Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы run riot
Значение идиомы run riot
[run riot] {v. phr.} 1. To act freely or wildly; not controlyourself.
The monkey got out of his cage and ran riot in the petshop.
John let his imagination run riot, thinking he was huntinglions in Africa.
2. To be or grow in great numbers or large amounts.
Daisies ran riot in the meadow.
Compare: RUN WILD.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Перевод слова riot Riot – бунт, мятеж, беспорядки, необузданность Перевод слова To control riot – сдерживать массовые беспорядки incitement to riot – подстрекательство к мятежу to crush a riot – подавить бунт riot control – сдерживание массовых беспорядков The movie was an absolute Riot. Фильм был абсолютным безумием. They egged the crowd on to Riot. Они подстрекали толпу […]...
- Значение идиомы read the riot act [read the riot act] {v. phr.} To give someone a strong warning orscolding. Three boys were late to class and the teacher read theriot act to them....
- Значение идиомы push up daisies [push up daisies] {v. phr.}, {slang} To be dead and buried. I’llbe around when you’re pushing up daisies. Don’t play with guns oryou may push up the daisies....
- Перевод слова meadow Meadow – луг Перевод слова Meadow mouse – луговая мышь sweet roundelay of meadow-lark – мелодичная песня лугового жаворонка meadow grass – мятлик луговой water meadow – заливной луг The lower Meadow is absolutely flat. Нижняя часть луга абсолютно ровная. They witnessed the conversion of the thorny wilderness into the fertile Meadow. Они были свидетелями […]...
- Значение идиомы great oaks from little acorns grow [great oaks from little acorns grow] As great oak trees grow fromtiny acorns, so many great people or things grew from a small andunimportant beginning, so be patient. – A proverb. Many great menwere once poor, unimportant boys. Great oaks from little acorns grow....
- Значение идиомы turn up one’s toes [turn up one’s toes] {v. phr.}, {slang} To die. One morning thechildren found that their pet mouse had turned up his toes, so theyhad a funeral for him. Compare: PUSH UP THE DAISIES....
- Значение идиомы build up [build up] {v.} 1. To make out of separate pieces or layers; construct from parts. Johnny built up a fort out of large balls of snow. Lois built up a cake of three layers. 2. To cover over or fill up with buildings. The fields where Tom’s father played as a boy are all built […]...
- Перевод слова cage Cage – клетка, будка Перевод слова Cage for birds – клетка для птиц cargo cage – шахтная грузовая клеть a cashier’s cage – будка кассира The lion was released from its Cage. Лев был выпущен из клетки. This bird should be Caged in. Эту птицу следует держать в клетке. They dragged the reluctant animal into […]...
- Значение идиомы by the dozen [by the dozen] or [by the hundred] or [by the thousand] {adv. phr.} Very many at one time; in great numbers. Tommy ate cookies by the down. Often used in the plural, meaning even larger numbers. The ants arrived at the picnic by the hundreds. The enemy attacked the fort by the thousands....
- Значение идиомы a number [a number] {n.} A rather large number; numbers. – Used when there are more than several and fewer than many. The parents were invited to see the program, and a number came. We knew the Smiths rat tier well; we had visited them a number of times. – Used like an adjective before “less”, “more”. […]...
- Значение идиомы hit on [hit on] or [hit upon] {v.} To happen to meet, find, or reach; tochoose or think by chance, John hit on a business that was juststarting to grow rapidly. There seemed to be several explanationsof the crime, but the detectives hit on the right one the first time. Compare: HAPPEN ON....
- Значение идиомы great Godfrey [great Godfrey] or [great guns] or [great Scott] {interj.},{informal} A saying usually used to show surprise or anger. GreatGodfrey! Uncle Willie is sitting on top of the flagpole! Greatguns! The lion is out of his cage. Great Scott! Who stole mywatch?...
- A woman was thinking about finding a pet A woman was thinking about finding a pet to help keep her company at home. She decided she would like to find a beautiful parrot; it wouldn’t be as much work as say a dog, and it would be fun to hear it speak. She went to a pet shop and immediately spotted a large […]...
- Значение идиомы made to order [made to order] {adj. phr.} 1. Made specially in the way the buyerwants instead of all the same in large amounts; made especially forthe buyer. Mr. Black’s clothes were all made to order. Compare:MADE-TO-MEASURE. 2. Just right. The weather was made to order forthe hike....
- Значение идиомы let the grass grow under one’s feet [let the grass grow under one’s feet] {v. phr.}, {informal} Towaste time; be slow or idle. Grandpa spends so much time sittingand thinking that Grandma accuses him of letting the grass grow underhis feet....
- Перевод слова imagination Imagination – воображение, фантазия Перевод слова A man of no imagination – человек без воображения use your imagination! – придумай что-нибудь! to surpass all imagination – превзойти все ожидания That’s all your Imagination! Это все твоя фантазия! People often stick to their own Imagination. Люди часто цепляются за то, что сами выдумывают. Children often have […]...
- Значение идиомы get to [get to] {v. phr.}, {informal} 1. To begin by chance; begin to. – Used with a verbal noun or an infinitive. George meant to save hisdollar, but he got to thinking how good an ice cream cone would taste, and he spent it. On a rainy day, Sally got to looking around inthe attic and […]...
- Значение идиомы and so forth [and so forth] or [and so on] And more of the same kind; and further amounts or things like the ones already mentioned. The costumes were red, pink, blue, purple, yellow, and so forth. Compare: WHAT HAVE YOU....
- Значение идиомы in great measure [in great measure] {adv. phr.} To a great extent; largely. TheJapanese attack on Hawaii was in great measure a contributing factorto President Roosevelt’s decision to enter World War II. Compare: TOA LARGE EXTENT....
- Значение идиомы keep an eye on [keep an eye on] or [keep one’s eye on] or [have one’s eye on] {v. phr.} 1. To watch carefully; not stop paying attention to. Keep aneye on the stove in case the coffee boils. You must keep your eyeon the ball when you play tennis. A good driver keeps his eye onthe road. The […]...
- Перевод слова Africa Africa – Африка Перевод слова Sons of Africa – африканцы in the darkest Africa – в самых глухих уголках Африки impoverishment of Africa – рост бедности в африканских странах The film is set in Africa. Действие фильма происходит в Африке. Development Fund for Africa. Фонд развития Африки....
- Значение идиомы run wild [run wild] {v. phr.} To be or go out of control. The studentsran wild during spring vacation. The new supervisor lets thechildren run wild. The violets are running wild in the flowerbed. Compare: RUN RIOT....
- Значение идиомы at large [at large] {adv.} or {adj. phr.} 1. Not kept within walls, fences, or boundaries; free. The killer remained at large for weeks. Compare: AT LIBERTY. Cattle and sheep roamed at large on the big ranch. 2. In a broad, general way; at length; fully. The superintendent talked at large for an hour about his hopes […]...
- Значение идиомы call down [call down] also [dress down] {v.}, {informal} To scold. Jim was called down by his teacher for being late to class. Mother called Bob down for walking into the kitchen with muddy boots. Compare: CALL ON THE CARPET, CHEW OUT, BAWL OUT, READ THE RIOT ACT....
- Значение идиомы read one’s mind [read one’s mind] {v. phr.} To know what someone else is thinking. I have known John so long that I can read his mind. – [mindreader] {n.} That’s exactly what I was going to say. You must be amind reader! Compare: READ LIKE A BOOK....
- Значение идиомы good many [good many] or [great many] {n.} or {adj.} A large number ;very many. Used with “a”. We found some fall flowers, but the frosthad already killed a good many. A great many of the houses wereknocked down by the earthquake. Tom has a good many friends atschool. Mary has a great many ideas for interesting […]...
- Значение идиомы on die money [on die money] {adv. phr.} Exactly right; exactly accurate. Algernon won the lottery; the numbers he picked were right on themoney. Compare: ON THE NOSE....
- Значение идиомы wrapped up in [wrapped up in] {adj. phr.} Thinking only of; interested only in. John has no time for sports because he is all wrapped up in hiswork. Mary was so wrapped up in her book she didn’t hear hermother calling her. Jean is so wrapped up in herself, she neverthinks of helping others. Mrs. Brown gave up […]...
- Значение идиомы keep up [keep up] {v.} 1a. To go on; not stop; continue. The rain keptup for two days and the roads were flooded. Compare: KEEP ON. 1b. Togo on with ; continue steadily; never stop. Mrs. Smithtold John to keep up the good work. The teacher asked Dick to stopbothering Mary, but he kept it up. Compare: […]...
- Значение идиомы about one’s ears [about one’s ears] or [around one’s ears] {adv. phr.} To or into complete collapse, defeat, or ruin; to the destruction of a person’s plans, hopes, or happiness. They planned to have factories all over the world but the war brought their plans down about their ears. John hoped to go to college and become a […]...
- Значение идиомы hand-to-hand [hand-to-hand] {adj.} Close to each other; near enough to hit eachother. The result of the battle was decided in hand-to-handcombat. When the police tried to break up the riot, there washand-to-hand fighting with fists, stones, and clubs. Compare:FACE-TO-FACE....
- Значение идиомы run away with [run away with] {v.} 1a. To take quickly and secretly, especiallywithout permission; steal. A thief ran away with Grandma’s silverteapot. Syn.: MAKE OFF. 1b. To go away with; elope. Mary said thatif her parents wouldn’t let her marry Phil, she would run away withhim. 1c. To take hold of; seize. The boys thought they saw […]...
- Значение идиомы take on [take on] {v.} 1. To receive for carrying; be loaded with. A bigship was at the dock taking on automobiles in crates to carry overseasfor sale. The bus driver stopped at the curb to take the womanon. 2. To begin to have ; take. Others joined the fistfight until it took on the look of […]...
- Значение идиомы back and forth [back and forth] {adv.} Backwards and forwards. The chair is rocking back and forth. The tiger is pacing back and forth in his cage. Compare: TO AND FRO....
- Значение идиомы stretch of the imagination [stretch of the imagination] {n. phr.} Imaginative attempt oreffort. By no stretch of the imagination can I see Al as asuccessful lawyer....
- Sending a 3,106 carat diamond by Parcel Post! The Cullinan Diamond is the largest rough diamond ever found – at 3,106.75 carats. It was found in South Africa in 1905 and had to be transported from South Africa to England to be presented to King Edward VII. Transporting such a valuable diamond was a huge security risk. So how did they do it? […]...
- Значение идиомы take up [take up] {v.} 1. To remove by taking in. Use a blotter to takeup the spilled ink. When the vacuum cleaner bag is full, it willnot take up dirt from the rug. 2. To fill or to occupy. All hisevenings were taken up with study. The oceans take up the greaterpart of the earth’s surface. […]...
- Значение идиомы out in force [out in force] {adv. phr.} Present in very large numbers; en masse. On the Fourth of July the police cars are out in force in theChicago area....
- Hints and Innuendo Roberta: You know, my birthday is Coming up. John: Yeah, I know. What are you Getting at? Roberta: Nothing. I was just thinking that it’s kind of an important birthday, a major birthday. John: Yes, I know. Spit it out. What are you Driving at? Roberta: I was just thinking that some people might not […]...
- Hints and Innuendo Roberta: You know, my birthday is Coming up. John: Yeah, I know. What are you Getting at? Roberta: Nothing. I was just thinking that it’s kind of an important birthday, a major birthday. John: Yes, I know. Spit it out. What are you Driving at? Roberta: I was just thinking that some people might not […]...