Значение идиомы hand-to-mouth
[hand-to-mouth] {adj.} Not providing for the future; living fromday to day; not saving for later. Many native tribes lead ahand-to-mouth existence, content to have food for one day at a time. John is not
Перевод идиомы go-go, значение выражения и пример использования
Идиома: go-go Перевод: энергичный, активный, динамичный Пример: Kids are much more go-go and active these days. Молодые люди куда более активные и деятельные в эти дни.
Значение идиомы chain stores
[chain stores] {n.} A series of stores in different locations, joined together under one ownership and general management. The goods in chain stores tend to be more uniform than in independent ones.
Перевод идиомы there is the rub / there lies the rub, значение выражения и пример использования
Идиома: there is the rub / there lies the rub Перевод: вот в чем загвоздка, вот в чем трудность Пример: The factory is ready to go, but there’s the rub – there’s no market
Значение идиомы open the floodgates
[open the floodgates] {v. phr.} To let loose an outburst of humanactivity or emotion. It would open the floodgates of anger anddiscontent if the university raised tuition too soon.
Перевод идиомы through and through, значение выражения и пример использования
Идиома: through and through Перевод: совершенно, полностью Пример: I was wet through and through after walking in the heavy rain. Я совершенно промок, после того, как ходил под проливным дождем.
Значение идиомы go back on one’s word
[go back on one’s word] {v. phr.} To renege; break a promise. Patrick went back on his word when he refused to marry Karen in spiteof his earlier promise.
Значение идиомы sucker list
[sucker list] {n.}, {slang} A list of easily-fooled people, especially people who are easily persuaded to buy things or givemoney. The crook got hold of a sucker list and started out to sellhis worthless
Значение идиомы souped-up
[souped-up] {adj.}, {informal} More powerful or faster because ofchanges and additions. Many teen-aged boys like to drive souped-upcars. The basketball team won the last five games with souped-upplays.
Значение идиомы Indian summer
[Indian summer] {n. phr.} A dry and warm period of time late in thefall, usually in October. After the cold and foggy weather, we hada brief Indian summer, during which the temperature was up