Перевод слова Asian

Related topics:

1. Перевод слова optionOption — выбор, вариант, право выбора Перевод слова At the option of the purchaser — по выбору покупателя at your option — по вашему усмотрению to take up the option — сделать выбор I took up my Option. Я использовал свою возможность. Do you have a fallback Option? У вас есть запасной вариант? I have ... Читать далее...
2. Перевод слова premiumPremium — награда, премия; первосортный, высшего качества Перевод слова Premium system — премиальная система premium pay — плата за работу в сверхурочное время и выходные по повышенному тарифу premium ice-cream — мороженое высшего сорта Platinum usually trades at a Premium to gold. Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото. When you purchase an ... Читать далее...
3. Accountant and farmerA man walking along a road in the countryside comes across a shepherd and a huge flock of sheep. Stopping to rest, he tells the shepherd, «I will bet you $100 against one of your sheep that I can tell you the exact number in this flock». The shepherd thinks it over. It’s a big ... Читать далее...
4. Перевод слова transactionTransaction — сделка, дело, экономическая операция Перевод слова Wholly innocent transaction — полностью законная сделка to profit by a transaction — получить прибыль от сделки delicate transaction — щекотливое дело In a Transaction called buying-in or closing purchase, the writer buys an identical option. В сделке, называемой закрываемой сделкой или закрываемой покупкой, подписчик покупает тот ... Читать далее...
5. Перевод слова industrializeIndustrialize — индустриализировать, развивать промышленность Перевод слова Industrialized countries — промышленно развитые страны to industrialize a country — индустриализировать страну The nations of South East Asia will quickly Industrialize and catch up with the West. Народы Юго-Восточной Азии будут быстро индустриализироваться и нагонять Запад. The government hopes to Industrialize some of the agricultural regions. Правительство ... Читать далее...
6. Перевод слова centralCentral — главный, центральный Перевод слова Central authority — центральные власти central control room — центральная аппаратная central failure — основной недостаток He lives in Central London. Он живет в центре Лондона. The roof is supported by a Central column. Крыша поддерживается центральной колонной. I failed to grasp the film’s Central concept. Мне не удалось ... Читать далее...
7. Перевод слова southeastSoutheast — Юго-Восток, к юго-востоку Перевод слова Southeast corner — юго-восточный угол southeast line — юго-восточная линия southeast trade wind — юго-восточный пассат Association of Southeast Asian Nations — Ассоциация государств юго-восточной Азии Rain is moving into the Southeast. Дождь идет с юго-востока. It’s a few miles Southeast of here. Это в нескольких милях к ... Читать далее...
8. Перевод слова AsiaAsia — Азия Перевод слова E Asia — Восточная Азия French conquests in Asia — Французские завоевания в Азии Her music was previously unknown outside of Asia. Ее музыка была ранее неизвестна за пределами Азии. The publisher wants to distribute the book in Asia. Издатель хочет распространять книгу в Азии. Интересные факты Asia — британская ... Читать далее...
9. Перевод слова mindMind — ум, интеллект; возражать, беспокоиться Перевод слова To enter one’s mind — прийти на ум mind game — интеллектуальная игра if you don’t mind — если вы не возражаете I do not mind what you do — мне все равно, что вы сделаете I don’t Mind where we go. Мне без разницы, куда мы ... Читать далее...
10. Перевод слова aidAid — помощь, поддержка Перевод слова Mutual aid — взаимопомощь without aid — без посторонней помощи aid programme — программа помощи to get first aid — получать первую помощь She Aided him in his work. Она оказывала ему помощь в работе. The poorer countries depend on Aid from richer nations. Более бедные страны зависят от ... Читать далее...
11. Перевод слова existExist — существовать, жить, иметься Перевод слова Does life exist on Mars? — есть ли жизнь на Марсе? to exist on a salary — жить на зарплату lime exists in many soils — известь встречается во многих почвах Unfortunately, violence still Exists in our life. К сожалению, насилие все еще существует в нашей жизни. Do ... Читать далее...
12. Перевод слова allAll — весь, все, целый Перевод слова All his life — вся его жизнь all the time — все время all countries — все страны at all times — во все времена, всегда All agree. Все согласны. We All know him. Мы все его знаем. He was All ears. Он весь обратился в слух. Примеры ... Читать далее...
13. Перевод слова easternEastern — восточный Перевод слова Far Eastern — дальневосточный eastern countries — страны Востока Eastern Europe — Восточная Европа She specializes in Near Eastern history. Она специализируется в ближневосточной истории. The plane flew along the Eastern coastline. Самолет летел вдоль Восточного побережья. She aimed at a point in the Eastern sky. Она нацелилась на точку ... Читать далее...
14. Перевод слова ItalyItaly — Италия Перевод слова The unjust enslavement of Italy — несправедливое завоевание Италии in Italy they sing all the time — в Италии все время поют I dig Italy. Италия мне по душе. He is holidaying in Italy. Он проводит отпуск в Италии. What countries border Italy? Какие страны граничат с Италией? rel=»nofollow»>...
15. Перевод слова sellerSeller — продавец; ходовой товар Перевод слова Second-hand seller — продавец подержанных товаров print seller — продавец гравюр и эстампов at seller’s option — по выбору продавца The Seller does not have to trust the consumer. Продавец не обязан продавать в кредит клиенту. A monopoly is an industry in which there is one Seller. Монополия ... Читать далее...
16. Перевод слова heatingHeating — нагревание, отопление Перевод слова Heating of manure — самосогревание навоза central heating — центральное отопление heating surface — нагревающая поверхность The Heating system runs on oil. Система отопления работает с использованием масла. How much does it cost to put in central Heating? Сколько стоит провести центральное отопление? We installed a zonal Heating system ... Читать далее...
17. Перевод слова dearDear — дорогой, милый, дорогая, милая Перевод слова Dear mother — милая мамочка o dear! o god! — о боже! a dear little thing — прелестная вещица Be a Dear and make me a coffee. Будь душкой и сделай мне кофе. Can I help you, Dear? Я могу тебе помочь, дорогая? What’s your name, Dear? ... Читать далее...
18. Перевод слова exileExile — изгнание, ссылка, изгнанник Перевод слова To go into exile — эмигрировать из страны to condemn to exile — осудить на изгнание an exile from the paternal roof — изгнанник из отчего дома It is a severe punishment to be Exiled from one’s native land. Быть изгнанным из родной страны — тяжкое наказание. She ... Читать далее...
19. Перевод слова deficitDeficit — дефицит, нехватка Перевод слова To make up the deficit in carbon — покрыть нехватку углевода trade deficit — внешнеторговый дефицит operating deficit — текущий дефицит We will reduce the federal budget Deficit. Мы будем сокращать дефицит Федерального бюджета. She has a slight hearing Deficit in her left ear. У нее незначительное ослабление слуха ... Читать далее...
20. Перевод слова sheepSheep — овца, баран Перевод слова Sheep farm — овцеферма to tend a flock of sheep — пасти стадо овец a sheep among wolves — овечка среди волков A young Sheep is a lamb. Детеныш овцы — ягненок. Sheep are tended by a shepherd. Овец пасет пастух. The meat of the Sheep is mutton. Мясо ... Читать далее...
21. Перевод слова proprietaryProprietary — собственник; собственнический, патентованный Перевод слова Proprietary drug — патентованное лекарство proprietary business — производство фирменной продукции proprietary design — оригинальная разработка Acetaminophen is the generic form of the Proprietary drug Tylenol. Ацетаминофен является непатентованной формой запатентованного медицинского препарата Тайленол. «Merriam-Webster» is a Proprietary name. «Merriam-Webster» — это патентованное название. They have Proprietary rights ... Читать далее...
22. Перевод слова defineDefine — определять, характеризовать, очерчивать Перевод слова To define a term — определить термин to define a problem — формулировать задачу to define the boundary between two countries — установить границу между двумя странами What Defines a good wine? Что характеризует хорошее вино? You can Define the word «difficult» as «not easy.» Значение слова «трудный» ... Читать далее...
23. Перевод слова communistCommunist — коммунист Перевод слова Communist revolution — коммунистическая революция communist dictatorships — страны с коммунистической диктатурой communist ideals — коммунистические идеалы He professes to be a Communist. Он утверждает что он коммунист. ‘I am not a Communist,’ he exclaimed. «Я не коммунист, — воскликнул он. She went into exile after the Communist takeover of ... Читать далее...
24. Перевод слова leagueLeague — лига, союз, группа Перевод слова To be not in the same league — не идти ни в какое сравнение top of the league — самый лучший в своем классе (в своей профессии, деятельности и т. п.) the League of Nations — Лига Наций He leads the League in rebounds. Он лидер лиги по ... Читать далее...
25. Перевод слова bitterBitter — горький Перевод слова Bitter taste — горький вкус bitter moment — горькая минута bitter cold — страшный холод Cocoa beans have a Bitter flavor. Какао-бобы имеют горький вкус. It was Bitter cold. Был пронизывающий холод. The countries are still Bitter enemies. Страны до сих пор являются злейшими врагами. Интересные факты Биттер — группа ... Читать далее...
26. Перевод слова elephantElephant — слон Перевод слова Work elephant — рабочий слон he can’t hit an elephant — он и в слона-то не попадет an elephant in a china shop — неуклюжий и бестактный человек The passerby was trampled by an Elephant. Прохожего затоптал слон. They nearly equalled the Elephant in size. По размеру они почти сравнялись ... Читать далее...
27. Перевод слова primaryPrimary — главное; первоначальный, первичный Перевод слова Primary source — первоисточник primary producing countries — страны, производящие сырье primary care — первая помощь primary necessities — предметы первой необходимости primary policy — основная политическая линия Security is a Primary need. Главное — обеспечить безопасность. The Primary channel of transmission of culture is the family. Основной ... Читать далее...
28. Перевод слова borderBorder — граница, край, кромка Перевод слова Border control post — пограничный контрольно-пропускной пункт closed border — закрытая граница common border — общая граница What countries Border Italy? Какие страны граничат с Италией? Troops were sent to secure the Border. Войска были отправлены на защиту границ. He was killed by the Boarder guards. Его убили ... Читать далее...
29. Перевод слова hornHorn — рог, рожок, гудок Перевод слова Horns and hoofs — рога и копыта shepherd’s horn — пастуший рожок horn of abundance — рог изобилия The Horn below sounded the recall. Раздался звук горна, означающий сигнал к возвращению. A motor Horn sounded off behind me and scared me silly. За моей спиной просигналил клаксон и ... Читать далее...
30. Перевод слова possibilityPossibility — возможность, вероятность Перевод слова Within the range of possibility — в пределах возможного a degree of possibility — степень вероятности to have great possibilities — иметь большие возможности No Possibility must be left out. Ни одна возможность не должна быть упущена. There’s a strong Possibility that the concert will be canceled. Существует высокая ... Читать далее...
31. Перевод слова coalitionCoalition — объединение, союз Перевод слова Coalition policy — политика сотрудничества create coalition — создавать коалицию customer coalition — объединение требований The groups united to form a Coalition. В группы объединились, чтобы сформировать коалиции. The two countries have formed a fragile Coalition. Две страны образовали хрупкий союз. It’s the Coalition forces who are to blame ... Читать далее...
32. Перевод слова fleeFlee — убегать, избегать, спасаться бегством Перевод слова To flee the country — бежать из страны the clouds fled before the wind — ветер гнал облака to flee the society of men — избегать общества людей All the animals Fled from the fire. Все животные спасались бегством от огня. Joy has Fled away from my ... Читать далее...
33. Перевод слова reformerReformer — преобразователь, реформатор Перевод слова Social reformer — социальный реформатор great reformer of the country — великий преобразователь страны can reformer — машина для реформирования сплющенных корпусов жестяных банок great reformer of the country — великий преобразователь страны The candidate projects himself as a moderate and a Reformer. Кандидат позиционирует себя как умеренный и ... Читать далее...
34. Перевод слова softSoft — мягкий, нежный, ласковый Перевод слова Soft fall — мягкое падение soft to the touch — мягкий на ощупь soft skin — нежная кожа soft embrace — нежное объятие She has Soft skin. У нее нежная кожа. Velvet feels Soft. Бархат мягок на ощупь. She took a Soft option. Она пошла по пути наименьшего ... Читать далее...
35. Значение идиомы mind[mind] See: CROSS ONE’S MIND or PASS THROUGH ONE’S MIND, GIVE APIECE OF ONE’S MIND, HALF A MIND, IN MIND, IN ONE’S MIND’S EYE, MAKEUP ONE’S MIND, NEVER MIND, ON ONE’S MIND, OUT OF ONE’S HEAD or OUT OFONE’S MIND, PUT IN MIND OF, READ ONE’S MIND....
36. Перевод слова definitionDefinition — определение; четкость, определенность Перевод слова Clear definition — ясное определение the definition of the term — определение термина bad definition — нечеткость изображения There is no generally accepted Definition of life. Нет единого общепринятого определения жизни. A week of fishing is my Definition of a vacation. Неделя рыбалки — это мое представление об ... Читать далее...
37. The Boy Who Cried WolfA shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, «Wolf! Wolf!» and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains. The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony ... Читать далее...
38. Перевод слова inhabitInhabit — обитать, проживать Перевод слова They inhabited a two-room apartment — они жили в двухкомнатной квартире so many thoughts inhabited his mind — в его голове роилось столько мыслей The woods are Inhabited by many wild animals. В лесах обитает множество диких животных. Last year these people Inhabited all the islands. В прошлом году ... Читать далее...
39. Перевод слова controlControl — контроль, руководство, управление Перевод слова Central control room — центральная аппаратная close control — строгий надзор to lose control — терять управление Do you Control these data? Вы обладаете этими данными? She lost Control of the car. Она не справилась с управлением. She regains Control. Она приходит в себя....
40. Перевод слова markedMarked — заметный, помеченный Перевод слова Marked cards — крапленые карты marked cards — крапленые карты marked difference — заметная разница The corrections were Marked in red. Поправки были отмечены красным. The borough boundary is Marked by road signs. Граница города отмечена дорожными знаками. That day Marked a new dawn in the country’s history. Этот ... Читать далее...