Aboard — на борту Перевод слова
To take aboard — принимать на борт
climb aboard — подниматься на корабль
to fall aboard of — столкнуться с другим судном
The boat swayed as he stepped Aboard.
Лодка закачалась, когда он ступил на борт.
The bus pulled in, and we climbed Aboard.
Автобус остановился, и мы поднялись на борт.
They finally went Aboard the plane.
Они, наконец, поднялись на борт самолета.
Примеры из жизни
Если вы летали самолетом иностранной авиакомпании, то в приветственной речи стюардессы могли слышать фразу: ‘The Captain and crew welcome you Aboard’, что означает «Капитан и экипаж приветствуют вас на борту».
Кто такой гай фокс на английском языке с переводом.
Generation gap топик по английскому.
Related topics:
- Перевод слова boatBoat — лодка Перевод слова Patrol boat — патрульный катер torpedo boat — торпедный катер to sail a boat — плыть на корабле The Boat sleeps six. Катер располагает шестью спальными местами. We Boated to Antwerp. Мы отправились в Антверпен на корабле. The Boat cut the water. Лодка разрезала воду....
- Перевод слова shipShip — судно, корабль; перевозить Перевод слова Merchant ship — торговое судно ship of war — военный корабль to ship goods by rail — перевозить груз по железной дороге All the people were Shipped. Все поднялись на борт. The Ship will unload tomorrow. Судно будет разгружаться завтра. It was among the first firms to Ship ... Читать далее...
- Перевод слова climbClimb — взбираться, влезать, подниматься Перевод слова To climb to power — стремиться к власти, добиваться власти difficult climb — тяжелое восхождение dizzy climb — головокружительный подъем Harry Climbed the stairs. Гарри поднялся по лестнице. He Climbed over the fence. Он перелез через забор. He Climbed into his clothes. Он натянул на себя одежду....
- Перевод слова space-shipSpace-ship — космический корабль Перевод слова Reusable spaceship — многоразовый космический корабль supply spaceship — транспортный космический корабль launch a spaceship — запустить космический корабль The Spaceship orbited successfully. Корабль успешно вышел на орбиту. The Spaceship blazed out into space. Космический корабль сверкал/сиял в космическом пространстве. What time does the Spaceship lift off? Когда старт ... Читать далее...
- Перевод слова submarineSubmarine — подводная лодка, подводный Перевод слова Submarine cable — подводный кабель submarine mine — подводная мина missile-firing submarine — ракетная подводная лодка The Submarine plunged. Подводная лодка погрузилась под воду. The reason for the surfacing of the Submarine H 42 was not known. Причина всплытия подводной лодки H 42 была неизвестна. Thus, in the ... Читать далее...
- Перевод слова warshipWarship — военный корабль Перевод слова Armour-clad warship — броненосец a battle-scarred warship — поврежденный в бою военный корабль captain of a warship — командир военного судна A fully functional Omec Warship could destroy the entire Votanis Collective. Исправный военный корабль омеков может уничтожить Коллегию Вотанов целиком. Our children have never seen a helicopter gunship, ... Читать далее...
- Перевод слова shoreShore — берег, побережье, земля Перевод слова Bold shore — крутой берег clear shore — безопасный берег distant shores — далекие земли Head the boat toward Shore. Направь лодку к берегу. The fog obfuscated the Shore. Над берегом моря сгустился туман. The sub was conducting exercises off the Shore of Florida. Подводная лодка находилась в ... Читать далее...
- Перевод слова takeoffTakeoff — взлет, подъем, отрыв от земли Перевод слова Takeoff profile change — изменение траектории взлета clearance for takeoff — разрешение на взлет takeoff climb — набор высоты при взлете She got her plane two minutes before Takeoff. Она поднялась на борт самолета всего за две минуты до вылета. Please remain seated during Takeoff. Пожалуйста, ... Читать далее...
- Перевод слова leakLeak — утечка, течь; дать течь Перевод слова To stop a leak — остановить течь the ship is leaking badly — судно дало сильную течь to apply leak test — проверять на утечку He Leaked information to newspapers. Он передавал информацию в газеты. The boat sprung a Leak. Лодка дала течь. Water Leaked into the ... Читать далее...
- Перевод слова fallFall — падать, терять положение; осень Перевод слова The fall of an apple — падение яблока the curtain falls — занавес падает fall fashions — осенние моды The tree was about to Fall. Дерево чуть не упало. He Fell back onto the bed. Он упал обратно на кровать. My birthday Falls on Sunday. Мой день ... Читать далее...
- Перевод слова foundFound — основывать, учреждать, закладывать Перевод слова To found a dynasty — основывать династию to found a hospital — открывать больницу to found a theory — создавать теорию The boat is fully Found. Корабль снабжен всем необходимым. The company was Founded in 1777. Компания была учреждена в 1777 г. Интересные факты Также является второй и ... Читать далее...
- Перевод слова accommodationAccommodation — жилье, помещение, соглашение Перевод слова Secure accommodation — безопасное помещение accommodation with every convenience — квартира со всеми удобствами to seek accommodation — искать жилье deluxe / first-class accommodation — благоустроенное жилье to work out an accommodation — выработать соглашение The Accommodations on board the boat are a bit cramped. Помещения на борту ... Читать далее...
- Перевод слова confrontConfront — противостоять Перевод слова Confront challenge — столкнуться с испытанием confront a chance — противостоять случайности confront a problem — столкнуться с проблемой You must Confront your opponent. Вы должны сразиться с вашим оппонентом. Troops were Confronted by an angry mob. Войска столкнулись с разъяренной толпой. I Confronted her with the evidence. Я поставил ... Читать далее...
- Названия транспортных средств на английском языке, лексика и слова по темеBY LAND (наземный): A vehicle – транспортное средство A car – автомобиль A bus – автобус A school bus – школьный автобус A double-decker bus – двухэтажный автобус A train – поезд A bullet train – скоростной поезд A coach (a carriage) – вагон A mail train – почтовый поезд A local (suburban) train – ... Читать далее...
- Перевод слова assumeAssume — принимать, брать на себя, предполагать Перевод слова To assume responsibility — взять на себя ответственность to assume human form — принимать человеческий вид to assume importance — приобретать важность I can only Assume that it was a mistake. Я могу лишь предположить, что это была ошибка. The problem is beginning to Assume massive ... Читать далее...
- Перевод слова anotherAnother — другой, еще один Перевод слова Have another try! — попытайтесь еще раз! in another ten years — еще через десять лет I feel another man — я чувствую себя другим человеком This shirt is too big, I’ll try Another. Эта рубашка слишком велика, я примерю другую. Another cup of tea? Хотите еще чашку ... Читать далее...
- Перевод слова hunterHunter — охотник Перевод слова Hunter after glory — искатель славы curio hunter — охотник за древностями fortune hunter — охотник за богатством The Hunter discharged his gun into the air. Охотник выстрелил в воздух. Loosing off his last arrow, the Hunter prayed that the deer would fall. Выпуская последнюю стрелу, охотник молился о том, ... Читать далее...
- Перевод слова harbourHarbour — гавань, порт Перевод слова Natural harbour — естественная гавань Plymouth Harbour — порт Плимут harbour dues — портовые сборы The ship was nearing the Harbour. Корабль приближался к гавани. Waft me from the Harbour, Wild wind! Неси меня из гавани, о дикий ветер! In this Harbour a vessel can coal. В этом порту ... Читать далее...
- Перевод слова drugDrug — медикамент, лекарство, наркотик Перевод слова Drug administration — применение лекарств drug plant — лекарственное растение to take drugs — принимать наркотики He has a Drug addiction. У него наркотическая зависимость. This Drug aggravates the pain. Этот препарат усиливает боль. The Drug should be taken orally. Препарат следует принимать внутрь....
- Перевод слова steerSteer — управлять, править, направлять Перевод слова To steer a car — вести машину this boat steers easily — этой лодкой легко управлять to steer a country to peace and prosperity — вести к миру и процветанию He was Steering with only one hand. Он рулил только одной рукой. The car was Steering right at ... Читать далее...
- Перевод слова participateParticipate — участвовать, разделять Перевод слова To participate in a conversation — принимать участие в разговоре to participate in a discussion — участвовать в обсуждении to participate in a crime — быть соучастником преступления I Participate in their sufferings. Я разделяю их страдания. I like the whole school to Participate in the sports. Я бы ... Читать далее...
- Перевод слова adoptAdopt — усыновлять, удочерять, принимать Перевод слова To adopt a decision — принять решение to adopt a new theory — принимать новую теорию to adopt a child — усыновить ребенка They decided to Adopt a child. Они решили усыновить ребенка. Did he Adopt your point of view? Он принял вашу точку зрения?...
- The Pope took a philosophy professorThe Pope took a philosophy professor (an atheist at that) out fishing on a large lake. As they drifted on the still lake, the philosopher accidentally dropped an oar and watched it float away. The pontiff stepped out of the boat, walked across the water to the oar, grabbed it and walked back to the ... Читать далее...
- Перевод слова appreciateAppreciate — высоко ценить, быть благодарным, принимать во внимание Перевод слова To appreciate ability — ценить способность to appreciate the necessity — принимать во внимание необходимость to appreciate colours — различать цвета I Appreciate your difficulty. Я понимаю, как вам трудно. I’m not an expert, but I Appreciate fine works of art. Я не эксперт, ... Читать далее...
- Перевод слова dischargeDischarge — разгружать, выпускать Перевод слова To discharge a vessel — разгрузить корабль to discharge a rifle — разрядить ружье to discharge hormones — выделять гормоны The chimney Discharges smoke. Из трубы валит дым. The gun failed to Discharge. Винтовка дала осечку. She has Discharged her cargo. Груз выгружен. Происхождение слова discharge Образовано от слова...
- Перевод идиомы in the same boat, значение выражения и пример использованияИдиома: in the same boat Перевод: в одном положении, в одной ситуации; испытывать те же трудности, неприятности (обычно употребляется в выражениях Be in the same boat, и Get in (into) the same boat) Пример: I understand your problems because I’m in the same boat as you. Я понимаю твои трудности, потому что я в таком ... Читать далее...
- Фразовый глагол fall through — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: fall through Перевод: провалиться, потерпеть неудачу Пример: Our planned boat trip fell through because of the storm. Наше запланированное плавание на лодке пришлось отменить из-за шторма....
- Перевод слова entertainEntertain — занимать, развлекать; принимать во внимание, учитывать Перевод слова We don’t entertain — мы не устраиваем у себя приемов to entertain a suggestion — откликнуться на предложение the clown entertained us very much — клоун нас очень позабавил The book will Entertain and inform you. Книга будет развлекать и давать вам новые знания. Our ... Читать далее...
- Перевод слова pairPair — пара, парные предметы, чета Перевод слова A pair of candlesticks — пара подсвечников pair of gloves — пара перчаток pair of oars — лодка с двумя гребцами Just clear out, the Pair of you! А ну, убирайтесь, вы оба! The company is run by a Pair of brothers. Компанией управляют два брата. She ... Читать далее...
- Перевод слова shipmentShipment — отгрузка, погрузка; груз Перевод слова Time of shipment — срок отгрузки while in shipment — при транспортировке shipment on board a vessel — погрузка на судно shipment by parcel post — отправление почтовой посылкой The Shipment of apples was consigned to London. Груз яблок был предназначен для отправки в Лондон. Your freight is ... Читать далее...
- Значение идиомы step up[step up] {v.} 1. To go from a lower to a higher place. Johnstepped up onto the platform and began to speak. 2. To come towardsor near; approach. The sergeant called for volunteers and PrivateJones stepped up to volunteer. John waited until the teacher hadfinished speaking to Mary, and then he stepped up. 3. To ... Читать далее...
- Перевод слова crewCrew — судовая команда, экипаж Перевод слова Disreputable crew — дурная компания footplate crew — паровозная бригада trouble crew — аварийная команда How many go to a Crew with you, captain? Из скольких человек состоит ваша команда, капитан? The Crew was ordered to man the lifeboats. Команде было приказано занять места в шлюпках. One of ... Читать далее...
- Перевод слова stewardSteward — стюард, распорядитель Перевод слова Table steward — стюард-официант cabin steward — стюард-коридорный flight steward — борт-проводник But Steward Max Leigh was also up for the same job, so maybe he was unhappy. Но стюард Макс Ли также претендовал на эту должность, может, он расстроился. The Steward said you left the dining car together. ... Читать далее...
- Перевод слова reductionReduction — сокращение, приведение в к-л. состояние Перевод слова Reduction of demand — падение спроса reduction of prices — снижение цен reduction to the sea level — приведение к уровню моря reduction of things to order — наведение или восстановление порядка Water solidifies by Reduction of temperature. Вода застывает при понижении температуры. You may face ... Читать далее...
- Перевод слова openingOpening — открытие; начало Перевод слова Opening of a career — начало карьеры to watch the opening of a flower — наблюдать за тем, как распускается цветок opening bid — стартовая цена The ship entered the Opening of the sea. Корабль зашел в морскую бухту. It was the Opening day of the exhibition. Это был ... Читать далее...
- Перевод слова acceptAccept — принимать, соглашаться Перевод слова To accept a bet — согласиться на пари to accept a challenge — принять вызов to accept a condition — принимать условие I Accept your kind offer. Я принимаю ваше любезное предложение. Please Accept this small gift. Пожалуйста, примите этот маленький подарок. I cannot Accept your invitation Я не ... Читать далее...
- Перевод слова emergeEmerge — появляться, возникать, выбраться Перевод слова The submarine emerged — подводная лодка всплыла the sun emerged from the clouds — солнце вышло из-за облаков to emerge unscathed — выйти сухим из воды to emerge from poverty — выйти из нищеты Eventually the truth Emerged. В конце концов правда всплыла наружу. What results Emerged from ... Читать далее...
- Перевод слова glutGlut — избыток, излишек, неумеренность Перевод слова Goods glut — переизбыток товаров a glut of wealth — несметное богатство to glut one’s revenge — упиваться местью There’s a Glut of old films on television these days. В последние дни телевизионный экран наводнили старые фильмы. A year of working aboard ship Glutted his love for adventure. ... Читать далее...
- Перевод слова skimSkim — плавно скользить; снимать Перевод слова To skim milk — снимать сливки с молока to skim the surface — скользить по поверхности воды a skater skims the ice — конькобежец плавно скользит по льду The speedboat was Skimming the waves. Моторная лодка неслась по волнам. Look at the way those insects Skim over the ... Читать далее...
- Перевод слова contactContact — контакт, связь Перевод слова Out of contact — не имея никакой связи to come into contact with opposing opinions — столкнуться с противоположными мнениями contact lenses — контактные линзы We stay in Contact by email. Мы остаемся на связи с помощью электронной почты. I have lost Contact with them. Я потерял с ними ... Читать далее...
Перевод слова aboard