Перевод слова headline

Related topics:

1. Перевод слова headingHeading — название, заголовок; направление, курс Перевод слова Feature heading — предметный заголовок chapter heading — название главы to fly a heading of — лететь курсом на to set the heading — задавать курс The bus is Heading toward town. Автобус движется в сторону города. The Fram lay moored with her bow Heading west. Фрам ... Читать далее...
2. Перевод слова typeType — тип, разновидность, классифицировать; печатать Перевод слова Modern type of a man — современный тип человека types of speech — виды речи she typed him a hero — она отнесла его к разряду героев to type a letter — напечатать на машинке письмо It is a Type of many. Это типично для многих. Have ... Читать далее...
3. Перевод слова italicItalic — курсив Перевод слова Italic angle — угол наклона символов шрифта italic capital — курсивная прописная буква law italic — широкий курсивный шрифт Extracts from the report are set in Italic type. Выдержки из этого доклада набраны курсивом. These words are printed in Italic. Эти слова напечатаны курсивом. Примеры из жизни В программах редактирования ... Читать далее...
4. Перевод слова hatHat — шляпа, шапка Перевод слова Cocked hat — треуголка felt hat — фетровая шляпа fur hat — меховая шапка He wore a felt Hat. На нем была фетровая шляпа. He was unsuitably Hatted. Шапка не шла ему. With head Unhatted he rushed down the street. С непокрытой головой он стремительно бежал вниз по улице. ... Читать далее...
5. Перевод слова carryCarry — нести, носить, переносить Перевод слова To carry a cane — нести трость to carry cargo — перевозить грузы to carry two — держать два в уме The ship could Carry 70 passengers. Судно могло перевезти 70 пассажиров. The book Carries many tables. Книга содержит много таблиц. This crime Carries the death penalty. Это ... Читать далее...
6. Перевод слова titleTitle — название, заглавие; титул, звание Перевод слова The title of a book — название книги to publish five titles — опубликовать пять книг persons of title — титулованные особы The company publishes 400 Titles a year. Компания ежегодно публикует 400 печатных произведений. He lost his Title in the rematch. Он потерял свой титул в ... Читать далее...
7. Перевод слова newspaperNewspaper — газета Перевод слова Newspaper file — подшивка газет newspaper heading — газетный заголовок to publish a newspaper — выпускать газету It was in some Newspaper. Это было в какой-то газете. Murdoch owns many Newspapers. Мердок владеет многими газетными изданиями. Did you see today’s Newspaper? Ты видел сегодняшнюю газету? Происхождение слова newspaper Сложное слово, ... Читать далее...
8. Пословица / поговорка if the cap fits wear it — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: if the cap fits wear it Перевод: принимаете на свой счет — значит, есть основание Эквивалент в русском языке: на воре шапка горит Пример: The girl criticized her friend for borrowing money. However, she herself always borrowed money so she should remember that if the cap fits wear it. Девушка осуждала свою ... Читать далее...
9. Перевод слова capCap — кепка, фуражка; колпачок, крышка Перевод слова Fur cap — меховая шапка peaked cap — форменная фуражка to screw on the cap — навинчивать крышку Snow Caps the mountain. Гора покрыта снеговой шапкой. А pipe Capped at one end. Труба закрыта колпаком с одного конца. Soon I was well known and Capped to. Скоро ... Читать далее...
10. Пословица / поговорка if the shoe fits wear it — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: if the shoe fits wear it Пословица / поговорка: if the shoe fits wear it Перевод: принимаете на свой счет — значит, есть основание Эквивалент в русском языке: на воре шапка горит Пример: You should not criticize someone for something that you do yourself. Remember that if the shoe fits wear it. ... Читать далее...
11. Перевод слова twoTwo — два Перевод слова To walk two blocks — пройти два квартала to carry two — держать два в уме two times Olympic champion — двукратный олимпийский чемпион We have to be there by Two. Мы должны там быть к двум. I’ll be away for almost Two weeks. Я буду отсутствовать почти две недели. ... Читать далее...
12. Перевод слова althoughAlthough — хотя, не смотря на то, что Перевод слова I’ll be there, although I may be late — я там буду, хотя, может быть, и опоздаю Although in poor health, she continued to carry out her duties. Несмотря на слабое здоровье, она продолжала выполнять свои обязанности. You can copy down my answers, Although I’m ... Читать далее...
13. Strange headline newsThe following is supposedly a true story. To be included, besides being true, the story is most likely strange, weird, surprising, or funny. A bird dropped a snake over a California power station, short-circuiting a line and causing a two-hour blackout. — — — — — — — — — — — — — — ... Читать далее...
14. Перевод слова bannerBanner — знамя, флаг, большой заголовок, баннер Перевод слова Banner signal — предупреждающий сигнал to spread a banner — развернуть знамя rich media banner — мультимедийный баннер A big Banner was stretched across the doorway. Большой баннер растянулся поперек двери. The onlookers were shouting, cheering, and waving Banners. Зевак кричали, подбадривали и размахивали знаменами. Примеры ... Читать далее...
15. Перевод слова maybeMaybe — может быть Перевод слова Maybe yes, maybe no — может быть так, а может быть и нет I don’t mean maybe — обязательно; и никаких разговоров Maybe we shall meet him somewhere. Мы, может быть, его где-нибудь встретим. He looked like he was thirty, Maybe thirty-five years old. Он выглядел на тридцать, может, ... Читать далее...
16. Перевод идиомы carry the ball, значение выражения и пример использованияИдиома: carry the ball Перевод: быть ответственным; взять ответственность на себя Пример: The vice-president was asked to carry the ball while the president was away. Вице-президента попросили стать во главе пока президент отсутствовал. Jerry just isn’t reliable enough, we can’t let him carry the ball. Джерри не очень-то надежен, мы не можем дать ему взять ... Читать далее...
17. Перевод идиомы carry (a lot of) weight (with someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: carry (a lot of) weight (with someone or something) Перевод: иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным Пример: The man’s education and experience carry a lot of weight in the university. Образование и опыт этого человека имеют большой вес в университете....
18. Перевод слова screenScreen — экран, завеса Перевод слова Fire screen — каминный экран smoke screen — дымовая завеса television screen — телевизионный экран A tall man came out from behind the Screen. Из-за перегородки вышел высокий мужчина. My test score showed on the Screen. На экране появился результат моего теста. The headlines flashed on the Screen. Заголовки ... Читать далее...
19. Перевод слова pagePage — страница Перевод слова At the bottom of the page — внизу страницы front-page headlines — заголовки передовиц the layout of the text on the page — размещение текста на странице page layout — макет страницы There is a Page missing. Здесь недостает страницы. See Page 11. Смотрите на стр. 11. Leave the last ... Читать далее...
20. Перевод слова pleasedPleased — довольный Перевод слова To be mightily pleased — быть страшно довольным to be pleased with oneself — быть довольным собой be anything but pleased — быть отнюдь не в восторге Pleased to meet you. Рад с вами познакомиться. He will be Pleased to do it. Он с удовольствием сделает это. I am Pleased ... Читать далее...
21. Перевод слова yourselfYourself — себя, себе, собой Перевод слова To build yourself up — создавать себе репутацию help yourself — угощайтесь you may thank yourself for that — вы сами в этом виноваты Carry all those books Yourself! Сам неси все эти книги! Have you hurt Yourself? Вы ушиблись? You might hurt Yourself. Вы можете пораниться. Происхождение ... Читать далее...
22. Перевод слова shoppingShopping — покупка товаров, шопинг Перевод слова Shopping street — торговая улица to do one’s shopping — делать покупки she’s out shopping — она пошла по магазинам I am just raring to go Shopping. Мне просто не терпится отправиться в поход по магазинам. I need to go shopping this Afternoon. Днем мне нужно сходить за ... Читать далее...
23. Перевод слова robberRobber — грабитель, разбойник Перевод слова The very type of a robber den — настоящий воровской притон armed robber — вооруженный разбойник highway robber — разбойник с большой дороги The Robber hit him on the head with an iron bar, and he went out. Грабитель огрел его по голове железным прутом, и он вырубился. The ... Читать далее...
24. Перевод слова statisticalStatistical — статистический Перевод слова Statistical control — статистический контроль statistical tabulation — статистическая сводка statistical data manipulation — статистическая обработка данных statistical method — статистический метод statistical modelling — статистическое моделирование They were doing some type of Statistical analysis. Они делали какой-то тип статистического анализа. These metadata repositories contain standardized information like Statistical classifications, ... Читать далее...
25. Placing a Drink OrderServer: Hello, I’m Allie and I’ll be your Server today. Here’s a menu. Can I take your Drink order? Joel: I’d like a glass of water with no ice. Server: Sure. Will that be Sparkling or Still? Joel: Uh, Tap. Server: Okay, one glass of tap water. Would you like anything else? We have Soda, ... Читать далее...
26. Перевод слова specificationSpecification — спецификация, детализация Перевод слова As per specification enclosed — согласно приложенной спецификации specification for a garage — спецификация для постройки гаража project specification — технические требования к проекту engineering specification — технические требования specification language — язык спецификаций The prototype shall be inspected for compliance with the design type Specification. Прототип проверяется на ... Читать далее...
27. Перевод слова typistTypist — машинистка Перевод слова Typist’s desk — стол для машинистки dictate a typist — диктовать машинистке apply as a typist — подавать заявление на должность машинистки The office needs another good Typist. В офисе требуется еще одна квалифицированная машинистка. The Typist made a mistake. Машинистка сделала опечатку. The Typist’s fingers were hammering the keys. ... Читать далее...
28. Перевод слова dustDust — пыль Перевод слова To carry off dust — разносить пыль a trail of dust — шлейф пыли volcanic dust — вулканическая пыль Dust the pan with flour. Присыпьте сковородку мукой. The Dust made him cough. От пыли он закашлялся. The floor was covered with Dust. Пол был покрыт пылью....
29. Перевод слова currentCurrent — струя, поток; текущий, современный; электрический ток Перевод слова Current events — текущие события current situation — современное положение to breast the current — идти против течения to carry current — проводить ток My Current status is unemployed. В настоящий момент я безработный. Who is your Current employer? Кто ваш нынешний работодатель? To our ... Читать далее...
30. Перевод слова luggageLuggage — багаж Перевод слова Cumbersome luggage — громоздкий багаж hand luggage — ручная кладь unbooked luggage — незарегистрированный багаж Please see after the Luggage. Будьте добры, присмотрите за багажом. I’ll carry your Luggage to your room. Я принесу ваш багаж в номер. My Luggage was overweight by five kilos. Мой багаж превысил допустимый вес ... Читать далее...
31. Перевод слова investigationInvestigation — расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation — в рамках исследования to conduct an investigation — проводить расследование crime under investigation — расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation — Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation — проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция ... Читать далее...
32. Значение идиомы carry through[carry through] {v.} 1a. To put into action. Mr. Green was notable to carry through his plans for a hike because he broke his leg. 1b. To do something you have planned; put a plan into action. Jean makes good plans but she cannot carry through with any of them. Compare: GO THROUGH WITH, CARRY ... Читать далее...
33. Перевод слова hostileHostile — вражеский, враждебный Перевод слова To carry on hostile acts — продолжать враждебные действия hostile feeling — враждебность hostile embargo — эмбарго на суда неприятеля They were entering Hostile territory. Они входили на вражескую территорию. Among the friends, she felt immune from the Hostile world. Среди друзей она чувствовала себя защищенной от враждебного мира. ... Читать далее...
34. Перевод слова muscleMuscle — мышца, сила Перевод слова To have muscle — быть сильным man of muscle — силач to relax a muscle — расслаблять мускул temporal muscle — височная мышца Muscles ache. Мышцы болят. He pulled his Muscle in the game. Во время игры он растянул мышцу. Muscle tension can be a sign of stress. Напряжение ... Читать далее...
35. Перевод слова varyVary — меняться, изменяться, менять Перевод слова To vary by large amount — изменяться на большую величину to vary from the type — отклоняться от типа to vary the menu — разнообразить меню They Vary in their opinions. У них разные точки зрения. My doctor said I should Vary my diet more. Мой врач сказал, ... Читать далее...
36. Перевод слова projectProject — проект, план, программа, проектировать Перевод слова Commercial project — коммерческий проект finance for a project — финансирование проекта to carry out a project — осуществлять проект to draw up a project — составлять, разрабатывать проект My Project failed. Моя затея не удалась. This Project looks fishy. Этот проект выглядит сомнительно. We teamed up ... Читать далее...
37. Перевод слова regardingRegarding — относительно, касательно Перевод слова Regarding your inquiry — что касается вашего запроса regarding your proposal — что касается вашего предложения error regarding type of business — ошибка в отношении типа дела plea regarding the facts — возражение по фактам the diversity of opinion regarding — расхождение во мнениях относительно I have a question ... Читать далее...
38. Перевод слова handleHandle — рукоять, рукоятка, ручка; управлять, регулировать Перевод слова The handle of a knife — черенок ножа the handle of a door — дверная ручка to handle a tractor — управлять трактором to handle troops — командовать войсками I can’t Handle the heat. Не выношу жары. The machine Handles well. Машина работает очень послушно. A ... Читать далее...
39. Перевод слова fitFit — подходящий, соответствующий, в пору; соответствовать, годиться Перевод слова Theories that fit the facts — теории, не идущие вразрез с фактами a fit time and place — надлежащее время и место fit to carry arms — способный носить оружие the food was not fit to eat — пища оказалась несъедобной These clothes don’t Fit ... Читать далее...
40. Перевод слова noisyNoisy — шумный, галдящий Перевод слова Noisy crowd — кричащая толпа noisy market — рыночный галдеж noisy celebration — шумное празднование London is a Noisy place. Лондон — шумный город. It was so Noisy it was hard to carry on a conversation. Было так шумно, что сложно было продолжать беседу. The children were too Noisy ... Читать далее...