One night, at the lodge of a hunting club, two new members were being introduced to other members and shown around. The man leading them around said, «See that old man asleep in the chair by the fire — place? He is our oldest member and can tell you some hunting stories you’ll never forget.» They awakened the old man and asked him to tell them a hunting story. «Well,» he began, «I remember back in ’44’, we went on a lion hunting expedition in Africa. We were on foot and hunted for three days without seeing a thing. On the fourth day, I was so tired I had to rest. I found a fallen tree, so I laid my gun down, propped my head on the tree, and fell asleep. I don’t know how long I was asleep when I was awakened by a noise in the bushes. I was reaching for my gun when the biggest lion I ever seen jumped out of the bushes at me like this, ‘ROOOAAAAARRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!……’ I tell you, I just shit my pants.» The young men looked astonished and one of them said, «I don’t blame you, I would have shit my pants too if a lion jumped out at me.» The old man shook his head and said, «No, no, not then, just now when I said ‘ROOOAAAAARRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!'»
The theaters of great britain.
Достопримечательности америки на английском с переводом.
Related topics:
- Значение идиомы head-hunting[head-hunting] {n.}, {slang}, {informal} 1. The custom of seekingout, decapitating, and preserving the heads of enemies as trophies. 2.A search for qualified individuals to fill certain positions. Thepresident sent a committee to the colleges and universities to do somehead-hunting; we hope he finds some young talent. 3. A systematicdestruction of opponents, especially in politics. Billings ... Читать далее...
- Two guys go huntingTwo guys go hunting. Jerry has never gone hunting while Joe has hunted all his life. When they get to the northern Wisconsin woods, Joe tells Jerry to sit by a tree and not make a sound while Joe checks out a deer stand. After he gets about a quarter of a mile away, Joe ... Читать далее...
- Значение идиомы lodge a complaint[lodge a complaint] {v. phr.} To make a complaint; complain. Ifour neighbors don’t stop this constant noise, I will have to lodge acomplaint with the management....
- Once the club duffer challenged the local golf proOnce the club duffer challenged the local golf pro to a match, with a $100 bet on the side. «But,» said the duffer, «since you’re obviously much better than I, to even it a bit you have to spot me two’gotchas’.» The golf pro didn’t know what a ‘gotcha’ was, but he went along with ... Читать далее...
- There was a gorilla sitting in a tree by a riverThere was a gorilla sitting in a tree by a river, when a lion came by for a cool drink. The gorilla thought to himself, «How funny would it be to screw the king of the jungle in the ass?» After a moment or two, the gorilla swung into action. He grabbed the lion and ... Читать далее...
- This woman has her bridge club every Thursday nightThis woman has her bridge club every Thursday night and after a peaceful game or two with the ladies, she goes home to fix her husband dinner when he gets home from work. Well, one Thursday, she’s playing a great game and she has an incredible hand when she notices the time. «Oh, no! I ... Читать далее...
- On their honeymoon nightOn their honeymoon night, the burly groom took off his pants and asked his bride to put them on. The waist alone was twice her body. She said, «I can’t wear your pants.» «That’s right,» intoned the groom, «And don’t you forget it. I’m the one who wears the pants in the family.» The bride ... Читать далее...
- Перевод слова clubClub — клуб Перевод слова Tennis club — теннисный клуб nature-study club — клуб натуралистов-любителей to join a club — стать членом клуба Shall we go to a Club? Мы пойдем в клуб? You have to play a Club. Вы должны играть в клубе. I’ll see you at the Club. Увидимся в клубе....
- Moshe Rabbinowitz decides to join the country clubMoshe Rabbinowitz decides to join the country club near his home. He goes in and is turned down flat because he does not meet their «standards.» So he enrolls in the finest schools to learn the art of being culturally rich. Moshe learns to cook the finest of foods, appreciate the best art, drive the ... Читать далее...
- Two guys are out hunting deerTwo guys are out hunting deer. The first guy says, «Did you see that?» The second guy says, «No.» «A bald eagle just flew over head.» «Oh.» A couple of minutes later, The first guy says, «Did you see that?» «No.» «There was a black bear walking on that hill over there.» «Oh.» A few ... Читать далее...
- Значение идиомы happy hunting ground[happy hunting ground] {n. phr.} 1. The place where, in AmericanIndian belief, a person goes after death; heaven. The Indiansbelieved that at death they went to the happy hunting ground. 2.{informal} A place or area where you can find a rich variety of whatyou want, and plenty of it. The forest is a happy hunting ... Читать далее...
- Wounded elephant seeks help from safari lodge after being shot by poachersAn alarming sight to be sure — Ben, an injured bull elephant, approached the lodge to ask for help. IF YOU need further proof that elephants are highly-intelligent animals, this is it. Ben, an injured bull elephant — thought to be 30-years-old — gave staffers at the Bumi Hills Safari Lodge in Kariba, Zimbabwe the ... Читать далее...
- Bathroom controlOne day Pablo and Paco are riding through the desert on their horses. As they ride along, Pablo smells something horrible. He stops his horse and turns around. He says «Hey Paco, you shit your pants?» Paco says «No, Pablo, I did not shit my pants.» He believes him and they keep riding. As they ... Читать далее...
- The Lion and the MouseOnce when a Lion was asleep a little Mouse began running up and down upon him; this soon wakened the Lion, who placed his huge paw upon him, and opened his big jaws to swallow him. «Pardon, O King,» cried the little Mouse: «forgive me this time, I shall never forget it: who knows but ... Читать далее...
- UCLA Computer ClubThis one hasn’t come up despite the presence of UCLA on the net. I’m led to the sad conclusion that the tradition has died. In the mid ’70s, just before it was overrun by fanatic Dungeons Dragons ™ players, the UCLA Computer Club was host to a long series of «glitter traps.» Example: joke subject ... Читать далее...
- Значение идиомы Christmas club[Christmas club] {n.} A plan for putting money in the bank to be saved for Christmas shopping. John deposits $10 each week in the Christmas club. The woman will get her Christmas club money on December 10....
- On their wedding night the husband was so selfOn their wedding night the husband was so self — conscious about the smallness of his penis that before undressing, he snapped off the light. Once he was in bed, he unzipped his pants and handed his member to his bride. «That’s thoughtful, darling,» she cooed, «but we’ll need the light if you want to ... Читать далее...
- A mouse and a lion walk were in a barA mouse and a lion walk were in a bar, drinking a few beers when a giraffe walked in. «Get a load of her» said the mouse, «what a babe!» «Well, why not try your luck?» replied the lion. So the mouse went over to the giraffe and started talking to her. Within five minutes ... Читать далее...
- Two guys were out hunting, but they weren’tTwo guys were out hunting, but they weren’t getting any ducks. «What do you think the problem is?» one man asked his companion. «I dunno,» came the reply, «Maybe we aren’t throwing the dog up high enough.»...
- ‘Twas the Night After Christmas‘Twas the night after Christmas and all through the trailer, the beer had gone flat and the pizza was staler. The tube socks hung empty, no candies or toys and I was camped out on my old Lay-Z-Boy. The kids they weren’t talking to me or my wife, the worst Christmas they said they had ... Читать далее...
- Listening to Club MusicAnastasia: This is the best Club in the city. Grace brought me here last month. You’re going to love it. Joshua: What?! Anastasia: You’re going to love this club. It has the best DJ in town. She Spins the best Mixes. Joshua: Did you say you’re going to get us some Mixed drinks? Anastasia: No, ... Читать далее...
- Get some of thisTwo cowboys are out rounding up cattle when all of a sudden a heifer takes off and goes wild, the heifer runs into a fence and get’s her head stuck. The two cowboys get over to the fence and the one says to the other: «This is too good to pass up,» gets off his ... Читать далее...
- Little Gregory wakes up in the middle of the nightLittle Gregory wakes up in the middle of the night feeling alone and scared. He goes into his mother’s room for comfort and he sees his mom standing naked in front of the mirror. She is rubbing her chest and groaning, «I want a man, I want a man.» Shaking his head in bewilderment, Gregory ... Читать далее...
- Two Polish guys went away on their annual hunting expeditionTwo Polish guys went away on their annual hunting expedition, and by accident one was shot by the other. His worried companion got him out of the deep woods, into the car, and off to the nearest hospital. «Well, Doc,» he inquired anxiously, «is he going to make it?» «It’s tough,» said the doctor. «He’d ... Читать далее...
- Some men go on a hunting trip and separate into pairsSome men go on a hunting trip and separate into pairs. That evening one hunter, Sam, returned to camp alone toting a 12 point buck. «Where’s George?» one of the men asked, noticing that Sam had returned alone. «He’s about 6 miles back. He tripped and broke his ankle. I left him there ’cause I ... Читать далее...
- Late one night, a mugger wearing a ski mask jumpedLate one night, a mugger wearing a ski mask jumped into the path of a well-dressed man and stuck a gun in his ribs. «Give me your money», he demanded. Indignant, the affluent man replied, «Hey, watch it — I’m a United States Congressman!» «In that case,» replied the mugger, «give me MY money.»...
- The guy leered at the babe at the yacht-clubThe guy leered at the babe at the yacht-club. «Hey, baby, would you help me ‘raise my mast’?» «No thanks,» she said sweetly. «I heard about you from your ex and she included a ‘small craft’ warning.»...
- Jonesie The Great Lion HunterA small village was troubled by a man-eating lion. So its leaders sent a message to the great hunter, Jonesie, to come and kill the beast. For several nights the hunter lay in wait for the lion, but it never appeared. Finally, he told the village chief to kill a cow and give him its ... Читать далее...
- A guy takes his greenhorn wife hunting on a ranchA guy takes his greenhorn wife hunting on a ranch. When they reach their deer blinds, the guy says, «If you shoot a deer, be sure not to let somebody else say he’s the one who shot it. Otherwise, he’ll take the deer from you. The deer belongs to whoever shoots it.» The guy goes ... Читать далее...
- Перевод слова nightNight — ночь Перевод слова A blusterous windy night — штормовая ветреная ночь a clear night — ясная, звездная ночь the cope of night — покров ночи day and night — круглосуточно He’s on Night duty. Он на ночном дежурстве. It poured all Night. Ливень шел всю ночь. He yawned good Night. Он, зевая, произнес: ... Читать далее...
- Перевод идиомы the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning), значение выражения и пример использованияИдиома: the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning) Перевод: рассвет или время перед рассветом; часы после полуночи Пример: My father likes to read the newspaper in the small hours of the night. Моему отцу нравится читать газеты по ночам....
- Out All Night DrinkingAn Irishman’s been at a pub all night drinking. The bartender finally says that the bar is closed. So he stands up to leave and falls flat on his face. He figures he’ll crawl outside and get some fresh air and maybe that will sober him up. Once outside he stands up and falls flat ... Читать далее...
- This guy unexpectedly got the day off and decidedThis guy unexpectedly got the day off and decided he would spend it on the golf course. After arriving at the club house, he was told that the only way he could play today was if he was willing to play along with three nuns. He agreed and set off with the nuns in tow. ... Читать далее...
- Outhouse jokeA few years ago some members of the infamous Dartmouth Outing Club pushed an occupied one-seat outhouse off its foundations, onto its door. The victim tried in vain for a few minutes to roll the entire building onto a different side, but soon gave up, as it was too heavy. She then was forced to ... Читать далее...
- The Comedy ClubOn Friday night, I went with a group of friends from work to a comedy club. I don’t really like Sketch comedy, but I do like Stand-up, and the comedian who was going to perform there was one of my favorites. There were six of us and we were a pretty Rowdy group. We stood ... Читать далее...
- Значение идиомы day and night[day and night] or [night and day] {adv.} 1. For days without stopping; continually. Syn.: AROUND THE CLOCK. Some filling stations on great highways are open day and night 365 days a year. The three men took turns driving the truck, and they drove night and day for three days. 2. Every day and every ... Читать далее...
- Перевод слова asleepAsleep — спящий Перевод слова To be asleep — спать to fall asleep — заснуть to lull a child asleep — укачивать ребенка She was still Asleep at noon. В полдень она все еще спала. «Are you Asleep?»No, I’m awake.» «Ты спишь?»Нет, я проснулся.» She fell Asleep over her work. Она заснула за работой....
- The ‘Good Will Hunting’ Script’s Hidden SecretPenned by a couple of then-relatively unknown writers and produced with a modest budget, Good Will Hunting proved to be a surprising success at the box office. It also garnered several Oscar nominations, with the late Robin Williams picking up the prize for Best Supporting Actor. Also taking home Oscar gold for the movie were ... Читать далее...
- A hungry lion was roaming through the jungleA hungry lion was roaming through the jungle looking for something to eat. He came across two men. One was sitting under a tree and reading a book; the other was typing away on his typewriter. The lion quickly pounced on the man reading the book and devoured him. Even the king of the jungle ... Читать далее...
- Значение идиомы night owl[night owl] {n. phr.} One who sleeps during the day and stays up orworks during the night. Tom hardly ever sleeps at night; he prefersto work by lamp light and has become a regular night owl. Compare:GRAVEYARD SHIFT....
One night, at the lodge of a hunting club