Home ⇒ 📌Топики по английскому языку ⇒ День матери/ Mother’s Day

День матери/ Mother’s Day

На английском языке Перевод на русский язык
Mother’s DayДень матери
Mother is the most important person in the life of everyone. She gave us the life, she devoted all her life and time to us, she was always near to feed us and take care of us. So for me one of the best holidays is Mother’s Day.
In Russia we usually celebrate this day on the last Sunday of November. We usually give our mothers flowers and some little presents, some people take their mothers to a restaurant for dinner, we also say very nice words to them. Of course it is not the only day when we should say our mothers about our love and gratitude for everything she has done for us.
In America Mother’s Day comes on the
second Sunday in May. As well as in Russia, in America it is not a national holiday. The holiday was suggested by Anna Jarvis. In 1907, the day was celebrated in a church in Philadelphia. A member of that church had the Sunday morning service to honour her own mother. More and more churches in cities started having a special day to honour mothers. Since 1914, the whole country has celebrated Mother’s day. There is a tradition to wear a red or pink flower if one’s mother is living and a white flower if one’s mother is dead. This wonderful holiday is also celebrated in China, Japan, Canada and most of the European countries.		Мама – самый главный человек в жизни каждого. Она дала нам жизнь, посвятила нам всю свою жизнь и время, всегда была рядом, чтобы покормить нас и позаботиться. Поэтому для мен один из самых лучших праздников – День Матери.
В России этот праздник обычно отмечается в последнее воскресенье ноября. Мы дарим мамам цветы, маленькие подарки, некоторые приглашают маму в ресторан на обед, мы обычно говорим им приятные слова.
Конечно, это не единственный день, когда мы должны говорить мамам о своей любви и благодарности за все, что она для нас делала.
В Америке День Матери отмечают во второе воскресенье мая. Так же как и в России, это не национальный праздник. Он был предложен Энн Джарвис. В 1907 году этот праздник отметили в церкви в Филадельфии. Член церкви провел утреннюю воскресную службу в честь своей матери. С тех пор больше и больше церквей стали выделять специальный день, чтобы почтить своих матерей. С 1914 года вся страна отмечает День Матери. Существует традиция носить красный или розовый цветок, если ваша мать жива и белый, если ее уже нет с нами. Этот замечательный праздник отмечают также в Китае, Японии, Канаде и других Европейских странах.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Mother’s Day Топик День Матери рассказывает об американском национальном празднике, отмечаемом во второе воскресенье мая. Этот праздник был утвержден Конгрессом США в 1914 году, затем он стал отмечаться в Англии и Германии. День Матери празднуют всей семьей, дома или в ресторане. Mother’s Day comes on the second Sunday in May. It is a day when Americans honour […]...
  2. Топик “День матери в Англии” (Mother’s Day in England) Словарь Possible [ˈpɒsɪb(ə)l] – возможный; To thank [θæŋk] – благодарить; Everywhere [ˈevrɪ veri] – везде, повсюду; Try to be – стараться. To honor [ˈɒnə(r)] – чествовать; Almost [ˈɔːlməʊst] – почти; America and England celebrate an wonderful holiday. It is Mother`s Day. There is almost the same holiday on the 8th March in Russia. Mother`s Day […]...
  3. День Победы/ Victory Day На английском языке Перевод на русский язык Victory Day День Победы One of the most remarkable public events in my country is the Victory Day. It is traditionally celebrated on the 9th of May. This patriotic holiday commemorates the victory of the USSR over the Nazi Germany. Every year in honour of this day in […]...
  4. President’s Day – День президента American’s two most popular and famous Presidents were both born in February. Until very recently, the birthdays of each President were officially celebrated but the holidays occurring in the middle of the week disrupted the full workweek. So ten years ago the Congress reformed the entire system of American Holidays to make them more convenient […]...
  5. Thanksgiving – День благодарения (2) Thanksgiving is a happy holiday on the fourth Thursday of each November. Americans of all religions celebrate this holiday with big dinners and family reunions. It is a time to remember all the good things in life and to be thankful. Turkey is a traditional Thanksgiving Day Food. This holiday was founded by the Pilgrims. […]...
  6. День святого Валентина/ St. Valentine’s Day На английском языке Перевод на русский язык St. Valentine’s Day День святого Валентина One of the international holidays is St. Valentine’s Day. This holiday has its story about two sweethearts, that’s why it’s called the day of all sweethearts. On this day many people make a declaration of love and propose marriage. And if they’ve […]...
  7. День Святого Патрика/ St. Patrick’s Day На английском языке Перевод на русский язык St. Patrick’s Day День Святого Патрика St. Patrick’s Day is celebrated every year on March 17th in honor of Saint Patrick of Ireland. He was the patron of Ireland, and a saint who brought Christianity to the nation. Saint Patrick is also known for driving the snakes away […]...
  8. День благодарения/ Thanksgiving Day На английском языке Перевод на русский язык Thanksgiving Day День благодарения Thanksgiving Day is one of the most favourite holidays in the United States. Every fourth Thursday of October American people celebrate this holiday. They usually stay at home and have a big family dinner. This day has a very important meaning in the history […]...
  9. My Birthday – Мой день рождения (3) I was born on the 12th of March. Birthday is a very remarkable day for me. March is a spring month and usually the weather is warm. In the morning my parents come to my place and say: “Happy Birthday!” They give me presents. I enjoy getting them. Most people have a birthday party on […]...
  10. Топик “International Women’s Day (8 March) / Международный Женский День (8 Марта)” Словарь A present [ˈprez(ə)nt] – подарок To congratulate [kənˈɡrætjʊleɪt] – праздновать To wash up – мыть посуду To celebrate [ˈselɪbreɪt] – праздновать Almost [ˈɔːlməʊst] – почти Lay the table [leɪ ðə ˈteɪb(ə)l] – накрывать на стол The 8th of March is a great official holiday for all women. It began in 1909 by women in […]...
  11. A small boy walks into his mothers room A small boy walks into his mothers room and catches her topless. “Mummy, mummy, what are these?” he says, pointing to her breasts. “Well, son,” she says, “these are balloons, and when you die, they inflate and float you up to heaven.” Incredibly, he appears to believe this explanation and goes off quite satisfied. Two […]...
  12. Getting Advice from Mothers-in-Law Marc: Who was that? Carla: It was your mother – again. She wanted to give me another piece of Unsolicited advice about Housekeeping. She’s called five times this week already. Marc: She’s just trying to be helpful. Carla: I wish she’d do it without being so Critical. I feel like she enjoys Finding fault with […]...
  13. Мой день рождения/ My Birthday На английском языке Перевод на русский язык My Birthday Мой день рождения My name is Ekaterina. I’m twelve years old. I have one main and particular day in the year. It’s my birthday. When I woke up in the morning I knew that this day would be the most memorable in the year. I can […]...
  14. My Favourite Holiday В топике Мой любимый праздник – я расскажу о праздниках в нашей стране и о Новом годе – моем самом любимом празднике. Среди многих праздников (1 Мая, 8 Марта, День Независимости России, День Конституции России и многих других), больше всего я люблю Новый год, отмечаемый 31 декабря. Для меня этот праздник – долгожданный день чудес, […]...
  15. After church on Sunday morning, a young boy After church on Sunday morning, a young boy suddenly announced to his mother, “Mom, I’ve decided I’m going to be a minister when I grow up. “That’s okay with us,” the mother said, “But what made you decide to be a minister?” “Well,” the boy replied, “I’ll have to go to church on Sunday anyway, […]...
  16. American Holidays – Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the USA are Christmas and New Year. Christmas season starts on December […]...
  17. Американские праздники/ American Holidays На английском языке Перевод на русский язык American Holidays Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the […]...
  18. Holidays in Armenia. Vardavar Топик Праздники в Армении. Вардавар – рассказывает об одном из самых интересных и любимых и взрослыми, и детьми празднике в Армении. Этот праздник отмечается в 14-ое воскресенье после Пасхи и посвящен языческой богине любви и воды, хотя некоторые историки считают, что Вардавар связан с именем Ноя и посвящен библейскому Великому Потопу. В этот день вы […]...
  19. Public holidays Топик Государственные праздники описывает все основные праздники, отмечаемые в России. Самый долгожданный и любимый праздник для детей и взрослых – Новый год, с украшенной елкой, подарками и интересными новогодними передачами по ТВ. Международный женский день отмечается весной, 8-го марта. В этот день все мужчины дарят женщинам цветы и выполняют всю работу по дому, даже готовят […]...
  20. Father’s Day Топик День отца рассказывает о празднике США, впервые праздновавшемся в 1909 году в городе Спокан, штата Вашингтон, как выражение признательности всем заботливым отцам Америки, участвующим в воспитании своих детей. Сейчас День отца празднуется в 3-е воскресенье июня. Все американцы в этот день посылают своим отцам подарки или открытки с готовым текстом, подобранным именно к этому […]...
  21. Easter – Пасха Easter is one of the most important Christian holidays. The exact date of the holiday changes from year to year but it usually falls on April. Preparation for Easter starts seven weeks before the actual holiday. It’s called the advent of Lent. Many Christian people don’t eat meat and animal products during this period. The […]...
  22. Пасха/ Easter На английском языке Перевод на русский язык Easter Пасха Easter is one of the most important Christian holidays. The exact date of the holiday changes from year to year but it usually falls on April. Preparation for Easter starts seven weeks before the actual holiday. It’s called the advent of Lent. Many Christian people don’t […]...
  23. 8 марта/ March 8 На английском языке Перевод на русский язык March 8 8 марта There are many important holidays in a calendar year, but my favourite one is March 8th. Everybody knows that it’s an international Women’s Day, but for me it’s a special day. First of all, it’s the beginning of spring, which is my favourite season. […]...
  24. Independence Day – День независимости On July 4 the Americans celebrate their national holiday – Independence Day. The United States gained independence as a result of gradual and painful process. By the mid 1700’s, it became difficult for thirteen British colonies in the New World to be ruled by a king 3000 miles across the ocean. The British empire imposed […]...
  25. Мой любимый день недели/ My Favourite Day Of The Week На английском языке Перевод на русский язык My Favourite Day Of The Week Мой любимый день недели My name is Alexey and I’m fourteen years old. I’d like to tell you a few words about my favourite day of the week. It is Saturday, of course, because on this day my weekend starts. We have […]...
  26. Church Holidays – Церковные праздники Church holidays are days set aside by the church for celebrating various events from the life of Christ, the Virgin Mary, and the saints. The most important holiday in Russian churches is Easter (Resurrection of Christ). Next is Christmas, followed by Epiphany, Christ’s presentation at the Temple, Annunciation, Christ’s entrance into Jerusalem (Palm Sunday), Ascension […]...
  27. The Day of Knowledge in Russia – День знаний в России The National Day of Knowledge is celebrated in all parts of our country on the 1st of September. Teachers, parents, pupils usually gather at the school yards in the morning of this day They can have different performances or concerts dedicated to The Day Of Knowledge. After that everybody congratulate each other and then pupils […]...
  28. “Праздники России” (Russian holidays) Like the whole world, Russian people love celebrating their holidays. Celebrations in Russia reflect many aspects of its history, culture and traditions. Some Russian festivities are official public holidays and government offices, schools and banks have their days off. These are New Year (January, 1st – 5th), Orthodox Christmas (January, 7th), Defender of the Motherland […]...
  29. My Birthday – Мой день рождения (1) Birthday is a very wonderful day. Everybody likes to celebrate it. It is a good opportunity to spend time with friends, parents, relatives. I was born on the 10th of January. In the morning on my birthday my parents lay the presents near my bed. So the first thing I see when I open my […]...
  30. Holidays in the USA – Праздники в США (1) Probably the most widely celebrated holidays in the United States of America are Thanksgiving, Independence Day and Christmas. Thanksgiving Day is marked on the fourth Thursday of November. On this day Americans thank their God for his blessings. Families gather together for a traditional dinner which includes roast turkey and pumpkin pie. Independence Day is […]...
  31. St. Valentine’s Day – День Святого Валентина (3) There are several legend? about St. Valentine’s Day. One of the legends says that Valentine was Christian priest who lived in the 3 century A. D. He was put into prison by roman authorities for his teachings and was beheaded on February 14. According to the legend he performed a miracle – he cured his […]...
  32. Перевод слова holiday Holiday – праздник, отпуск, каникулы Перевод слова Popular holiday destination – популярное у туристов место, магнит для туристов holiday flag – праздничный, парадный флаг generous six weeks of annual holiday – большой ежегодный отпуск в шесть недель Holiday is a long way off. До отпуска далеко. He is Holidaying in Italy. Он проводит отпуск в […]...
  33. April Fool’s Day – День Дурака American author and satirist Mark Twain summed up the nature of the holiday thus: “The first of April is the day we remember what we are the other 364 days of the year.” It is a day for harmless tricks and good laughs. The origin of April Fool’s Day or ‘All Fools’ Day goes back […]...
  34. British Holidays Топик Британские праздники рассказывает о любимых англичанам праздниках. Их достаточно много: Новый Год – популярнее в Шотландии, чем в Англии, и каждый шотландец носит с собой маленький уголек “на счастье”; в День Святого Валентина все влюбленные обмениваются “валентинками”; в День Матери – дети и взрослые приезжают к своим матерям, чтобы выразить свою любовь и благодарность; […]...
  35. Holidays in Russia – Праздники в России (2) A men needs rest after hard work. Very often we are eagerly looking forward to weekends and holidays to enjoy ourselves. The word “holiday” comes from the words “holy day”. Holidays were first religion festivals. Now many holidays have nothing to do with religion. Almost every country has holidays honouring important events in its history. […]...
  36. Перевод слова mother Mother – мама Перевод слова The loss of his mother – смерть матери foster mother – приемная мать single mother – мать-одиночка Mary pictures her Mother. Мэри очень похожа на мать. He misses his Mother. Он скучает по своей матери. Mother sends her love. Мама передает привет....
  37. Day of the Defender of Fatherland – День защитника отечества Many Russians observe February 23 as men’s day because military service is obligatory for most men in Russia. Women often give presents and postcards to their male relatives, including those who never served in the military. On a workday before or after the holiday, many women also congratulate their male colleagues and schoolboys may receive […]...
  38. День Святого Валентина/ Saint Valentine’s Day День Святого Валентина Saint Valentine’s Day День, который в равной степени важен как для молодых влюбленных пар, так и для людей, которые уже много лет в браке, это Праздник Святого Валентина. Хотя традиция отмечать этот праздник зародилась в Англии 18-го века, сегодня его празднуют во всем мире. На самом деле, историки утверждают, что корни современного […]...
  39. US Holidays The list of holidays in the United States varies from state to state but generally includes the major holidays. Besides Christmas, Easter and St. Valentine’s Day celebrated in Christian countries, May Day and Halloween, the celebration of which is very much the same as in Great Britain, there are some specifically American holidays. Memorial Day […]...
  40. Holidays in Russia – Праздники в России (1) Almost every country has holidays honouring important events in its history. Some holidays come on the same date, some are movable. New Year’s Day is very popular all over the world. It is my favourite holiday too. We celebrate Cristmas on the 7th of January. On the 6th of January people cook much food because […]...
День матери/ Mother’s Day
«
»