Перевод слова inch

Related topics:

1. Пословица / поговорка give (someone) an inch and they will take a mile – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: give (someone) an inch and they will take a mile Перевод: дашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит Эквивалент в русском языке: посади свинью за стол, она и ноги на стол Пример: The teacher was always strict in his classroom. He knew that if he […]...
2. Значение идиомы inch [inch] See: BY INCHES, EVERY INCH, GIVE ONE AN INCH AND HE WILLTAKE A MILE, WITHIN AN ACE OF or WITHIN AN INCH OF, WITHIN AN INCH OFONE’S LIFE....
3. Значение идиомы give one an inch, and he will take a mile [give one an inch, and he will take a mile] If you give some peoplea little or yield anything, they will want more and more; some peopleare never satisfied. I gave Billy a bite of candy and he wantedmore and more. If you give him an inch, he’ll take a mile. Thecounselor said to Jack, […]...
4. Значение идиомы within an inch of one’s life [within an inch of one’s life] {adv. phr.} Until you are almostdead; near to dying. The bear clawed the hunter within an inch ofhis life. Often used after “to”. The prize fighter was beaten towithin an inch of his life....
5. Значение идиомы inch along [inch along] {v. phr.} To. proceed slowly and withdifficulty. When the electricity failed, it took John half an hourto inch his way along the corridors of the office building....
6. Перевод слова traffic Traffic – движение, трафик Перевод слова Trunk traffic – междугородное транспортное сообщение to block off traffic – перекрывать движение traffic code – правила дорожного движения The Traffic noise kept me awake. Шум уличного движения не давал мне уснуть. I was delayed by the Traffic. Я опоздал из-за того, что попал в пробку. A five-car pileup […]...
7. Перевод слова finger Finger – палец (на руке); трогать, прикасаться Перевод слова Index finger – указательный палец middle finger – средний палец the ring finger – безымянный палец little finger – мизинец to finger through the cards – перебирать карты We ate with our Fingers. Мы ели руками. I shut my Finger in the door. Я прищемил дверью […]...
8. Перевод слова hell Hell – ад, преисподня; черт (ругательство) Перевод слова To make smb.’s life a hell – превратить чью-л. жизнь в ад to suffer through hell – переносить муки ада oh hell! – черт возьми! hell of a way – чертовски далеко Who the Hell are you? Кто ты такой, черт побери? To Hell with the flaming […]...
9. Перевод слова toe Toe – палец ноги, носок Перевод слова To turn one’s toes out – ставить ноги носками наружу great toe – большой палец ноги little toe – мизинец ноги My sock has a hole in the Toe. У меня дырка на носке, где палец. I stubbed my Toe on the table’s leg. Я ударился ногой о […]...
10. Перевод слова heavy Heavy – тяжелый, крупный, массивный Перевод слова Heavy train – тяжеловесный состав heavy woollens – толстое шерстяное белье heavy motor – мощный двигатель Heavy rain held us back. Нас задержал сильный дождь. Suspicion is a Heavy armour. Подозрение – мощная защита. England’s Heavy defeat in yesterday’s match. Тяжелое поражение Англии во вчерашнем матче. Примеры из […]...
11. Driving school test The following are a sampling of real answers received on exams given by the California Department of Transportation’s driving school. Q: Do you yield when a blind pedestrian is crossing the road? A: What for? He can’t see my license plate. Q: Who has the right of way when four cars approach a four-way stop […]...
12. Фразовый глагол eat away – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: eat away Перевод: медленно разъедать, уничтожать Пример: The heavy rains ate away at the sandstone cliffs. Сильные дожди постепенно разъедали песчаные утесы....
13. Значение идиомы hell [hell] See: COME HELL OR HIGH WATER, GO THROUGH HELL AND HIGHWATER, HELL-ON-WHEELS, LIKE HELL, TO HELL WITH, UNTIL HELL FREEZESOVER, WHEN HELL FREEZES OVER....
14. It seems that Ken Starr is dropping all sexual allegations It seems that Ken Starr is dropping all sexual allegations against President Clinton. It all stems from the Paula Jones case. The spokesperson remarked that it would be impossible for a woman with a six inch nose to give a blow job to a person with a three inch dick....
15. California Driving Test Answers The following are a sampling of REAL answers received on exams given by the California Department of Transportation’s driving school (read at Saturday Traffic School for moving violation offenders.) Q: Do you yield when a blind pedestrian is crossing the road? A: What for? He can’t see my license plate. Q: Who has the right […]...
16. Перевод слова thumb Thumb – большой палец руки; захватать, просмотреть Перевод слова With his thumb and finger – большим и указательным пальцем the book was thumbed out of existence – книгу совершенно истрепали to thumb through a book – пролистать книгу Don’t suck your Thumb, dear. Родной, не надо сосать пальчик. His fingers turned to Thumbs. Его пальцы […]...
17. Значение идиомы to hell with [to hell with] or [the hell with] {prep. phr.}, {informal} Used toexpress disgusted rejection of something. It’s slop; the hell withwhat the cook calls it. Compare: FED UP, GIVE A HANG....
18. Значение идиомы a hell of [a hell of] a [or one hell of a] {adj. or adv. phr.}, {informal} Extraordinary; very. He made a hell of a shot during the basketball game. Max said seven months was a hell of a time to have to wait for a simple visa. The fall Max took left one hell of a bruise […]...
19. Перевод слова heal Heal – вылечивать, исцелять, примирять Перевод слова The wound healed slowly – рана заживала медленно to heal dissensions – уладить разногласия to heal of illness – вылечить от болезни The wound is Healing slowly. Рана заживает медленно. Time Heals. Время лечит. How long will it take for the bullet wound to Heal over? Сколько времени […]...
20. Перевод слова float Float – плавать, всплывать, держаться на поверхности Перевод слова Wood floats on water – дерево не тонет в воде the clouds float slowly – тучи плывут медленно to float oil over a swamp – залить нефтью болото Yellow leaves Floated down. Желтые листья плыли вниз по течению. The clouds Float lazily over the valley. Облака […]...
21. Перевод слова give Give – давать, дарить Перевод слова I can give you half an hour tomorrow – я смогу уделить вам полчаса завтра to give smb. a present – сделать кому-л. подарок to give alms – подавать милостыню God Give you joy! Дай Бог вам счастья! Give me your word. Дай мне слово. Give him my regards. […]...
22. Перевод слова index Index – индекс, указатель, показатель Перевод слова Weighted index – взвешенный индекс index of refraction – коэффициент преломления index to economic progress – показатель экономического развития index finger – указательный палец All persons and places mentioned are carefully Indexed. Все упоминаемые лица и географические названия внесены в указатель. His son’s empty guffaws struck him with […]...
23. London Traffic London is so large that visitors must learn to use buses and the underground to get about. London taxis are too expensive for any but the rich. You can get a map of the underground and the bus routes at any ticket office. The word “Underground” across a large circle shows you where the stations […]...
24. Capitalist and Socialist Hell A young, ruthless executive died and went to hell. When he got there, he saw one sign that said Capitalist Hell, and another that said Socialist Hell. In front of the Socialist Hell was an incredibly long line, while there was no-one in front of the Capitalist Hell. So the executive asked the guard, “What […]...
25. Значение идиомы within an ace of [within an ace of] {informal} or [within an inch of] {adv. phr.}Almost but not quite; very close to; nearly. Tim came within an aceof losing the election. John was within an inch of drowning beforehe was pulled out of the water. Compare: BY THE SKIN OF ONE’S TEETH....
26. Диалог на английском языке с переводом “They’ve probably been held up by the traffic” Tom Том You’re not looking too cheerful. Что-то ты не очень веселый. Henry Генри Well, I arranged with Bob and Chris to meet me here for a drink at seven o’clock. It’s now a quarter to eight and neither of them has turned up. Я договорился встретиться здесь в семь часов с Бобом и Крисом, […]...
27. Значение идиомы bottleneck [bottleneck] {n.} A heavy traffic congestion. In Chicago the worst bottleneck is found where the Kennedy and the Eden’s expressways separate on the way to the airport....
28. Значение идиомы like hell [like hell] {adv.}, {slang}, {vulgar}, {avoidable} 1. With greatvigor. As soon as they saw the cops, they ran like hell. 2.{interj.} Not so; untrue; indicates the speaker’s lack of belief inwhat he heard. Like hell you’re gonna bring me my dough!...
29. Nature of Hell A thermodynamics professor had written a take home exam for his graduate students. It had one question: Is Hell exothermic (gives off heat) or endothermic (absorbs heat)? Support your answer with a proof.” Most of the students wrote proofs of their beliefs using Boyle’s Law (gas cools off when it expands and heats up when […]...
30. Перевод идиомы until hell freezes over, значение выражения и пример использования Идиома: until hell freezes over Идиома: until hell freezes over разг. Перевод: навсегда, навечно Пример: He said that he would not talk to his girlfriend again until hell freezes over. Он сказал, что больше никогда в жизни не заговорит со своей девушкой....
31. Stock market report Today’s Stock Market Report: Helium was up, feathers were down. Paper was stationary. Fluorescent tubing was dimmed in light trading. Knives were up sharply. Cows steered into a bull market. Pencils lost a few points. Hiking equipment was trailing. Elevators rose, while escalators continued their slow decline. Weights were up in heavy trading. Light switches […]...
32. Перевод идиомы slowly but surely, значение выражения и пример использования Идиома: slowly but surely Перевод: медленно, но верно Пример: Slowly but surely we are preparing for our holiday next month. Медленно, но верно, мы готовимся к нашему отпуску в следующем месяце....
33. Значение идиомы heavy-handed [heavy-handed] {adj.} 1. Not skillful or graceful; clumsy. George is heavy-handed and seldom catches the ball. My sisterplays the piano badly; she is too heavy-handed. Tim told aheavy-handed joke about the principal’s baldness that embarrassedeveryone. 2. Likely to hit or punish hard; harsh or cruel in making obey. Years ago many fathers were heavy-handed bosses […]...
34. Перевод слова toes Toes – пальцы ног Перевод слова Turn toes to the daisies – протянуть ноги; умереть dance on toes – танцевать на пуантах deathly fingers toes symptom – симптом мертвых пальцев She Toes inwards. Она ставит ноги носками внутрь. The hen had knobs on her Toes. У курицы были наросты на лапках. One of his great […]...
35. Значение идиомы go through hell and high water [go through hell and high water] {v. phr.}, {informal} To gothrough danger, or trouble. John is ready to go through hell andhigh water to help his chum. The soldiers went through hell andhigh water to capture the fort. Compare: COME HELL OR HIGH WATER, THROUGH THE MILL....
36. Перевод слова squeeze Squeeze – сжатие, теснота; сжимать, сдавливать Перевод слова It was a tight squeeze – было очень тесно to squeeze one’s finger – прищемить палец to squeeze an orange – выжимать сок из апельсина He Squeezed my hand. Он крепко пожал мне руку. We Squeezed through the crowd. Мы протиснулись сквозь толпу. Squeeze a bit of […]...
37. Перевод слова rainfall Rainfall – осадки, ливень Перевод слова To measure rainfall – измерять количество осадков annual rainfall – годовое количество осадков heavy rainfall – сильный ливень Heavy rainfall had cut deep gullies into the side of the hill. Сильный ливень проделал глубокие канавки по склону холма. The mean annual Rainfall was 852 mm. Среднее годовое количество осадков […]...
38. Значение идиомы heavy-duty [heavy-duty] {adj.} Made for long or hard use; very strong. Thelumberman used heavy-duty trucks for hauling logs down the mountains. The workers in the steel mill have heavy-duty gloves for handlinghot steel. Mrs. Carlson bought a heavy-duty cleanser to clean hergreasy oven....
39. Перевод идиомы raise hell, значение выражения и пример использования Идиома: raise hell Идиома: raise hell Перевод: шумно пировать, праздновать, кутить Пример: A group of kids were raising hell in the street. Группа детей шумно веселилась на улице....
40. Перевод слова sock Sock – носок; комедия Перевод слова Sock and buskin – комедия и трагедия to darn a sock – чинить, штопать носок long socks – гольфы put a sock in it! – приглушите звук I have a hole in my Sock. У меня дырявый носок. My Sock has a hole in the toe. У меня дырка […]...