Глагол + инфинитив (Verb + Infinitive) в английском языке с примерами
В предыдущей теме было рассказано об употреблении глаголов с другими глаголами, имеющими окончание – ing, а в этой теме будет подробно изучено употребление определенного ряда глаголов с инфинитивом.
Изучите нижеследующий ряд глаголов:
To agree – соглашаться
to forget – забывать
to refuse – отказываться
to learn (how) – учиться (как)
to offer – предлагать
to appear – казаться, представляться
to attempt – пытаться
to decide – решать, принимать решение
to plan – планировать
to seem – казаться
to arrange – договариваться,
to dare – сметь
to promise – обещать
to manage – успевать
to pretend – притворяться
to hope – надеяться
to threaten – грозить, угрожать
to tend – быть склонным, иметь тенденцию
to fail – не смочь, не суметь, не удаваться
to afford – позволять себе
Если после этих глаголов следует другой глагол, то, как правило, он употребляется с частицей to.
Для того чтобы это правило было более понятным, изучите примеры с этими глаголами.
My friends agreed to invite John to a party – Мои друзья согласились пригласить Джона на вечеринку.
Don’t forget to read that rule – Не забудь прочитать то правило.
My teacher refused to take part in the competition – Мой учитель отказался принимать участие в соревновании.
I learnt
Mary offered to meet them at the airport – Мария предложила встретить их в аэропорту.
She appeared to speak French – Оказалось, что она говорит по-французски.
Sometimes the prisoners attempt to escape – Иногда заключенные пытаются сбежать.
We decided not to persuade them – Мы решили не уговаривать их.
We plan to build a restaurant there – Мы планируем построить ресторан там.
They seem to be strong – Кажется, они сильные.
This evening we have arranged to go to the cinema – Этим вечером мы договорились пойти в кино.
They wouldn’t dare to come here – Они бы не осмелились прийти сюда.
Those students promised to help us – Те студенты пообещали помочь нам.
John’s car was stolen but he managed to get to the train station in time – У Джона угнали машину, но он успел вовремя приехать на вокзал.
I looked at him but he pretended not to know me – Я посмотрел на него, но он притворился, будто не знает меня.
I hope to buy that house tomorrow – Я надеюсь купить тот дом завтра.
She threatened to call the police if I didn’t stop following her – Она пригрозила вызвать полицию, если я не перестану ее преследовать.
My son often tends to be cruel – Мой сын часто склонен к жестокости.
The student failed to answer the question – Студенту не удалось ответить на вопрос.
We cannot afford to buy a car – Мы не можем позволить себе купить машину.
Следует отдельно сказать о глаголе to dare.
После dare инфинитив можно употреблять с или без to.
They wouldn’t dare to come here = They wouldn’t dare come here.
Но нужно учитывать, что после daren’t инфинитив употребляется без to.
I daren’t stay here – Я не смею оставаться здесь.
После некоторых глаголов может употребляться a continuous infinitive и a perfect infinitive, особенно это относится к глаголам pretend, seem, appear. Изучите несколько примеров.
They pretended to be sleeping = They pretended that they were sleeping – Они притворились, будто они спали.
They seem to have found out the truth = It seems that they have found out the truth – Кажется, что они узнали правду.
Существует ряд глаголов, после которых можно использовать вопросительное слово (what, how, where и т. д.) + to + инфинитив.
Изучите эти глаголы:
To ask – спрашивать
to understand – понимать
to remember – запоминать
to decide – решать, принимать решение
to explain – объяснять
to know – знать
to forget – забывать
Изучите несколько таких примеров.
They asked how to send a letter – Они спросили, как отправить письмо.
She explained to me where to buy the toys – Она объяснила мне, где покупать игрушки.
We don’t know whether to invite him or not – Мы не знаем, приглашать его или нет.