Значение идиомы off one’s rocker
[off one’s rocker] or [off one’s trolley] {adj. phr.}, {informal}Not thinking correctly; crazy; silly; foolish. Tom is off hisrocker if he thinks he can run faster than Bob can. If you thinkyou can learn
Значение идиомы six of one and half-a-dozen of the other
[six of one and half-a-dozen of the other] {n. phr.} Two things thesame; not a real choice; no difference. Which coat do you likebetter, the brown or the blue? It’s six of one and
Перевод идиомы in favor of someone or something, значение выражения и пример использования
Идиома: in favor of someone or something Перевод: в пользу кого-либо или чего-либо Пример: Most members of the city council were in favor of building the new stadium. Большинство членов городской администрации были за
Значение идиомы off the record
[off the record ] {adv. phr.} Confidentially. “Off therecord,” the boss said, “you will get a good raise for next year, butyou’ll have to wait for the official letter.” Contrast: ON RECORD, GOON RECORD,
Значение идиомы give way
[give way] {v.} 1. To go back; retreat. The enemy army is givingway before the cannon fire. Compare: FALL BACK. 2. To make room, getout of the way. The children gave way and let
Значение идиомы yellow journalism
[yellow journalism] {n. phr.} Cheap and sensational newspaperwriting; inflammatory language designed to stir up popular sentimentagainst another country. Yellow journalism is hardly ever trulyinformative.
Значение идиомы ups and downs
[ups and downs] {n. phr.} Vicissitudes; alternating periods betweengood and bad times; changes in fortune. He is now a wealthy stocktrader, but at the beginning of his career he, too, had many ups anddowns.
Значение идиомы weigh on
[weigh on] or [weigh upon] {v.} 1. To be a weight or pressure on;be heavy on. The pack weighed heavily on the soldier’s back. 2. Tomake sad or worried; trouble; disturb; upset. Sadness weighed
Значение идиомы read the riot act
[read the riot act] {v. phr.} To give someone a strong warning orscolding. Three boys were late to class and the teacher read theriot act to them.
Перевод идиомы with one’s eyes open / with one’s eyes wide open, значение выражения и пример использования
Идиома: with one’s eyes open / with one’s eyes wide open Перевод: сознательно, с открытыми глазами; полностью сознавая всю ситуацию Пример: I knew Bill for a long time, and I went into this relationship