[run riot] {v. phr.} 1. To act freely or wildly; not controlyourself.
The monkey got out of his cage and ran riot in the petshop.
John let his imagination run riot, thinking he was huntinglions in Africa.
2. To be or grow in great numbers or large amounts.
Daisies ran riot in the meadow.
Compare: RUN WILD.
Do over перевод идиомы.
Weather of winter.
Related topics:
- Перевод слова riotRiot — бунт, мятеж, беспорядки, необузданность Перевод слова To control riot — сдерживать массовые беспорядки incitement to riot — подстрекательство к мятежу to crush a riot — подавить бунт riot control — сдерживание массовых беспорядков The movie was an absolute Riot. Фильм был абсолютным безумием. They egged the crowd on to Riot. Они подстрекали толпу ... Читать далее...
- Значение идиомы read the riot act[read the riot act] {v. phr.} To give someone a strong warning orscolding. Three boys were late to class and the teacher read theriot act to them....
- Значение идиомы grease monkey[grease monkey] {n., {slang} 1. A person who greases or works onmachinery; a mechanic or worker in a garage or gasoline station. Hey, grease monkey, fill up my gas tank! The grease monkey wasall dirty when he came out from under the car. 2. Airplane mechanic. Jack was a grease monkey in the Air Force....
- Значение идиомы great oaks from little acorns grow[great oaks from little acorns grow] As great oak trees grow fromtiny acorns, so many great people or things grew from a small andunimportant beginning, so be patient. — A proverb. Many great menwere once poor, unimportant boys. Great oaks from little acorns grow....
- Перевод слова monkeyMonkey — обезьяна; вмешиваться, соваться Перевод слова Ring-tailed monkey — обезьяна с закрученным на конце хвостом spider monkey — паукообразная обезьяна stop monkeying with those tools! — оставь в покое эти инструменты Somebody’s been Monkeying with my papers again. Кто-то опять рылся в моих бумагах. The Monkey rattled the bars of his cage. Обезьяна гремела ... Читать далее...
- Значение идиомы all there[all there] or [all here] {adj. phr.}, {informal} Understanding well; thinking clearly; not crazy. — Usually used in negative sentences, Joe acted queerly and talked wildly, so we thought he was not all there....
- Значение идиомы monkey business[monkey business] {n.}, {slang}, {informal} 1. Any unethical, illegitimate, or objectionable activity that is furtive or deceitful, e. g., undercover sexual advances, cheating, misuse of public funds, etc. There is a lot of monkey business going on in that firm; you’dbetter watch out who you deal with! 2. Comical or silly actions;goofing off. Come on ... Читать далее...
- Перевод слова cageCage — клетка, будка Перевод слова Cage for birds — клетка для птиц cargo cage — шахтная грузовая клеть a cashier’s cage — будка кассира The lion was released from its Cage. Лев был выпущен из клетки. This bird should be Caged in. Эту птицу следует держать в клетке. They dragged the reluctant animal into ... Читать далее...
- Investigating a Terrible AccidentThere was a terrible bus accident. Unfortunately, no one survived the accident except a monkey which was on board and there were no witnesses. The police try to investigate further but they get no results. At last, they try to interrogate the monkey. The monkey seems to respond to their questions with gestures. Seeing that, ... Читать далее...
- Значение идиомы albatross around one’s neck[albatross around one’s neck] {n. phr.}, {literary} Guilt, the haunting past, an unforgettable problem. Even though it was an accident, John’s father’s death has been an albatross around John’s neck. Compare: MONKEY ON ONE’S BACK....
- Значение идиомы cut loose[cut loose] {v.} 1. To free from ties or connections, cut the fastenings of. The thief hastily cut the boat loose from its anchor. Compare: LET LOOSE. 2. {informal} To break away from control; get away and be free. The boy left home and cut loose from his parents’ control. 3. {informal} To behave freely ... Читать далее...
- Значение идиомы great Godfrey[great Godfrey] or [great guns] or [great Scott] {interj.},{informal} A saying usually used to show surprise or anger. GreatGodfrey! Uncle Willie is sitting on top of the flagpole! Greatguns! The lion is out of his cage. Great Scott! Who stole mywatch?...
- A police officer came upon a terrible wreckA police officer came upon a terrible wreck where the driver and passenger had been killed. As he looked upon the wreckage a little monkey came out of the brush and hopped around the crashed car. The officer looked down at the monkey and said «I wish you could talk.» The monkey looked up at ... Читать далее...
- Перевод идиомы monkey business, значение выражения и пример использованияИдиома: monkey business Перевод: 1. валяние дурака, шутливая выходка; 2. незаконная деятельность, жульничество Пример: The kids were involved in some monkey business when the window was broken. Дети валяли дурака, когда разбилось окно. The company was involved in some monkey business with the tax department and has hired a lawyer to defend themselves. Компания была ... Читать далее...
- Перевод слова imaginationImagination — воображение, фантазия Перевод слова A man of no imagination — человек без воображения use your imagination! — придумай что-нибудь! to surpass all imagination — превзойти все ожидания That’s all your Imagination! Это все твоя фантазия! People often stick to their own Imagination. Люди часто цепляются за то, что сами выдумывают. Children often have ... Читать далее...
- Значение идиомы let the grass grow under one’s feet[let the grass grow under one’s feet] {v. phr.}, {informal} Towaste time; be slow or idle. Grandpa spends so much time sittingand thinking that Grandma accuses him of letting the grass grow underhis feet....
- Значение идиомы monkey on one’s back[monkey on one’s back] {n. phr.}, {informal} An unsolved or naggingproblem. «My math course is a real monkey on my back,» Jackcomplained. Compare: ALBATROSS AROUND ONE’S NECK, MILLSTONE AROUNDONE’S NECK....
- Перевод слова AfricaAfrica — Африка Перевод слова Sons of Africa — африканцы in the darkest Africa — в самых глухих уголках Африки impoverishment of Africa — рост бедности в африканских странах The film is set in Africa. Действие фильма происходит в Африке. Development Fund for Africa. Фонд развития Африки....
- Значение идиомы by choice[by choice] {adv. phr.} As a result of choosing because of wanting to; freely. John helped his father by choice. Mary ate a plum, but not by choice. Her mother told her she must eat it....
- Looking for a monkey wrenchAn old farmer is driving down a country road in his pickup truck when it starts making an awful noise. He stops the truck and crawls underneath to investigate the problem. «Hmmm…muffler’s loose. I bet I could fix that if I had a Monkey Wrench.» He says. He crawls out from underneath the truck and ... Читать далее...
- Значение идиомы hedge about[hedge about] or [hedge in] 1. To surround with a hedge or barrier;protect or separate by closing in. The house is hedged about withhushes and trees. The little garden is hedged in to keep thechickens out. 2. To keep from getting out or moving freely; keep fromacting freely; block in. The boys are hedged in ... Читать далее...
- Значение идиомы stretch of the imagination[stretch of the imagination] {n. phr.} Imaginative attempt oreffort. By no stretch of the imagination can I see Al as asuccessful lawyer....
- Hints and InnuendoRoberta: You know, my birthday is Coming up. John: Yeah, I know. What are you Getting at? Roberta: Nothing. I was just thinking that it’s kind of an important birthday, a major birthday. John: Yes, I know. Spit it out. What are you Driving at? Roberta: I was just thinking that some people might not ... Читать далее...
- Hints and InnuendoRoberta: You know, my birthday is Coming up. John: Yeah, I know. What are you Getting at? Roberta: Nothing. I was just thinking that it’s kind of an important birthday, a major birthday. John: Yes, I know. Spit it out. What are you Driving at? Roberta: I was just thinking that some people might not ... Читать далее...
- Значение идиомы settle down[settle down] {v.} 1. To live more quietly and sensibly; have aregular place to live and a regular job; stop acting wildly orcarelessly, especially by growing up. John will settle down afterhe gets a job and gets married. 2. To become quiet, calm, orcomfortable. Father settled down with the newspaper. The housesettled down for the ... Читать далее...
- Значение идиомы throw a monkey wrench[throw a monkey wrench] or [throw a wrench] {v. phr.}, {informal}To cause something that is going smoothly to stop. The game wasgoing smoothly until you threw a monkey wrench into the works byfussing about the rules. The Michigan tacklers threw a wrench intothe Wisconsin team’s offense. He hoped to see the class plan failand looked ... Читать далее...
- Animals in a ZooDeborah: I can’t wait to see the Elephants at the Zoo. I wish I could see them in their Natural habitat, but a zoo is the Next best thing. Zach: I don’t want to go to a place where animals are kept In captivity. How would you like it if you were locked in a ... Читать далее...
- A woman was thinking about finding a petA woman was thinking about finding a pet to help keep her company at home. She decided she would like to find a beautiful parrot; it wouldn’t be as much work as say a dog, and it would be fun to hear it speak. She went to a pet shop and immediately spotted a large ... Читать далее...
- Значение идиомы hit on[hit on] or [hit upon] {v.} To happen to meet, find, or reach; tochoose or think by chance, John hit on a business that was juststarting to grow rapidly. There seemed to be several explanationsof the crime, but the detectives hit on the right one the first time. Compare: HAPPEN ON....
- Значение идиомы keep an eye on[keep an eye on] or [keep one’s eye on] or [have one’s eye on] {v. phr.} 1. To watch carefully; not stop paying attention to. Keep aneye on the stove in case the coffee boils. You must keep your eyeon the ball when you play tennis. A good driver keeps his eye onthe road. The ... Читать далее...
- Collection 09ClassYou must have gotten up on the wrong side of the cage this morning. I would ask you how old you are, but I know you can’t count that high. In the next life, you’ll blaze a way for us. You are master in your own house — the doghouse! When you die, I’d like ... Читать далее...
- Значение идиомы little[little] See: A LITTLE, A LITTLE KNOWLEDGE IS A DANGEROUS THING, GREAT OAKS FROM LITTLE ACORNS GROW, LITTLE FROG IN A BIG POND, MAKELITTLE OF, NOT A LITTLE, QUITE A LITTLE or QUITE A LITTLE BIT, THINKLITTLE OF, TWIST AROUND ONE’S LITTLE FINGER....
- Значение идиомы roughhouse[roughhouse] {v.} To play very wildly; be running around as youngboys usually do. «Stop roughhousing this minute,» Grandma cried.»Your father will be home soon.»...
- Значение идиомы on an even keel[on an even keel] {adv. phr,}, {informal} In a well-ordered way orcondition; orderly. When the football rally seemed almost ready tobecome a riot, the principal stepped to the platform and got thingsback on an even keel....
- Значение идиомы sawed-off[sawed-off] {adj.}, {informal} Shorter than usual; small of itskind. The riot police carried sawed-off shotguns. Jimmy was asawed-off, skinny runt....
- Значение идиомы boggle the mind[boggle the mind] {v. phr.}, {informal} To stop the rational thinking process by virtue of being too fantastic or incredible. It boggles the mind that John should have been inside a flying saucer!...
- Значение идиомы at will[at will] {adv. phr.} As you like; as you please or choose freely. Little Bobby is allowed to wander at will in the neighborhood. With an air conditioner you can enjoy comfortable temperatures at will....
- Значение идиомы equal to[equal to] {adj. phr.} Able to meet, do, or control; able to dosomething about. The situation took quick thinking, but John wasequal to it. When a guest upset the coffee pot, Mrs. Smith’s tactand quickness of mind were equal to the occasion....
- Space shuttle mission to the MoonThere’s a Space Shuttle mission to the moon with 2 monkeys and a woman on board. The headquarters in the US calls: «Monkey #1, Monkey #1 report to coms for instructions.» He sits down and he is told to release the pressure in compartment 1, increase the temperature in engine 4 and to release oxygen ... Читать далее...
- Sending a 3,106 carat diamond by Parcel Post!The Cullinan Diamond is the largest rough diamond ever found — at 3,106.75 carats. It was found in South Africa in 1905 and had to be transported from South Africa to England to be presented to King Edward VII. Transporting such a valuable diamond was a huge security risk. So how did they do it? ... Читать далее...
Значение идиомы run riot