Charlotte Bronte – Шарлотта Бронте
Charlotte Brontë was born 21 April 1816. She attended Clergy Daughter’s School in Lancashire in 1824. However, she returned home next year because of the harsh conditions and the death of her two sisters. In 1831 she went to school at Roe Head, where she later worked as a teacher. However, she fell ill, suffered from melancholia, and gave up this post. Charlotte tried to work as a governess but her attempts were hindered by her shyness, her ignorance of normal children, and her yearning to be with her sisters.
In 1842 Charlotte travelled to Brussels with Emily to learn French, German, and management. She spent less than two years there and when she came back home she suffered from severe hypochondria.
In 1846 the three sisters – Charlotte, Emily and Ann published a book of Poems, and though sales were very slow, the reviews were quite good. Charlotte’s novel The Professor wasn’t successful at all.
In August of 1846 Charlotte began to work on Jane Eyre, which
In the years of 1848 and 1849 Charlotte’s brother and her sister Ann died. Charlotte’s grief was reflected in the last third of the novel Shirley, which she had been working on at that time. The main character of the book is an independent, brave and outspoken woman.
In 1854 Charlotte Bronte married her father’s curate, Arthur Bell Nicholls. She died during her pregnancy on March 31, 1855.
Перевод топика на русский язык:
Шарлотта Бронте родилась 21 апреля 1816 года. Она посещала школу Клержи для девочек в Ланкашире в 1824. Однако в следующем году она вернулась домой из-за суровых условий и после смерти двух ее сестер. В 1831 она пошла
в школу в Ро Хэд, где позже работала учителем. Однако она заболела, страдала от меланхолии, и ей пришлось оставить эту должность. Шарлотта пыталась работать гувернанткой, но всем ее попыткам мешала застенчивость, ее неосведомленность о детях и стремление быть с сестрами.В 1842 Шарлотта поехала со своей сестрой Эмили в Брюссель, чтобы изучать французский, немецкий и менеджмент. Она провела там менее двух лет, а когда вернулась домой, страдала от сильной ипохондрии.
В 1846 три сестры – Шарлотта, Эмили и Анна опубликовали книгу Поэм, и хотя уровень продаж был очень низким, отзывы были хорошими. Роман Шарлотты Профессор был совсем неудачным.
В августе 1846 Шарлотта начала работать над романом Джейн Эйр, который был опубликован только в октябре 1847 и незамедлительно стал популярным. Шарлотта посвятила эту книгу Уильяму Мэйкпису Теккерею, который описал ее как “шедевр великого гения”. Героиня Джейн Эйр – безденежная сирота, которая становится учительницей, получает должность гувернантки, наследует деньги от отца и затем выходит замуж. Шарлотта использовала свой личный опыт обучения в евангельской школе и работы гувернанткой.
В 1848 и 1849 годах брат Шарлотты и ее сестра Анна умерли. Горе Шарлотты отражено в последней трети романа Ширли, над которым она работала в то время. Главная героиня книги – независимая, смелая и откровенная женщина.
В 1854 году Шарлотта вышла замуж за викария отца по имени Артур Бел Николс. Она умерла во время беременности 31 марта 1855.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)