Топик Общество досуга рассказывает, что в последние годы многие британцы стали проводить больше времени отдыхая, и проводят свой досуг так, как им нравится. Многие посещают пабы, театры, парки, дискотеки, ночные клубы и т. д. Воскресенье — традиционно выходной день, и даже города пустеют, так как многие отправляются в свои загородные дома, чтобы провести время на природе. Индустрия отдыха убеждает людей тратить больше денег, особенно на новые и более дорогие удовольствия, такие как компьютерные игры и домашнее спортивное оборудование.
Britain has in recent years been described as a «leisure society». This is because there is a greater variety of leisure pursuits and people have more spare time and money to spend on relaxation. Most spare time after work or at the weekends is spent at home. Older people may go to the pub or to the theatre, or visit friends. In recent years going out for a meal or bringing a take-away meal home have become popular with all ages.
In Britain people watch TV for many hours every week. Many cities have twenty or more channels, sometimes going for twenty-four hours a day. Many well-off people have a «trailer» which they can use for weekends away. Some have holiday houses in the country and spend as much time as possible on outside activities like fishing.
Young people generally go out on Friday or Saturday nights to a disco, to a concert or to the pub. In London one or two new nightclubs open every week. Sunday is traditionally a day off and town center can be very quiet or even deserted. People read the Sunday newspapers, go for a walk in the park or countryside or work at home in the garden. A lot of people wash their cars on Sundays or do jobs around the house. Naturally the leisure industry persuades people to spend a lot of money, especially on new and more expensive interests such as computer games and sports equipment.
Топик на английском my house.
A hobby makes your life much more interesting.
Related topics:
- Перевод слова leisureLeisure — досуг, свободное время Перевод слова Leisure hours — часы досуга life of leisure — праздная жизнь leisure centre — центр досуга Do it at your Leisure. Сделайте это, когда вам будет удобно. How do you spend your Leisure? Как вы проводите свой досуг? I don’t have much time for Leisure. У меня не ... Читать далее...
- Значение идиомы at leisure[at leisure] {adj.} or {adv. phr.} 1. Not at work; not busy; with free time; at rest. Come and visit us some evening when you’re at leisure. 2. or [at one’s leisure] When and how you wish at your convenience; without hurry. John made the model plane at his leisure. You may read the book ... Читать далее...
- Отдых/ Leisure TimeНа английском языке Перевод на русский язык Leisure Time Отдых Nearly everyone in the world likes having leisure time. It’s the time, when we can relax from our studies or domestic chores. What do people usually do when they get some free time? It depends on their hobbies and interests. Teenage girls, for example, go ... Читать далее...
- Hobbies, Leisure timeВ топике Хобби, досуг — я поделюсь своими мыслями, что такое досуг и хобби. Как я понимаю, досуг — это свободное время, не занятое работой или другим делом, или отдельные моменты свободного времени, промежутки между работой. В настоящее время люди работают целый день и у них очень мало свободного времени, чтобы отдохнуть и делать то, ... Читать далее...
- Досуг/ Leisure TimeНа английском языке Перевод на русский язык Leisure Time Досуг Nearly everyone needs some time for relaxing and doing what he or she likes. Hobbies or leisure time activities are perfect for that. Unfortunately, I don’t have much free time during the week, but when I do I try to spend it most usefully. My ... Читать далее...
- Leisure Time Activities Some people say that it is very important for everybody to have a hobby. Others do nothing but watch TV or listen to music in their free time. Our lives would be hard without rest and recreation. People have quite different ideas of how to spend their free time. For some of them the only ... Читать далее...
- Popular free time activities of teenagersВ топике Как подростки проводят свой досуг, я попытался сравнить, чем отличается времяпрепровождения досуга подростками в Великобритании и в России. Оказывается, есть очень много общего: в первую очередь это, конечно, спорт, затем — встречи с друзьями в клубах, на дискотеках. Еще мы любим ходить в кино, заниматься воспитанием своих домашних животных, собирать пазлы, ходить в ... Читать далее...
- Formality and informality in British Society — Формальности и неформальности в британском общствеTouring around Britain involves observing various formal ceremonies, so the tourists get an impression that the British are generally formal in their day-to-day behaviour. But it is not true. Everything depends on whether the person is playing a public role or a private one. When people are on duty they have to obey some strict ... Читать далее...
- Leisure timeТопик Досуг рассказывает о том, как люди проводят свое свободное время. Кто-то предпочитает просто поспать, но досугом можно распорядиться и по-другому. Можно заняться спортом, сделать много полезных для себя дел или уделить время своему хобби. Хобби надо иметь обязательно – так мы отдыхаем от рутины повседневной жизни. Everybody sometimes has a free time. Somebody prefers ... Читать далее...
- Leisure Time. Hobbies(9/11) What do old and young do in their leisure time? What do young people in different countries prefer to do? Leisure is time spent in non-compulsory activities. Because leisure time is free from compulsory activities such as work, study, household duties, eating and sleeping, it is often referred to as ‘free time’. The ideas ... Читать далее...
- Meals in BritainТопик Питание в Великобритании рассказывает, как питаются британцы, и какие изменения произошли в их привычках, благодаря пропаганде правильного питания в стране. Около 40% взрослого населения имеет избыточный вес, поэтому сейчас англичане стали употреблять меньше жиров, считающихся одной из главных причин ожирения и заболеваний сердца. Традиционный английский завтрак стараются заменить более легкими блюдами, также как и ... Читать далее...
- American and British schools — Американские и Британские школыIn America, all children from six to sixteen go to school. They spend six years in «elementary» school, and four or six years in «secondary» or «high» school. School education is free. At the end of every school year, the children take a test. If a child does well, he goes into next class («grade»). ... Читать далее...
- British and American families — Британские и американские семьиBritish and American families are small. In fact the populations of both Britain and the USA have stopped growing. The typical family has a father, mother and two children. Grandparents come to visit, but do not usually live with their children. Most people get married between the ages of 20 and 23 but many marriages ... Читать далее...
- Leisure time and hobbyВ топике Досуг и хобби я рассказываю о том, какие виды досуга существуют, как по-разному проводят свое время люди. Недаром существует поговорка «Сколько голов, столько и умов». И еще про любимое мое занятие – хобби: чтение книг. Книги ничто заменить не сможет, это наши друзья на всю жизнь. Many men, many minds. All people are ... Читать далее...
- British HomesТопик Британские дома рассказывает о том, какие дома существуют в Великобритании, какие из них дороже, а какие — дешевле и какие из них больше нравятся британцам. There are 22 million homes in Britain — big homes and small homes, old cottages and new buildings, houses and flats. (Americans say «apartment» but British people say «flat»). ... Читать далее...
- The role of the family in society — Роль семьи в обществеIt is generally known that people differ in their morals, beliefs, values, and personality. So, in society everyone has different ideas on what role the family takes in life. Nowadays people face a difficult decision when they have to choose between career and family. What is more important then? Pope John XXIII once noted, «The ... Читать далее...
- Leisure — Досуг«О себе» — все топики. Leisure Leisure is the time when you are not working and can relax and do things that you enjoy. As far as I am concerned, I am an energetic person and I can’t stay long in one place. That is why I prefer active leisure activities in the open air, ... Читать далее...
- «Преступления в нашем обществе» (Crime in our society)Crime has been around us for many centuries. Every day when we open a newspaper or turn on TV almost all we read or hear is about criminals and their illegal actions. According to the law, people who commit a crime must be punished, imprisoned or even sentenced to a death penalty. Without punishment our ... Читать далее...
- SocietyВ топике Общество автор представляет свои взгляды на общество. Проблемы нашего общества – это преступления, торговля наркотиками, алкогольная зависимость. Эти проблемы напрямую связаны с безработицей и бездомными людьми. Но с другой стороны, кроме проблем, в нашем обществе есть люди, стремящиеся улучшить наш мир. Каким будет наше общество в будущем, зависит только от нас. I’d like ... Читать далее...
- British enthusiasm about cars — Британская страсть к автомобилямThe British are enthusiastic about mobility. They regard the opportunity to travel far, and frequently as a right. Some commuters spend up to two or three hours each day getting to work in London or some other big city and back home to their suburban or country homes in the evening. Most people do not ... Читать далее...
- British and American FamiliesТопик Британские и американские семьи рассказывает, чем схожи и чем отличаются семьи в Англии и США. Как правило, семьи небольшие, и население обеих стран растет не из-за естественного прироста, а в результате иммиграции. Очень много неполных семей, образ жизни примерно одинаков, но семьи в Америке имеют больший доход, чем в Великобритании. British and American families ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Отдых (Leisure)»По-английски Перевод на русский Fiona: Hi, Jason. It’s good to see you. How are you? Фиона: Привет, Джейсон. Рада видеть тебя. Как поживаешь? Jason: Hi, Fiona. Good to see you too. I’m doing well, thank you. At the moment I’m getting ready for the holidays. And how are you? Джейсон: Привет, Фиона. Я тоже рад ... Читать далее...
- Family Life in Britain — Семейная жизнь в БританииA «typical» British family used to consist of mother, father and two children. But in recent years there have been many changes in family life. For example, since the law made it easier to get a divorce, the number of divorces has increased. That’s why 24% of British children live with only one parent, usually ... Читать далее...
- Doing Pro Bono WorkClaire: Welcome to the Firm. Are you Getting the hang of things here? Jack: I am. I worked in another firm for two years before coming here, so I have some experience Under my belt. But let me ask you one thing: Is the firm serious about wanting each person to do five hours of ... Читать далее...
- EntertainmentВ топике Развлечения я расскажу о том, как мне нравится проводить свободное время. Мои любимые развлечения: книги, музыка, посещение театров и концертов. Обычно, у оркестров и театральных коллективов Великобритании нет своих зданий, поэтому они выступают в залах, арендуемых у местных властей или частных компаний. В Лондоне есть 2 известных зала: Старый Королевский Альберт-холл и Новый ... Читать далее...
- English Cookery and MealsВ топике Английская кухня и еда — подробно описываются все приемы пищи британцев в течение дня и их гастрономические предпочтения. Вы узнаете о знаменитом английском завтраке, в который входят: каша с молоком или сливками и сахаром, бекон и яйца, мармелад с тостом, чай или кофе. Англичане никогда не пропустят довольно обильный ланч, на который они ... Читать далее...
- Перевод слова spendSpend — тратить, расходовать Перевод слова To spend one’s force — растратить силу to spend with a free hand — швыряться деньгами to spend a honeymoon — проводить медовый месяц I Spent $30 on his birthday gift. Я потратил $30 на подарок ко дню его рождения. The storm finally Spent itself. Шторм наконец затих. How ... Читать далее...
- Advantages and disadvantages of TVВ топике Преимущества и недостатки телевидения рассматривается влияние современного телевидения на жизнь обычного человека. Очевидно, что телевизионные программы оказывают положительно воздействие, предоставляя много программ общеобразовательного характера, выпуски новостей, спектакли и фильмы, оперы и балеты, конкурсы, викторины и репортажи о спортивных соревнованиях. Поэтому многие семьи проводят вечера дома, вместо того чтобы провести свободное время на воздухе, ... Читать далее...
- Hobbies in the UK and the USA — Хобби в Соединенном Королевстве и СШАHobbies are a great British and American tradition. A hobby is a special interest or activity that you do in your time off. A «hobby» is usually something that a person does alone. But American (and British) families sometimes like to do things together too. Some American families have quite a lot of money to ... Читать далее...
- Can we live longer — Можем ли мы жить дольшеYoung people consider that their life is long, but old people often say that life runs so quickly. As far as we know the length of life in Russia is shorter than in other countries. The average person lives only 70-75 years nowadays. Women live a little longer than men. There are many reasons to ... Читать далее...
- My strange habitsВ топике Мои странные привычки — я рассказываю о том, что я сильно занята в течение дня, поэтому занимаюсь физическими упражнениями дома, по вечерам. Стараясь выполнять упражнения как можно дольше и без пауз между ними, я теряю много сил. Мой вопрос: должна ли я тратить на упражнения больше времени или 15-ти минут будет достаточно? I ... Читать далее...
- Перевод слова spareSpare — запасной, резервный; скудный, тощий Перевод слова Spare parts — запасные части spare tyre — запасная шина he is spare of speech — он скуп на слова spare frame — сухощавое телосложение I have no time to Spare. У меня нет свободного времени. The Spare tyre is in the boot. Запасное колесо находиться в ... Читать далее...
- GardeningТопик Садоводство повествует о том, как сильно англичане любят выращивать цветы, фрукты и овощи. Поэтому многие из них стремятся жить не в квартирах, а в домах, со своим личным палисадником. В Великобритании очень распространены всякие шоу и конкурсы с участием садоводов-любителей, причем каждый из них стремится поразить присутствующих самым-самым большим овощем и получить за свой ... Читать далее...
- Listening to a Traffic ReportEvery afternoon before I leave work, I listen to the Traffic report to see if I should take my usual route home or make a Detour. So today, like every day, I turned on my radio. “It’s a tough Commute today if you’re traveling on I-35 north. There’s a major Slowdown due to an Overturned ... Читать далее...
- My Day off — Мой выходной день (3)When we have time for leisure, we usually need something that can interest and amuse us. There are several ways to do this. In big cities it’s often difficult to decide where to go in the evening. If we want to go out there are a lot of theatres, cinemas and clubs in our country ... Читать далее...
- Meals in Britain — Еда в Британии (2)Traditionally English people have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Breakfast is served in the morning. It used to be a large meal with cereal, eggs and bacon, sausages, tomatoes. But such a large breakfast takes a long time to prepare and is not very healthy. Nowadays, Britain’s most popular breakfast consists of ... Читать далее...
- Цензура в современном обществе/ Censorship In Modern SocietyНа английском языке Перевод на русский язык Censorship In Modern Society Цензура в современном обществе Censorship exists since the time of society formation. Even at the times of the Roman Empire there were censors or assessors of morals and conduct. The full definition of censorship is the supervision and control of the influx information in ... Читать далее...
- Meals in Britain — Еда в Британии (1)Since the 1970’s eating habits in Britain have undergone a change. People have been encouraged by doctors, health experts and government advertisements to eat less fat and more fibre. Fat is believed to be one of the major causes of obesity and heart disease. Forty per cent of adults in Britain are overweight and Britain ... Читать далее...
- Активный и пассивный отдых/ Active And Passive RestНа английском языке Перевод на русский язык Active And Passive Rest Активный и пассивный отдых After a long and exhausting day people come home and want to rest. Some people come tired after work, others — after hard studying. In any case, in the evening or at weekends everyone thinks about the rest. Suitable relaxation ... Читать далее...
- A hundred dollarsA man comes home drunk in the wee hours of the morning to find his wife angry and waiting for him at the door. «Out drinking again!?» she says. «How much money did you spend this time?» «$100,» answers the man. «$100!» she shouts. «That’s ridiculous, spending that much in one night!» «Easy for you ... Читать далее...
Leisure Society