Curtain — штора, занавеска, завеса Перевод слова
To lift the curtain — приподнять завесу над чем-л.
the language curtain — языковой барьер
the fringe of a curtain — бахрома на занавеске
Curtains separated the hospital beds.
Занавески отделяли больничные койки.
Ella drew the Curtains and switched the light on.
Элла задернула шторы и включила свет.
What time does the Curtain go up?
Во сколько начинается представление? (досл. «поднимется занавес»)
Student life.
Концерты по телевизору.
Related topics:
- Перевод слова barrierBarrier — перегородка, барьер Перевод слова Sonic barrier — звуковой барьер tank barrier — противотанковое препятствие language barrier — языковой барьер A fire on the Barrier! Перестрелка на границе! The last Barriers fell. Последние рубежи пали. The horse leapt over the Barrier. Лошадь перескочила через барьер....
- Перевод слова languageLanguage — язык, речь Перевод слова Finger language — язык жестов, язык глухонемых articulate language — членораздельная речь literary language — литературный язык fine language — изысканный язык Don’t use bad Language. Не ругайтесь матом. They abandoned their native Language. Они перестали говорить на своем родном языке. Her Language is very slangy. Она часто переходит ... Читать далее...
- Перевод слова liftLift — подъем, лифт, поднимать Перевод слова A lift in feeling — подъем чувств to lift a child over a ditch — перенести ребенка через канаву lift operator — лифтер There was so much Lift of sea. Уровень моря очень сильно поднялся. He would not Lift a hand to help. Он пальцем не пошевелит, чтобы ... Читать далее...
- Перевод слова screenScreen — экран, завеса Перевод слова Fire screen — каминный экран smoke screen — дымовая завеса television screen — телевизионный экран A tall man came out from behind the Screen. Из-за перегородки вышел высокий мужчина. My test score showed on the Screen. На экране появился результат моего теста. The headlines flashed on the Screen. Заголовки ... Читать далее...
- Перевод слова goldenGolden — золотистый, золотой Перевод слова Golden hair — золотистые волосы golden days — золотые дни, счастливое время the golden fleece — золотое руно I took the print of the Golden age. Я получил представление о том, что такое золотой век. The big red curtain was caught up with a Golden rope. Большая красная штора ... Читать далее...
- Перевод слова wallWall — стена, барьер Перевод слова Garden walls — садовая ограда the Great Wall (of China) — Великая (китайская) стена a wall of silence — стена молчания tariff wall — тарифный барьер Walls have ears. И у стен есть уши. He stood up to the Wall. Он стоял, прислонившись к стене. The garden was Walled ... Читать далее...
- Слова на тему дом на английском языке (лексика)Слова на тему дом с переводом » в алфавитном порядке Armchair — Кресло Attic — Чердак Balcony — Балкон Bathroom — Ванная комната Bed — Кровать Bedroom — Спальня Brick — Кирпичный Bulb — Лампочка Ceiling — Потолок Chair — Стул Closet — Шкаф для вещей Concrete — Бетонный Cooker — Плита Couch — Диван ... Читать далее...
- Перевод идиомы the glass ceiling, значение выражения и пример использованияИдиома: the glass ceiling Перевод: барьер при продвижении по службе (чаще всего из-за дискриминации, по отношению к женщинам и меньшинствам) Пример: She shattered the glass ceiling for female producers when she became the company’s executive producer. Она преодолела ограничивающий барьер, существующий для женщин-продюсеров, когда стала исполнительным продюсером компании....
- Перевод слова mistMist — туман, дымка Перевод слова Curling mist — клубящийся туман a mantle of mist — завеса тумана mist of tears — пелена слез The Mist thickened. Сгустился туман. The hills were clothed in Mist. Холмы покрывал туман. Her eyes Misted over with tears. Ее глаза затуманились от слез....
- Перевод слова cliffCliff — отвесная скала, крутой склон Перевод слова Ice cliff — ледниковый барьер a cliff dweller — житель гор beneath tall cliff — у подножия скалы We went straight up the Cliff. Мы шли вверх по крутому склону. Stones grumbled down the Cliff Камни с грохотом упали с утеса. The waves dashed against the Cliff. ... Читать далее...
- Перевод слова psychologicalPsychological — психологической Перевод слова Psychological moment — психологический момент, аспект psychological problem — психологическая проблема psychological scar — психологическая травма psychological barrier — психологический барьер psychological acceptability — психологическая приемлемость He uses drugs as a Psychological crutch. Он использует наркотики как психологический костыль. What was the patient’s Psychological state? Что было с психологическим состоянием ... Читать далее...
- Not a footAn extremely drunk man looking for a whorehouse stumbles into a Podiatrist’s office instead and weaves over to the receptionist. Without looking up, she waves him over to the examination bed and says, «Stick it through that curtain.» Looking forward to something kinky, the drunk pulls out his penis and sticks it through the crack ... Читать далее...
- Значение идиомы lift a finger[lift a finger] or [lift a hand] also [raise a hand] {v. phr.} 1.To do something; do your share; to help. — Usually used in thenegative. We all worked hard except Joe. He wouldn’t lift afinger. The king did not lift a hand when his people were hungry. Compare: LEND A HAND....
- Перевод слова directorDirector — директор, руководитель, режиссер Перевод слова A bigtime director — прославленный режиссер acting director — исполняющий обязанности директора general director — генеральный директор She’s the Director of personnel. Она директор по персоналу. He acted as Director for a month. Он замещал директора в течение месяца. The Director shouts «Curtain up». Режиссер кричит «поднять занавес!». ... Читать далее...
- Перевод слова pastePaste — клей, паста; вклеивать, клеить Перевод слова To paste board — склеивать картон dental paste — зубная паста to paste paper — наклеивать обои A notice had been Pasted to the door. На двери было наклеено уведомление. The powder is mixed with cold water to form a Paste. Этот порошок перемешивается в холодной воде ... Читать далее...
- Перевод слова orangeOrange — апельсин; оранжевый Перевод слова Orange ribbon — оранжевая лента orange grove — апельсиновая роща to squeeze an orange — выжимать сок из апельсина Cut the Orange in half. Разрежьте апельсин пополам. Peel and section the Orange. Очистите от кожуры и разделите апельсин на дольки. The Orange curtains clash with the red furniture. Эти ... Читать далее...
- Перевод слова encouragementEncouragement — одобрение, поощрение, воодушевление Перевод слова Cries of encouragement — одобрительные возгласы export encouragement — стимулирование экспорта warm encouragement — сердечная поддержка Our aim is the Encouragement of investment. Нашей целью является стимулирование инвестиций. Everyone needs a little bit of Encouragement. Каждому нужно немного поддержки. Your words of Encouragement gave us a real lift. ... Читать далее...
- Перевод идиомы not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone), значение выражения и пример использованияИдиома: not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone) Перевод: и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо Пример: The girl will not lift a finger to help her mother. Эта девушка и пальцем не пошевелит, чтобы помочь своей матери....
- Значение идиомы give one a lift[give one a lift] {v. phr.} 1. To give someone a ride. Jack gaveme a lift in his new car. 2. To comfort someone. Talking to mydoctor yesterday gave me a lift....
- Перевод слова fabricFabric — ткань, материал; структура, строение Перевод слова Silk and woollen fabrics — шелковые и шерстяные ткани the fabric of society — общественный строй a metre of fabric — метр ткани This Fabric won’t wrinkle Эта ткань не будет мяться. The curtains are made of expensive Fabric. Эти шторы сшиты из дорогой ткани. The Fabric ... Читать далее...
- Перевод слова markupMarkup — наценка, надбавка, разметка Перевод слова High markup — высокая наценка dealer’s markup on used cars — дилерская наценка на подержанные автомобили standard generalized markup language — стандартный обобщенный язык разметки HTML is an initialism for HyperText Markup Language. HTML — это аббревиатура для языка гипертекстовой разметки. The retail Markup on their products is ... Читать далее...
- Перевод слова polePole — шест, столб, веха; полюс Перевод слова Telegraph pole — телеграфный столб magnetic pole — магнитный полюс to put up a pole — ставить шест The curtain Pole can be cut to length. Карниз можно укоротить. The ends of the cloth lap around the Pole. Края ткани обернуты вокруг древка. Edwards cleared 18 feet ... Читать далее...
- Перевод слова peepPeep — подглядывать, заглядывать, выглядывать Перевод слова To peep round the corner — заглянуть за угол we must not peep and eavesdrop — мы не должны подглядывать и подслушивать to peep through a keyhole — подглядывать в замочную скважину Jon took a Peep at his watch. Джон мельком посмотрел на свои часы. I Peeped my ... Читать далее...
- Перевод слова lectureLecture — лекция, нотация, читать лекции Перевод слова Lecture circuit — цикл лекций curtain lecture — выговор, получаемый мужем от жены наедине to deliver lecture — читать лекцию She’s planning to give a series of Lectures on modern art. Она планирует прочитать серию лекций о современном искусстве. What did you get out of his Lecture? ... Читать далее...
- Перевод слова gapGap — пролом, брешь, щель Перевод слова A gap between the curtains — просвет между занавесками to fill up a gap — заделать брешь to leave a gap for the name — оставить место для фамилии There are huge Gaps in my knowledge of history. В моих знаниях по истории есть огромные пробелы. The Gaps ... Читать далее...
- Перевод слова mosquitoMosquito — комар, противомоскитный Перевод слова Mosquito bite — комариный укус mosquito curtains — занавески, сетки от москитов scratch mosquito bites — расчесывать укусы комаров Mosquitos spread disease. Комары разносят заболевания. Don’t scratch that Mosquito bite. Не чешите этот комариный укус. The infection is passed by the bite of a Mosquito. Эта инфекция передается через ... Читать далее...
- Значение идиомы face lift[face lift] {n. phr.} 1. A surgical procedure designed to makeone’s face look younger. Aunt Jane, who is in her seventies, had anexpensive face lift and now she looks as if she were 40. 2. Arenovation, a refurbishing. Our house needs a major face lift tomake it fit in with the rest of the neighborhood....
- Перевод слова IndianIndian — индеец, индиец, индийский Перевод слова Curtains of Indian chintz — занавески из индийского чинца east indian — ост-индский indian hemp — индийская конопля Red Indian — краснокожий (индеец) Do you fancy going out for an Indian? Хочешь пойти в индийский ресторан? Indian music had been blaring out all evening. Индийская музыка орала весь ... Читать далее...
- Перевод слова floorFloor — пол, настил, этаж Перевод слова Dirt floor — земляной пол to live on the same floor — жить на одном этаже floor paint — краска для пола Please sweep the Floor. Пожалуйста, подмети пол. He lay flat on the Floor. Он лежал плашмя на полу. We took the lift to the tenth Floor. ... Читать далее...
- Перевод слова potassiumPotassium — калий Перевод слова Potassium acetate — ацетат калия potassium glass — калийное стекло potassium hydride — гидрид калия potassium nitrite — азотистокислый калий I rather fancy Potassium cyanide. You just chew a piece, and quick curtain. Я предпочитаю цианистый калий. Вы проглатываете кусочек, и конец. We would only need Potassium bromide and acetic ... Читать далее...
- Перевод слова space-shipSpace-ship — космический корабль Перевод слова Reusable spaceship — многоразовый космический корабль supply spaceship — транспортный космический корабль launch a spaceship — запустить космический корабль The Spaceship orbited successfully. Корабль успешно вышел на орбиту. The Spaceship blazed out into space. Космический корабль сверкал/сиял в космическом пространстве. What time does the Spaceship lift off? Когда старт ... Читать далее...
- Перевод слова offensiveOffensive — обидный, оскорбительный, неприятный Перевод слова Offensive language — оскорбления offensive joke — обидная шутка offensive television commercials — низкопробная телереклама His actions were Offensive to everyone. Его действия оскорбили всех. Why should I sit down under her continued Offensive remarks? Почему я должен сносить ее нескончаемые оскорбительные замечания в мой адрес? I shall ... Читать далее...
- Перевод слова fallFall — падать, терять положение; осень Перевод слова The fall of an apple — падение яблока the curtain falls — занавес падает fall fashions — осенние моды The tree was about to Fall. Дерево чуть не упало. He Fell back onto the bed. Он упал обратно на кровать. My birthday Falls on Sunday. Мой день ... Читать далее...
- Перевод слова attentionAttention — внимание, внимательность Перевод слова To attract attention — привлекать внимание he is all attention — он весь внимание to deserve attention — заслуживать внимания I pay no Attention to hearsay. Я не обращаю внимания на слухи. Lift your head up and pay Attention. Подними голову и внимательно слушай. I am all Attention. Я ... Читать далее...
- Перевод слова purifyPurify — очищать Перевод слова To purify air — очищать воздух to purify a language of barbarisms — очистить язык от варваризмов to purify the heart — облегчить душу We Purified the water by boiling it. Мы очистили воду прокипятив ее. She believed she could Purify herself through constant prayer. Она верила, что она может ... Читать далее...
- Перевод слова highHigh — высокий, высоко, сильно Перевод слова High ground — высокое место, возвышенность high speed — большая скорость the snow was half-leg high — снег доходил до колен the wind blows high — дует сильный ветер The river is at its Highest in spring. Весной эта река поднимается. Most people there were High on cocaine. ... Читать далее...
- Перевод слова tenthTenth — десятый, десятая часть Перевод слова On her tenth birthday — в день ее десятилетия the tenth of October — десятое октября on their tenth wedding anniversary — в десятую годовщину их свадьбы We took the lift to the Tenth floor. Мы поехали на десятый этаж на лифте. The parliament was prorogued to the ... Читать далее...
- Перевод слова giveGive — давать, дарить Перевод слова I can give you half an hour tomorrow — я смогу уделить вам полчаса завтра to give smb. a present — сделать кому-л. подарок to give alms — подавать милостыню God Give you joy! Дай Бог вам счастья! Give me your word. Дай мне слово. Give him my regards. ... Читать далее...
- Перевод слова nativeNative — абориген, уроженец; местный, родной Перевод слова His native town — город, где он родился native industry — местная промышленность a native of Southern France — уроженец юга Франции She spoke not only her Native language, Swedish, but also English and French. Она говорила не только на своем родном языке — шведском, но также ... Читать далее...
- Перевод слова suitableSuitable — подходящий Перевод слова Suitable date — подходящий день clothe thoughts in suitable language — облекать мысли в соответствующую форму suitable clothes for cold weather — подходящая одежда для холодной погоды Would it be Suitable to discuss this matter at lunch? А удобно будет обсудить этот вопрос за обедом? The most Suitable season for ... Читать далее...
Перевод слова curtain