Главная ⇒ 📌Грамматика английского языка ⇒ Идиомы о времени

Идиомы о времени

1. At the crack of dawn — C первыми петухами
2. At the eleventh hour — В последнюю минуту
3. A month of Sundays — Очень долгий срок
4. From dawn to dusk — Oт рассвета до заката
5. For donkey’s years — Целая вечность, много лет
6. For the first time — В первый раз
7. From time to time — Иногда
8. How time flies! — Как летит время!
9. In due course / time — В надлежащий срок
10. In the nick of time — Как раз вовремя
11. It’s only a matter of time — Это всего лишь вопрос времени
12. In good time — Рано, заблаговременно
13. In time — Вовремя (как раз успеть, не опоздать)
14. In a flash / a twinkling — Мигом
15. It beats my time — Это выше моего понимания
16. It is only a matter / question of time — Это просто вопрос времени
17. Lost time is never found again. — Потерянного времени не воротишь
18. Once in a blue moon — очень редко
19. On the dot — Точно в срок, минута в минуту
20. Over time — С годами
21. On time — Вовремя (по расписанию)
22. (Only) time tell (Только) время покажет
23. The small hours — Часы после полуночи
24. The darkest hour is just before the dawn. — Никогда нельзя терять надежду на лучшее
25. To keep goo time — Идти точно (о часах), быть пунктуальным
26. To go with the times — Не отставать от жизни, идти в ногу со временем
27. Take your time! — Не спеши(те) !
28. Time is money — Время — деньги.



Talking about movies.
Упражнения предлоги времени в английском языке.

Related topics:

  1. Идиомы и выражения о времениA while back / a while ago — некоторое время назад, раньше about time — наконец-то after a while — через некоторое время ahead of time — заранее all along — все время all day long — с утра до вечера all the while — все это время any day (now) — когда угодно at ... Читать далее...
  2. Перевод слова eleventhEleventh — одиннадцатый Перевод слова At the eleventh hour — в последнюю минуту eleventh cranial nerve — XI черепной нерв three elevenths — три одиннадцатых This custom has been traced to the Eleventh century. Этот обычай восходит к одиннадцатому веку. The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the Eleventh century AD. ... Читать далее...
  3. Значение идиомы crack of dawn[crack of dawn] {n. phr.} The time in the morning when the sun’s rays first appear. The rooster crows at the crack of dawn and wakes up everybody on the farm....
  4. Перевод идиомы at the crack of dawn, значение выражения и пример использованияИдиома: at the crack of dawn Перевод: при первых лучах солнца, очень рано утром Пример: We left for our holiday at the crack of dawn. Мы отправились в отпуск при первых лучах солнца....
  5. Разговорные фразы английского о времени и сроках1. Long ago — давно. 2. Make haste — спешить. 3. Make time — спешить. 4. More often than not — чаще всего. 5. No longer — больше нет. 6. On and off — время от времени, с перерывами. 7. On and on — непрерывно, снова и снова. 8. On the spot — на месте, ... Читать далее...
  6. Значение идиомы at the eleventh hour[at the eleventh hour] {prep. phr.} At the last possible time. Aunt Mathilda got married at the eleventh hour; after all, she was already 49 years old....
  7. Фразы и идиомы, связанные со временемTime’s getting short — У нас мало времени, время поджимает It can wait — Это может подождать There is no hurry — Спешить некуда Take your time — Не спеши Hurry up. — Поторапливайся from the ground up — с самого начала long ago — давно from way back — с давних пор a while ... Читать далее...
  8. Перевод слова dawnDawn — рассвет, заря Перевод слова At the crack of dawn — рано утром, спозаранку at the dawn of civilization — на заре цивилизации from dusk to dawn — от зари до зари The boats set off at Dawn. Лодки отправились на рассвете. The age of computers had Dawned. Наступила эра компьютеров. The truth finally ... Читать далее...
  9. Перевод идиомы at the eleventh hour, значение выражения и пример использованияИдиома: at the eleventh hour Перевод: в самый последний момент Пример: The company and the union settled the strike at the eleventh hour. Компания и союз урегулировали стачку в самый последний момент....
  10. Перевод слова timeTime — время, период Перевод слова It is simply a matter of time — это просто вопрос времени to buy time — оттянуть время by the time (that) — к тому времени (как) Time sped by. Время быстро пронеслось. The journey Time to London is approximately four hours. Дорога до Лондона занимает около четырех часов. ... Читать далее...
  11. Предлоги времениAfter – после; через At – в Before – до, перед Between – между By – к; не позднее, чем; до During – в течение, во время, за период For – в течение; на From – с, от From… to (Till) – с, от… до In – в; через, за, в течение On – в, ... Читать далее...
  12. Значение идиомы eleventh hour[eleventh hour] {adj. phr.} Pertaining to the last minutes; thelast opportunity to accomplish a task. The editors made severaleleventh hour changes in the headlines of the morning paper....
  13. Условные предложения первого типа, придаточные предложения времени с союзом when в английском языке с примерамиВ этой теме будет подробно рассказано об условных предложениях первого типа, а также придаточных предложениях времени с союзом when. В следующих темах вы сможете подробно изучить остальные типы условных предложений. Необходимо запомнить, что условные предложения первого типа описывают вполне реальные, осуществимые предположения. В условных предложениях необходимо строго соблюдать верное употребление времен в главной и придаточной ... Читать далее...
  14. Перевод слова punctualPunctual — пунктуальный, точный Перевод слова Punctual payment — платеж в срок he’s always punctual — он всегда приходит вовремя please, be punctual — пожалуйста, не опаздывай He was generally Punctual to a minute. Он был обычно пунктуален до минуты. I expect my guests to be Punctual for breakfast. Я надеюсь, что мои гости придут ... Читать далее...
  15. Предлоги места, направления и времениA. Предлоги места In — в (внутри чего-либо): Не lives in Moscow. Он живет в Москве. On — на (на поверхности предмета): My book is on the table. Моя книга на столе. Behind — за (позади другого предмета): Our house is behind the forest. Наш дом за лесом. Over — над: A lamp is over ... Читать далее...
  16. Как сказать сколько времениСказать, сколько времени, в английском языке можно, как правило, двумя способами. 6:05 — six five Или five past six 6:10 — six ten Или ten past six 6:15 — six fifteen Или a quarter past six 6:25 — six twenty five Или twenty five past six 6:30 — six thirty Или half past six 6:45 ... Читать далее...
  17. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Past Perfect Continuous в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение I had working hard, so I felt very tired. I Had been working hard, so I felt very tired. Я много работал, и я чувствовал себя очень уставшим. Способ образования Past Perfect Continuous: Had + been + причастие настоящего времени I had been worked hard, so I felt ... Читать далее...
  18. Перевод слова matterMatter — материя, вещество; дело, вопрос, сущность Перевод слова Radioactive matter — радиоактивное вещество business matters — дела, деловые вопросы a private matter — личное дело, личный вопрос matter of dispute — предмет спора What’s the Matter? В чем дело? It does not Matter at all. Это не имеет никакого значения. He has a few ... Читать далее...
  19. Упражнения «Предлоги времени» (с ответами)1. Поставьте подходящий предлог времени (after, before, since, for, ago). We lived there 5 years… . She has worked here… 2012. I’ve been waiting for him… 20 minutes. You should wash the floor… your mother comes home. I have never seen that woman… . Ella went to the market 2 hours… . He must buy ... Читать далее...
  20. Значение идиомы hard nut to crack[hard nut to crack] also [tough nut to crack] {n. phr.}, {informal}Something difficult to understand or to do. Tom’s algebra lessonwas a hard nut to crack. Mary found knitting a hard nut to crack. Compare: HARD ROW TO HOE....
  21. Предлоги направления, места и времени в английскомПредлоги места: Рядом с домом — beside the house среди нас — among us между двумя домами — between the houses у окна — by the window у двери — at the door вокруг стола — round the table далеко от дома — far from the house по ту сторону реки — beyond the river ... Читать далее...
  22. Английские наречия времениУже — Already Вовремя — In time Вчера — Yesterday Вчера утром — Yesterday morning Давно — Long ago Всегда — Always Завтра — Tomorrow Завтра ночью — Tomorrow night Сейчас — Now Иногда — Sometimes Когда — When Когда-либо, всегда — Ever Немедленно — Right away Недавно — Not long ago Никогда — Never ... Читать далее...
  23. Наречия неопределенного времени в английском языке с примерамиВ предыдущей теме — The Present Indefinite Tense — было упомянуто о том, что предложения в данном времени довольно-таки часто сопровождаются наречиями неопределенного времени. Более подробно эти наречия будут изучены в данной теме. Рассмотрите ряд этих наречий: Always — всегда usually — обычно seldom — редко sometimes — иногда often — часто. Следует запомнить, что ... Читать далее...
  24. Фразы для описания ситуацииJust like that — внезапно, неожиданно go together — сочетаться, подходить друг у другу like a shot — очень быстро like hell / like shit — крайне, очень сильно like that — вот так nothing short of / little short of — то же самое / почти то же самое make a difference — быть ... Читать далее...
  25. Глагол — Формы будущего времениFuture Indefinite (Simple Future) употребляется для выражения: 1. Однократного действия, которое совершится или будет совершаться в будущем; 2. Регулярно повторяющихся действий в будущем; 3. Ряда последовательных действий в будущем. Future Continuous употребляется для выражения: 1. Действия, которое будет протекать в определенный Момент времени в будущем, который может быть обозначен: А) обстоятельством времени; Б) другим будущим ... Читать далее...
  26. Значение идиомы wee hours[wee hours] The crack of dawn, or just before it, usually between 1A. M. and 4 A. M. or 2 A. M. and 5 A. M. He stayed up all night whenthey were expecting their first child; finally, a boy was born in thewee hours of the morning. Compare: SMALL HOURS....
  27. Перевод идиомы for that matter, значение выражения и пример использованияИдиома: for that matter Перевод: к тому же Пример: I do not want to go shopping with you and for that matter I do not want to go anywhere with you. Я не хочу идти с тобой за покупками, да и вообще, я с тобой никуда не хочу идти....
  28. Глагол — Формы прошедшего времениPast Indefinite (Simple Past) употребляется для выражения: 1. Действия (а также постоянного признака, свойства предмета или общеизвестного факта), имевшего место в прошлом. 2. Регулярно повторяющихся действий в прошлом. 3. Ряда последовательных действий в прошлом. Past Continuous употребляется для выражения: 1. Действия, протекавшего в указанный момент в прошлом, который может быть обозначен: а) обстоятельством времени; б) ... Читать далее...
  29. Перевод слова deadlineDeadline — срок окончания какой-либо работы, конечный срок Перевод слова To meet a deadline — закончить работу в назначенный срок deadline for delivery — предельный срок доставки deadline date — предельный срок The Deadline for applications is May 21st. Заявления принимаются до 21 мая. The Deadline grows closer. Срок истекает. The Deadline is not far ... Читать далее...
  30. Перевод слова hourHour — час; время, период Перевод слова Twenty-four hours — сутки, 24 часа at the hour of seven — в семь часов unearthly hour — крайне неудобное время rush hours — часы пик hours of attendance — служебные часы The Hour invites. Время зовет. Your Hour has struck. Твой час пробил. It hailed for an ... Читать далее...
  31. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Past Continuous в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение I waiting for him almost two hours. I Was waiting for him almost two hours. Я ждал его почти два часа. Способ образования Past Continuous: Was/were + причастие настоящего времени What did he doing when you saw him? What Was he doing when you saw him? Что он ... Читать далее...
  32. Перевод слова periodPeriod — период, срок Перевод слова Campaign period — срок проведения кампании a complete period of time — законченный промежуток времени convalescent period — период выздоровления The early formative Period of the Christian church. Ранний период формирования христианской церкви. Tolstoy often used Periods in his novels. Романы Толстого очень часто написаны длинными сложными предложениями. He ... Читать далее...
  33. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Present Perfect Continuous в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение It has been rain heavily all day. It has been raining heavily all day. Весь день идет сильный дождь. Способ образования Present Perfect Continuous: Have / has + been + причастие настоящего времени I have sat here for two hours. I have Been sitting here for two hours. ... Читать далее...
  34. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Present Continuous в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение They still waiting for you. They Are still waiting for you. Они все еще ждут тебя. Способ образования Present Continuous: Be + причастие настоящего времени They are still waiting for you? Are they still waiting for you? Они все еще ждут тебя? В вопросительных предложениях подлежащее и вспомогательный ... Читать далее...
  35. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Future Perfect Continuous в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение I will have working in the company for 5 years next month. I Will have been working in the company for 5 years next month. В следующем месяце я буду работать в компании уже 5 лет. Способ образования Future Perfect Continuous в утвердительной форме: Will + have + ... Читать далее...
  36. Предлоги направления, места, времени, падежейПредлоги направления (to, from, into, out of) To — к предмету From — от предмета I go to the Institute. — Я хожу в Институт. I come from the theater. — Я иду из театра. Into — в предмет Out of — из предмета I go into the Institute. — Я вхожу в институт. I ... Читать далее...
  37. Перевод слова walkWalk — идти, ходьба, прогулка пешком Перевод слова To walk along the road — идти по дороге shall we walk it? — пойдем пешком? sharp walk — быстрая ходьба the town is an hour’s walk from us — до города от нас час ходьбы Let’s go for a Walk. Давай прогуляемся. Is it safe to ... Читать далее...
  38. Ошибки, совершаемые при употреблении времени Present Perfect в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение Steven has wrote a new book. Steven has Written a new book. Стивен написал новую книгу. Необходимо использовать форму причастия прошедшего времени глагола: Wrote является формой Past Simple, Written является формой причастия прошедшего времени. Did you have seen him before? Have you seen him before? Ты видел его ... Читать далее...
  39. Упражнения «Придаточные предложения времени с союзами «before, after, as soon as, when, while, as, until, till» (с ответами)1. Выберите в скобках верный вариант союза времени. Переведите предложения. Please, call me… (while/as soon as/till) you arrive at the station. … (Until/After/Before) going to sleep, she likes reading a book for an hour or so. Don’t sit down… (until/after/while) we ask you. The house became empty… (after/before/until) they left. I won’t start my journey… ... Читать далее...
  40. Перевод идиомы crack a joke, значение выражения и пример использованияИдиома: crack a joke Перевод: рассказать шутку Пример: The man was a lot of fun at the party because he was always cracking jokes. Этот мужчина был очень забавен на вечере, потому что он все время рассказывал шутки....

Идиомы о времени