Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы rob the cradle
Значение идиомы rob the cradle
[rob the cradle] {v. phr.}, {informal} To have dates with or marrya person much younger than yourself.
When the old woman married ayoung man, everyone said she was robbing the cradle.
-[cradle-robber] {n.}
The judge died when he was seventy. He was areal cradle-robber because he left a thirty-year-old widow.
-[cradle-robbing] {adj.} or {n.}
Bob is seventeen and I just saw himwith a girl about twelve years old. Has he started cradle-robbing? No, that girl was his sister, not his date!
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Упражнения на числительные (с ответами) 1. Найдите пары: слова из первого столбика и соответствующие цифры из второго. Н-р: 1 – d Seventy-two a) 31 Thirteen b) 11 Fifty-six c) 660 Eighty d) 72 Eighteen e) 315 Twenty-three f) 100 Eleven g) 13 Ninety h) 49 Twelve i) 925 Twenty j) 18 Nineteen k) 80 Forty-nine l) 504 One hundred m) […]...
- A robber was robbing a house A robber was robbing a house when he heard a voice. “Jesus is watching you!” “who’s there?” The robber said But no sound was heard. So he kept going and he heard it two more times when he spotted a parrot. “What’s your name,” the robber asked. “Cocodora” said the parrot. “Now, what kind of […]...
- Значение идиомы run for it [run for it] or [make a run for it] {v. phr.} To dash for safety;make a speedy escape. The bridge the soldiers were on started tofall down and they had to run for it. The policeman shouted forthe robber to stop, but the robber made a run for if....
- Перевод слова seventy Seventy – семьдесят, семидесятый Перевод слова A man of seventy – семидесятилетний мужчина seventy houses – семьдесят домов chapter seventy – семидесятая глава seventy-one – семьдесят один He was doing Seventy. Он ехал со скоростью семьдесят миль в час. He must be about Seventy. Ему должно быть около семидесяти лет. The house was appraised at […]...
- Перевод слова robber Robber – грабитель, разбойник Перевод слова The very type of a robber den – настоящий воровской притон armed robber – вооруженный разбойник highway robber – разбойник с большой дороги The Robber hit him on the head with an iron bar, and he went out. Грабитель огрел его по голове железным прутом, и он вырубился. The […]...
- Перевод слова widow Widow – вдова Перевод слова To console a widow – утешать вдову opulent widow – богатая вдова widow’s allowance – вдовье пособие war widow – вдова убитого на войне He tried to hook a well-off Widow. Он пытался подцепить какую-нибудь состоятельную вдову. The war Widowed many women in the former Yugoslavia Война оставила вдовами многих […]...
- Перевод слова seventeen Seventeen – семнадцать Перевод слова Seventeen houses – семнадцать домов there are seventeen of them – их семнадцать the seventeen-eighties – период с 1780 по 1789 гг. Seventeen couples participated in the survey. Семнадцать пар приняли участие в опросе. He’s only Seventeen, but he has enormous self-confidence. Ему только семнадцать лет, и такое самомнение! I’m […]...
- About myself (6) First of all let me introduce myself. My name is Taras. I’m seventeen years old. I’m at 11-th grade. There are two more kids in the family besides – my elder brother Oleg and my younger sister Maria. Oleg is twenty-one, he attends a University, he will be a dentist. Maria is only twelve, she […]...
- Значение идиомы on the lam [on the lam] {adj.} or {adv. phr.}, {slang} Running away, especially from the law; in flight. The bank robber was on the lamfor ten months before the police caught him. – Sometimes used in thephrase “take it on the lam”. After a big quarrel with her father, the girl took it on the lam....
- Числительные в английском языке В этом уроке: – Числительные в английском языке Числительные Сегодня мы будем говорить о числительных. Их куда больше десяти, поэтому они выступят еще и в качестве новых слов. Простые числительные – это числительные от 1 до 12, потому как нет правила их образования, их нужно просто запомнить. Производные – числительные от 13 до 19. Они […]...
- A judge asked a defendant to please stand A judge asked a defendant to please stand. “You are charged with murdering a school teacher with a chain saw.” From out in the audience a man shouted, “Lying bastard!” “Silence in the court!”, the judge shouted back to the man. He turned to the defendant and said, “You are also charged with killing a […]...
- Please show the I. D The following supposedly a true story. This guy walked into a little corner store with a shot gun and demanded all the cash from the cash drawer. After the cashier put the cash in a bag, the robber saw a bottle of scotch that he wanted behind the counter on the shelf. He told the […]...
- Dating a Younger Man/Woman Tadashi: Was that Diane you were talking to Just now? Helen: Yeah, do you know her? Tadashi: Diane and I Used to work together. She looked happy. Helen: Yeah, she’s dating a new man. I just got The scoop. He’s not her usual Type. Tadashi: What do you mean? Helen: Well, he’s a little younger […]...
- Перевод слова twelve Twelve – двенадцать Перевод слова Twelve-eight time – двенадцать восьмых twelve parts – двенадцать частей at twelve o’clock – в двенадцать часов I have lunch at Twelve. У меня обед в двенадцать. Twelve is the double of six. Двенадцать в два раза больше шести. At Twelve he was a quiet boy. В двенадцать лет он […]...
- Количественные числительные (Cardinal Numerals) в английском языке с примерами В этой теме будет подробно описана одна из групп имени числительного – количественные числительные. Просмотрите нижеследующую таблицу. С 1 до 12 С 13 до 19 С 20 до 90 100 и далее 1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 ten 11 eleven 12 […]...
- Значение идиомы man-about-town [man-about-town] {n. phr.} A sophisticate; an idler; a member ofcafe society; one who knows where the best plays and concerts aregiven. Ask Mark where to go when you’re in New York City; he’s areal man-about-town....
- Перевод слова thirty Thirty – тридцать, тридцатый Перевод слова He is thirty – ему тридцать лет chapter thirty – тридцатая глава about thirty guests – около тридцати гостей She is on the sunny side of Thirty. Ей еще нет тридцати. He had sported away Thirty thousand lives. Он просто так отправил на смерть тридцать тысяч людей. These Thirty […]...
- A helping hand Harry and his wife are having hard financial times, so they decide that she’ll become a hooker. She’s not quite sure what to do, so Harry says, “Stand in front of that bar and pick up a guy. Tell him that you charge a hundred bucks. If you got a question, I’ll be parked around […]...
- Упражнения “Порядковые числительные” (с ответами) 1. Подберите к указанным порядковым числительным подходящую пару. Н-р: the 56th – the fifty-sixth (пятьдесят-шестой) The 30th the forty-ninth The 2nd the sixty-eighth The 17th the thirtieth The 81st the fifth The 5th the second The 23rd the eighty-first The 49th the seventy-fourth The 116th the twenty-third The 74th the seventeenth The 68th the one […]...
- A couple gets married, and thirty years later they’re A couple gets married, and thirty years later they’re in the same hotel, in the same room. She takes off all her clothes, lies back on the bed, and spreads her legs. Her husband starts to cry. She says, “What’s the matter?” He says, “Thirty years ago I couldn’t wait to eat it. Now it […]...
- Значение идиомы stick-in-the-mud [stick-in-the-mud] {n.}, {informal} An overcareful person; someonewho is old-fashioned and fights change. Mabel said her mother was areal stick-in-the-mud to make a rule that she must be home by 10o’clock on weeknights and 11:30 Saturdays. Mr. Thomas is astick-in-the-mud who plows with mules; he won’t buy a tractor....
- Значение идиомы hot number [hot number] {n.}, {slang} A person or thing noticed as newer, better, or more popular than others. The boys and girls thoughtthat song was a hot number. The new car that Bob is driving is areal hot number. John invented a new can opener that was a hotnumber in the stores....
- Перевод слова judge Judge – судья; судить, оценивать, порицать Перевод слова Presiding judge – председательствующий судья to judge whether Smith is right or wrong – судить, прав Смит или неправ I judged him to be about 50 – мне показалось, что ему около пятидесяти judge not, that ye be not judged – не судите, да не судимы будете […]...
- Значение идиомы girl friend [girl friend] {n.}, {informal} 1. A female friend or companion. Jane is spending the night at her girlfriend’s house. 2. A boy’ssteady girl; the girl or woman partner in a love affair; girl;sweetheart. John is taking his girl friend to the dance. Contrast:BOYFRIEND....
- Значение идиомы hot seat [hot seat] {n.}, {slang} 1. The electric chair used to cause deathby electrocution in legal executions. Many a man has controlled amurderous rage when he thought of the hot seat. 2. {informal} Aposition in which you can easily get into trouble. A judge in abeauty contest is on the hot seat. If he chooses one […]...
- Stupid people stories 02 Stupid people DEADHEADS A man in Orange County Municipal Court had been ticketed for driving alone in the carpool lane. He claimed that the four frozen cadavers in the mortuary van he was driving should be counted. The judged ruled that passengers must be alive to qualify. THIS WOULD BE ME The judge called the […]...
- Перевод слова sister Sister – сестра, родственный Перевод слова Twin sister – сестра-двойняшка lay sister – послушница sister cities – города-побратимы sister languages – близкородственные языки She’s my twin Sister. Она – моя сестра-близнец. Do you know my Sister? Вы знаете мою сестру? He bequeathed his property to his Sister. Он завещал свое имущество сестре....
- Значение идиомы not a leg to stand on [not a leg to stand on] {n. phr.}, {informal} No good proof orexcuse; no good evidence or defense to offer. The man with a gunand $300 in his pocket was accused of robbing an oil station. He didnot have a leg to stand on....
- A young minister, in the first days of his first parish A young minister, in the first days of his first parish, was obliged to call upon the widow of an eccentric man who had just died. Standing before the open casket and consoling the widow, he said, “I know this must be a very hard blow, Mrs. Vernon. But we must remember that what we […]...
- The wealthy, high-society mother of a 17-year-old girl The wealthy, high-society mother of a 17-year-old girl was concerned that her daughter was having sex. Worried the girl might become pregnant, and adversely impact the family’s status, she consulted the family doctor. The doctor told her that teenagers today were very willful, and any attempt to stop the girl would probably result in rebellion. […]...
- At night court, a man was brought in and set At night court, a man was brought in and set before the judge. The judge said, “State your name, occupation, and the charge.” The defendant said, “I’m Sparks, I’m an electrician, charged with battery.” The judge winced and said, “Bailiff! Put this man in a dry cell!”...
- A tough case was being argued in court A tough case was being argued in court. The defense attorney, feeling that he was in trouble, sent the judge a bottle of hundred-year old brandy. The defendant was fit to be tied. “The judge’ll kill me. Trying to bribe him! We’re dead!” “I don’t think so,” his attorney told him. “I sent it in […]...
- Tombstone Epitaph VI A widow wrote this epitaph in a Vermont cemetery: Sacred to the memory of my husband John Barnes who died January 3, 1803. His comely young widow, aged 23, has many qualifications of a good wife, and yearns to be comforted....
- Перевод слова girl Girl – девочка, девушка Перевод слова Cool girl – клевая, классная девчонка eleven-year-old girl – одиннадцатилетняя девочка lovely girl – красивая девушка She is my best Girl. Она – моя возлюбленная. We had a little Girl. У нас была маленькая дочка. That Girl’s got class! Классная девчонка! Интересные факты Spice Girls – британская женская поп-группа, […]...
- Значение идиомы working girl [working girl] {n.}, {slang} 1. Aprostitute. I didn’t know Roxanne was a working girl. 2. A girl, usually single, who supports herself by working in an honest job, suchas in an office, etc. The average working girl can’t afford such afancy car....
- A little girl came running into the house crying A little girl came running into the house crying and miserable from a small cut she just received. She asked her mom for a glass of cider. “Why do you want cider?” asked Mom. “To take the pain away,” sobbed the little girl. Tired of all the tears, Mom poured her a glass. The little […]...
- A little nine year old girl was in church with her mother A little nine year old girl was in church with her mother when she started feeling ill. “Mommy,” she said. “Can we leave now?” “No,” her mother replied. “Well, I think I have to throw up!” “Then go out the front door and to the back of the church and throw up behind a bush.” […]...
- Перевод сленгового выражения in the slammer, значение и пример использования Сленговое выражение: in the slammer Перевод: в тюрьме; в заключении, за решеткой Синоним: behind bars; up the river; under glass Пример: Tomas spent a few years in the slammer for robbing a grocery store. Томас несколько лет провел в каталажке за то, что он ограбил продуктовый магазин....
- In the Sex Ed class the teacher says In the Sex Ed class the teacher says, “All right, class, I want you to go home and come back tomorrow with as many positions as you can think of for making sex.” The next day she says to Little Johnny in the back, “Well, John, how many positions did you come up with?” Johnny […]...
- Значение идиомы fancy pants [fancy pants] {n.}, {slang} A man or boy who wears clothes that aretoo nice or acts like a woman or girl; sissy. The first time theysaw him in his new band uniform, they yelled “Hey, fancy pants, whatare you doing in your sister’s slacks?”...