For three years, the young attorney had been taking his brief vacations at this country inn. The last time he’d finally managed an affair with the innkeeper’s daughter. Looking forward to an exciting few days, he dragged his suitcase up the stairs of the inn, then stopped short. There sat his lover with an infant in her lap!
«Helen, why didn’t you write when you learned you were pregnant?» he cried. «I would have rushed up here, we could have gotten married, and the baby would have my name!»
«Well,» she said, «when my folks found out about my condition, we sat up all night talkin’ and talkin’ and decided it would be better to have a bastard in the family than a lawyer!»
Брэдбери биография на английском.
Стоматолог английском диалог.
Related topics:
- A farmer walked into an attorney officeA farmer walked into an attorney’s office wanting to file for a divorce. The attorney asked, «May I help you?» The farmer said, «Yea, I want to get one of those dayvorce’s.» The attorney said, «well do you have any grounds?» The farmer said, «Yea, I got about 140 acres.» The attorney said, » No, ... Читать далее...
- Перевод слова attorneyAttorney — поверенный, адвокат Перевод слова Attorney general — главный прокурор штата by attorney — по доверенности to obtain an attorney — получить адвоката You may need to retain an Attorney. Вам, возможно, потребуется нанять адвоката. Their brother was articled to an Attorney. Их брат стажировался у адвоката. I can give you the address of ... Читать далее...
- Перевод идиомы up in years / advanced in years / along in years / on in years, значение выражения и пример использованияИдиома: up in years / advanced in years / along in years / on in years Перевод: старый, пожилой Пример: Although our grandparents are up in years they still have much energy. Хоть наши дедушка и бабушка уже пожилые, они все еще полны энергии....
- A defending attorney was cross examining a coronerA defending attorney was cross examining a coroner. The attorney asks, «Before you signed the death certificate had you taken the man’s pulse?» The coroner says, «No.» The attorney then asks, «Did you listen for a heart beat?» «No.» «So when you signed the death certificate you had not taken any steps to make sure ... Читать далее...
- The District Attorney requested all the robbery victims toThe District Attorney requested all the robbery victims to come to the police station to study a lineup of five people. He placed his suspect at the end of the line. Then he asked each to step forward and say, «Give me all your money…and I need some change in quarters, nickels and dimes.» The ... Читать далее...
- A young boy, about eight years old, was at the cornerA young boy, about eight years old, was at the corner «Mom & Pop» grocery picking out a pretty good size box of laundry detergent. The grocer walked over, and, trying to be friendly, asked the boy if he had a lot of laundry to do. «Oh, no laundry,» the boy said, «I’m going to ... Читать далее...
- Sadie lost her husband almost four years ago and stillSadie lost her husband almost four years ago and still has not gotten out of her depression, mourning as if it were only yesterday. Her daughter constantly is calling her and urging her to get back into the world. Finally, Sadie says she’d go out, but didn’t know anyone. Her daughter immediately replies, «Mama! I ... Читать далее...
- A young wife, her boorish husband and a young good lookingA young wife, her boorish husband and a young good looking sailor were shipwrecked on an island. One morning, the sailor climbed a tall coconut tree and yelled, «Stop making love down there!» «What’s the matter with you?» the husband said when the sailor climbed down. «We weren’t making love.» «Sorry,» said the sailor, «From ... Читать далее...
- This young lady, a flighty young thingThis young lady, a flighty young thing, got a job cleaning the bank windows in the evening after the bank closed for business. Anyway, she was up this ladder, cleaning good and proper and as she was in the habit of wearing no knickers, every young man who would come along would stop and stare ... Читать далее...
- A young kid’s in a shipwreck and he winds up strandedA young kid’s in a shipwreck and he winds up stranded on a tropical island. For twenty years he never sees another human being. Then one day a beautiful girl with long blond hair, her clothes half-ripped off, washes up on a piece of driftwood. He explains to her how he existed for twenty years, ... Читать далее...
- A young blonde woman is distraughtA young blonde woman is distraught because she fears her husband is having an affair, so she goes to a gun shop and buys a handgun. The next day she comes home to find her husband in bed with a beautiful redhead. She grabs the gun and holds it to her own head. The husband ... Читать далее...
- A man was taking his wifeA man was taking his wife, who was pregnant with twins, to the hospital when his car went out of control and crashed. Upon regaining consciousness, he saw his brother, a relentless world-class practical joker, sitting at his bed side. He asked his brother how his wife was and his brother replied, «Don’t worry, everybody ... Читать далее...
- A young punk gets on the cross-town busA young punk gets on the cross-town bus. He’s got spiked, multicoloured hair that’s green, purple and orange. His clothes are a tattered mix of leather rags. His legs are bare and he’s wearing worn-out shoes. His entire face and body are riddled with pierced jewellery and his earring are big, bright feathers. He sits ... Читать далее...
- Several weeks after a young man had been hiredSeveral weeks after a young man had been hired, he was called into the personnel director’s office. «What is the meaning of this?» the director asked. «When you applied for this job, you told us you had five years experience. Now we discovered this is the first job you’ve ever held.» «Well,» the young man ... Читать далее...
- Ed and Ted met for the first time in twenty yearsEd and Ted met for the first time in twenty years. «So, how’s life been for you?» Ed asked. «Not too good,» Ted replied. «My first wife died of cancer, my second wife turned out to be a lesbian and ran off with another woman and took all our savings, my son’s in prison for ... Читать далее...
- The young lady entered the doctor’s office carrying an infantThe young lady entered the doctor’s office carrying an infant. «Doctor,» she explained, «the baby seems to be ailing. Instead of gaining weight, he lost three ounces this week.» The medic examined the child and then started to squeeze the girl’s breasts. He then unbuttoned her blouse, removed the bra and began powerfully sucking on ... Читать далее...
- Перевод слова affairAffair — дело, любовная связь Перевод слова Delicate affair — деликатный вопрос passionate love affair — бурный роман a murky affair — темная история It is none of your Affair. Это не твое дело. His death was a tragic Affair. Его смерть была трагическим событием. How I choose to live is my Affair, not yours. ... Читать далее...
- More trees than there were 100 years ago? It’s true!Protection and responsible harvesting are the reasons behind the success story. The numbers are in. In the United States, which contains 8 percent of the world’s forests, there are more trees than there were 100 years ago. According to the Food and Agriculture Organization (FAO), «Forest growth nationally has exceeded harvest since the 1940s. By ... Читать далее...
- Перевод слова youngYoung — молодой, юный Перевод слова Robust young man — здоровый крепкий юноша young fellow — молодой человек young idea — свежая идея A Young cat is a kitten. Маленькую кошку называют котенком. He looks Young for his age. Он выглядит молодо для своего возраста. The lioness fought to protect her Young. Львица дралась, чтобы ... Читать далее...
- Two young girls were talking about their sex livesTwo young girls were talking about their sex lives when the first girl says, «Oh my god! , it was really great, but I was Sooo scared after his rubber broke. I didn’t get a good night’s sleep for a week.» «What happened.» Says her intrigued friend. «I didn’t know what I was going to ... Читать далее...
- A young teenager comes home from schoolA young teenager comes home from school and asks her mother, «Is it true what Rita just told me? That babies come out of the same place where boys put their thingies?» «Yes, dear,» replies her mother, pleased that the subject had finally come up and she wouldn’t have to explain it. «But then when ... Читать далее...
- US Attorney General John Ashcroft was visiting an elementary schoolUS Attorney General John Ashcroft was visiting an elementary school. After fifteen minutes speaking he says: ‘I will now answer any questions you have.’ Bobby stands up and says: ‘I have four questions’: 1. How did Bush win the election with fewer votes than Gore? 2. Why haven’t you caught Osama bin Laden? 3. Why ... Читать далее...
- A sailor and a marine are taking a pissA sailor and a marine are taking a piss at a public restroom. The marine finishes first and washes his hands. The sailor just walks to the exit. So the marine says to him: hey, in the marines they teach us to wash our hands after taking a piss. The sailor says: yeah well, in ... Читать далее...
- Значение идиомы taking pictures[taking pictures] {v. phr.}, {slang}, {citizen’s band radio jargon}To use a radar-operated speed indicator in order to enforce the 55 MPHspeed limit. The Smokeys are taking pictures!...
- A mother-daughter conversationA mother and daughter are sitting down over afternoon tea. The mother wants to show her daughter that she’s a hip parent and tries to get her daughter to open up and talk about dating boys and what it’s like for her. Mom: So….now that you have started dating, what’s it like getting intimate with ... Читать далее...
- The young couple was engaged in a most affectionateThe young couple was engaged in a most affectionate embrace when there came the sound of a key in the front door. The young lady broke away at once, eyes wide with alarm. «Heavens,» she cried, «it’s my husband! Quick, jump out the window.» The young man, equally alarmed, made a quick step toward the ... Читать далее...
- A young mother paying a visit to a doctorA young mother paying a visit to a doctor friend and his wife made no attempt to restrain her five-year-old son, who was ransacking an adjoining room. But finally, an extra loud clatter of bottles did prompt her to say, «I hope, doctor, you don’t mind Johnny being in there.» «No,» said the doctor calmly, ... Читать далее...
- Studly young Romeo and his dimwitted college sidekickStudly young Romeo and his dimwitted college sidekick are perched near the front door of the girls’ dorm. Several plain Janes walk by as the two converse. Then a Sharon Stone look-alike emerges from the dorm and saunters past. Romeo turns, smiles, and — barely audibly — inquires, «Tickle your ass with a feather?» The ... Читать далее...
- To stop her 4-year old daughter from biting her nailsTo stop her 4-year old daughter from biting her nails, her mother tells her it’ll make her fat. «I won’t do it any more, Mom,» says the daughter. Next day they are out walking when they meet a very fat man. «If I bite my fingernails, I’ll be as fat as that, won’t I Mom?» ... Читать далее...
- The young lady admired the watch in the store windowThe young lady admired the watch in the store window every time she walked by it. She finally entered the shop one day and said, «Just how much is that watch?» «It’s $2000, ma’am.» «Hmmm. Well, would you consider time payments for it?» «Just what sort of ‘time schedule’ did you have in mind?» «I ... Читать далее...
- Young naval studentA young naval student was being put through the paces by an old sea captain. «What would you do if a sudden storm sprang up on the starboard?» «Throw out an anchor, sir,» the student replied. «What would you do if another storm sprang up aft?» «Throw out another anchor, sir.» «And if another terrific ... Читать далее...
- A company in the Foreign Legion had spent three yearsA company in the Foreign Legion had spent three years in the Sahara desert never having seen a woman. They finally decide to send one private on vacation to the nearest town to spend some time with a woman and tell them all about it. After a week the private comes back all happy and ... Читать далее...
- Marrying YoungIrene: Damon and his girlfriend just got Engaged. They’re planning on getting Married this summer. Ken: They’re too young! Marrying young Poses all kinds of problems. Irene: Such as? Ken: Such as the two of them lacking Maturity. They may think it’s fun To play house right now, but they’re not prepared to face the ... Читать далее...
- A young married couple has difficulties conceiving a babyA young married couple has difficulties conceiving a baby, so after a while the wife consults her doctor, who recommends the minor of three possible operations. The operation is performed, but a month later, she’s still not pregnant, so she goes to see the doctor again. This time he recommends the medium operation, a somewhat ... Читать далее...
- An old man of 70 married a young girl of 18An old man of 70 married a young girl of 18. When they got into bed the night after the wedding, he held up three fingers. «Oh honey», said the young nymph, «Does that mean we’re going to do it three times?» «No», said the old man, «It means you can take your pick.»...
- A young man was staying on a farm with his uncle and auntA young man was staying on a farm with his uncle and aunt for the summer. One morning the aunt and uncle walked in the kitchen and the young man was drinking an extremely large glass of milk. The young man said «I took the liberty of milking your cow this morning!» He then continues ... Читать далее...
- A young couple gets married, and the groomA young couple gets married, and the groom asks his bride if he can have a dresser drawer of his own that she will never open. The bride agrees. After 30 years of marriage, she notices that his drawer has been left ajar. She peeks in and sees 3 golf balls and $6,000. She confronts ... Читать далее...
- Taking Vitamins and SupplementsThe last time I went to the doctor for a Checkup, she told me that I needed to start taking some Dietary supplements that had the Vitamins and Minerals that my body needed to stay healthy. I told her that I ate a Balanced diet, but she said that many people who generally ate well ... Читать далее...
- The Young Mans Big MouthThe Young Man’s Big Mouth A young man goes into a drug store to buy condoms. The pharmacist says the condoms come in packs of 3, 9 or 12 and asks which the young man wants. «Well,» he said, «I’ve been seeing this girl for a while and she’s really hot. I want the condoms ... Читать далее...
- A couple married forty years were revisiting theA couple married forty years were revisiting the same places they went to on their honeymoon. Driving through the secluded countryside, they passed a ranch with a tall deer fence running along the road. The woman said, «Sweetheart, let’s do the same thing we did here forty years ago.» The guy stopped the car. His ... Читать далее...
For three years, the young attorney had been taking his