Перевод слова lid

Lid – крышка, колпак; запрет Перевод слова

To cover smth. with a lid – закрывать что-л. крышкой
to put a lid on smth. – наложить запрет на что-л.
to blow the lid off smth. – разоблачить, обнародовать что-л. (разг.)

He carefully lifted the Lid of the box.
Он осторожно поднял крышку коробки.

They Lidded that box again.
Они снова закрыли ящик крышкой.

The soldiers’ presence seemed to keep a Lid on the violence.
По-видимому, присутствие солдат сдерживало беспорядки.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Перевод слова lid