Перевод слова auction

Related topics:

1. Перевод слова saleSale — продажа, сбыт, торговля, сделка Перевод слова Cash sale — продажа за наличный расчет sale on credit — продажа в кредит to put up for sale — продавать с молотка to advertise for sale — помещать объявление о продаже The books offered for Sale are unpriced. На книгах, выставленных на продажу, не указана цена. ... Читать далее...
2. Attending an AuctionDiane: This is so exciting! I’ve never been to an Auction before. Martin: Sit down. It’s about to start. The Auctioneer is on the Podium with her Gavel and she’s ready to start the Bidding. Diane: Are you bidding on the first Lot? Martin: No, the Reserve is too high. See? The Opening bid is ... Читать далее...
3. Attending an AuctionDiane: This is so exciting! I’ve never been to an Auction before. Martin: Sit down. It’s about to start. The Auctioneer is on the Podium with her Gavel and she’s ready to start the Bidding. Diane: Are you bidding on the first Lot? Martin: No, the Reserve is too high. See? The Opening bid is ... Читать далее...
4. Перевод слова bidBid — предложение цены (на аукционе) заявка Перевод слова Last bid — окончательная цена to advance a bid — делать предложение цены opening bid — стартовая цена He made the opening Bid. Он открыл торги. He made a Bid of $100 for the painting. Он сделал ставку $100 за картину. Decide how high you’re willing ... Читать далее...
5. Top 10 Most Expensive Auction ItemsAuction house Sotheby’s announced Sept. 9 that it will sell a rare John James Audubon tome, Birds of America, and expect it to fetch between $6.2 million and $9.2 million — making it the world’s most expensive book. Only 119 copies of the bird book — most of which exist in museums and libraries — ... Читать далее...
6. At an auctionDuring an auction of exotic pets, a woman who had placed a winning bid told the auctioneer, «I’m paying a fortune for that parrot. I hope he talks as well as you say he does.» «I guarantee it, madam,» replied the auctioneer. «Who do you think was bidding against you?»...
7. Перевод слова cashCash — наличные деньги Перевод слова Prompt cash — немедленный расчет наличными cash sale — продажа за наличные for cash, cash down — за наличный расчет We are short of Cash. У нас не хватает наличных. You can also pay by cheque, or by Cash. Вы также можете заплатить чеком или наличными. I’d like to ... Читать далее...
8. Перевод слова installmentInstallment — взнос, частичный платеж, часть Перевод слова On the installment plan — в кредит, в рассрочку installment contract — контракт с выплатами в рассрочку installment sale — продажа в рассрочку weekly installment — еженедельный взнос They offered the convenience of an Installment plan. Они предложили удобство рассрочки. Science-fiction addicts eagerly await each new Installment ... Читать далее...
9. Перевод слова publicPublic — общественный, народный, публичный Перевод слова Public opinion — общественное мнение public morality — общественная мораль public library — публичная библиотека public lecture — публичная лекция Don’t bawl in Public! Не орите в общественных местах! Her trial will be Public. Судебное разбирательство по ее делу будет открытым. It is too Public here. Здесь слишком ... Читать далее...
10. Значение идиомы on sale[on sale] {adj. phr.} Selling for a special low price. Tomatosoup that is usually sold for sixty cents a can is now on sale forfifty cents. John and Mary couldn’t sell all of the lemonade attwenty cents a cup so they have it on sale for ten cents a cup....
11. Перевод идиомы in dribs and drabs, значение выражения и пример использованияИдиома: in dribs and drabs Перевод: по крохам, по мелочам; маленькими порциями, по чуть-чуть Пример: Many came to the sale, but they arrived in dribs and drabs. Многие пришли на торги, но они прибывали по чуть-чуть....
12. Перевод слова mortgageMortgage — ипотека, закладная Перевод слова Chattel mortgage — продажа-залог движимого имущества to give a mortgage — выдавать закладную to lend on mortgage — давать деньги под закладную mortgage borrower — заемщик по ипотеке She Mortgaged her house in order to buy the restaurant. Она заложила свой дом, чтобы купить ресторан. He will have to ... Читать далее...
13. Перевод слова apologyApology — извинение, оправдание Перевод слова Humble apology — смиренное раскаяние to demand an apology — потребовать извинений public apology — публичные извинения sincere apology — искренние извинения I feel I owe you an Apology. Я чувствую, что я должен извиниться перед вами. She finally received an Apology from the company. В конце концов она ... Читать далее...
14. School FundraisersValerie: What’s this? A. J.: It’s a note from Rachel’s school. It’s about the next Fundraiser. Valerie: Oh no, not another one. What is it this time – a Raffle, Car wash, or Spaghetti dinner? A. J.: It’s none of those things. It’s a combination Bake sale and Craft sale. Parents are supposed To donate ... Читать далее...
15. Перевод слова hisHis — его, принадлежащий ему Перевод слова His money burns a hole in his pocket — деньги жгут ему карман causticity of his tongue — язвительность его языка his celestial protectress — его небесная покровительница His nose is very long. У него очень длинный нос. John sold His house. Джон продал свой дом. This ball ... Читать далее...
16. Значение идиомы under the hammer[under the hammer] {adv. phr.} Up for sale at auction. TheBrights auctioned off the entire contents of their home. Mrs. Brightcried when her pewter collection went under the hammer. Thepicture I wanted to bid on came under the hammer soon after Iarrived....
17. Перевод слова excitedExcited — взволнованный, возбужденный, оживленный Перевод слова An excited crowd — возбужденная толпа an excited buying and selling of stocks — оживленная купля-продажа ценных бумаг excited state — возбужденное состояние Stop getting so Excited! Перестань так волноваться! I’m so Excited about the trip! Я так потрясена путешествием! She felt Excited and quite gay. Она чувствовала ... Читать далее...
18. Перевод слова houseHouse — дом, здание, жилище Перевод слова Apartment house — многоквартирный дом house arrest — домашний арест at John’s house — у Джона Get out of my House! Убирайтесь из моего дома! I lost my House keys. Я потерял ключи от дома. A snail carries its own House. Улитка несет свой дом на спине....
19. Перевод идиомы for sale, значение выражения и пример использованияИдиома: for sale Перевод: на продажу, быть выставленным на продажу Пример: There was a sign in front of the house that said it was for sale. Перед домом стояла табличка, в которой говорилось, что он продается....
20. Перевод слова bargainBargain — соглашение, торговая сделка, выгодная покупка Перевод слова Good bargain — выгодная сделка bargain and sale — договор о купле-продаже земли bargain sale — распродажа It’s an attractive little home, and I think it’s a Bargain. Это привлекательный маленький дом, и я думаю, что это выгодная сделка. I hate Bargaining. Терпеть не могу торговаться. ... Читать далее...
21. Значение идиомы giveaway[giveaway] or [dead giveaway] {n.} 1. An opensecret. By mid-afternoon, it was a dead giveaway who the new bosswould be. 2. A forced or sacrifice sale at which items are sold formuch less than their market value. The Simpson’s garage sale wasactually a big giveaway. 3. A gift; something one doesn’t have to payfor. The ... Читать далее...
22. Значение идиомы sell out[sell out] {v.} 1a. To sell all of a certain thing which a storehas in stock. In the store’s January white sale the sheets andpillowcases were sold out in two days. 1b. To sell all the stock andclose the store; go out of business. The local hardware store soldout last month and was replaced by ... Читать далее...
23. Перевод слова AsiaAsia — Азия Перевод слова E Asia — Восточная Азия French conquests in Asia — Французские завоевания в Азии Her music was previously unknown outside of Asia. Ее музыка была ранее неизвестна за пределами Азии. The publisher wants to distribute the book in Asia. Издатель хочет распространять книгу в Азии. Интересные факты Asia — британская ... Читать далее...
24. Перевод слова weakenWeaken — ослаблять Перевод слова Knees weaken — колени слабеют weaken a blow — амортизировать удар; ослабить удар weaken hold on public opinion — ослабить влияние на общественное мнение weaken in relation to — понижаться в связи с Lack of food Weakened his strength. Недостаток пищи ослабил его. Public support of the highway program began ... Читать далее...
25. Перевод слова realisticRealistic — реалистичный, практический Перевод слова Realistic planning — реалистическое планирование realistic attitude — реалистический подход let’s be realistic — давайте подойдем к вопросу практически realistic novel — реалистический роман Is it Realistic to expect such results? Реалистично ли ожидать таких результатов? What you need is a Realistic, saleable price. То, что вам нужно, — ... Читать далее...
26. Перевод слова pressurePressure — давление, нажим Перевод слова Normal blood pressure — нормальное давление low blood pressure — пониженное давление under the pressure of world public opinion — под давлением мирового общественного мнения He buckled under Pressure. На него надавили, и он сдался. The Pressure varies with the depth. Давление меняется в зависимости от глубины. He has ... Читать далее...
27. Перевод слова retailRetail — розничный, розничная продажа Перевод слова Retail trade — розничная торговля retail price — розничная цена to sell by retail — продавать в розницу This book Retails at $10 overseas. Розничная цена этой книги за границей — 10 долларов. Retail sales fell in November by 5%. Розничные продажи в ноябре упали на 5%. The ... Читать далее...
28. Перевод слова intermediaryIntermediary — посредник Перевод слова Intermediary activity — посредническая деятельность intermediary role of banks — посредническая роль банков intermediary language — промежуточный язык Auction companies provide a service by acting as an Intermediary between buyers and sellers. Аукционные компании служат посредником между покупателями и продавцами. Jackson acted as an Intermediary between the two parties. Джексон ... Читать далее...
29. Перевод слова peculatePeculate — расхищать, растрачивать Перевод слова To peculate the public money — растрачивать общественные деньги Dishonesty, thievery, and Peculation pervade the public sector. Бесчестность, воровство и растраты пронизывают государственный сектор. In any army there can be found corruption and Peculation. В любой армии можно найти коррупцию и хищения....
30. Перевод слова prepackagePrepackage — фасовать Перевод слова Prepackage cargo ship — транспорт для пакетированных грузов I did get them Prepackaged and on sale. Я купила их расфасованными и на распродаже. I don’t want some sort of Prepackaged, un-messy relationship with my son. Я не хочу разложенных по полочкам спокойных отношений с сыном. Pharmacies may Prepackage drugs in ... Читать далее...
31. Million-dollar bill user pleads ignorance, blames TreasuryA woman who tried to use a fake $1 million bill to buy $1,675 worth of merchandise at Wal-Mart said it was all just a misunderstanding — she thought the bill was real. The United States Treasury does not make $1 million bills. «You can’t keep up with the U. S. Treasury,» said Alice Pike, ... Читать далее...
32. Bidding on Online AuctionsJermaine: Wait! You shouldn’t Bid on that Auction right now. Wait until the Last minute. Bethany: This auction has a Buy-it-now price of $25 and free Shipping. Jermaine: Don’t pay the buy-it-now price. The Minimum bid on this item is $10 and the Current bid is only $12.50. There’s no Reserve, so if you wait ... Читать далее...
33. Bidding on Online AuctionsJermaine: Wait! You shouldn’t Bid on that Auction right now. Wait until the Last minute. Bethany: This auction has a Buy-it-now price of $25 and free Shipping. Jermaine: Don’t pay the buy-it-now price. The Minimum bid on this item is $10 and the Current bid is only $12.50. There’s no Reserve, so if you wait ... Читать далее...
34. Перевод слова transportTransport — перевозить, транспорт Перевод слова Provision of public transport — предоставление общественного транспорта sea transport — морской транспорт transoceanic transport — перевозка через океан to transport by airplane — перевозить на самолете Have you got your own Transport? У вас есть свой собственный транспорт? He swapped his car for public Transport. Он пересел на ... Читать далее...
35. Значение идиомы on the block[on the block] {adj. phr.} To be sold; for sale. The vacanthouse was on the block. Young cattle are grown and sent to marketto be placed on the block....
36. Перевод слова manufacturerManufacturer — производитель, изготовитель Перевод слова Aircraft manufacturer — производитель самолетов clothing manufacturer — производитель одежды manufacturer’s catalogue — фирменный каталог The Manufacturer has streamlined the car’s design. Производитель имеет обтекаемый дизайн автомобиля. All merchandise is shipped directly from the Manufacturer. Все товары поступают непосредственно от производителя. The goods were sold to the Manufacturer to ... Читать далее...
37. Перевод слова fireFire — огонь, пожар, пламя, зажигать Перевод слова Fire endurance — огнестойкость fire point — температура воспламенения fire prevention — противопожарная техника fire and fury — пламенность, неистовая страсть to fire a house — поджечь дом Please mind the Fire. Пожалуйста, последите за камином. The house is on Fire! В доме пожар! Fire devoured the ... Читать далее...
38. Перевод слова exhibitExhibit — экспонат; показывать, выставлять Перевод слова A travelling exhibit — передвижная выставка to exhibit bravery — проявить мужество to exhibit before the public — представить на всеобщее обозрение She Exhibited her paintings to the public. Она выставляла свои работы. In all cultures we know, men Exhibit an aesthetic sense. Во всех известных нам культурах ... Читать далее...
39. Перевод сленгового выражения go off the deep end, значение и пример использованияСленговое выражение: go off the deep end Перевод: заходить слишком далеко; сделать что-нибудь безумное, сумасшедшее Синоним: lose one’s mind Пример: My mom has always collected dolls, but I’m afraid she’s gone off the deep end — she buys 10 dolls a day on eBay! Моя мама всегда собирала кукол, но, я боюсь, что зашла слишком ... Читать далее...
40. Перевод слова retailerRetailer — розничный торговец, продавец Перевод слова To buy from the retailer — покупать у розничного торговца catalogue retailer — предприятие розничной торговли, торгующее по каталогам information retailer — предприятие, предлагающее информацию The Retailer will take off his selling price. Розничный продавец снизит свою цену. The first U. S. corporation negotiated a contract of sale ... Читать далее...