Перевод слова married

Related topics:

1. Перевод слова coupleCouple — пара, два, двое Перевод слова A couple of apples — два яблока in a couple of days — через два-три дня loving couple — любящая пара «Are they a Couple?»No, they are just good friends.» «Они пара?»Нет, они просто хорошие друзья.» They’re an odd Couple. Они странная парочка. We spent a Couple of ... Читать далее...
2. Перевод слова lifeLife — жизнь, живое существо Перевод слова A life for a life — жизнь за жизнь the origin of life — происхождение жизни how many lives were lost? — сколько людей погибло? Why risk your Life? Зачем рисковать своей жизнью? She took her own Life. Она покончила жизнь самоубийством. He lived a sad Life. Жизнь ... Читать далее...
3. Перевод слова vaporVapor — испаряться, пар, испарение Перевод слова Vapor eliminator — пароотделитель water vapor circulation — циркуляция водяного пара vapor condenser — охладитель выпара These chemicals produce a noxious Vapor. Эти химикаты выделяют ядовитые испарения. A good smoke signal requires dense, visible clouds of smoke or Vapor. Хороший дымовой сигнал должен быть густым с заметными клубами ... Читать далее...
4. Перевод слова husbandHusband — муж Перевод слова Ex-husband, former husband — бывший муж henpecked husband — подкаблучник to leave one’s husband — оставить мужа My Husband doesn’t cook Мой муж не готовит. She lied to her Husband. Она солгала мужу. She cheats on her Husband. Она изменяет своему мужу....
5. Karam Chand, 110, believed to be longest-married diesThe couple were married in 1925 and they have eight children and 27 grandchildren. A man who was one half of what is believed to be the longest-married couple in the UK has died aged 110. Karam Chand, of Bradford, died on Friday after 90 years of marriage to his wife Kartari. The pair, who ... Читать далее...
6. Перевод слова vapourVapour — испаряться, пар, испарение Перевод слова To emit a vapour — выпускать пар vapour escape — сброс пара vapour pressure — давление пара The Vapour is eddying wildly in the air. В воздухе сильно клубится пар. Condensed steam was floated away in the form of water Vapour. Конденсированный пар выпускался в виде водяного пара. ... Читать далее...
7. Перевод слова pairPair — пара, парные предметы, чета Перевод слова A pair of candlesticks — пара подсвечников pair of gloves — пара перчаток pair of oars — лодка с двумя гребцами Just clear out, the Pair of you! А ну, убирайтесь, вы оба! The company is run by a Pair of brothers. Компанией управляют два брата. She ... Читать далее...
8. A couple gets married, and thirty years later they’reA couple gets married, and thirty years later they’re in the same hotel, in the same room. She takes off all her clothes, lies back on the bed, and spreads her legs. Her husband starts to cry. She says, «What’s the matter?» He says, «Thirty years ago I couldn’t wait to eat it. Now it ... Читать далее...
9. Перевод слова surnameSurname — фамилия, прозвище Перевод слова George surnamed the Boaster — Джордж по прозвищу Хвастун Christian name and surname — имя и фамилия surname pass — давать прозвище William I had the Surname ❝the Conqueror❞. Вильгельм I носил прозвище «Завоеватель». Judging from your Surname, I’d guess that your family is Italian. Судя по вашей фамилии, ... Читать далее...
10. Having Doubts About Getting MarriedCharlotte: What are you doing in here? The entire Wedding party is looking for you. Chris: Yeah, I know. Charlotte: Well, what’s the matter? You’re not getting Cold feet, are you? Chris: That’s just it. I’m really having Doubts about getting married. What am I doing here? I think I’m about to make the biggest ... Читать далее...
11. A young married couple has difficulties conceiving a babyA young married couple has difficulties conceiving a baby, so after a while the wife consults her doctor, who recommends the minor of three possible operations. The operation is performed, but a month later, she’s still not pregnant, so she goes to see the doctor again. This time he recommends the medium operation, a somewhat ... Читать далее...
12. Перевод слова humanHuman — человеческий, человек Перевод слова Human being — человек, человеческое существо the human race — род людской human evolution — эволюция человека Human Rights — права человека Human life is sacred. Человеческая жизнь неприкосновенна. To err is Human. Человеку свойственно ошибаться. Human beings are very imitative. Люди по своей природе хорошо умеют подражать....
13. A young married womanA young married woman was discussing her sex life with a girlfriend. The girlfriend asked, «Do you talk to your husband when you’re making love?» She thought about it a minute then said, «Well, no. But I could. I mean he has a cell phone and all now.»...
14. A young couple gets married, and the groomA young couple gets married, and the groom asks his bride if he can have a dresser drawer of his own that she will never open. The bride agrees. After 30 years of marriage, she notices that his drawer has been left ajar. She peeks in and sees 3 golf balls and $6,000. She confronts ... Читать далее...
15. A young couple got married, and in their familyA young couple got married, and in their family, it was tradition that the best man dance with the bride for the first song. Well, this happened…but then they danced for the second song too. And the third. By the time the fourth song came on, the groom ran up and kicked the bride between ... Читать далее...
16. A couple married forty years were revisiting theA couple married forty years were revisiting the same places they went to on their honeymoon. Driving through the secluded countryside, they passed a ranch with a tall deer fence running along the road. The woman said, «Sweetheart, let’s do the same thing we did here forty years ago.» The guy stopped the car. His ... Читать далее...
17. Перевод слова excitingExciting — волнующий, захватывающий Перевод слова How exciting! — разг. как интересно! exciting story — увлекательный рассказ exciting life — восхитительная, интересная жизнь Let’s do something Exciting. Давайте делать что-то увлекательное. It was not an Exciting life, but it was rather interesting. Это была не то чтобы захватывающая, но довольно интересная жизнь. It can be ... Читать далее...
18. Перевод идиомы heart-to-heart, значение выражения и пример использованияИдиома: heart-to-heart Перевод: интимный, сердечный Пример: The couple had a heart-to-heart talk before they decided to get married. Перед тем, как эта пара решила пожениться, у них был сердечный разговор....
19. Get marriedJohnny (age 8) comes into the house for dinner after playing outside all afternoon. His parents ask him what he did today. He says that he played baseball and then he proposed to Betty (age 7) the next door neighbor. They are going to get married. His parents think this is cute, and they don’t ... Читать далее...
20. Перевод слова easyEasy — легкий, нетрудный, спокойный, удобный Перевод слова Easy task — легкое задание easy cushions — мягкие подушки easy conscience — спокойная совесть That seems Easy to you. Это кажется тебе простым. Is it Easy to clean? Это легко очистить? He’s had an Easy life. У него была легкая жизнь....
21. Married life is very frustratingMarried life is very frustrating. In the first year of marriage, the man speaks and the woman listens. In the second year, the woman speaks and the man listens. In the third year, they both speak and the neighbors listen....
22. A middle aged man and woman fall in love, and decide to get marriedA middle aged man and woman fall in love, and decide to get married. On their wedding night they settle into the bridal suite and the bride says to her new groom, «Please be gentle… I am still a virgin.» The startled groom says «How can that be? You’ve been married twice…» The bride responds… ... Читать далее...
23. A 70-year-old man has never been marriedA 70-year-old man has never been married. One day he meets a beautiful 17-year-old girl, and it is love at first sight. They get married and go to Florida for their honeymoon. When they get back, his friend says to him, «So, tell me, how was it?» «Oh, it was beautiful,» says the man. «The ... Читать далее...
24. Перевод слова hellHell — ад, преисподня; черт (ругательство) Перевод слова To make smb.’s life a hell — превратить чью-л. жизнь в ад to suffer through hell — переносить муки ада oh hell! — черт возьми! hell of a way — чертовски далеко Who the Hell are you? Кто ты такой, черт побери? To Hell with the flaming ... Читать далее...
25. Перевод слова matchMatch — ровня, пара, подходить, сочетать; матч Перевод слова He’s no match for her — он ей не пара they are a good match — они подходят друг другу to match well — точно соответствовать to match colours — подбирать цвета to match images — совмещать изображения These colours don’t Match. Эти цвета плохо сочетаются. ... Читать далее...
26. Перевод слова ordinaryOrdinary — обычный, обыкновенный, повседневный Перевод слова Ordinary life — обычная жизнь ordinary habits — повседневные привычки ability above the ordinary — способности выше среднего in an ordinary way — обычным образом His books are very mean and Ordinary. Его книги очень посредственны и заурядны. We want to empower Ordinary citizens. Мы хотим поддержать обычных ... Читать далее...
27. An old man and old woman got married and went on their honeymoonAn old man and old woman got married and went on their honeymoon. They were in bed getting ready to have sex for the first time and the old woman said I should tell you I have acute angina The old man says I hope so, you sure don’t have cute tits....
28. An old man of 70 married a young girl of 18An old man of 70 married a young girl of 18. When they got into bed the night after the wedding, he held up three fingers. «Oh honey», said the young nymph, «Does that mean we’re going to do it three times?» «No», said the old man, «It means you can take your pick.»...
29. This redneck gets married, but on his wedding nightThis redneck gets married, but on his wedding night he doesn’t know what to do. He’s fumbling around for a while, but finally his wife gets fed up and says, «Jeb, ya big idiot! Yer s’pposed to take that thing you play with and put it where I pee!» …So he got his bowling bowl ... Читать далее...
30. The newly married man came home from workThe newly married man came home from work to find his new bride stretched languorously on the sofa, dressed in a negligee. «Guess what I got planned for dinner?» she asked seductively. «And don’t you dare tell me you had it for lunch today.»...
31. Слова и словосочетания, использующиеся в CV и резюмеПерсональные данные Name — имя Address — адрес Telephone — телефон E-mail / email — адрес электронной почты Nationality — национальность Date of birth — дата рождения Marital status — семейное положение Single — холост, не женат, не замужем Married — женатый, замужняя Married with two children — женатый, замужняя с двумя детьми Divorced — ... Читать далее...
32. Перевод слова MarsMars — Марс Перевод слова Earth-mars operation — космическая операция в звене Земля-Марс earth-mars transfer period — период перехода между орбитами Земли и Марса mars launch complex — стартовый комплекс для пуска ракет на Марс mars manned program — программа пилотируемых полетов на Марс Does life exist on Mars? Есть ли жизнь на Марсе? He ... Читать далее...
33. This one New Yorker married himself a southern galThis one New Yorker married himself a southern gal and brought her to the big city for the first time. When they first arrived he got them a hotel room and as they were laying in bed she looked over in the corner and saw a discarded condom, «Oh yuck!!» she proclaimed as she ponted ... Читать далее...
34. Перевод слова marriageMarriage — брак, супружество Перевод слова Marriage certificate — свидетельство о заключении брака marriage counsellor — консультант по брачно-семейным отношениям marriage deformed by jealousy — брак, испорченный ревностью He asked for her hand in Marriage. Он попросил ее руки. Their Marriage ended in divorce. Их брак закончился разводом. The priest blessed the Marriage. Священник благословил ... Читать далее...
35. Перевод слова handHand — рука (кисть) Перевод слова The back of the hand — тыльная сторона руки the palm of the hand — ладонь with one’s bare hands — голыми руками He has a stiff Hand. У него рука онемела. Do you need a Hand? Вам помочь? (досл. Вам нужна рука. Как правило такой фразой предлагают физическую ... Читать далее...
36. Перевод сленгового выражения klutz, значение и пример использованияСленговое выражение: klutz Перевод: неуклюжий, неловкий человек Пример: I should never have let you hold my favorite vase — you are such a klutz! Мне не следовало разрешать тебе взять мою любимую вазу, ты такой растяпа! Примечание: происходит от идишского слова Klots, что означает «глупый человек»...
37. Перевод сленгового выражения low-life, значение и пример использованияСленговое выражение: low-life Перевод: человек с плохими привычками, или сомнительным образом жизни; кто-либо, кто мало что из себя представляет в обществе Синоним: bum; loser Пример: Don’t lend Billy any money. He’s a low-life and he’ll never repay you. Не одалживай Билли денег. Он ведет жалкое существование, и он тебе их не вернет. I don’t understand ... Читать далее...
38. Перевод сленгового выражения tie the knot, значение и пример использованияСленговое выражение: tie the knot Перевод: пожениться, выйти замуж; сочетаться узами брака Пример: The couple decided to tie the knot after dating for three years. Пара решила пожениться после того, как они встречались три года....
39. There was an old married couple that had happilyThere was an old married couple that had happily lived together for nearly forty years. The only friction in their marriage was caused by the husband’s habit of breaking wind nearly every morning as he awoke. The noise would always wake up his wife and the smell would cause her eyes to water as she ... Читать далее...
40. Jake is 85, and he gets married to a 16-year-oldJake is 85, and he gets married to a 16-year-old. He walks into the local bar when he gets back from his honeymoon, and all the guys want to hear about his wedding night. Jake says, «Well, when we got to the hotel, my youngest son carried me up the stairs, undressed me, and lifted ... Читать далее...