Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы return the compliment
Значение идиомы return the compliment
[return the compliment] {v. phr.} To say or do the same to someonethat he has said or done to you; pay someone back.
Mary said, “Ilove your new hairdo” and Suzy returned the compliment with “What apretty dress you’re wearing, Mary.”
John punched Jerry in thenose, and Jerry returned the compliment.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Значение идиомы left-handed compliment [left-handed compliment] An ambiguous compliment which isinterpretable as an offense. I didn’t know you could look sopretty! Is that a wig you’re wearing?...
- Значение идиомы backhanded compliment [backhanded compliment] {n. phr.} A remark that sounds like a compliment but is said sarcastically. “Not bad for a girl” the coach said, offering a backhanded compliment....
- Значение идиомы fish for a compliment [fish for a compliment] {v, phr.} To try to make someone pay acompliment. When Jim showed me his new car, I could tell that hewas fishing for a compliment....
- Значение идиомы in return [in return] {adv. phr.} In order to give back something; aspayment; in recognition or exchange. – Often used with “for”. Budgave me his knife and I gave him marbles in return. The ladyhelped Mother when she was sick and in return Mother often invited herto dinner. How much did John give you in return for […]...
- Перевод идиомы return the favor, значение выражения и пример использования Идиома: return the favor Перевод: отплатить услугой за услугу; поступить хорошо с кем-либо, кто раньше уже поступил с кем-либо хорошо Пример: I returned the favor to my friend who had recently helped me to move from my apartment. Я помог своему другу, который недавно тоже помог мне выехать из моей квартиры....
- Перевод слова return Return – возвращаться, отдача, возврат Перевод слова To return to earth – замыкать на землю to return affection – проявлять ответные чувства he asked for the return of his book – он попросил, чтобы ему вернули его книгу to return empties – сдавать порожнюю стеклотару Alison decided to Return home. Элисон решила вернуться домой. Return […]...
- Перевод идиомы point of no return, значение выражения и пример использования Идиома: point of no return Перевод: половина пути; момент, когда обратно будет уже не вернуться (в прямом и переносном значении) Пример: We reached the point of no return on our journey and decided that it would be impossible to turn back. Мы прошли уже полпути в нашем путешествии и решили, что поворачивать обратно уже невозможно....
- A great new hearing aid John: I got this great new hearing aid the other day. Mary: Are you wearing it now? John: Yup. Cost me four thousand dollars, though. But it’s top of the line. Mary: What kind is it? John: Twelve-thirty....
- Значение идиомы hairdo [hairdo] {n.} Style or manner of arranging, combing, or wearingone’s hair. “How do you like my new hairdo?” Jane asked, as sheleft the beauty parlor....
- Значение идиомы give oneself airs [give oneself airs] {v. phr.} To act proud; act vain. Mary gaveherself airs when she wore her new dress. John gave himself airswhen he won first prize....
- Значение идиомы jerry-built [jerry-built] {adj.} 1. Built poorly or carelessly of cheapmaterials; easily broken. That jerry-built cabin will blow apart ina strong wind. 2. Done without careful preparation or thought;planned too quickly. When the regular television program didn’tcome on, a jerry-built program was substituted at the last minute....
- Значение идиомы play into one’s hands [play into one’s hands] {v. phr.} To be or do something thatanother person can use against you; help an opponent against yourself. In the basketball game, Jerry’s foul played into the opponents’hands. Mary and Bobby both wanted the last piece of cake, butBobby played into Mary’s hands by trying to grab it....
- A Flirt Elaine: You look happy. Jerry: Me? Oh, I was just talking to Ling. Elaine: Oh, No wonder! You better Watch out. She’s a big Flirt. Jerry: What do you mean? Elaine: Did she Make eyes at you and Whisper sweet nothings in your ear? Jerry: Well, yes, she said she’d never met anybody like me […]...
- Значение идиомы tell one where to get off [tell one where to get off] or [tell one where to head in] {v. phr.}, {informal} To talk angrily to; speak to or answer with roughlanguage; scold. Bob told Ted to get out of his way. Ted told Bobwhere to get off. Mary laughed at Barbara’s hairdo. Barbara toldMary where to head in. Compare: TELL […]...
- Being Sued Ally: Hello, Ally McNeal. Jerry: Ally, this is Jerry Mason. I need to talk to you right away. We’re Being sued and we’ve just Been served. This is one of those times I wish we had In-house counsel. Ally: Jerry, you know that our firm will do its best To represent you, as we’ve done […]...
- John and Mary visit their pastor for marriage counseling John and Mary visit their pastor for marriage counseling. The pastor gets up and hugs Mary, and sits down. He gets up and hugs Mary a second, and third time, and then turns to John and says, “See that, John. Mary needs that EVERY DAY!” John replies, “Well, that’s fine, Pastor. But I can’t bring […]...
- On preparing to return home from an out of town trip On preparing to return home from an out of town trip, this man got a small puppy as a present for his son. Not having time to get the paper work to take the puppy onboard, the man just hid the pup down the front of his pants and snunk him onboard the airplane.. About […]...
- Значение идиомы beat to the punch [beat to the punch] or [beat to the draw] {v. phr.}, {slang} To do something before another person has a chance to do it. John was going to apply for the job, but Ted beat him to the draw. Lois bought the dress before Mary could beat her to the punch....
- Значение идиомы on trial [on trial] {adv.} or {adj. phr.} 1. For testing or trying out for atime before making a decision. I was lucky that I had bought themachine on trial because I didn’t like it and was able to return it. Mother bought a new dishwasher on trial and was trying it outbefore deciding whether to keep […]...
- Значение идиомы if anything [if anything] {adv. phr.} More likely; instead; rather. Theweather forecast is not for cooler weather; if anything, it isexpected to be warmer. Joe isn’t a bad boy. If anything he’s apretty good one. Compare: MATTER OF FACT....
- Значение идиомы look like a million dollars [look like a million dollars] {v. phr.}, {informal} To look welland prosperous; appear healthy and happy and lucky; look pretty andattractive. John came back from Florida driving a fine new car, tanned and glowing with health. He looked like a million dollars. Dressed in the new formal and in a new hairdo, Betty looked like […]...
- Types of Religious Leaders Mary: I feel like an idiot! Alexei: Why? What happened? Mary: I just called the Bishop over there “Pope.” Alexei: That’s not so bad. You gave him a promotion. At least you didn’t call him “Rabbi.” Mary: Don’t laugh! When I agreed to work at this Interfaith conference, I didn’t know I’d need a Crash […]...
- Значение идиомы off feed [off feed] or [off one’s feed] {adj. phr.}, {informal} Not feelingwell; lacking in vitality; droopy; moody. Mary was worried; hercanary was off feed. Jerry seemed to be off his feed; he did notjoke and laugh with the others....
- Being under oath “You seem to have more than the average share of intelligence for a man of your background,” sneered the lawyer at a witness on the stand. “If I wasn’t under oath, I’d return the compliment,” replied the witness....
- Значение идиомы dress up [dress up] {v.} 1a. To put on best or special clothes. Billy hated being dressed up and took off his best suit as soon as he got home from church. 1b. To put on a costume for fun or clothes for a part in a play. Mary was dressed up to play Cinderella in her […]...
- Man goes to a fancy dress party Man goes to a fancy dress party wearing only a glass jar on his p*nis. Lady asks, “What are you?” He says, “I’m a fireman.” “But you’re only wearing a glass jar,” says the woman. He says, “Exactly, in an emergency, break glass.” Pull knob and I’ll cum as fast as I can!”...
- Значение идиомы pretty penny [pretty penny] {n. phr.} A large amount of money. Their newhouse is so big and modern that we’re sure it must have cost them apretty penny....
- Значение идиомы rub off [rub off] {v.} 1. To remove or be removed by rubbing; erase. Theteacher rubs the problem off the chalkboard. After Ann shook handswith the president, she would not shake hands with anyone else becauseshe thought that the good luck would rub off. 2. To stick tosomething touched; come off. Don’t touch that charcoal, it will […]...
- Значение идиомы work out [work out] {v. phr.} 1. To find an answer to. John worked outhis math problems all by himself. Mary had trouble getting alongwith her roommate, but they worked it out. Compare: FIGURE OUT. 2. Toplan; develop. Mary worked out a beautiful design for a sweater. Alice worked out a new hair-do. 3. To accomplish; arrange. […]...
- Fun fun fun worry worry worry A teacher said to her little student Suzy, “Punctuate the following sentence: Fun fun fun worry worry worry.” Little Suzy thought for a moment and began her reply, “Let’s see. Fun period fun period fun no period worry worry worry!!!”...
- Значение идиомы filthy lucre [filthy lucre] {n.}, {informal} Money, especially when thought ofas bad or shameful. When the rich gambler tried to make Sarah marryhim, she said, “Keep your filthy lucre – I shall marry the man Ilove.” – Sometimes used in a joking way. “Come and let’s get ridof some filthy lucre.”...
- Значение идиомы par for the course [par for the course] {n. phr.}, {informal} Just what was expected;nothing unusual; a typical happening. – Usually refers to things goingwrong. Mary is very clumsy so it was par for the course when shebumped into the table and broke the vase. When John came lateagain, Mary said, “That’s par for the course.” Compare: ALL IN […]...
- Значение идиомы second-best [second-best] {adj.} Next to best; second in rank. Mary wore hersecond-best dress. Bob was the second-best player on the team. “I am the second-best student in this school because I was secondbest in the Milwaukee competition.”...
- Значение идиомы what of it [what of it] or [what about it] {interj.}, {informal} What is wrongwith it; what do you care. Martha said “That boy is wearing a greencoat.” Jan answered, “What of it?” “John missed the bus.” “What ofit?” Syn.: SO WHAT....
- Значение идиомы speak for [speak for] {v.} 1. To speak in favor of or in support of. Atthe meeting John spoke for the change in the rules. The othergirls made jokes about Jane, but Mary spoke for her. 2. To make arequest for; to ask for. The teacher was giving away some books. Fred and Charlie spoke for the […]...
- Значение идиомы to oneself [to oneself ] {adv. phr.} 1. Silently; in the thoughts; withoutmaking a sign that others can see; secretly. Tom thought to himselfthat he could win. Mary said to herself that Joan was prettierthan Ann. Bill laughed to himself when John fell down. 2. Withouttelling others; in private; as a secret. – Used after “keep”. Marykeeps […]...
- Значение идиомы keep up [keep up] {v.} 1a. To go on; not stop; continue. The rain keptup for two days and the roads were flooded. Compare: KEEP ON. 1b. Togo on with ; continue steadily; never stop. Mrs. Smithtold John to keep up the good work. The teacher asked Dick to stopbothering Mary, but he kept it up. Compare: […]...
- Значение идиомы in the middle [in the middle] {adv.} or {adj. phr.} In between two sides of anargument; caught between two dangers. Mary found herself in themiddle of the quarrel between Joyce and Ethel. John promised Tomto go fishing, but his father wanted him to help at home. John was inthe middle....
- Following a Dress Code Tae: What are you doing? Why are you taking all of my clothes out of my suitcase? I just finished Packing that. Nicole: You’ve packed all of the wrong things. We’re going on a Luxury cruise and all you’ve packed are shorts and t-shirts. Tae: I’m going on vacation and I don’t have To dress […]...
- Значение идиомы make a hit [make a hit] {v. phr.}, {informal} To be successful; be well-liked;get along well. Mary’s new red dress made a hit at the party. Alice was so happy that her boyfriend made a hit with her parents. Compare: GO OVER....