Перевод слова nearly

Related topics:

1. Перевод слова news News – новости, хроника Перевод слова What’s the news? – что нового? here is an interesting piece of news – вот интересная новость latest news – последние известия We heard that item on the late News. Мы услышали об этом в последнем выпуске новостей. That is no News. Это уже всем известно Pass the News […]...
2. Перевод слова village Village – деревня, село Перевод слова Village commune – сельская община the lassies from the village – деревенские девчушки an obscure country village – глухая деревушка The whole Village was early astir. С раннего утра вся деревня была на ногах. The whole Village was engulfed in the flood. Разливом затопило всю деревню. I have lived […]...
3. Пословица / поговорка no news is good news – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: no news is good news Перевод: отсутствие вестей – хорошая весть Пример: Although the woman had not heard from her son for several weeks, she believed that no news is good news and she did not worry. Хотя женщина и не получала известий от своего сына несколько недель, она считала, что отсутствие […]...
4. Перевод слова twenty Twenty – двадцать Перевод слова Twenty caissons of ammunition – двадцать ящиков с боеприпасами twenty head of cattle – двадцать голов рогатого скота he is twenty – ему двадцать лет I’ve known her for Twenty years. Я знаю ее двадцать лет. Step off Twenty paces. Отсчитай двадцать шагов. He hit me for Twenty dollars. Он […]...
5. Перевод слова further Further – дальний, дальнейший, добавочный, Перевод слова The further end of the village – дальний конец деревни until further notice – впредь до дальнейшего уведомления to obtain further information – получить дополнительные сведения I have nothing Further to say. Мне больше нечего сказать. I’ll see you Further first! Держи карман шире!, И не подумаю!, Вот […]...
6. Перевод слова piece Piece – кусок, часть; штука Перевод слова Bony piece of fish – костлявый кусок рыбы a piece of bread – кусок хлеба to sell goods by the piece – продавать товары поштучно Would you like another Piece? Еще кусочек? Pass me another Piece of paper. Передай мне еще один лист бумаги. He choked on a […]...
7. Перевод слова almost Almost – почти Перевод слова Almost always – почти всегда almost ready – почти готово I almost missed the train – я чуть не опоздал на поезд almost never – почти никогда Supper’s Almost ready. Ужин почти готов. Have you Almost finished? Ты почти закончил? He’s Almost as old as I am. Он почти такой […]...
8. Перевод слова especially Especially – особенно, в особенности, главным образом Перевод слова Especially dangerous recidivist – особый о опасный рецидивист be especially noteworthy – достоин особого внимания especially as – тем более, что I never liked long walks, Especially in winter. Я никогда не любил долгие прогулки, особенно зимой. I made this pie Especially for you. Я испек […]...
9. Перевод слова traditional Traditional – традиционный, обычный Перевод слова Traditional kickoff speech – традиционная вступительная речь to scorn traditional methods – отвергать традиционные методы traditional law – обычное право New technologies are juxtaposing with Traditional. Современные технологии соседствуют с традиционными. They didn’t follow the Traditional form of the marriage service. Они не придерживались традиционной церемонии бракосочетания. These Traditional […]...
10. Перевод слова subordinate Subordinate – подчиненный, зависимый, второстепенный Перевод слова Subordinate concept – подчиненное понятие subordinate legislation – подзаконные нормативные акты subordinate interests – второстепенные интересы He plays a Subordinate part. Он играет второстепенную роль. Women were Subordinate to men. Женщины были зависимы от мужчин. In painting colour is Subordinate to form. В живописи цвет подчиняется форме....
11. Перевод слова defend Defend – защищать, ограждать Перевод слова To defend one’s interests – отстаивать свои интересы defend the case – оспаривать иск to defend a post – оборонять пост They Defend the right. Они защищают правое дело. I cannot Defend his drinking on the job. Я никак не могу оправдать то, что он пьет на работе. She […]...
12. Перевод идиомы on the ropes, значение выражения и пример использования Идиома: on the ropes Перевод: на грани поражения, провала; в отчаянном положении Пример: His political career is on the ropes. Его политическая карьера на грани провала....
13. Перевод слова narrow Narrow – узкий, тесный Перевод слова Narrow-minded bigot – узколобый фанатик narrow interests – узкие интересы narrow foxy face – узкое лисье лицо You’ve got a very Narrow view of life. У тебя очень ограниченный взгляд на жизнь. The city’s ancient streets are too Narrow for buses. Старинные улицы города слишком узкие для автобусов. The […]...
14. Перевод слова forth Forth – вперед, дальше, впредь Перевод слова Back and forth – туда и сюда, вперед и назад from that day forth – с этого дня and so on, and so forth – и так далее He went Forth to spread the news. Он пошел вперед, чтобы распространить новость. A flow of lava bursting Forth from […]...
15. Значение идиомы all in one piece [all in one piece] {adv. phr.} Safely; without damage or harm. John’s father was terribly concerned when his son was sent to war as a pilot, but he came home all in one piece....
16. Перевод слова interfere Interfere – мешать, препятствовать, вредить Перевод слова The noise interferes with my work – шум не дает мне работать to interfere with smb.’s trade – наносить ущерб чьей-л. торговле this interferes with my plans – это нарушает мои планы It’s not the church’s job to Interfere in politics. Церковь не должна вмешиваться в политику. Nothing […]...
17. Фразовый глагол break down (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: break down (2) Перевод: не выдержать, потерять самообладание Пример: The parents broke down when they heard the bad news. Родители вышли из себя, когда узнали плохую новость....
18. Перевод слова nation Nation – нация, народ, страна Перевод слова Divided nation – разобщенная нация independent nation – независимое государство civilized nation – цивилизованное государство Doom hung over the Nation. Злой рок навис над страной. The war has polarized the Nation. Война расколола нацию. The news was announced to the Nation. Эта новость была объявлена народу....
19. Фразовый глагол pass out (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: pass out (1) Перевод: терять сознание Пример: She passed out when she heard the bad news. Она потеряла сознание, когда услышала плохую новость....
20. Перевод слова wide Wide – широкий, обширный Перевод слова Wide road – широкая дорога three feet wide – шириной в три фута wide knowledge – обширные познания wide interests – широкие интересы A Wide freedom, truly! Полная свобода, действительно! The door was Wide open. Дверь была распахнута настежь. He opened his eyes Wide. Он широко открыл глаза. Примеры […]...
21. Перевод слова interest Interest – интерес, выгода Перевод слова A man of wide interests – человек с большими запросами an article of interest – интересная статья in the interests of justice – в интересах справедливости to work in the interests of humanity – трудиться на благо человечества Politics doesn’t Interest me. Политика меня не интересует. His only Interest […]...
22. Перевод слова surprising Surprising – удивительный, неожиданный Перевод слова Rather surprising result – довольно неожиданный результат this is scarcely surprising – этому едва ли можно удивляться the surprising thing is that – удивительно, что That news is hardly Surprising. Вряд ли это неожиданная новость. The austerity of their lifestyle was Surprising. Аскетизм их образа жизни был поразительным. With […]...
23. Перевод слова painful Painful – болезненный, мучительный Перевод слова Painful tooth – больной зуб painful treatment – болезненное лечение painful problem – больной вопрос painful news – неприятная новость The animal died a Painful death. Животное умерло мучительной смертью. It was Painful to watch. На это было больно смотреть. The divorce was Painful for both of us. Развод […]...
24. Перевод слова ray Ray – луч, излучение Перевод слова The rays of the sun – солнечные лучи a ray of hope – луч надежды cosmic rays – космическое излучение x-ray machine – рентгеновский аппарат His presence Rays life into every part of the drama. Его присутствие вселяет жизнь в каждый эпизод драмы. The news of her safe arrival […]...
25. Значение идиомы conversation piece [conversation piece] {n.} Something that interests people and makes them talk about it; something that looks unusual, comical, or strange. Uncle Fred has a glass monkey on top of his piano that he keeps for a conversation piece....
26. Перевод слова clap Clap – хлопать, аплодировать Перевод слова To clap up a bargain – поспешно, наспех заключить сделку to clap one’s hands – хлопать, аплодировать clap of thunder – удар, раскат грома She Clapped in delight when she heard the news. Она захлопала в ладоши от восторга, когда услышала новость. The door Clapped to. Хлопнула дверь. The […]...
27. Перевод слова depression Depression – депрессия; застой, спад Перевод слова Depression of spirits – унылое настроение chronic depression – хроническая депрессия business depression – спад деловой активности She overcome by Depression. Она охвачена депрессией. Peter fell into a deep Depression on hearing the news. Услышав новость, Питер впал в глубокую депрессию. My anger gave way to Depression. Мой […]...
28. Перевод идиомы six feet under, значение выражения и пример использования Идиома: six feet under Перевод: мертвый Пример: My friend does not plan to move from his house until he is six feet under. Мой друг до самой смерти не собирается переезжать из своего дома....
29. Перевод слова scorn Scorn – презрение, презирать, объект презрения Перевод слова The scorn of death – презрение к смерти to evoke scorn – вызывать презрение he is the scorn of his friends – друзья его презирают scorn a piece of advice – пренебречь советом They Scorn me as a single parent. Они презирают меня, потому что я воспитываю […]...
30. Перевод слова unexpected Unexpected – неожиданный, внезапный Перевод слова Unexpected death – внезапная смерть unexpected guest – нежданный гость unexpected shower – неожиданный дождь Danger comes from Unexpected places. Опасность появляется оттуда, откуда не ожидаешь. The Unexpected news fairly knocked me back. Неожиданная новость просто ошеломила меня. His father died Unexpectedly. Его отец умер внезапно. Происхождение слова unexpected […]...
31. Фразовый глагол blow up (3) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: blow up (3) Фразовый глагол: blow up (3) разг. Перевод: выходить из себя Пример: When Joan heard the news, she blew up and rushed out of the room. Когда Джоун услышала эту новость, она взбесилась и бросилась из комнаты....
32. Перевод идиомы come apart at the seams, значение выражения и пример использования Идиома: come apart at the seams Перевод: потерять контроль над собой, находиться на грани нервного срыва, полностью расклеиться Пример: Our team is coming apart at the seams since our coach left. Наша команда потеряла всякий контроль, с тех пор, как ушел наш тренер. The man is coming apart at the seams since he lost his […]...
33. Перевод слова scarcely Scarcely – едва, почти, вряд ли Перевод слова Scarcely ever – почти никогда scarcely thirty people – не больше тридцати человек scarcely enough – вряд ли хватит I Scarcely know him. Я его почти не знаю. I can Scarcely believe it. Мне трудно в это поверить. There is Scarcely anything to eat. Есть почти нечего. […]...
34. Перевод слова comprehension Comprehension – понимание, осмысление, постижение Перевод слова It’s beyond my comprehension – это выше моего понимания message comprehension – информативность сообщения comprehension exercise – упражнение на понимание This news was beyond his Comprehension. Эта новость была выше его понимания. They don’t have the least Comprehension of what I’m trying to do. Они не имеют ни […]...
35. Перевод идиомы close call, значение выражения и пример использования Идиома: close call Перевод: опасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать Пример: They had a close call. The train they were on nearly hit the bus! Они были на волосок от смерти. Поезд, на котором они ехали, почти столкнулся с автобусом!...
36. Перевод слова us Us – нас, нам, мы Перевод слова Each of us – каждый из нас a good many of us – весьма многие из нас publicity came on to us – к нам пришла известность It’s Us again. Это снова мы. Only Us five were in possession of the secret. Только мы пятеро знали этот секрет. […]...
37. Перевод слова identify Identify – опознавать, выявлять, устанавливать тождество Перевод слова To identify solutions to the issues – найти решения проблем to identify a person – установить личность какого-л. лица to identify oneself – назвать себя, предъявить удостоверение личности He left for a country which was not Identified. Он выехал в страну, которая не была названа. Our interests […]...
38. Перевод слова subsequent Subsequent – последующий, являющийся результатом Перевод слова Subsequent events – последующие события the subsequent ratification of the treaty – последующая ратификация договора subsequent to his death – после его смерти The book was banned in the US, as were two Subsequent books. Эта книга, как и две последующие, была запрещена в США. My Subsequent destination […]...
39. Значение идиомы piece [piece] See: BY THE PIECE, CONVERSATION PIECE, GIVE A PIECE OFONE’S MIND, GO TO PIECES, OF A PIECE, PIECE OF CAKE, SAY ONE’S PIECEor SPEAK ONE’S PIECE, TO PIECES....
40. Значение идиомы as far as that goes [as far as that goes] or [as far as that is concerned] or [so far as that is concerned] also [so far as that goes] {adv. phr.} While we are talking about it; also; actually. You don’t have to worry about the girls. Mary can take care of herself, and as far as that goes, […]...