League — лига, союз, группа Перевод слова
To be not in the same league — не идти ни в какое сравнение
top of the league — самый лучший в своем классе (в своей профессии, деятельности и т. п.)
the League of Nations — Лига Наций
He leads the League in rebounds.
Он лидер лиги по подборам.
The League of Nations was the forerunner to the United Nations.
Лига Наций была предшественницей ООН.
The oilproducing countries have Leagued together to fix the price of oil at a high rate.
Страны — экспортеры нефти договорились удерживать высокие цены на нефть.
Деловая встреча на английском языке.
Перевод текста здоровье.
Related topics:
- Значение идиомы Ivy League[Ivy League] {n.} A small group of the older and more famouseastern U. S. colleges and universities. Several Ivy League teamsplay each other regularly each year. Harvard, Yale, and Princetonwere the original Ivy League....
- Перевод слова comparisonComparison — сравнение, сопоставление Перевод слова Basis of comparison — основа для сравнения comparison in time — сравнение во времени scale of comparison — сравнительная шкала Your Comparison is not unapt. Ваше сравнение довольно уместно. This bears no Comparison. Это не выдерживает сравнения. It’s obscene to make such a Comparison. Неприлично делать такое сравнение....
- Перевод слова professionProfession — профессия, род занятий Перевод слова A lawyer by profession — юрист по профессии gain to our profession — выгоды нашей профессии profession of farming — занятие сельским хозяйством medical profession — врачебная деятельность She’s a lawyer by Profession. По профессии она юрист. He is an ornament to his Profession. Он украшение своей профессии. ... Читать далее...
- Значение идиомы in league with[in league with] or {informal} [in cahoots with] {prep.} In secretagreement or partnership with ; working together secretlywith, especially for harm. People once believed that some womenwere witches in league with the devil. The mayor’s enemies spreada rumor that he was in cahoots with gangsters....
- Перевод слова UNUN — ООН Перевод слова The UN recently revised its population projections. ООН не так давно изменила свои прогнозы на прирост населения. The UN negotiating team well knows the true facts. Группе Организации Объединенных Наций по ведению переговоров подлинные факты хорошо известны. Every UN agency, fund and programme is committed. Каждое учреждение, фонд и программа ... Читать далее...
- Перевод идиомы far and away the best, значение выражения и пример использованияИдиома: far and away the best Перевод: самый лучший; вне сомнений лучший Пример: The basketball player is far and away the best player on the team. Этот баскетболист самый лучший игрок в команде....
- Перевод слова ArabArab — араб, арабка, арабский Перевод слова Pure Arab horse — чистокровная арабская лошадь league of arab states — лига арабских стран anti arab — антиарабский Arab Fund for Economic and Social Development Арабский фонд экономического и социального развития The Arab peninsula was partitioned by the British. Арабский полуостров был разделен Британие. Примеры из жизни ... Читать далее...
- Перевод слова groupGroup — группа, группировать Перевод слова A group of people — группа людей study group — учебная группа bronze group — скульптурная группа в бронзе Different flowers can be Grouped together to make a colourful display. Различные цветы могут быть собраны вместе, чтобы придать красочный вид. Spectators Grouped in twos. Зрители встали парами. The Group ... Читать далее...
- Перевод слова amateurAmateur — любитель, непрофессионал Перевод слова An amateur archaeologist — археолог-любитель amateur in each sport — любители во всех видах спорта amateurish attempt — неумелая попытка Only Amateurs make this kind of mistake. Только дилетанты делают подобные ошибки. The people running that company are a bunch of Amateurs. Люди, открывшие эту компанию — кучка дилетантов. ... Читать далее...
- Перевод слова unionUnion — союз, объединение Перевод слова A gracious union of excellence and strength — привлекательное сочетание мастерства и силы customs union — таможенный союз union of sets — объединение множеств Soviet Union — Советский Союз They live in perfect Union. Они живут в полном согласии. Their Union was blessed with three children. Бог послал им ... Читать далее...
- Перевод слова promiseePromisee — лицо, к-му дают обещание; кредитор Перевод слова Co-promisee — сокредитор The assent of the Promisee is not always required». Согласие того, кому предназначается обещание, требуется не всегда». An interesting case of promise, in which the Promisee was an international organization, the United Nations, is as follows. Представляется интересным следующий случай обещания, хотя и ... Читать далее...
- Перевод слова queenQueen — королева Перевод слова Despotic queen — деспотическая королева popular queen — любимая народом королева queen-dowager — вдовствующая королева She bowed before the Queen. Она поклонилась королеве. They necked their Queen. Они отрубили голову своей королеве. The Queen bade us enter. Королева приказалa нам войти. Интересные факты Queen — британская рок-группа, добившаяся широчайшей известности ... Читать далее...
- Перевод слова bestBest — лучший Перевод слова The best thing — лучше всего the best man for the job — наиболее подходящий человек для этой работы the best friend — самый близкий друг It turned out for the Best. Все оказалось к лучшему. He is Best forgotten. О нем лучше не вспоминать. Is that your Best offer? ... Читать далее...
- Перевод слова bandBand — тесьма, лента; группа, оркестр Перевод слова To band a bundle — обвязывать лентой band conveyer — ленточный транспортер dance band — оркестр на танцах The Band played a polka. Группа играла польку. She Banded the waist of the dress with a speckled belt. Она повязала талию платья пестрым поясом. Примеры из жизни Слово ... Читать далее...
- Перевод слова conjunctionConjunction — сцепление, соединение; союз (часть речи) Перевод слова Conjunction of skill and imagination — сплав мастерства и фантазии in conjunction with the aviation — во взаимодействии с авиацией coordinate conjunction — соединительный союз Some common Conjunctions are «and,»but,» and «although.» Некоторые общие союзы — это «и», «но», «хотя». The Conjunction of the two major ... Читать далее...
- Перевод слова easilyEasily — легко, без труда; несомненно Перевод слова We can easily do it — мы это легко можем сделать he agreed easily — он охотно согласился this is easily the best course — это бесспорно самый лучший путь I sunburn Easily. Я легко обгораю. This material crushes Easily. Этот материал легко мнется. The meat cuts ... Читать далее...
- Перевод слова opinionOpinion — мнение, убеждение Перевод слова Public opinion — общественное мнение golden opinion — благоприятное мнение I haven’t much of an opinion of him — я невысокого мнения о нем advisory opinion — консультативное заключение He has a high Opinion of himself. Он высокого мнения о себе. She has strong Opinions about everything. У нее ... Читать далее...
- Перевод слова imperialismImperialism — империализм Перевод слова Collapse of the colonial system of imperialism — распад колониальной системы империализма continental imperialism — континентальный империализм cultural imperialism — культурный империализм military imperialism — военный империализм Small nations resent Western cultural Imperialism. Малые народы возмущаются Западным культурным империализмом. British Imperialism created the enormous British Empire. Британский империализм создал огромную ... Читать далее...
- Перевод слова societySociety — общество, общественный строй; объединение, организация Перевод слова Primitive society — первобытное общество secret society — тайный союз cementation of the society — объединение общества Royal Society — Королевское (научное) общество Language is the mirror of Society. Язык является отражением общественной жизни. A Society is an organic whole. Общество — это органичное целое. A ... Читать далее...
- Перевод слова aidAid — помощь, поддержка Перевод слова Mutual aid — взаимопомощь without aid — без посторонней помощи aid programme — программа помощи to get first aid — получать первую помощь She Aided him in his work. Она оказывала ему помощь в работе. The poorer countries depend on Aid from richer nations. Более бедные страны зависят от ... Читать далее...
- Перевод слова ornamentOrnament — орнамент, украшение, украшать Перевод слова Ornaments for a Christmas tree — елочные украшения a book on Gothic ornament — книга, украшенная готическим орнаментом to ornament a room — украшать комнату He is an Ornament to his profession. Он украшение своей профессии. She wore a hair Ornament. Она носила украшения для волос. The kids ... Читать далее...
- Фразовый глагол lay down — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: lay down Перевод: устанавливать (правила, законы, и т. п.) Пример: Lori lays down the law in her class. English only! Лори установила порядок в своем классе. Разговаривать только на английском!...
- Перевод слова classroomClassroom — класс, классная комната Перевод слова Classroom film — учебный фильм classroom training — теоретическая подготовка parachute classroom — парашютный класс A video is a useful aid in the Classroom. Видео является полезным помощником в классе. Good Classroom teaching is seldom rewarded. Хорошее преподавание в классе редко бывает вознаграждено. A quiet murmur passed through ... Читать далее...
- Перевод слова walkWalk — идти, ходьба, прогулка пешком Перевод слова To walk along the road — идти по дороге shall we walk it? — пойдем пешком? sharp walk — быстрая ходьба the town is an hour’s walk from us — до города от нас час ходьбы Let’s go for a Walk. Давай прогуляемся. Is it safe to ... Читать далее...
- Перевод идиомы at the eleventh hour, значение выражения и пример использованияИдиома: at the eleventh hour Перевод: в самый последний момент Пример: The company and the union settled the strike at the eleventh hour. Компания и союз урегулировали стачку в самый последний момент....
- Перевод слова merchandiseMerchandise — товары, торговля Перевод слова Mass merchandise store — универмаг массовых продаж merchandise broker — брокер по покупке и продаже товаров to order merchandise — заказывать товары If you decide to return the Merchandise, you have 15 days. Если вы решите вернуть купленный товар, у вас есть на это 15 дней. All Merchandise is ... Читать далее...
- Перевод слова coalitionCoalition — объединение, союз Перевод слова Coalition policy — политика сотрудничества create coalition — создавать коалицию customer coalition — объединение требований The groups united to form a Coalition. В группы объединились, чтобы сформировать коалиции. The two countries have formed a fragile Coalition. Две страны образовали хрупкий союз. It’s the Coalition forces who are to blame ... Читать далее...
- Пословица / поговорка time is a great healer / time cures all things — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: time is a great healer / time cures all things Перевод: время — лучший целитель; время лечит Пример: Time is a great healer and the parents could only hope that this was true as they tried to deal with the death of their only daughter. Время — лучший целитель, и родители могли ... Читать далее...
- Перевод слова goGo — идти, ехать, направляться Перевод слова To go along the road — идти по дороге to go to the window — подойти к окну to go abroad — поехать за границу I’ll be going now — ну, я пошел Has your headache Gone yet? Твоя головная боль уже прошла? Summer is Going. Лето проходит. ... Читать далее...
- Перевод слова whatWhat — что, какой, сколько Перевод слова Not to know what from which — не соображать, что к чему in what place soever — где бы то ни было cost what it may — чего бы это ни стоило What did you say? Что вы сказали? What is he? Кто он по профессии? I don’t ... Читать далее...
- Sport in Great Britain — Спорт в Великобритании (1)Sport plays such a large part in British life that many idioms in the English language have come from the world of sport. For example, «that’s not cricket» means «that’s not fair» and «to play the game» means «to be fair». The most popular sport in England is football. A lot of people support their ... Читать далее...
- Перевод слова taleTale — рассказ, история, сказка Перевод слова Remnant of my tale — окончание, конец моего рассказа twice told tale — старая история to tell a tale — рассказать сказку He was intrigued by the Tale. Сказка его захватила. Everything he told us about his happy marriage was just a fairy Tale. Все, что он рассказал ... Читать далее...
- Перевод слова brideBride — невеста Перевод слова To take a bride — выбрать невесту portionless bride — невеста без приданого yearling bride — год как замужем I give you the Bride and groom! Я предлагаю выпить за жениха и невесту! He and his Bride boarded the train. Он со своей невестой сел в поезд. The Bride and ... Читать далее...
- Перевод слова pacePace — темп, поступь Перевод слова To go at a good pace — идти хорошим шагом to hold a hot pace — быстро идти killing pace — убийственная скорость I slacked my Pace. Я замедлил шаг. He lived at a fast Pace. Он жил в быстром темпе. They drive at a tremendous Pace. Они мчатся ... Читать далее...
- Перевод слова backBack — спина, изнанка; назад Перевод слова Keep back! — не подходи(те)! back and forth — взад и вперед back entrance — черный ход back street — глухая улица Go around Back. Обойдите сзади. When will he be Back? Когда он вернется? He went Back to sleep. Он снова заснул. Интересные факты Backstreet Boys («Парни ... Читать далее...
- Перевод слова prospectProspect — вид, панорама, перспектива Перевод слова A beautiful prospect to the south — прекрасный вид на юг a tall building shuts out the prospect — высокое здание заслоняет вид a man of no prospects — бесперспективный человек sales prospect — потенциальный покупатель I had no job, no education, and no Prospects. У меня не ... Читать далее...
- Перевод слова furthestFurthest — самый дальний Перевод слова The furthest point they could reach by car — самая дальняя точка, до которой можно было добраться на машине furthest month — самый дальний месяц, на который действителен фьючерсный контракт go furthest — заходить очень далеко He went Farthest toward answering the question. Отвечая на вопрос, он зашел слишком ... Читать далее...
- Перевод сленгового выражения sad, значение и пример использованияСленговое выражение: sad Перевод: плохого качества; плохой, жалкий, паршивенький Синоним: lame Пример: Your car is in sad shape — you really need to take it to a mechanic. Твоя машина в плохом состоянии — тебе стоит свозить ее в ремонт. Detroit is one sad town. Детройт — не самый лучший город....
- Перевод слова fingerFinger — палец (на руке); трогать, прикасаться Перевод слова Index finger — указательный палец middle finger — средний палец the ring finger — безымянный палец little finger — мизинец to finger through the cards — перебирать карты We ate with our Fingers. Мы ели руками. I shut my Finger in the door. Я прищемил дверью ... Читать далее...
- Перевод слова crowdCrowd — толпа, давка; группа людей Перевод слова To bustle through a crowd — пробиваться сквозь толпу to follow with the crowd — следовать за большинством, думать и поступать, как все she came in with all her crowd — она пришла со своей компанией We were standing Crowded together before the picture. Мы столпились перед ... Читать далее...
Перевод слова league