Перевод слова America

Related topics:

1. Перевод слова bank Bank – банк Перевод слова Bank borrowings – займы, получаемые в банке counterfeit bank-note – фальшивый банкнот to deposit money in a bank – внести деньги в банк My Bank balance isn’t good. Состояние моего банковского счета оставляет желать лучшего. The Bank bounced the cheque. Банк вернул чек. Our Bank merged with theirs. Наш банк […]...
2. Перевод слова idea Idea – идея, мысль, мнение Перевод слова What a funny idea! – что за странная мысль! preconceived idea – предвзятое мнение clear idea – ясное представление a brill idea – блестящая идея That’s the Idea! Вот именно! I don’t relish the Idea. Я не в восторге от этой идеи. I’m not saying it’s a bad […]...
3. The Discovery of America – Открытие Америки (1) America was founded by Columbus in 1492. Columbus fled to this country because of persecution by Ferdinand and Isabella, who refused to believe the world was round. Before Columbus reached America he cried “Ceylon! Ceylon!” because he wanted to see India. When he arrived, he cried again. This time he cried “I have found it!” […]...
4. Outstanding Events from the History of America – Выдающиеся события в истории Америки The first voyages along the coast of modern South and Central America were made by Amerigo Vespucci. That is why, in the 16th century German cartographer named this fourth part of the world after the explorer. At the beginning of the 17th century European colonies were founded on the territory of the modern USA. In […]...
5. The United States of America. History. – Соединенные Штаты Америки. История The history of this land is long. In prehistoric times hunters moved from Siberia to Alaska by land. Gradually they advanced southwards and settled all over North and South America. Each tribe developed its own language and customs. In 1492 Christopher Columbus sailed from Spain across the Atlantic Ocean. Instead of reaching India as he […]...
6. Перевод слова new New – новый, современный Перевод слова Bevy of new features – набор новых свойств a new chapter in my life – новый этап в моей жизни to coin new term – вводить новый термин new furniture – современная мебель He is New to the school. В этой школе он недавно. There is nothing New under […]...
7. Only in America Only in America…can a pizza get to your house faster than an ambulance… Only in America…are there handicap parking places in front of a skating rink… Only in America…do people order double cheese burgers, a large fry, and a diet coke… Only in America…do banks leave both doors open and then chain the pens to […]...
8. The United States of America – Соединенные Штаты Америки (2) After 350 years of development the United States of America still holds the leading position in the western world. The USA is the most powerful and highly developed country of the world. The United States of America lies in the central part of North American continent. Its western coast is washed by the Pacific Ocean. […]...
9. The Discovery of America – Открытие Америки (2) Christopher Columbus discovered America in 1492. He was born in Italy. His father and both grandfathers were cloth makers. Columbus was a seaman and made many sea voyages. Most people in Columbus’s days thought that the earth was flat and they did not believe that beyond the Atlantic Ocean lay India. In 1492 the King […]...
10. The United States of America Топик Соединенные Штаты Америки рассказывает об истории и символах Америки, которую называют просто “Штаты”, “США” и т. д. Это огромная страна, ранее заселенная индейцами, а сейчас в ней проживают выходцы из многих стран мира, и американский народ еще называют “нацией наций”. В 1620 году группа пуритан, преследуемых в Англии, приплыли к берегам Америки на корабле […]...
11. Перевод слова gate Gate – ворота Перевод слова Town gates – городские ворота to go through the gate – проходить в ворота to wait at the gate – ждать у ворот Gate five is now open for flight 509 to London, flight 509 to London now boarding at Gate five. Производится посадка на самолет, следующий рейсом 509 в […]...
12. The Discovery of America В топике Открытие Америки описывается, как в 1942 году Христофор Колумб открыл новый континент. Отправившись из Испании в далекое плавание в поисках Индии, Колумб, неожиданно для себя открыл Новый свет, названный впоследствии “Америкой”. Christopher Columbus discovered America in 1492. He was born in Italy. His father and both grandfathers were cloth makers. Columbus was a […]...
13. The United States of America. Geography. – Соединенные Штаты Америки. Географические особенности &nbsp The United States of America is the fourth largest country in the world after Russia, Canada and China. It occupies the southern part of North America and stretches from the Atlantic seaboard, across the central plains, over the Rocky Mountains to the densely populated West Coast and then to the island state of Hawaii. The […]...
14. The Discovery of America – Открытие Америки Christopher Columbus discovered America in 1492. He was born in Italy. His father and both grandfathers were cloth makers. Columbus was a seaman and made many sea voyages. Most people in Columbus’s days thought that the earth was flat and they did not believe that beyond the Atlantic Ocean lay India. In 1492 the King […]...
15. Перевод слова south South – юг, южный Перевод слова In the south – на юге towards the south – к югу to ship goods to South Africa – перевозить товары в Южную Африку Turn South onto Elm Street. Поверните на юг, на улицу Вязов. Most of the birds had already flown South. Большинство птиц уже улетело на юг. […]...
16. Touring South America A tourist is traveling with a guide through one of the thickest jungles in South America, when he comes across an ancient Mayan temple. The tourist is entranced by the temple, and asks the guide for details. To this, the guide states that archaeologists are carrying out excavations, and still finding great treasures. The tourist […]...
17. Перевод слова hit Hit – ударять, попадать (в цель); успех, удача Перевод слова To hit a man when he is down – бить лежачего a clever hit – меткий удар to score a hit – попасть (в цель) smash hit – блестящий успех I Hit on an idea. Мне пришла в голову одна идея. She Hit her hand […]...
18. Пословица / поговорка it never rains but it pours – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: it never rains but it pours Перевод: стало накрапывать – ожидай ливня Эквивалент в русском языке: пришла беда – отворяй ворота; беда не приходит одна Пример: It never rains but it pours and we have recently had many problems with our house. Беда не приходит одна, и за последнее время у нас […]...
19. The United States of America. Economics and Political Structure – Экономика и политическое устройство Соединенных Штатов Америки&nbsp Nowadays, the USA is a highly developed industrial country. It is the world’s leading producer of copper and oil and the world’s second producer of iron ore and coal. Among the most important manufacturing industries are aircraft, cars, textiles, radio and television sets, armaments, furniture and paper. American farmers plant spring wheat in the western […]...
20. The Map of the World Топик Карта мира подробно расскажет о нашей планете Земля. Большая часть поверхности планеты занята водами Мирового океана. Большие участки суши называются материками или континентами, их всего 6: Евразия, Африка, Северная Америка, Южная Америка, Австралия и Антарктида. Частей света тоже 6: Северная и Южная Америка образуют одну часть света – Америку; материк Евразия состоит из двух […]...
21. The United States of America – Соединенные Штаты Америки (3) The USA is a federal republic of 50 states. Besides the 48 contiguous states that occupy the middle latitudes of the continent, the United States includes the state of Alaska at the north-western extreme of North America and the island state of Hawaii in the mid-Pacific Ocean. The conterminous states are bounded on the north […]...
22. The United States of America – Соединенные Штаты Америки (1) The USA is the most powerful and highly developed country of the world. It is situated in the central part of the North American continent. Its western coast is washed by the Pacific Ocean and its eastern coast is washed by the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico. The USA is separated from Canada […]...
23. Перевод слова broke Broke – безнадежный, бедный Перевод слова To go broke – разориться, обанкротиться stony broke – полностью разоренный the horse broke its leg – лошадь сломала ногу Her car Broke down. Ее машина сломалась. The bank Broke. Банк разорился. Both plans Broke down. Оба плана провалились....
24. Перевод слова South Pole South Pole – Южный полюс Перевод слова South magnetic pole – южный магнитный полюс south celestial pole – южный полюс небесной сферы south geographic pole – южный географический полюс The North Pole and the South Pole are antipodes. Северный полюс и Южный полюс – антиподы. Amundsen’s expedition was the first to reach the South Pole. […]...
25. Перевод слова around Around – вокруг, кругом, повсюду, поблизости Перевод слова Around the block – за углом around the clock – круглосуточно, круглые сутки a detour around – объезд вокруг Is your dad Around? Твой отец поблизости? Is there a bank Around here? Есть ли банк неподалеку? The tree measures four feet Around. Дерево имеет четыре фута в […]...
26. Перевод слова novel Novel – роман, повесть; новый, непривычный Перевод слова The central character of the novel – главный герой романа cloak-and-dagger novel – шпионский роман novel idea – свежая мысль; нечто новое novel in language – изложенный непривычным языком What a Novel idea! Какая свежая идея! Handheld computers are Novel devices. Карманные компьютеры являются новыми устройствами. His […]...
27. Sports in America Americans pay much attention to physical fitness. Many sports and sporting activities are popular in the USA. People participate in swimming, skating, squash and badminton, tennis, marathons, track-and-field, bowing, archery, skiing, skating etc. But the five major American sports are hockey, volleyball, baseball, football and basketball. Basketball and volleyball have been invented in America. There […]...
28. Перевод слова Spanish Spanish – Испанский, испанец Перевод слова The Spanish Main – “испанский материк” (территория Южной Америки, захваченная испанскими завоевателями) Spanish money – одни только слова Spanish army – испанская армия They were talking in Spanish. Они разговаривали на испанском языке. Spanish is one of the options. Испанский – один из языков, который можно выбрать для изучения. […]...
29. Фразовый глагол hold up (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: hold up (2) Перевод: грабить с применением оружия, насилия Пример: Five men held the bank up yesterday. Вчера пять человек ограбили банк....
30. Перевод слова tariff Tariff – тариф, пошлина Перевод слова Tariff concessions – тарифные уступки statutory tariff – установленный законом тариф to pay a tariff – платить по тарифным ставкам This service is not Tariffed. Эта услуга нетарифицирована. America wants to eliminate Tariffs on items such as electronics. Америка хочет отменить пошлину на такие товары, как электроника. A stiff […]...
31. Перевод слова zoo Zoo – зоопарк Перевод слова Zoo keeper – работник зоопарка zoo bank – зоологический банк children zoo – детский зоопарк She works at the Zoo. Она работает в зоопарке. Wild animals are well cared for in our Zoo. В нашем зоопарке диким животным обеспечен хороший уход. The sixth grade classroom was a Zoo after recess. […]...
32. Перевод слова own Own – собственный, собственность Перевод слова To have nothing of one’s own – ничего не иметь a child of his own – его ребенок name your own price – назовите свою цену He is his Own man. Он сам себе хозяин. It was my Own idea. Это была моя собственная идея. She makes a lot […]...
33. Фразовый глагол come about – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come about Перевод: происходить, случаться Пример: How did your idea for the book come about? Как тебе пришла в голову мысль о книге?...
34. The United States of America – Соединенные Штаты Америки (4) The United States is the worlds greatest economic power, measured in terms of gross national product (GNP). The nations wealth is partly a reflection of its rich natural resources and its enormous agricultural output, but it owes more to the country’s highly developed industry. Despite its relative economic self-sufficiency in many areas, the United States […]...
35. Перевод слова ad Ad – объявление, реклама Перевод слова Ad director – заведующий отделом объявлений ad pages – страница объявлений ad music – мелодия, постоянно сопровождающая рекламу She replied to a lonely hearts Ad she spotted in the New York Times. Она ответила на объявление о знакомстве, которое нашла в “Нью-Йорк таймс”. Происхождение слова ad Ad – сокращение […]...
36. Фразовый глагол bring off – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: bring off Перевод: преуспевать (в чем-либо сложном, трудном, при этом часто неожиданно) Пример: You robbed the bank! I can’t believe you brought that off. Ты ограбил банк! Не могу поверить, что тебе это удалось....
37. Достопримечательности Нью-Йорка/ Places of Interest in New York На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in New York Достопримечательности Нью-Йорка New York is not the capital city of the Unites States of America. However, it’s the largest and the most famous city of the country. The city is situated on the east coast of the Atlantic Ocean and consists of […]...
38. Перевод слова whose Whose – чья, чей, чье, чьи, который Перевод слова The house whose windows are broken – дом, окна которого разбиты the pupil whose work I showed you – ученик, работу которого я вам показывал whose fault is it – кто виноват Whose idea was that? Чья это была идея? Whose daughter are you? Чья вы […]...
39. Перевод слова Canada Canada – Канада, канадский Перевод слова To immigrate to Canada – иммигрировать в Канаду Bank of Canada – Банк Канады canada balsam – канадский бальзам Canada adjoins the U. S. Канада граничит с США. Her roots are in Canada. Ее предки – выходцы из Канады. Canada is rich in timber. Канада богата строевым лесом. rel=”nofollow”>...
40. New York – Нью-Йорк (2) New York is one of the largest cities in the world and the biggest seaport. It’s the financial capital of the country. It’s the business centre of the United States. The city is situated in New York State, at the mouth of the Hudson river. It’s population is over eight million. In early times the […]...