like son Перевод: каков отец, таков и сын Эквивалент в русском языке: яблочко от яблони недалеко падает Пример: The boy always copied his father. It was very much like father, like son. Мальчик всегда повторял повадки своего отца. Действительно, каков отец, таков и сын....
10. Перевод слова nod Nod – кивать; дремать, клевать носом Перевод слова He often nods off after dinner – после обеда он любит вздремнуть to nod assent – утвердительно кивнуть головой to give a nod of greeting – кивнуть в знак приветствия The woman greeted us with a Nod of the head. Женщина поздоровалась с нами кивком головы. I […]...
11. Where are you from The cowboy lay sprawled across three entire seats in the posh Amarillo theatre. When the usher came by and noticed this he whispered to the cowboy, “Sorry, sir, but you’re only allowed one seat.” The cowboy groaned but didn’t budge. The usher became more impatient. “Sir, if you don’t get up from there, I’m going […]...
12. Перевод слова young Young – молодой, юный Перевод слова Robust young man – здоровый крепкий юноша young fellow – молодой человек young idea – свежая идея A Young cat is a kitten. Маленькую кошку называют котенком. He looks Young for his age. Он выглядит молодо для своего возраста. The lioness fought to protect her Young. Львица дралась, чтобы […]...
13. Пословица / поговорка familiarity breeds contempt – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: familiarity breeds contempt Перевод: близкое знакомство чревато взаимной потерей уважения; чем больше знаешь, тем меньше ценишь Пример: Familiarity breeds contempt and after living together for several months the two girls were always fighting. Близость порождает пренебрежение, и, прожив вместе несколько месяцев, две девушки всегда ссорились....
14. Перевод слова sword Sword – меч, шпага Перевод слова To belt on a sword – надевать меч на пояс double-edged sword – обоюдоострый меч the edge of the sword – острие меча My Sword was already out. Я уже вытащил свой меч. The Sword dropped out of his hand. Меч выпал у него из рук. Deliver your Sword! […]...
15. Перевод слова stainless Stainless – безупречный; коррозийно стойкий Перевод слова Stainless steel – нержавеющая сталь stainless character – человек с безупречной репутацией stainless cask – бочка из нержавеющей стали Nothing less than a perfectly Stainless sheet of parchment would do for a diploma. Только лишь девственно чистый лист пергамента может сгодиться для диплома. I’ve such a Stainless reputation […]...
16. Good girls vs. Bad girls Good girls loosen a few buttons when it’s hot. Bad girls make it hot by loosening a few buttons. Good girls only own one credit card and rarely use it. Bad girls only own one bra and rarely use it. Good girls wax their floors. Bad girls wax their bikini lines. Good girls blush during […]...
17. Перевод слова wage Wage – заработная плата; проводить, осуществлять Перевод слова To wage a campaign – проводить кампанию to wage a contest – состязаться, соревноваться wage scale – шкала заработной платы; расценки dismissal wage – выходное пособие He earned a substantial Wage. Он получал приличную зарплату. The Wages of sin is death. Расплата за грехи – смерть. Napoleon […]...
18. Перевод слова which Which – который, какой Перевод слова Words which are not current in English – слова, которые почти не используются в английском the places to which we are going – те места, куда мы сейчас едем the pen which I was writing with – ручка, которой я писал He got married again a year later, Which […]...
19. Перевод слова master Master – мастер; хозяин, господин Перевод слова Master of a shop – хозяин мастерской master and man – господин и слуга master of satire – мастер сатиры master of English – знаток английского языка He had learned to Master his fear of heights. Он научился контролировать свой страх высоты. He is a Master liar. Он […]...
20. Перевод слова fluid Fluid – жидкость, жидкий, текучий Перевод слова Fluid dynamics – гидродинамика the opinions of the young are fluid – в молодости люди часто меняют мнение fluid cooling – жидкостное охлаждение Boundaries became Fluid. Границы стали подвижными. The Fluid was sucked from his lungs. Жидкость была высосана из его легких. Sickness may develop from inadequate Fluid […]...
21. Перевод слова slave Slave – раб, слуга; вспомогательный, ведомый Перевод слова Trade in slaves – работорговля slave labour – рабский труд slave to a habit – раб привычки configure drive as a slave – конфигурировать дисковод как подчиненный I get so tired of Slaving at this work day after day. Я так устал пахать на этой работе день […]...
22. Перевод слова organize Organize – организовать, устраивать Перевод слова To organize a campaign – подготовить кампанию to organize an expedition – снарядить экспедицию to organize business ties – установить деловые связи I’ll ask my secretary to Organize some refreshments. Я попрошу секретаря принести освежающие напитки. We must finally Organize our files properly. Нам нужно, наконец, привести наши папки […]...
23. Перевод слова steel Steel – сталь Перевод слова To case-harden steel – цементировать сталь to cast steel – разливать сталь cold working of steel – холодная обработка стали The Steel must be properly tempered. Сталь должна быть правильно закалена. The snow lies glib as glass and hard as Steel. Снег лежит гладкий, как лед, и твердый, как сталь. […]...
24. Перевод слова investigation Investigation – расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation – в рамках исследования to conduct an investigation – проводить расследование crime under investigation – расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation – Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation – проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция […]...
25. Cowboy Joe was telling his fellow cowboys back on the ranch Cowboy Joe was telling his fellow cowboys back on the ranch about his first visit to a big-city church. “When I got there, they had me park my old truck in the corral,” Joe began. “You mean the parking lot,” interrupted Charlie, a more worldly fellow. “I walked up the trail to the door,” Joe […]...
26. Перевод идиомы avoid (someone or something) like the plague, значение выражения и пример использования Идиома: avoid (someone or something) like the plague Перевод: сильно избегать кого-либо или что-либо, бежать от кого-либо или чего-либо как от чумы Пример: The girls avoided the new student like the plague. Девушки избегали нового студента как чумы....
27. Перевод слова clerk Clerk – клерк, администратор Перевод слова Bank clerk – банковский служащий correspondence clerk – корреспондент telegraph clerk – телеграфист He Clerks in a supermarket. Он работает продавцом в супермаркете. The Clerk recorded their names in the register. Клерк записал их имена в реестр. The Clerk was well bounced for his carelessness. За халатность клерку сурово […]...
28. Перевод слова honeymoon Honeymoon – медовый месяц Перевод слова To be on honeymoon – проводить медовый месяц to go for a honeymoon – поехать в свадебное путешествие honeymoon couple – молодожены, совершающие свадебное путешествие The neoteric fashion of spending a Honeymoon on the railway. Новая мода проводить медовый месяц в путешествии по железной дороге. They plan to Honeymoon […]...
29. Перевод слова official Official – официальный, служебный, должностной; должностное лицо Перевод слова Official position – служебное положение official statement – официальное заявление railway officials – железнодорожные чиновники I have no Official business to bind me. У меня не было никаких служебных дел, связывающих меня. The property vests in the Official receiver. Имущество переходит к временному управляющему. I know […]...
30. Перевод слова writer Writer – писатель, автор Перевод слова Famous writer – известный писатель lengthy writer – многословный писатель to be a ready writer – бойко владеть пером As a Writer, he’s wonderful. Как писатель он великолепен. She was a famous Writer and wit. Она была известным писателем и остроумным человеком. What was the the Writer’s intent? Каков […]...
31. Перевод слова diameter Diameter – диаметр Перевод слова Diameter of a conic – диаметр конического сечения tolerance for diameter – допуск по диаметру external diameter – внешний диаметр Draw a circle 10cm in Diameter. Нарисуйте круг 10см в диаметре. What is the Diameter of the tree trunk? Каков диаметр ствола дерева? The dotted line indicates the Diameter of […]...
32. Перевод слова constitution Constitution – конституция, учреждение; телосложение Перевод слова To amend constitution – вносить поправки в конституцию to case-harden the constitution – закалить тело constitution of the universe – устройство вселенной He has a robust Constitution. У него крепкое телосложение. The assembly adopted a new Constitution. Ассамблея приняла новую Конституцию. What’s the chemical Constitution of the dye? […]...
33. Перевод слова embassy Embassy – посольство Перевод слова Foreign embassy – иностранное посольство embassy clerk – служащий посольства embassy premises – здание посольства An angry crowd stormed the Embassy. Разъяренная толпа штурмовала посольство. He is a junior secretary at the Embassy. Он является младшим секретарем в посольстве. Embassy officials met with the ambassador. Официальные представители посольства встретились с […]...
34. Перевод слова employee Employee – служащий, работающий по найму Перевод слова The mill’s employees – рабочие и служащие фабрики to sack an employee – уволить сотрудника employee bonus – премия работникам Each Employee is given a code number. Каждому сотруднику присваивается кодовый номер. A good boss listens to his Employees. Хороший начальник слушает своих сотрудников. That new Employee […]...
35. Перевод слова edition Edition – издание, публикация Перевод слова Library edition – издание для библиотек evening edition – вечерний выпуск added edition – дополнительный тираж He is a cleverer Edition of his father. Он более интеллектуальная копия своего отца. The first Edition was published in 1765. Первое издание было опубликовано в 1765 году. Of how many copies does […]...
36. Перевод слова niece Niece – племянница Перевод слова Great-niece – внучатная племянница half-niece – дочь брата или сестры по одному из родителей the cardinal’s niece – побочная дочь кардинала He made a big fuss over his favorite Niece. Он создал большой ажиотаж вокруг своей обожаемой племянницы. If he’s my uncle, then I’m his Niece. Если он мой дядя, […]...
37. Перевод слова pump Pump – насос, помпа, выкачивать Перевод слова Hand pump – ручной насос to prime a pump – заливать насос to work a pump – эксплуатировать насос to pump a well dry – выкачать всю воду из колодца The Pump will not work. Насос не работает. So far, we’ve been able to Pump out most of […]...
38. This fellow dies and goes to heaven This fellow dies and goes to heaven. God offers to answer three questions. Guy: “Why are girls so pretty?” God: “So you’ll like them.” Guy: “Why are girls soft?” God: “So you’ll like them.” Guy: “Why are girls so dumb?” God: “So they’ll like you.”...
39. Перевод слова insure Insure – застраховать, обеспечивать, гарантировать Перевод слова To insure one’s life – застраховать жизнь to insure risks – страховать риски insure the security – обеспечивать безопасность to insure success – обеспечить успех How much will it cost to Insure the building against fire? Сколько стоит страховка здания от пожара? We took measures to Insure their […]...
40. Перевод слова Negro Negro – негр, чернокожий, негритянский Перевод слова Negro head – сорт темного крепкого табака house Negro – негр-слуга the Negro community – негритянское население (в США) Negro songs – негритянские песни new Negro – негр-невольник Such views, however, were less likely to be voiced in the predominantly Negro districts than in other areas. Однако подобные […]...