Перевод слова footstep

Related topics:

1. Перевод слова pacePace — темп, поступь Перевод слова To go at a good pace — идти хорошим шагом to hold a hot pace — быстро идти killing pace — убийственная скорость I slacked my Pace. Я замедлил шаг. He lived at a fast Pace. Он жил в быстром темпе. They drive at a tremendous Pace. Они мчатся ... Читать далее...
2. Перевод слова followFollow — следовать, идти за, сопровождать Перевод слова Follow me — идите за мной this thought follows me everywhere — эта мысль не оставляет меня night follows day — за днем наступает ночь I would fain Follow your advice. Я с радостью последую вашему совету. You go ahead, and we’ll Follow on. Идите вперед, а ... Читать далее...
3. Значение идиомы follow in one’s footsteps[follow in one’s footsteps] also [follow in one’s tracks] {v. phr.}To follow someone’s example; follow someone exactly, He followed inhis father’s footsteps and became a doctor. Compare: LIKE FATHER, LIKE SON....
4. Перевод слова quietQuiet — тихий, бесшумный, спокойный, мирный Перевод слова Quiet wind — тихий ветер quiet footsteps — бесшумные шаги quiet sleep — безмятежный сон quiet conscience — чистая совесть Please be Quiet! Потише, пожалуйста! We were enjoying the Quiet of the forest. Мы наслаждались тишиной леса. He led a Quiet life. Он вел тихую жизнь....
5. Перевод слова take stepsTake steps — принимать меры, предпринимать шаги Перевод слова To take step forward — сделать шаг вперед take necessary steps — принять необходимые меры take reasonable steps — предпринять разумные шаги She Took a step toward the door. Она сделала шаг к двери. The police Took steps to reduce crime. Полиция приняла меры для снижения ... Читать далее...
6. Перевод слова corridorCorridor — коридор, проход Перевод слова Curved corridor — кривой коридор come out into the corridor — выходить в коридор aerial corridor — воздушный коридор I heard a step in the Corridor. Я слышу шаги в коридоре. He rushed off down the Corridor. Он помчался по коридору. They staggered along the Corridor. Пошатываясь, они шли ... Читать далее...
7. Перевод идиомы follow in someone’s footsteps, значение выражения и пример использованияИдиома: follow in someone’s footsteps Перевод: последовать чьему-либо примеру; полностью следовать, подражать кому-либо Пример: The boy is following in his father’s footsteps and has decided to work for a bank. Мальчик следует по стопам своего отца, он решил работать в банке....
8. Перевод слова traceTrace — след, следить, прослеживать Перевод слова Great trace — большой след comet trace — хвост кометы to trace in a full size — перевязывать по всей длине Wash them in cold water to remove all Traces of sand. Вымойте их в холодной воде, чтобы удалить все следы песка. I cannot Trace any connection to ... Читать далее...
9. Перевод слова anywayAnyway — в любом случае, как бы то ни было, как придется Перевод слова I’ll go anyway, no matter what you say — я все равно пойду, что бы вы ни говорили you won’t be late anyway — во всяком случае, вы не опоздаете anyway that’s something — это уже что-то Anyway, it’s gone. Как ... Читать далее...
10. Перевод слова singSing — петь Перевод слова To sing in a choir — петь в хоре to sing a ditty — петь песенку to sing an encore — петь на бис I heard the birds Sing. Я слышал, как поют птицы. Sing up, boys, I can’t hear you! Пойте громче, мальчики, я вас не слышу! He made ... Читать далее...
11. Пословица / поговорка a journey of a thousand miles starts with a single step — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: a journey of a thousand miles starts with a single step Перевод: путешествие в тысячу миль начинается с одного шага Пример: I know there’s a lot of work ahead, and it will take quite a while, but you must remember, that a journey of a thousand miles starts with a single step. ... Читать далее...
12. Перевод слова hearHear — слышать, услышать, слушать Перевод слова To hear a loud sound — услышать громкий звук there was nothing to be heard — ничего не было слышно she can’t hear very well — она не очень хорошо слышит glad to hear it — рад это слышать He is dull of Hearing. Он плохо слышит. Can ... Читать далее...
13. Перевод слова regularRegular — регулярный, правильный; нормальный, обычный Перевод слова Regular attendance — регулярное посещение regular pulse — правильный пульс regular footsteps — размеренные шаги to put smth. in its regular place — положить что-л. на свое место Is this coffee instant or Regular? Этот кофе растворимый или обычный? My aunt’s Regular visits cut into my weekends. ... Читать далее...
14. Фразовый глагол turn up (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: turn up (1) Перевод: усиливать Пример: Turn up the TV. I can’t hear what they’re saying. Сделай телевизор погромче. Я не слышу, что они говорят....
15. Перевод слова trackTrack — дорожка, след, путь Перевод слова Bear tracks — следы медведя the track of a comet — путь кометы far from track of men — вдали от людских дорог sound track — звуковая дорожка Wipe your feet or you’ll Track up the kitchen. Вытирайте ноги, а то вы наследите в кухне. We took a ... Читать далее...
16. Перевод слова followingFollowing — следующий, последующий Перевод слова On the following day — на другой день the following is noteworthy — нужно обратить внимание на следующее following conditions — на следующих условиях Following the dinner there will be a dance. После обеда будут танцы. The shop has a small but loyal Following. У магазина была небольшая, но ... Читать далее...
17. Перевод слова walkWalk — идти, ходьба, прогулка пешком Перевод слова To walk along the road — идти по дороге shall we walk it? — пойдем пешком? sharp walk — быстрая ходьба the town is an hour’s walk from us — до города от нас час ходьбы Let’s go for a Walk. Давай прогуляемся. Is it safe to ... Читать далее...
18. Перевод слова goGo — идти, ехать, направляться Перевод слова To go along the road — идти по дороге to go to the window — подойти к окну to go abroad — поехать за границу I’ll be going now — ну, я пошел Has your headache Gone yet? Твоя головная боль уже прошла? Summer is Going. Лето проходит. ... Читать далее...
19. Диалог на английском языке с переводом «Разговор по телефону. Плохая связь» (Telephone conversation. Bad connection)— Hello. Pizza Delivery. Can I help you? — Hi. Yes, I’ve been working all day and I am really hungry. Can I order a pizza, please? — Sorry. Could you speak a bit louder, please? I can’t hear you. — Okay. I’d like to have a hot Pepperoni pizza, please. Is your home delivery ... Читать далее...
20. Перевод слова upwardsUpwards — вверх, свыше, больше Перевод слова Children of six years and upwards — дети от шести лет и старше to follow the river upwards — идти вверх по реке from $5 upwards — от пяти долларов и выше view upwards — верхний обзор We proceeded slowly Upwards, through woods of pine. Мы медленно продвигались ... Читать далее...
21. Перевод идиомы pick up a trail / pick up a scent, значение выражения и пример использованияИдиома: pick up a trail / pick up a scent Перевод: учуять след, запах человека или животного, за которым идет погоня Пример: The tracking dogs were easily able to pick up the trail of the criminal. Собаки легко смогли учуять след преступника....
22. Перевод слова anyhowAnyhow — как-нибудь, так или иначе Перевод слова You won’t be late anyhow — в любом случае вы успеете he does his work anyhow — он работает кое-как we could not get into the building anyhow — мы никак не могли попасть в это здание I could not get in Anyhow. Я никак не мог ... Читать далее...
23. Перевод слова resoluteResolute — решительный, твердый, непоколебимый Перевод слова Resolute tone — решительный тон resolute efforts — решительные усилия cause resolute protests — вызвать решительный протест resolute demand — решительное требование They took a Resolute stand on the issue of tax reform. Они оказали решительное сопротивление проведению налоговой реформы. This spring, the new Government took Resolute steps ... Читать далее...
24. Перевод слова swimmerSwimmer — пловец Перевод слова Proficient swimmer — опытный пловец good swimmer — хороший пловец short-distance swimmer — пловец на короткие дистанции The jellyfish stung the Swimmer. Медуза ужалила пловца. The Swimmer finally gained the river bank. Пловец наконец доплыл до берега. The Swimmer’s kicking left a wake behind him. Пловец, работая ногами, оставлял за ... Читать далее...
25. Перевод слова nearbyNearby — ближний, поблизости, неподалеку Перевод слова Nearby farmhouse — соседняя ферма nearby galaxies — ближайшие галактики nearby trail — близкий след Do you live Nearby? Вы живете поблизости? There’s good sport to be had at a Nearby lake. На близлежащем озере можно хорошо порыбачить. Jews were expelled from Vienna, many to settle in the ... Читать далее...
26. Перевод слова guideGuide — гид, экскурсовод; справочник; направлять, руководить Перевод слова Museum guide — музейный гид, экскурсовод to guide the state — руководить государством to guide the steps of smb. — направлять чьи-л. шаги postal guide — почтовый справочник The feelings are dangerous Guides. Чувства — опасные советчики. The stars will Guide us back. На обратном пути ... Читать далее...
27. Значение идиомы in one’s tracks[in one’s tracks] {adv. phr.}, {informal} 1. Just where one is atthe moment; abruptly; immediately. The hunter’s rifle cracked andthe rabbit dropped in his tracks. Mary stopped dead in her tracks, turned around, and ran back home. Syn.: ON THE SPOT, THEN ANDTHERE. 2. See: FOLLOW IN ONE’S FOOTSTEPS....
28. Перевод слова parallelParallel — параллельно, параллель, аналогичный Перевод слова Coupling in parallel — параллельное соединение to draw a parallel — проводить аналогию, параллель scale in a parallel — масштаб по параллели parallel case — аналогичный случай This trail was Parallel to the border. След шел параллельно границе. Two Parallel bridges span the river. Два моста, расположенных параллельно ... Читать далее...
29. Перевод слова impressImpress — производить впечатление; отпечаток, след Перевод слова Impress a design on metal — отчеканить рисунок на металле impress somebody favourably — произвести благоприятное впечатление to be impressed by a sight — быть под впечатлением зрелища She Impressed me with her grasp of the subject. Она поразила меня своим пониманием предмета. Father Impressed on me ... Читать далее...
30. Перевод слова rapidRapid — быстрый, скорый Перевод слова Rapid gait — торопливая походка, быстрые шаги rapid worker — проворный работник rapid thinker — быстро соображающий человек rapid pulse — учащенный пульс The patient had a Rapid heartbeat. У пациента было учащенное сердцебиение. The most Rapid rate of a box-wagon is about thirty miles per hour. Самая высокая ... Читать далее...
31. Перевод слова giveGive — давать, дарить Перевод слова I can give you half an hour tomorrow — я смогу уделить вам полчаса завтра to give smb. a present — сделать кому-л. подарок to give alms — подавать милостыню God Give you joy! Дай Бог вам счастья! Give me your word. Дай мне слово. Give him my regards. ... Читать далее...
32. Перевод слова printPrint — отпечаток, печатать Перевод слова Print of a foot upon the sand — след ноги на песке sorrow’s print upon his face — следы горя на его лице the book is now printing — книга печатается to get into print — появиться в печати It is their job to Print the truth. Печатать правду ... Читать далее...
33. Перевод слова neckNeck — шея Перевод слова To break the neck — свернуть шею up to the neck — по горло, по уши to break the neck of winter — оставить позади большую часть зимы nervy neck — мускулистая шея They Necked their Queen. Они отрубили голову своей королеве. She gave him a Neck massage. Она сделала ... Читать далее...
34. Порядок слов в английском предложении. Подлежащее, сказуемое, прямое дополнениеПеред тем как начать изучать данную тему, необходимо вспомнить, что в русском языке шесть падежей, в то время как в английском их два. Ввиду малого количества падежей порядок слов в английском предложении играет очень большую роль, являясь одним из главных инструментов для выражения отношений между словами. Таким образом, следует запомнить, что в английском предложении, в ... Читать далее...
35. Перевод слова behindBehind — сзади, позади, назад Перевод слова To leave behind — оставить после себя behind the times — отсталый, устарелый to burn bridges behind one — сжигать за собой мосты He kicked him in the Behind. Он ударил его ногой сзади. Look Behind you! Оглянись! The sun was Behind a cloud. Солнце скрылось за тучей. ... Читать далее...
36. Перевод слова peakPeak — пик, максимум Перевод слова Peak capacity — предельная мощность to carry peak load — покрывать пик нагрузки here the high peaks begin to rise from the plain — а здесь уже кончается равнина и поднимаются высокие горы He’s past his Peak as a tennis player. Пик его теннисной карьеры уже позади. Sales Peaked ... Читать далее...
37. Значение идиомы like father, like son[like father, like son] A son is usually like his father in the wayhe acts. — A proverb. Frank’s father has been on the city council;he is now the mayor, and is running for governor. Frank is on thestudent council and is likely to he class president. Like father, likeson. Mr. Jones and Tommy are ... Читать далее...
38. Пословица / поговорка if two ride on a horse, one must ride behind — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: if two ride on a horse, one must ride behind Перевод: когда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади Пример: «How come every time we get together, we always do what you want to do, and never do what I want to do?» «Well, dear, if two ride ... Читать далее...
39. Перевод слова everybodyEverybody — все, каждый человек Перевод слова In full view of everybody — у всех на виду everybody knows this — все это знают to everybody’s delight — к общему удовольствию Нe knows Everybody who is anybody. Он знает всех, кого следует знать. Everybody is sad. Все грустят. Everybody hates to hear bad news. Никто ... Читать далее...
40. Walk backФразовый глагол / Phrasal verb Walk back (64) — возвращаться, идти назад/обратно (встречаются оба варианта перевода) He buttoned the coat, then walked back to the sink and looked at himself in the mirror again. He looked all right. Он застегнул пальто, потом Вернулся к умывальнику и посмотрел на себя в зеркало снова. Он выглядел в ... Читать далее...